日六廿月一年一八九一曆公年十七國民華中

WAH KIU YAT POT

郭日僑羊

聞新港本頁三第張三第 日一廿月二十年申庚

本港新聞

受到政治情勢影响審判如演戲

林江集團判罪結果

港人普遍認爲太輕

多人認爲江青罪有應得該處死

畤訊)林江集團案昨日宣佈判果,港人一 吳先生解爲,毛澤東思想仍然深入民間, 般反應認爲判郛太輕,特別是江青。不過他們∴習難改。假如立即行刑,可能會導致國內暴亂。 施以緩刑則可緩和形勢。 爲到果是受到國內政治形勢影响。一

北京特別庭昨對江州處死刑,但說我 兩年,然身车政治報利。張春橋亦被判死刑: 月但间線緩刑兩年,終身發奪政治攤利。 「其除八名被告,判罪如下:

王洪文,無期徒邪,終身搣奪政治趨利。 ‘姚文元,有期徒刑二十年,孤奪政治權利五年。 日一陳伯達,有期徒湘十八年,換隊政洽染利五年。

·奥法案,有期徒刑十七年,蓫故治權利五年。 江降较,有期徒刑十八年,褫奪政治櫸利五年。 岑作碍,有期徒刑十七年,被夺政治撥科五年。 邱會作,有期徒刑十六年,政治権利五年。 黄永勝,有期徒刑十八年,挺奪政治繼利五年。 七十年代雜誌總編輯李怡謖爲以林江集團起 訴迓列事的罪項來君,這次乳果實在太極。 李悅芻爲蹚果握才公佈,顯示中共高末

·取得相同意見,依然存有分歧。...

另一位專欄作家圍人龍戢以爲員在

,脚跟政治因素拙上大關係。因爲假如將十人全抖。

托罪,極有可能導致全國大盤磴。....

我大歷史系媵師岑逸飛認爲不判江慢死刑!

有一類意義,因爲江靑是毛澤東、不判她 死罪,彷彿整宗硭博尙未了結。

岑氏限爲中共延遲了『個月宣判結果,有兩 個可能性,中共控關官僚制度風氣,工作 芈差,其次是最庙當局對閒案有爾突。岑氏蒸 慮的是最高當局會干預司法制度。

兩各文豆吳均及潑乎認爲作日審判的結果崴 於多餘,因爲江青等人的罪行消天;無可寬態。 *不過他們铟震中共當局演出獄斷「張劇」, 是屬於必須的。因爲要談人民知道中共希望建立 一一個法治必會。

對於今次的判果,吳先生認爲從大陸刑事案 性判昴標準來活,實在太輕,但從治犯的角度 觀察,與其他國家比較則差不多。

他們向銀爲大陸人民對此到果會不滿,在人

捷达與校三名畢生相信大陸人民對此判决會

本質上,這次判案結果跟本不能顯示出中共 欲建立的一種法洽精神。

三名學 生均認爲舞罪過經。

一名出入口商人臭先生以爲江靑是罪有得

。事實上江宵的態症亦太鴦鍋,江青的州罪獲准,

·緩刑兩年,多少总受到團 對情勢影响。

荔灣花園兩批業主

先後開會非議對方

莫先生認爲今次氕果仍屬合理。(襟、綺

港人對林江集團判罪意見 三 位拔萃學校學生表示:林江集團審判是啟戲 得出的結果意對不大;(左)兩位距叔表示 ;他們並不藏心林江集團的事件,他們對政 治不感興趣。(本報記者攝)

-荔灣花團乘法 謝主楮鄭潤華在會上首

·先強調?該花園共有業 主六百一十人左右。根 攜業主入伙時敬署的公 對規定,需有百分之十 (大十一人)的業主出

業主法團將召開業主大會述事件經過 才够召開大會的選定 主持人陳其做首先一抨擊法團撒事欠周譁考人數。因此他們是不够 相左的荔謬花園業主,一引述法例,證明是文大一吋,獨行獨斯,大量加法定人數。但亦會出版 昨日光禭舉行業主會會的合法性(超過百分」管理費,帳目混亂不公,批之要求而召開大會。 或泥者招待会,各抒己之五的業主參加)。然一開,無很菜主利益,脂,那氏邦盤上周数计 餘名業主召開的記者招 待窗,保娓事實不符,

上午十時,首先粱」包括要求業主法国戛汝不過原大會拑案中 甚至無中生有,并予以 行業主大會的,係一批帳日及以往通過的通告,要求撤換潑團成員 對菜主法團持显阋的菜案等,以便查核,要一案,並無進行。 月主,爲財約四十餘人。」求法國答業主的賀爾 還是該批人士篇一月十一 通過罷免失職人士職 八日舉行記者張待會務,改選法團成員等。 的另一次公開集會。 ·被世人士在發台中

香港飛鵬木偶藝術團 改期二月十三日演出 倫敦合奏團改演出地點 (港)因甘編排問湖,第三屆荃灣藝術 -香港飛礱术長藝術團原定於一九八一年二月 于四日下午七岡三十分假荃灣大會堂文娛露出 ,現改期爲二月十三日(星期五),時間與地點 倫敦會團原定於一九八一年二月十四日下 午七時三十分悯荃灣大會堂演奏應演出。流出地 現改爲荃灣大會堂文娛,日期與時間照 上述兩塲門券通用,如有不便,亦可於即日 起前往荃灣大會堂采房退,再於每日下午十 二時三十分至九時三十分辦公。

中午十二時,支持 業主裁勇的業主亦行

年五月十日在美 佑奉行成立大好,出席 的榘主在百分之五十以

灞成立以來的工作向各程時是非曲直均可澄府。爽垦界劇雄一:姆施茯 入十餘 業主導經公佈,相留日一生9.

上井獲程民府批准。日入包括透支帳目並故。而增加管理查原因 前任管理公司志玲公司 商業主催收不足之數,,是根據會計師計算钠 於去年七月一日教函各,但三年來,該公司透支。 業主,說明由十月一日一十一萬二千元,因此 起由洪媽管理。 "

,法團無法接受。但對一的會絕錄及設目等 全部僚閱,歡迎查詢核 恒隆药牁拒交强目文件 一事,將採取法律行動。

「中國歷史學年鑒」 一九七九版已發行 郭

市政局招標

·茲招商供晒竹竿及諾柱。

貨車換牌每年驗車事 蓝此公告,凡於一九七一年十二月三十一日或以前出联之代半,而共索取,一切計亦可向骸瓶查詢。

发巴表格可向香港等座街十大號西洋會所大厦地下市政局物料供康积 濮際畫必須在一九八一年二月二十日(星期五)上午九時前,投入奇

置富的工具書。大三十一照之前,光往九龍牛頭角泰演盛九森海臉車中心例行每年檢事。其目的爲 11開,五六四頁:澄林|文殊保此等隼顧之擴件性能良好,类而減少交通意外之發生與及制出 殼語裝本。在册四十 淼氣之污染。

·各大中店有售。

市政局投糲类风會秘書,陳謝實度

、范交碼、吳昭、翦伯翰文讓外 生于和第一,但是一本蔟史學方 車牌於一九八一年二月二十八日成以後期黹者,則須按照道路交道(釕 他就所傳法国奥志

中南第一部中國史」;包括了陳獨秀、孫中

一次學一面極為系統全面,安料。第三號)條例第七M條之規定,於前往香港城九體發牌事務處换领牌|池依家術中區政府合署四座十三樓市政裱星般待產之從標案內。 品公司之阳未整安接管

方面的年器一中國歷史山,與辛亥革命等大個一支系簡介 法律程序一事說道 。

大型學衍會的報導;[] 去年成立以來,浩園 對於短短三個月內,起因,悬由张團禁止在一把出版,港版由三輛送 店出版發行。裝獏排分 多次與志鵬交涉,但動用基金一事 鄭氏路遍泊車引起,由於大 |公司郝無堅持要法團一解爾范,這是由於志鵬量泊車,射出入住客很一般度中熱能史的研究和 「兩大部分:(一)七號 【簽署一份保證緒,完全,公司拒交八至九,九至不安全。但此措施却令;史學機構 承担舘公司以往及九月,十兩月電費雞三萬餘元一部份業主不滿,認爲無,刊物,已故史學家。 一卅日接符以接的一切,動用基金以交電費一業主,問題便由 文物保護單位的實料。 此而起。

史季研究一.收

港大印專書討論

東南亞社會問題

〔特讯)香港大學出版部近日出版一本英文 蹀衬,討論東南亞區社會問題及社會工作。 部名爲東南亞社區問題及社會工作(CD

MMUNITY PROBLEMS AND SO CIAL WDRK IN SOUTHEAST

A'SIA 是以香港及新加坡在此方面經驗之文 章丘區而成,由徙得何治浟授主點,籍以殺念在 七四年因意外逝赴之港大社工系第一位教授羅拔 變者。

· 誠如新加坡樱理李光還所蓄,港星兩地相似 的地方越多,兩地皆有中英文大學之說,對傳統 一文化的保存,新科技的引進日益加强,血緣人口 鄭等,從而造成不少相同的難題,但彼此間不同 的處程方法,成敗得失磁值得彼此借鏡。

醫分五章,以應史背景,傳統價值,社工

“社工經跌發展及解决閂掛施等,分.

·析,誠傧得深讀、深恩

各區自由僑團舉行

一二三自由日大會

人港訊】港九新界各區自由僑團,大陸逃港 逹眼二十三日分別舉行一二三世界自由日大會, 【博况空前熱烈。

. 二百餘個自由僑團、大陸逃幸雄鎭、裤九新 三盛聲調景緻&胞代表,假爰務酒樓二樓及五樓 【熱烈畢行,餓于哥当由中國協會主席彭布,被 中共囚禁二十一年之黃文燦,中央觥香港分

曾長出楣該區祝大會,到會嘉實遠五百餘人 .彰布稱肇此意戔重大之起念日,對本 人士每年均會慶祝,深表敬佩。黃文以 嘉寶之身份。在大會上現身糖泼地細拆了蝕廿餘 一年在大陸之悲像生活,備極國人,他呼籲各界支 大陸同胞爭取塔由人梁運點。

·各界自由人士與大陸逃港業胞均分別發宜 博,驰名堂好自由人士,共同接取民主人畫 席王张促與會人士精萃熱持,爲人類自由耕热郁 門。尹志中,會思波等分別應邀致詞

铡爲委會主任耢服介紹文熹

華資銀行聘請男性職員

英文中學畢業及已完成中六或以上學歷,打字每分鐘不少於三十字 。中、英、數成精優良者可獲優先錄用。

待遇:月薪壹千五百五拾元,並享有年終雙薪,僅厚花紅,公積金 及盤藥等福利。

應徵者須體健貌端,身高五呎六吋以上,請附近照,詳履歷及電話 號碼,函香港野玫枳局郵缩叁叁叁號。

:召開業主大會,並將 文學術

聘高年班

英文數理化教師

某英文院聘高年班英文數理化 教師各一名,需有學位,有經驗更 【佳,薪優,有意者請客學歷,履歷

· 客華僑日報852信箱

守秘

【高級寫字樓及商場出讓

好時中心(寫字樓)

面積由一百餘呎至一千餘呎。 即可入伙。(經紀請免) 湘農企業有限公司

高層有景,面積由一千餘呎至五千餘呎。 *韵於今夏入伙。(經紀請免)

海富商場 (舖,位于

H-247611 或 H~247905

節對地方

香港政府公佈

輸署公

東邊街交通措施事 常車人士請注意,因爲西營盤數股海水主要水管工程梁已完成,下開 交通措施由一九八一年一月二十七日(星期二)上午十時起,郎予實施; (一介乎第一街與皇后大道西之一段東遵營改爲單程北行。 (二) 介乎岛后大港西與德輔道西之一段東邊街改爲單程南行。 屆時,該處日有適當之交通標誌,指導突車人士。

香港維多利亞地方法院

離婚案一九八八年第一二五九宗

運輸署署長 教

要求與下列人士離婚之申請現已入素上述法院:前寓於香港九龍 藍田新邨第十五座九大之黃葉桂前稱摊档

百份之七十

文件櫃

可向香鴦干幕蔣中中區消防大工四学棋離婚登記菇來取上述離婚申 雜之副本乙份。核人士如於一個月內樂與上述離格登應聯絡

院將可進行缺席聆訊雙項申請。

·最高法院署理經歷司,班立德啓

本島現在商:

遷移通告

本公司由一九八一年一月廿六日起遷 往左列地址:

香港中環租庇利街六號品珍大厦四樓 電話:五—二九三八六六 五十四三六六七一 電傳號碼:44934 TYCHU HX

232-38 W

恆文强

有限公司

萬病大厦802年

德源包装用品有限公司謹啓

農曆新年期間內暫停代客訂購

葡京,新麗華酒店房及

來往港澳船粟啓事

啓者:由於葡京及新麗華酒店之客房於農曆新年期間已滿,故無餘額 供應本處出售。爲此,本處及港九各分售處需暫停代客訂購一九八一年 二月五日至二月八日内之酒店房間。

在月三日至二月九日期間,亦醫傳代客訂購來往港澳船票,此乃船公 司方面鑑於農曆新年期間,各類船粟供不應求,决定將該期間內之船 集中在其港澳碼頭總售票處,以先到先得辦法公開預售,特請留意。 對於上述不便情况、本處深感抱歉,俟農曆新年後,一切服務自當回復 正常。

至於欲訂購二月十日或以後之酒店房及船票,本處及各分處則照常免要 代客訂購。

每天服務時間爲上午九時至下午一時,及由下午二時至五時卅分。

澳門旅遊服務處啓

M: 5-436611

5-450932

: ㄧㄧ、凡上述一類貨車之登品隼主,可向九龍青政本中心申府軍。 「埃具申請表為之後,該區店即獲務排期公函,以便車主在該處蜜付[九七 八年道路交通八盯》(第三號)條例第三附表所規定之匯率實用。待料 定我准之日,車主必須出示印有收據之排期公面與及該車之牌薄,但取康 車證以便陂車接受檢難,雖安之後自常發給雞車及格證明据,以低車主持 往香藩美利道二號地下香港發牌事務處或登打士街五十六號柏裕商業中心 三、如有瓷頸,可發展為三——七五九七五〇五號,遷與九能麦食 * 中心先生接洽都可。 税 務局 佈告

·本人現欲提醒繳納物業稅之人士須注意有輛將稅務局所發給之裘 格旗委及交佰之實性格乃有關租金及物業其他詳情之資 料而發出者。

技份 IRCS 麥格第 103 號 物業申報表乃於一九八〇年十 一月二十四日郵嘭于姓名列於物業稅名冊內之人士,但將物業純粹 居住用途的菜半,則屬例外。

“歌到表格的人士必須於一九八八年十二月二十三日或日以前横 安骸份表格並交同稅務局。凡未依照規定辦理者必須立即將表格與安

, 對於埃塞敦份表格如有疑問,可撥電話五——七九五九五一 ,或親自前往稅務局下列桀事蠡查瓢——港岛辦事處八地址:香港 | 嶷灣告士打道三百一十一批鏖堂大厦十九樓) 九龍事處(地址: 旺角登打士街五十六號柏裕商棠中心十二樓;臺灣辦事處(地址: 青山道二百一十興當乘中心地下)。

此外,如有疑問,亦可前往各區民政忠及新界各理民府請求協助

一九八一年一月廿六日

東華三院招商承辦洗衣服務及 承購繪水

八)承購有水。 有意承担者,請於每日一例夜除外)辦公時間內到香港上環普仁街東華醫院百週年紀念摟 二樓務處菜取章程。

,但單用火漆封固,封面書版「蟹醫院院長收」及註明承投項目,投於東隠百週年 念樓二樓總務處檄布內,被撒日期爲一九八一年二月十三日中午十二時正,

第一項投稷者須於投時繳交按金港幣二千元正,不取之概撈金發還,如发得来 5控金投完善。

本院對各標有絕對取捨。

一九八一年一月廿六日

東華三院主席 姚中立

合和中心辦公。新地址及電話號碼如下:

本公司已於一九八一年一月廿五日遷往

遷址通告

JARDINE

Engineering

怡和機器有限公司

香港皇后大道東

合和中心

鳥收回新界大埔土地事 我據一九八一年一月二十三日(携期五)香港政府意報公佈,政府省 同位於大埔塑國內面积約一萬零六百四十平岁米之土地,以作與新界大埔 發展計劃第九艇,沙田至大埔北部公路之第一階段工程:

(一)奥築往新界中文大學取站區之通路,

(二)典築乘往新界白頭山歌洺區之通路,

〔三〕與築通往新界基遄兒童院取泥缸之通路,

〔四於新界黃宜凹闢設「A」取诺區

有關之公用計劃之用,政府將發格「乙種公函」換地益霫及現金補償與 選出土地之人士。

新界市政署佈告

爲界海灘私人及團體用泳屋抽簽分配事

·新界市政署定於本年三月五日上午十一時,在九龍柯士甸路十九至二

·十三號康定商業大度大樓本盛會跟室學行抽痂,以分配下列泳之租 用許可證,此等泳 設於靑山道沿岸之海灘,租用期由一九八一年四 月一行起至一九八二年三月二十一日止。

-六甲丷面約三百方呎或以下之泳堂三十九間及

(乙)面積約六百方呃就以下之泳屋空間。

二、申請與格每份二十元,可於本年一月二十六日至二月十六日期內,風 期一至五上午九僻至下午一時及下午二掩至三時前往九龍柯士姫路十

·九至二十三號爾尼商業大運五樓新界市政暑納部康樂市容組案取· 亦可在上述日期內緻面茲組來取。露內須附有需梯支二十元以「 港政府」爲抬頭人。該敗概不退還。 三、申消表格選安後,須於本年二月二十三日下午一時前交网上述址之 新界市政署部康樂市容祖,逾期概不受理。... 四、申請私人用屋必須爲本港正居民,每戶只限一人申請 - 否則数 ”戶之申蕤带全部作度論。

五、圓楂用泳之申甜限爲註册之公司、會所,就團成有組織之團體。 申請表浿夾附商業登記證,認的社團登證劃本。申請表須由經理 主席?秘書籤。自前在市區及新界海爾特有按年可制租用泳潑許, 可證之會所及社團,顧不得申請。公司、會所、社團或有組織之團體 只可是交一份申請表,副本或度製之申請概不受理。

六、中簽者之名單將在報章刊登,並由本署致函通知繳交下列西來

.泳及面積

(甲)面積三百方呎以下潄三十八間

護費一千一百二十五元、按金三百七十五元

Ü乙面積三百方呎起以下者一開,

· 誰寶七百五十元按金三百元

(丙)面積六百方呎成以下者四如:

- 發棄一千三百五十元:按金七百五十元

除上述證書及按金外:中策者亦須選交骸泳屋之差餉費用及一切有

上、按金將於租約期滿後發證,惟如有任何我用在許可證所列案則規定實

·付者,則本可於披金內扣除。許可證捌術後不能轉換新證

·

有疑問,請於辦公時間內致電:三六七七九〇一

。此佈

電話:5-284422 電訊:74382JMENG

電報掛號:Jardeng Hongkong

香港郵政總局信箱517號2

4工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

尖沙咀貴重官地

1

地面用

工務司署地政測量處

地政測量處處長宣佈

汽車修理工場用地一幅

定期拍賣

公開招投

地点:九龍荔枝角道

地 座落地點:九龍尖沙咀東部

地段;新九龍內地段第五七八○號 面積:約二千零二十平方米

用途:限作汽車修理工場、加油站謀

其他工業用途

新界市政署署長薛文

裁理日期:一九八一年二月二十日中午十二時正 ̇查開闔劑及需藪投標表格請到香港花開道業利大厦- 十攜地疎謝震燃或九殺彌敦道四零五號九胜政请合署 十一樓地政測斷分處,

途:限作多是停車場(須有指定 之政府設施)與非工業 段:九龍內地段第一〇六四七號 三積:約三千一百四十九平方米

'(住宅除外)用途

拍釐日期缐地照:一九八一年二月十二日 星期四 下午二時半,香港干諾道中,當麗豪酒店确效廳

衛蘭的貼及索取量程請到香港政府含臺西座地下路的 處或九龍彍敦道四零五九【政府合署十一樓地玫洲

分開。

官地拍賣

地地面用

Share This Page