頁四第張五第 日九初月二十年申庚暦夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日四十月一年一八九一曆公年十七國民華中

濟經刊週遊旅

股市成交價目表(

ニ旦)

香港春成交:90,510,000元 金銀數成交:191,820,000元

遠東會成交:314,200,000元沅, 九洲盘成交: 1,350,000元

永安公司: 和記者增:

市價錢主

13,80

是低價

香港

金钱

∴北市

-较市徴

攻市發

香港∵ 上市價一次市凪:政治雙

歐秀他:我饪、燦低價,收市價市解,收市漠

14.40

13.20.

13.60

13.60

13:00

4.45

4.50

4.20.

4.30 4.25

4.30

36.00 30,00

36,00

19.30

19.60. 19:20

19,60

•19,60

19.60

7.10 7.20

6.96

7.10

7,05

7.05.

4.50

4.60 4:50

74.00

36.00. 4.55

四會成交總額:597,880,000元40

,恆生指數:1596.27软34.45 選區指歧:8020.48142708. 金指數1,304.10)22,80銀指數1853,77賺32.35金親指教1405,4224.51

遐 開市 最假,最低假香港

̇生力瀰

26.80 4.40

7.60 7.60

27.50. 26.30 26.70

4.30 4.46.

760

26.60 26:70

大安八和

5.60

5,60

5,00

5.60 5.60

5.60

讓東酒店

3.20

3.30.

3:15

4.45

4.35.

4.30

0.53

0.53 0.50

0.52

30,52

智釀酒店::

2.75 2.80 2,70

3.225 3.20 3:15 2.75

7.60

建行記(除各項)2, 15,

2.30

2.10

2.20

2.10

瑞奥公司 洗您公司

4:20

4.20 4.20

2-491七)紡織製衣類

4.20

38.60

38,50 36.50

6.30

6.60

-6.20

25

6.20

6.25.

37.00

36.50

明經發膠

4.201 4.35

4.20

4.25

4.30

需性紗廠端各項:20.70 新從露衣(除您)

30.20:

20.70 - 20.76

(一)銀行及債券類

7.40

7.607:35

7.50

7:50. 7:50.

9.90

10.20

20.80

9.85

9.80

屈臣氏

12.50

12,50 12.40

12,40

7.00

7.00

6.80

6.90

6.90

5.90

【佤生銀行

·西問銀行

23.20

海外信託

6.50 6.80

友藝銀行 煕距銀行 永隆銀行

88.00

嘉華銀行

3.10

工商銀行

4:20

11.70 78.50 78.50 78.00 89.00 188.00 -3;15 .3.05 4.20 4.10

22.80 22.90

6,50 11.70 11:20

172.00 171.00 16800 169.00 169.00 169.00

23.30

22:90 $22.90

OLA:

储器

8,00

8,00

7.75

7.90

7.85

3.50 3.50

3.45

6.60 6.50 6.60

11.60 78,50 78,00 88.00. 89.00 3.15 3.10

4.15 4.10 4:10

在华企業

2.575

2:60

2.475

7.95 3.60 3.60 2,50

̇無光地產

3.625 3.65

3.50

3.GO

3.55.

3,60·

按揉成衣

8,00

8:00

8.00 8.00

海港工程

1.07

L.10

1.07

1.09

1.10

5.10 5.20

4.85. 4.90

4.95

5.00

$2,50

起感

2.30 2,30

2.30

2.30

11.30

太古洋行A

14.90

15,10 14.40 14.80

14.80 14.80

220 (八)航業類

78,00

亞洲保險:

利器

3.20 3.25

320 320

3.25.

89.00

太古雄漆

16.2016,20

15.40 16.00.

15.80

15:80

3.10

·地下鐵路價

九女嫩$7.7596

淘化大间。 在七 (除各項)5,30 連卡佛A

鱷魚惝

兆安(除各項

5.00 -5.05

6.15

4.95

5.00

4.95

6,15

5.20

6.35 5.20

5.30

5.35

3.30

3.30

3.25

3.30

.3.25

8.90 8.90

8.70 8.80.

8.80

“好世界投询

2.6752.70.

̇雅達练榮 東方货蕊

3.95 3,80 4.125

3.80

3.80-

3.95

4.15 1.05 4.10

4.10

4.05

2.675,

2,675

2,075

2.076

4.30 4.30

4:30

4.30

九倉認股證

利鹽

4.60. 4.60 4.60 4.60 4.20% 4.25

4,60

4.60

4.20

4.25

5.20

5420

4.85

5.15

5.15 4.95

4.225

3.20

3.201

:3.20

.3.20

固地積费8%

61.13% 61.1% 61.1%

-61.1%

$9.25% 71.096

8.20 能燈蒓胺棚造 6.

71.036 70.0% 71.07%

8.20

8:00 7:90

70.3% 70.0%

8:00

8:05

密的鼻流樂

·道地需收權80

長江理菜

(四)地建築類

5.201 5,30 36.50 37.00 35.75

(九)投資類

5.20

5.30

5:20-

36.50

-36,50

36,50

世界發

因地認股權::86 23:80 悟和認股權證82 6.40

24.10

23:40

5.15

· 6.20

23.60 ·24.10 23.60 5.35 5:25 4.5.30

(二)公用類

利爆發膠 大盛財發

7.15

7:40

7.30

4.35 4.55 4.20 4.36 4.30 $.00 3,00 2.825 1.04 -1.04. 3.00 3:00 3.00

4.20

7.70

8.00

7.75

7.70

7:80

8.00

14:90

15.0

14.50

14:60

14.80.

14/90

2.825

2.90

8.10

8.10-

8:10

8.10

1:00

1.00

1.00.

6.20

6.35

.6.10.

6.25

.6.20

6,25

3.00

$7.25.

(龙)其他

龙燈

25.00

25.00

̇葉經樂團

中華煤氣

8.45 28.30 28,30 27.00 磁话公司

26,90 油蕊地小輪除霜 62.00 62.00 九龍巴士(除感)15:00 16.00

中華巴士:

8.35

22.30 22.30

15.70 15.70" 21-90 21.90.

28.30 26.60 26.70- 26.60 60.00" 50.00 31.00 15.70 16.00 22.00

24.70 24.80, 24.80 24.80

-8,20 8.35 3.35.8.35: :28.30

9,50

滑地公司

24.50

8.30

3.60 3.40 24.60 23.90. 24,20 8.30-8.20 2.25

3.45

3.425 3,426 24.30

邊東發膠

*6.70

6,756:50 6.70

6.75 6.70

非企斯獎(除各項)0.13.

0.13

0.125

0,13

0.19

··

9:30

9.30

9.30

9.30

9.30

3.30

3.40

3.30

3.40 3.35

24.20

星島報業

7.25

7:25

7.30-

8:20

8.25

17.00

26.80

-17.00 16.50.16.70

16.70

16.70

:金山地窖 永深源展

3.725

3.90

3.70

3.761

3.70

常無早報

11.50

11.60.

11.40

11,60

£1.60

永安樂劇

6.70

G.90

6.60

6:70 6,80

6.90

新昌樂團

6,80

7:00: 6.65 7.00

6.90

6.90

2.25 3.25:

2110

2.10.

紅撕石

2.30 2.30

2.30

2.30

2:70

2,70 2.50 2.70

2.70

2:50

(五)倉塢類

̇建案貸款 機工程

9.50

9.50

9.50

9,50.

22.00

4.40

4,40 4:275

4.40 4.30

(三)工商企業類

海南

九龍倉

9.95.10.20

.9.80

10.00

OTA

6.50 6:60 6.35

6.40 6.50

安全促念

九龍交易所上市股

3.

開市價

假高值

巖低価

敦市健

安逸臣大蘸

隧道公司.

̇海洲英坭

77.50

:24:30

5.00 5.15

5.00 5.00 9.80 9.80 9.80

9.80 9:80 77,50 78.50 77.00

77.50 24.50: 23.80 24.30 24.00

5.10

·新鴻基地產 大概

20.00 7.85

20.20 19.60 20,00. 20.00- 20.00)

电麓山船廠

4.90 .4.90

4.85

4.85

減際資藥

8.05:

7.80

7.85

7.85

7285

(六)酒店類

1.50

1,50

150

1.50

新免

1.45

1,45

£:45

1.45

77.50

4.50

4:50

4.30 4.35

4.40

4:45.

9.10

9.35 9.20

9.00

9.20

9.00

永遠制

1.23

123

1.23

24.20

̇新世界

6.80

7,00 6.70 6:85

6.80

5.80

·海德企業

KEY 1.78

1.80

1.78

1.78

1.80

1.80

1:80

1,80

50,00

50:50

50.00

50.00

49..76

永懷茶

0

旅遊見聞錄之二

五年來的繸年都在

| 要求賠償相當於團費三 界 的大悲劇。在下過去一個題之深,當以日本篇 份一的話,那將是旅婉,幾乎都可有夜生活的 享受,但是餓類之多,

旅遊此外任何國家德旅遊局

旅行社鬥法仍未了 貨不對辦内有原由

大集團慶下旅行社若以牙還牙的話,受案一。筆者私下亦與該集團,係由本港旅行社所引起 *遊子 高腳人生談過,其答遷,但在旺季而冒,部份

雖然部分貨不對辦 一導遊針鋒相對的鏡頭。一合當地商界人士的,取「巴黎、布宜諾斯艾利斯 客不說解當時發變,與」萬之多,其中有專門河里,當特利爾、紐約、 |紫心勳魄塲面,包括旅會等對樂場所,就有啟 哥本哈根、倫敦、馬徽 地滾過,耳聞目睹不少」,群吧、啤酒氐、夜縣·芝加哥、約翰尼斯堡、 首羼一指。被東京一地,雄性)、布魯塞爾、一

加斯辉地

·丹:有機

「啊」。 初一和 30 - 0人购置業盡十多人,事郡 夏元等等。本來以商業了。 則,本港並無任何扶氣」,亦相對影院修客數量會食不出難,若客人都一批本龍 經營共港旅行團之老行,利多鈴政策,况且,加上準來砈哥,在下数說官,一年窗及馬星綫爲带。 在下睚查啜間冫從「元利调,但有逛通茲多,若以上妣投訴的標發生,其中以就鐵、汞 95 甄被誇大定爲「千人腹光看來,加價或可使 柩年將至,今年間,東南亞各社必有被 ※集團毎月堍加数百萬一外遊人士似乎比去年累‘大或小的党不對難情况,

【愛旅行團,參加人數贊 旅行被「要求」如,加料安在各段酒店游安

*饰又不接受退到全都 [加五百元;日本淑加六「利,則由公眾來判斷好,在有欠公允。據在下 - 70,節县及更改美加多夜總四百元,泰國、台灣綫。至於是否對消歡者有,歪曲事實诚相報導,食 ,而不滿取消視兵歌舞,同業要求,菲律賓棧加「客之利潤不超過一百元,本港旅行社身上,甚至 ▲,出席茶會者約一百人,那大集團旅行社被部份,降低成本,維持每位症,多輿論都將賨任恩先在

《爲四圍共一百五十多人,低不槼而引起,據說月,車及酒樓等方面,以便,生貨不對添問題時,許

」之說,並非閉門造 聖誕期間出發之揍的恩恩怨怨,應由大被對方接納,故改爲 , 而是有憑有據。話說,行社與敵對旅行社之間,加值一百元左右,惟含地滑店及旅行吐,甚 被致對同業「陀也是,本已考恩某些原因是來自航空公司、 至人客本身。可惜每發

西店

50餘方面無道,在聖誕期,價之後首先不利消費者一份之七十以上旅行團都「欲知內赛因由,請者下

事實。而在該段期槻 節目,甜食安你爲

旅行團能安排寶塚歌舞

安排美加多夜總會者

日本的飲食與娛樂

包括大集團旅行社之一常,大都市裏從室之

·韩酒 大愛藝潑旅行團。,瓶類之多,不勝女图婼統中,出門捕,萬一有,中國榮當然是其中 ,可以淡一百五十多人扶」,尤其是東京,就不塊的榮環,但有柔鉿樣品的一種。中國茶馆集中 深旅行動,在茶「列入口厨窗,只鹿的有各掷所,東京角落

切面大

▲哚」之夠既獲得人五

一夜綫會節日之後,仍有 獲得額外安排之美加多一卓越的尞技術。許許

不避之處,返香港會

•領像和導遊小心,如有「阿蓋與許發拉,而 ,鉅外人四口的,也許是 十多人沿途口口聲叫多多日本茶區之中,發山水牌音响代理商 遊星馬泰 均由健的旅業協辦

和記電業集團招待

任何行梨不對,成服務,由佳寧集團屬下他的旅業,最近受和記電業

爲何,在下不妨一道

̇有上四千鹊遊中鱓寺湖,千日間以上的膳食 均爲先鋒牌你的六十天幸運抽獎得主。 一 日 至於另一扶桑朗投訴安·薩則三千日圓以上,兩榮補送行繞;日於本月四日出發,參加者二十人 ▲再想「大哥」? 食家的。布魯斯·國委托·協新「山水牌音响食器阀星馬泰豪華貴 另一唆雷扶桑調而已。一餐趣致少補助 ㄞ日出發。艾泰國團由倍和工程有限公司經理健 欲打擊大集國旅行社|館(日本英館協會 星馬黨團由和沉香業有限公司營業勰顼韓璞林貊 他,是小啟敵對旅行社,而大不相同。第一絡來「賓奧」及「先鋒牌音啊幸運抽莼泰國恭覽團」, 除參加者有二十多位各大钴器商代表,已於本月

啟明業

山營

【志事,在下雪後亦明的附加稅和維影響各百

·你的旅業主辦各線旅行團早已有口皆碑,

本有關工會通知, ,當日因風怠關係,棄」分之十。但求戲点的旅 ▲部大型旅遊巴士均由F|路,你可利用自責公司,受各界人仕敵四,並忠誠爲工商界箂劃協難獨立 的食堂,大罐裏面威性,旅行團,全部由專業人材處理,詳情可向該套司

機及道均不收整说

發生烶驚危險。故有關

▲光至日光之四十八

並無作任何反撰,

一解。幸好大集團旅行就

均號一.一洞,予以化

图使對方客人出入境不 及在台灣製造輿論,企 度檢查,無心麻煩 企圖將對方旅行團行李 艾在洳國海關做手脚, 無故失去,造成意外, ,但盛將對方客人證件

在非賓移民局做手脚 文出另一招 例如 「啊氣氛。敵對旅行 麻豆,爲無生事,影 「蛇」被其他團友杯 「你不對」程應,反而 | 行團亦無法做挑剔 客人數不多,而該旅 ,可惜以往因「臥底蛇 定、泰國、台灣等綫路, 【有多時,並深入至非律

「被敵對同業「陀B

說大旅行社

W.O.T.S

永安旅行團

歷史悠久 信用可靠

西歐五國十三天豪華團,

$7980

暢遊荷蘭阿姆斯特丹,德國波恩,科隆,法蘭克福,瑞士蘇黎世,確 森、法國巴黎,凡爾賽宮,英國倫敦等,在一流酒店,包足三餐、專 人領隊,乘搭日航珍寶機經北極海飛歐洲,航程最快捷舒適 日期:2月3日(滿)加辦2月5日,3月21日,4月15日

美加西岸十四天豪華團

$8480

暢遊牌香山,珍珠港,洛杉磯,迪斯尼樂園,荷里活影城,賭城拉斯 維加斯,聖地牙哥、三藩市、金門大橋、溫哥華等風景名勝,生一流 酒店。日期:2月日(除額數位,名清送)2月14,184, 4月15日

日本本州富士山八天豪華團

* $3580

银遊大阪城,寶塚歌舞,奈昆,京都,名古屋,然海,當山,富士 左湖,箱根,白絲瀑布,鍵倉大佛,講演,日光,東京等,乘日航痘 滌大阪,東京晚機返港,住帝國大酒店。

日期:全年逢星期六出發,(在间假期日日有團出發。一

全日本南北九州本州八天豪華團 ·

$3780

暢遊迤兒島,宮綺、別府,霋仙,阿蘇山、熊本、福崗、鐮倉江之 高,箱搬,高土山,東京等。住帝國人酒店。

14期:全年逢星期六出發。(在前假期日有加四出發)

曼谷、挽芭菌、芭堤雅六天豪華團 $1690起 暢遊挽關的皇宮、大城古蹟,玫瑰花園,水上市場、古城,宮寺廟

·芭堤雅珊瑚集,暱系湖,住宿一流酒店。曼谷永安旅行社道接安排 日期:浙星期二、五出發(保箱加線$2280起,2月3,48

泰馬星(星馬泰)十二天豪華渡假團

$3380

作曼容納態。斯加坡美輪酒店,暢遊泰馬星三邦,十餘名城,普吉岛 風光森職,葉山水比美桂林。

日期:泰甫關1月14日,2月3.4.5.6日,3月26日,4月14,15日)

馬編:1月18日,2月4,5,6,7日,3月30日,4月15,16日

馬星泰十天特級豪華團

$3780

遊覽榮谷,芭堤雅,吉隆坡,恍娥,雲頂高原,能加成,聖阴油能 晚晚一流夜總會,住律實他尼,沙洋,新加坡文華大酒店。

不算名

五类大利但 和上日

日,裏百靈 名腿以

日不力的

本相食口着特鸡本,

英同的兩百色

买會 協第

百館襪用水 眼的團千的的皴。蕸

圖書面貨惠 費食上數 會因 圣好或公的 答遐榮鼇場

也。本鄉味加长

,許也就道。

-的地司旅 百須兩晚午館榮昕 美利而是 最新有十 很不塊

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

價比較昂貴。

利園公社。所承使

來看外季 附塲一人

旅的蘿

#的,夜客所巨酒里 夜燃 。客道吧包休

【哪天本的鸟

很酒百天 2209 體加夜有 可在貨 下墩 餘新代般

日期:2月4.5.7日,3月14日,4344.15, 16 3

星馬(檳城)七天豪華團

$2780

製遊吉隆坡,黑藝洞,雲頂高原,怡保,三港洞,三寶洞、太平湖 檳城、加坡,聖陶沙為等應景名勝。新加坡水分社直接安排。 11 312 4.6.8 37,21μ·

台灣豪華團九天

$1980

暢遊台北,故宮+陽明}[F,地銀行,野生動物園,台中,八卦山,台 強,高雉,港沿湖,阿里山,日月說、梨山,天祥,花蓮,住峻豪華

W

·日期:全年逢星期六出發,(春的加班圈2月2,3,4,5,6,7,8,9日):

·台灣豪華團七天

$1750 暢遊台北故宮博物館,中正紀念堂,野生動物園,日月裡,墾丁公園 ,台北,沒調湖,高雄,彰化八卦山、台中、梨山,天祥、花蓮,陽 明信簿、代一流大酒店。

任期:在中逢星期三出發(香港加班陶全部)

菲律賓(碧瑤)七天特級豪華團:

$1790

暢遊馬尼拉,文化持(和彬),百勝漲,碧瑤,夏蓮娜,大高地大山 湖,原版景名勝,馬尼拉作文展,兩次階機,碧瑤住梯山等最高級 酒店,逢星期六早機出發,晚機返港。

菲律賓百島流)七天特價酬賓團

$1.399

鋁游瑪尼拉,文化村,大帝懷,豆島流,碧瑤,夏蓮娜,火山湖,百

勝推不下,由一流美酒。

台期:逢星期六早機出發。小

·韓國日本十天特級豪華團

$4380

暢遊漢城,板門。華山,請樞宮,東京,祝之島,箱根、富士山 京都,余县,大阪城等名勝古跡,東京住宅日本最高級之帝國大酒程。

: 215 114 116H

韓國四天特級豪華團·

$2280

南非航空公司

首創豪華新享受

新·爾 近

維路

東東蘇斯

往指線

海南印

頭等機位裝設「豪華臥位」 不另收費

酒店辦 表 齊的 及開李敬

『通指料

各票內:

極年址處 大德客旅 帮國,辦 |助旅對詢 遊促間 還進及 本菜一服 『推將九務 【銷會八站 那有一堆

̇物行南

外旅特

暢遊戲娥,景蝠宮,北區天路、民俗村,板門店,並崑山睹場,觀看 全亞洲最高級之HONEY BEE改機存稱衫表演。住最高級酒店。

T: 2 114,5.611 (HWANEGZ AHMHG)

新加坡、聖淘沙島五天渡假團

$2380

暢遊新加坡。海洋大學,並堡花園,飛您公園,花葩山,動物園,聖 淘沙島。也阿該單人酒店。

日期:2月3.7L (你商数位,確速蹤名少

永安旅行社

達港 社:德輔道中50號按然大廈 北街分剂:英皇道中心地

256243 砖5

MARIA 15 705352

TEM: 3 69444/

ME: 3 845484

小明分社:沙腦星光行1126室 旺烯河上:悯殼消蹰行中心1015室 選生好上:高山 速銀行大廈地下

WIRIT / 3034

SWA : 12-432631

2.4: 83901

estit:

55%

南非航空公司, 素以爲乘客提供最佳服務; 最佳享受著稱,在短期內,南非航空公司 SAA

更在其往來香港及約翰尼斯堡的747SP豪華客機內的頭等機位,裝設「豪華臥位」; 使乘客不但可享受南非航空公司特備的佳餚美酒,身歷聲音响及首輪電影,更可在 長程的飛行中,得以伸展自如,安枕無憂

*超級南非尞華旅行團,華新饥隙,费用由HK$12,000起,詳情請向南非航空公司或各大旅行查詢。

南非航空公司 與我同行樂也融融 请问各大旅行社或怡和航空公司接洽 電話:6-262245

爲象選區

超能人明

更宜對

佳傳一起

象形糖

Page 20Page 21

Share This Page