WAH KIU YAT PO
清經僑華真三第張五第日七初月二十年申庚歷夏
「十一日創下的空前商
行帶來暴利,蘇黎世號|乎已消滅了瑞士金幣市 蘇黎世銀行家預測一不同。以前的買主以長,在歷史上是第三高峰,一是圓規物聲英
· 稱世界最重要的現貨黃场。然後瑞士廂關在九,蘇俄今年將蓋出售五一期的投資人爲主,也是一圈次於一九七三年一月四大佰仰艾菲
·出現減少的現象,導致 金市場。
月間開始公佈每個月黃 十噸至六十噸黃金, 現在的新生代從事資金 多家航空公司將與班
. 去年一月間金风暴 金交易的統計數字,低於一九七九年的二百交易,就像玩股一 次減少,但仍雜在不 能識款的情况下营强,以上時,交易狂熱,而的數量,並公佈參與黃,四百十噸。
而所有的人力,則以外,離達武氣機槍擊警力的 刻廉饒。美國期貨黃金一下的第二高斯, 張選毎英吋八七○美元示瑞士黃金驗入和檢出 十噶和一九七八年的 ,造出很快,只爲了立九七六年九月二十七日興建現代設施和工業,經濟對石油的依粗。同
·監對於採用煲骼機的航| 黃金交易的家肚 金交易的外鹦國名。 0 四公司還算影漸不大,大的瑞士銀行的生意則
若干银行家國爲, 市塲,最近有幾天的交國勞力減 此種魚卵、科技及企築港致,爲了 蘇黎世的銀行,對已俄搽驗出高低石油 易量相當於非窟位的 但採用小型股的公司用 持續不衰。
東京方面,由於受的日 撂席,已故起一他們胞大的利剑出支持 最是打擊,因爲飛航成,由於搶購黃金的投施,感到憤怒,並正股,不然的話就是蘇俄在 追椋它們踢實有害的措一紅工業製品廉足了外四分之一 到列根當選美國總統的 雖然蘇黎世銀行家,刺激,追瑷股價指數於
美國國會預算局政 本亦隱飛的大小有所 資人打來的電話啦個不法糍小公佈湍計資料的一九七八年以前幾年的,要稱他們吸引大買主的十一月六日創下七,一
·整異,小型的飛行成
停,黃金自發商常常菜|銃圍。褒黎世銀行家躭 | 黃金出售超過年產量,一能力,使金價在去年春,八八的空当 本較高,不能而戲資 定粉本無疑。
得筋疲力盡。交易單據心被海關指名公佈統計因此,現在出售量|季末跌至四七位美元以「後,由於美國利率持續 電容方面雖然可說,堆滿了辦公頃,把她們數字的國家,會轉移到,以重硭其黃金康祥。 下,及在上月初未跌至大幅上升,外國投資者 - 是該貨運的情况爲佳,忙得不亦樂乎。而且來其地方涸行黄金交易
其營利可補貨運方面的一自倫敦、盧森堡及法蘭,以冤被宣塔。瑞士黎】在地形險灏的画塲開採金質的近期趨勢將視道 機引起國際懦勢的緊張
相信蘇俄可能爲了這個 其他的蟲行爲國市塲而定。
迅速滑落,歷經約一個
我的囘致極端份子攻一治經濟事家艾光奇說:
徵求碎股道中 及各類碎股
不足,但實質上並非如「克等交易中心的齮争 ·烏銀行經理案伯說,他一金破砂,遭遇了困難。一些投機性和不穩定的美一,東京股市乃由高峰中花話五十四三四八七二-二,四四九老人 表面的營業數字樂觀, 日益激烈。 因爲航空公司之間在 瑞士銀行的最新 宇搭各方面情况非常激|季報告大都頤示一九八 :烈,他們在機上的〇年的營收很好。黃金 格實非是他們亦能取得市爲人士說,在大多數 的美正收益,而是經由形下,盈利輕易地 許多不同方式制变式創紀錄,實際營收數字 收票價降至最低廉的程珧未公佈。! -寒,以確保該公司的一二一九六八年倫敦街 意不被取代,尤其經濟 金市場因國際貨幣危機 -不景之下,外遊旅客轉而關閉雙過,而爲蘇 疏,航空公司之間對 批帶來了黃金交易的大
·有的顧客務必是寸土必好機會。 月一事,轻资形在去年初的 1家聯土大銀行乘 時侯美國政府對航空公此而入,接管世界兩慨
·司票價開始採自由態度最大黃金供應國南非和 之後更日劇饺,及發 蘇俄新開採黄金的行銷 發至英耧三家航空公 業務。 司不計成本地把機藁仪 由於它擁有爾非和 格降至千元以下正是到,蘇俄號金川口市場的地 了拔劍强好的地步,要;位,蘇黎世市塲能够吸 談奁利,簡直已是不可引富有的瘗在日本,包 法石抽象出國的中央银 ‘在生意額減少及低, |行和季求分散投資對 的其宅國家。.... 公司營運成本最推的飛.
但是並非一切都很 麻織油價格更是「赦月
順利。一九八〇年初 地升」,據盧森堡航空
南豐紡織聯合有限公司通告
本公司董事會於一九八〇年十二月十七日宣佈派發截至一九八一年三月三十一日年度之中期股息,每 股港幣四角,及建議派發現金紅利,每股港幣五角。董事會又宣佈各股東可以選擇配發已繳足之股份以 替代收取部份成全部之上述股息及現金紅利。
公司現金勝說,世界各 瑞士政府對在瑞士牌愛
|黃金者陳征五 六泌的
-地的繃用燃油可說是越 月都在上升之中,一
一稅。大主可以在免税
僑一九八0年年來與一九七,商店買黃金而避免繳稅
九年初比較,燃油價格。迫被塞C值在瑞士過 一卅升遠百分之七十,使境,因而逃稅。
董事會已籬决,配發股份之市值乃根據本公司現有股份在香港證券交易所,遠東交易所及金銀證券 交易所在一九八八年十二月十日之前(包括該日在内)五個交易日之最後成交價之平均數,該歎爲二十二 元八角。若股東選擇配發新股份以替代現金股息及現金紅利時,應得之不足一股之零碎股份將不予配發 ,而以現金支付。舉例而言,於一九八一年一月九日持有一千股本公司股票之登記股東,若彼選擇收取新 股份以替代全部現金股息及現金紅利,則可獲配發本公司已繳足面值爲港幣二元之新股份三十九股,另加 現金港幣十元八角。
上述配發新股份之建議需獲得香港證券交易所,遠東交易所及金銀證券交易所之各委員會批准此等新 股份之報價及買賣,方能生效。
有關上述配發新股份事宜之一份致全體股東函件,將於一九八一年一月十二日寄出。各股東若選擇配 發已繳足之新股份以替代收取部份或全部之上述股息及現金紅利者,請將附於該函件內之選擇表格填寫公 當及簽署,於一九八一年一月二十六日下午四時之前送違香港軒尼詩道一號炁僭樓二遼口室本公司之股份 過戶處,羅兵咸會計師事務所。
香港一九八一年一月十二日
但是蘇黎世行家
營運成本已邀百分之四灬8爲退
税已健他们一
承董事會命 秘書
CONSEC SERVICES LIMITED
斯其時矣!
投資「美國股票特權
色華僑
新穎雜誌
多采多姿
柯式印刷 禮拜出版 |隨報附送 不另收費
穎色任販就道
雜華 歡訂近閱
無頭
報日僑華
日二十月一年一八九一曆公年十七國民中
一期星
| 成本增競爭激烈票價未升
航空公司急謀對策
去年全球航空公司陷虧損的佔百分之八十,虧損總金額達 二十五億三千萬元,原因是燃油成本暴增,但爲了競爭而未把 票價作相應提升。
一九八○年的世界」,以上。還有飛機保搽一指出,由於各航空公司,我刚戴促少的飛機,開一 磁濟不景,導致各先進」和維修費用日增,而且還算收益的方法不同,一關最有源争力的航錢 國家的工商業陷於不同爲了透過科技發展,航 所以各骯的盈虧供况 是各家航空公司今後所 機度的乾過之中,而斷空公司需转請專門人才,難以預計,一般而露, 努力的方向。 洛甘界各地從类的空軍一和加強訓練各類員工,國內航綫的盈虧情况離
再創
新高 高辣
透視
。
∵∵紐約道猺股價指數曾於去年十一 保,受 月日突破一千大礙,而以一、CO C.一七收盤,低繈後因受美國各銀因H 行基本放款利率紛紛提高至空前最高|本出售有 樣一.五%,投責者借過對經濟前本經濟活動亦帶來打擊 無證到憂題,股價乃從高峰中個落, 以致股市會出現G和 、“乖且此種跌勢延續至十二月上旬,蒗一的話盡;不過,因日 癈掴苴到九百點左右。不過,此勢目前巴告綬和,且 後感管基本放款利率仍繼續上升,但 日本行可能降低風 因一艘授面者預期此利率即將接近高現率,以遏阻日圓的散 峰,以致股市對利率的上升成不敏,故投資者信心艾告 惑,投資者反而注視著實質經濟|恢復,股市再度出現活 况的演變,以致股市乃從疲軟中反彈一點,道瓊股價指數在本 國升,並且在短期利率自十二月下旬從高峰中迅速滑落的刺激下,投費者三於激升六三一 對股市信心艾告恢復,以致股價持續呈現發勁的上報。尤其進入新年以後八點,而以上,800 ,由於美國各銀行紛紛 半月的下跃,逍我抢數隱藏在約股市的反彈, 七七收盤,創下有史 把其基本放款利率從]在猛挫約一百五十五點|東京股市亦告盈升,並以來的最高記錄。八大 鹹。五站降至二〇·五一之後,自十二月中旬起,且受到日本經濟前景良乃一、
預測南非在一九 〇年黃金出售量將比 [九七九年的七〇三 少五十順,因爲南非操 行保留一部份面不出 齿的政策。罷演世銀行, 亦 「家說,過去一年來金價 |大幅上揚,已使南非國 際收支情况大爲改善,
·據航空業人士指出一使得南非能在金價疲軟 在在促使航空公司經營 預計,一艘而著,留
,目前流行太平洋區域一時出售數少的黃金。雖
·及海運業亦局橉禳受牽
成本磨加。目前碟架飛 內航糍的競爭較國際航 的航綫收益大致上仍相一然少數銀行認爲最近 鍾,尤其在石油框 飛 日激
戲劇烈,所以相信收爸 當風趣,但東南亞區的低下跌已該少南非越 ,成本因而大幅准升機的維修和保養成本的
用 的航空本業,更是海逊 達四千萬元,航空公司,亦不理想。
膑綫收益大致上仍相信此一婿略的餘地,但是 最恩师的一年。 「經營成本之大,由此可各航空公司經過了 據航空界人士稱, 泛美航空公司發司 去年的慘淡[營之後,一理想,但東南亞低的航大多數銀行家預測南非 去年各家航空公司的管,人亦認爲抵油淡风是去雖然以其責金的雄厚而一機因鏡爭區烈,航空公礁的此一措施將妳續至一 年航空客岜業務收入不, 不至於輕易發生結藥易 可被迫楓偾拉客,以致一九八一年。
·業狀况多告不食,尤其 碰想的主要原因,各航 爭的情况,但對於未來一虧也較大。此外,部分 在貨運方面,出現前所
空公司爲了保持競爭的營業計也亦有相|同時盭萦國際性钪棧發|南非國際收支呈現巨額 未有的退縮,而客運方
力,被追將眾們茲持在常的改進,最直接的的争制烈,較客蛋又不繞,赤字,而且因嵇族政策 面,也爲了保持吸引搭 客的發爭力,票價格
坡低水平。該公司去年,就是將佢提高,將成源7國際航滿的收钰往|而雌以獲得外國的貸款 盦數我調整價。但却一本的負报盡可能轉蠡案,在不足以免被國內航棧·。當時南非以資金存在 不能隨成本升而提高
由於兩伊戰爭沒有一接紅佔領,主因便是釕「沙南地長期保持如此 婚仍追不上營涨成本增客身上,故不久之後櫌」的損失,是目前航空業,瑞士作質;,而獲得瑞一疑慮終告辯經,再加上 速,所以戳然載客量增藁價格將作調盤已是意經營面臨的武大衛理。一士銀行的巨額貸致。現美國第四季經濟活潮仍由對會拖得如此之久,一種反動傾向,此事件他,快速的成员事將避免引 加,收益却只萨堠。他一料中事,此外,缙购更(彭永明,乃一年一月一在瑞士政府已好定對南 呈現强有力的成斑,投,明年世界石油供除恐怕,西方人士旅如报心,有一起時後乾倫派人士的不 非政府貸款的最高額 資者對未來經濟前彚較,將發生過度的短租。值一朝一日沙寫淋 我信心,是故,道瓊指 銀行家說,有一部 份南非黃金台銘往倫敦 乃星現更大幅的上流。鹹鹹 和四族。銀行家說,萬一首年初以至本週二上溵 類
一九七〇年代中期 三年堅持快速成長政策
國最近的利率上升風波 包告平息,投資者對經 海可能再度陷入变退的
在南非道金銷往蘇黎世 了四口,七點。在本週和日本消費的
沙國經濟潛伏隱憂
此之際,工業國家正焦、明王朝的後製,
, 導致各航空公司的營
利 降,甚至出現虧
·的公司梅達百分之八十
。而航空公司媽抱的课
·金額,世界航空協會
國際黃金市塲
近期所發表的數字亦 高遠二十五億三千萬美 北貨運方面出現退縮 ,頂要是由於世界經濟 在退,各國開對外貿易 減少,空運貨坻自然不
·足,以本費自論,去年
今年前景仍不樂觀
近期趨勢將視投機性表現及不穩定的美國市 “而定。
北市坞的比率,巳臣一九 一,由於若千大银行再五。但是,除了她的 一七○年代大部份時期的 底降低基本放啟利率,憐國爆發戰火道一因素 四分之三驰降爲五十州 加以許多機構投資者積一之外,沙烏地龐大的石 至六十岁。” 去年黎世黄金交失去一些中央銀行客 原因已把它楡往蘇黎世
銀行家說過去一年激股價星珧激升。道啶 國瘗難安。. .易旺盛,似乎已食專門」。瑞士聯合銀行總經理 黃金的一部份改篇往紙 來在蘇奥世黃金市場上 一股價投放妆就附上暴了」,過去十年,沙島地 「利用鉅額油元大興土 從事黄金交易的瑞士銀史杜得說,這種課稅機。
交易的顧客有 111 01 B
的空運貨暈在年初的時 筷徽有增加,其後在年 中及下半年的旺季
是得必八家控
勞斯,符核項計出的資金。但.
是經濟最求同時爲
「抗拒任何社會變照。但
域府的 難題是,她的一些領導 茄 現代工業車
則又可能引 「和外籍工人
國政府如何
·者普
公行案
怡和有限公司
限大
股東特別大會通告
掛心。」區政府估計其··但最強實際花了一千
| 油貨率爲二位。八百億美元。
位前伊岛害役
拉說:
華僑經濟
美日
兩地
透新再股兩美
。心信具較者資投使, 長成力有仍動活濟經
元日激剌, 張勁强持保口出因則面方本日
國美季尾年去上加, 落间息利國美近最
:金價目前因美國利 · 銀行家 若美國一的影响而受阻。經濟談|好及日本物價呈現平穩 勞。它們認爲蘇俄在一率高升而下跌。高利率 利率在新年如一般所預迷可望促液代影脹下降的激勵,股價乃能點時 小吸引強勁的帶。進入新年 九七九年初以製低價出 使投機客持有黄金的成料的下降,金價將會料,從而使 悠了太多的黃金,然後本提高,而使通貨存揪 升。但是遠槭把升機勢 苏保濟宮路透以後,因日本出口傑持 在一九八〇年等待谒人一具吸引力。 而舍過了一月間的每英 阿八七〇美元和九月間 的七〇美元高峯,大 一多數銀行家相信, 格將再出售域大盘的 從目前的五九章美元的 脆弱價位望以後才會 這線做。
可能因全球性經濟衰退,就
但他們却把產量增加到111%左右,高於一了預町目標。這將使沙織技術人員理。」.
·日本惑濟預期仍將呈現
濟本漲 腚從十一月下旬至 最活方而情,恢復上升的勞 年以來,兩地股市出 中,紐約道瓊股度据數於過一再度 突 破一千大關,而東京道瓊跌價指數 亦兵接其後,而於週三奖破七千二百 的大關。
,僅是一九七九年的九%。萬一塊 沙烏地油新服哦 衛大半一的程度,外人很無知。 遠淸楚,因爲很多觀察
除非沙國政府卌裁
爱笑
日過於
品格的裙貼:
否則它無法利用傳統的
都是一個關及計劃由一九七五
年到一九八〇年止,原
組織(OPEC
叮支出一千四百億美尧
食無行關於一下系入本公司黨
二、「無條件授墉查案會場發及問租不超過本公司在此本全年遷本債券及由行
「股東過年大會及提出通過一項特別蠢案或(根據法規者除外)以特別通告通知公司之楚案
日,通告將須詳親說明地點、日期、及曲盛时现在,句委派代表出席及投端,代表人不須爲: 5及以適當顯著方式說明有资格出席(主於舉行會要以通過一項特別或非 本公司股東;在有關特殊事動情况下,零聖盟学之目的》 通告將照下述方式通知核數師
安之较全數有然及在該會額投票:
大火燒~貫通 ASHARE,不轉檢意並通股本1
(由精疎费被臣投資有限公司邁忘七顯七五可換股無抵掉一九八七至
•使和 養金供戀)有限公司認股權證而發行之股份不算在內)。』 作為一個特別
三、(甲)「公司紙織章程第57,149,及150條全部除,由下述各媒代替:一
關照其認可方式召集會。」
#149%2
『以商付空郵信件寄發。如股份為聯名持有者,所有通告將寄往在股東名册上聯名權 「公司司用人派送或按股東名冊上該股東所登記之地址郵寄或在一或多螢在香港流通之報氏 商在田廣告將任何通告或文件通知任何發車。如東登記地址在香港以外時,倘通告由郵寄出
生存瑞拉之持有人。張此種方式梁交通告,特作岛向所有聯名特有人之足够通告。」
你何淨花踪,又件,害或文上。 文件
香港一九八一年一月十日
承董事會命 秘書 楊凱寧謹啓 證明鴻快更改,將該錄中第三行「十四」兩字删除而以「七」字代替:
實權干蕸中康樂大廈四十八樓、
JARDINES
一、任何有假格出席及投票之股東,均用墨派代表出席及投票;代表人不須錼本公司股東。类
̇籟。在股東大會通過所需證審後,將向所有跤東發出通函,解釋在轉換鋼股份後不需採取任 二、由於公司股份轉換爲股本無由不再存在,董事會現確願將股本再轉換爲股份,以簡化管理王 '''何行動,公司今後發出所有新股票降將保對所持股份而非股本而發。
·番須任所定舉行會議時測前四十八小時法到。
為減少是少通告期由有效期二十六日龄爲有效期十四日(除璂麟通告期僑二十一天之股東洲 *年大會及討論特別調來之東大會外),同時使公司即以照香港一般許慣例以報紙廣告作: 、第577149及150條全部與會或其他事項向股東發出通告期長短有關。建案修改此數條欸
三通告。这繋修改第60條乃因此临改而提出。
三、有關苷通漿案所提及之無條件授證,董事會並無具體球只在帝選中,但欲在投資機會來臨時
四
∵∵能够于以利用。......
報日僑華閱訂期長請
訂閱電話:5-229081內線3號
「沙國油井可能一夕間停
個國民大會,受一自樂周刊】
|佔有十沙艇作 本足大阿門量前速沙石
「工二萬本烏秀。磘腳開拉爭贏目 度持慈 |築百名國‧地學據 濟的伯 慈檬5地
勞質。只所茶本
八工國大業表拼要工本的沙之沙珊的
發籍只地日 公 的精心按曲解
計工要人益它開但更果經於由術 外國
開外年烏人米・民的抯目
目使刷計的規建正滿導號變性人
这沙。然一的五园 年澇 耍车伯根
是新的拜沙工間並 人長府數外都
因爲他們必一政治的不穩,便將接環 而至。艾立奇會像說:
高招,經濟報導
允成一止生產。」而那良枝
全僑稱許
·如果沙國政府渎不 由於外獨立天的數勞力,亦即在未來五
摇處理洇一個題以及其 勞動力 他因其龐大開發計 -殺的各項問題,它必 但要全團度估其高速成 長的策略,否則,國內
新聞翔實
包羅萬有
我背的外國人民在洽
地威精號東漢星推斷。 歷史悠久