算四第張七第 日三初月二十年申庚歷裒
WAH KIU YAT PO
旅運公司 3-9681323-951635
3-883071 5-438221 3-889734 5-438231
旅運社有限公司 3-676882 3-685567
報日僑
四期星
日八月一年一八九一圈公年十七國民审中
欣欣
旅運(香港)有限公司| 3-842277 3-849192 ‚5-237890 5-239392 機票十酒店十接送 芝麻大酒店 $980 ├麒麟大飯店 $880
康年
※中華民國光霧定* 台北市 甲種國際旅行社聯營
是北京天壇??
香港華蔏∵
台灣
的珊瑚潭景
台灣花
$1890 $2090
永安
金門旅遊
3-319151-3
金輝
利達
聖誕、農曆新年團 台灣7、8、9天臺華團 曼谷6、7、8天
日本八天特級豪華團
韓日7.8天国
星馬泰12天超值豪華團
菲律賓6-7天豪華團 價錢實忠 額數有限 報名稳璃 旺角登打士街56號栢裕商業大厦20字2010室
農曆新年旅行團 台灣環島貴賓團7天、9天 泰國超級豪華團6天、7天 馬星泰豪華團9天、11天 菲律賓豪華團6天7天
出發日期:農曆一、二、三、四
九
九龍彌敦道655號胡社生行1006A室
祐基
旅遊有限公司
日
本
5-437693 5-458285 5-437820 5-433637
日韓 馬星泰:
漢誠
$3480
*: $ 3690
本州八天豪華團 九天豪華團·日韓八天期$3380
$ 2990
$ 3090. 九州砌光八天圑 十一天豪華團 韓日八天豪華國
$3880
【泰國 韓國 北海道 菲律賓 五天 $1690 四天豪華團 七天賞雪團 六天$1750 七天 $1850 $1890 $1990 $3880. 中環德輔道中2號大生銀行大厦1404-7室
百善
旅遊有限公司
香港觀光
THE
WONDERLAND 3-7210361-6
TOUR
全台灣環島觀光團 $1390 ES 1610 A$ 1790 性廬山、芝蘿娀、希爾頓、內陸機 出發:逢星期日
星馬雲頂高原 | 曼谷 芭堤雅 三七天$2288` 六天$1690 「出發:進症期 六 出發:蓬星期日 九龍旺角廖創興大厦415室(按3) 香港中環李蜜楼大厦512室) 2
5-434303-4 全港獨家主辦 紐西蘭·澳洲十三天聯遊 $12800
暢遊:紐西蘭-奧克蘭·盧多路亞·曲山、皇后城......
∵米商~聖堂市•带名城·澳洲之藍山·雷
·梨歌劇院,12月18日出發•正是本地冬天 澳洲夏天,
只辦南曲,第二團出發日期、244鹽...... 各國簽証·各地旅團,特價機票 台灣聖旦團總涵 12月 22, 23- 24出發
中區三寶樓大厦205B室
清邁·曼谷七天團 $2050 逢星期四 台灣暑假酬賓七天團 $1650逢星期六 日本本州八天團$2988 逢星期六
曼谷普吉芭堤雅六天豪華遊$2750 星馬八天豪華遊 $2788
九龍尖沙咀新世界中心商業大厦610室
241 + $ 256243-8 HUWW.X 5-774779 AADE 3-694447 AF 13-546484
逢星期六出發 $3580 $3780 连星期六出發 逢星期六出發 $1980 逢星期三出發 $1750
$1399起 逢星期六出發
日本本州八天豪華團 日本九蝴本州八天亲泰團 台灣環島九天豪華團
·台灣環島七天豪華團 菲律黨碧瑤七天豪華德· 曼谷芭堤雅六天豪華團 ·逢星期二、五出發 $ 1690起 星馬泰十二天渡假附: Y米A-68、$3380起 分社:銅龜灣5-774779 尖沙咀3-694447 旺角3-846555 李满12~432631 北角5-705352
香港德輔道中48至52號裕县大厦401-403室
台北
四天自由團太平洋飯店 $845 「寶島五天海陸空團:台灣七天豪華團
少行衽路:700里 台既只收工本費$135 五天行程脚九天$1790 14天前報名可依期出發 243,4,5,7,100 2月1至2月9日出發
九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室。 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號
利安
旅運有限公司 5-43-4008 5-450143 3-7213183 3-7210543
聖誕大酬賓
台灣九天酬賓團
簽証須時
(報名促速出發日期张张 $1735
九侧尖沙咀彌敦乘美大厦õ土 香港干諾酒中1莉瑩]4)號障山大厦地下
旅團總滙*天天出發 冰歡迎同業指導*招收散客 香港辦事處:大道中14號大厦行1001室(電梯按10]
(5257148-9 (5224765. ZERO8707577
佳麗安
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-0 5-215271
農曆新年初一日出發
台灣七天團 $2199(持証參加者特徵 ) 清邁曼谷芭堤雅八天團$2490 0. 北海道本州七天豪華團$4800 菲律賓六天團 $1988 |
馬星六天團 $2788 (5/2日滿)1/22/2
一代售各大航空公司機票 香港德忌笠街17-19號德和大厦4宇全网关冠盘主理
金城
5-228814 228875 240017
3-658695 3-670211.
春節加班 日本北海道雪節7天$3880
出發日期2月6日
泰國六天芭堤雅
$2490
-出發日期二月三、四、五日 香港中環大道中萬宜大厦531室 九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦221室
旅遊協會會員
港九各大旅行社聯合廣告
美和
5-237184-6 代理航空公司機票
盛華420974-6
富麗非島七天
·$ 1788
【馬星泰十二天團$3190 逢星期四
免費代辦各國簽証·各地廉價機票 九龍尖沙咀彌敦道88號1樓E座
日本八天 |韓國四天 韓日七天 冲繩五天 $2299 夏威夷七天$3690 台灣九天 $2190.美洲西岸八天$5289|
香港總行:香港大道中36號興建大厦1001室 九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下
泰國六天 $2990 $1990 菲律賓六天 $3330 星馬泰十二天 $3390
$ 2050
日本本州八天
$ 2990
$1599
星馬七天
$ 2780
星馬泰十一天 北京七天
$3680
$ 2375
國泰華東直航八天 2750
$ 桂林、南寧六天
$1790 代售各地特蘼機票,代訂東方賓館房間 香港德輔道中254號金融商業大厦502室
乘全球服務最佳之航哥華客機早上出發
新年好介紹,確保絕不加價
安游新加坡、吉隆坡、要頂、馬六甲、美嶲高原,行程應
曼谷芭堤雅 六天豪華團$2288
☆新年加班匪:二月四、六、七
6
UL
☆曼谷住文華大酒店·普吉住最新落成之类貓大酒店:
食宿一满
古行情精納,專家筆劃,減少老翻佛寺
☆全程食宿、中華爲主,真人間隊,一決享受 冷逢星期日出發,報名從速,
★邊灣全泰最幽美之服最—普吉及有小桂林雅晚之攀牙湾於新年加團:二月二,他日
(此亦鹞占士邦勇破太空城之拍攝地)
☆出發日期:二月四、五、六、七日(只辦四團、報名從速)
國聯旅運有限公司 TRAVEL 香港德輔道中60號萬宜大厦520堂: -LIITUTED 5-234047-8-254683-234746
☆欣賞世界三大之类加崖夜總會及寶塚骤劇表演 立安排樂描世界最快之新幹玆子彈火車)行程包蹀萬有 ☆專家該劃,專人領隊、專業導遊,保證查王絃雜 ☆新年出發日期:二月二、四、五、六、七日
美洲西岸夏威夷十四天溢 夏威鄺列造驊遊 歡洲十四天精選
日本本州七天高級超豪華遊 $3630
日本本州八天豪華遊 日本九州觀光八天涯 日本本州九州觀光十天游 日本北海道七天實蠻国· 日本韓膽八天豪華團、
$8,880
$ 7,780
$1,580
會址
:
$ 2,070
香港德輔道中
HATA
乘日本航空公司出發,先飛大阪,李京返港,前者行率10小時
日本最康蔡京王巴喇沙、大阪東洋及中山湖酒店 ̇ 全程一流食宿
韓國四天遊: 美洲東岸十天进
$1,980 馬慶 星馬七天酬賞團
$2,280
106-108號
$ 7,980 星馬 鳥星八天豪華遊
$2,580
美洲東西岸十七天衰華說: $ 10,980 星馬泰泰馬至十二天邀 美洲西岸八天蝶舰围
$3,290
$ 5,080 菲律賓六天选
$ 1,550
$7,680. 台灣七天幸運假期
$1,250
$4,580 台灣九天豪港源
$2,050
鴻德大厦203室
電話:
5-458384
5-452370
$ 8,650台灣四天自由團
990
☆需泰航A300巨然買豪華客機出墅...
☆飛機來回普吉,減少行車28小時,絕無奔波之苦。
$ 2,988 澳洲九天跟光 $3,480 紐西蘭十天觀光
$ 4,280
$3,780 曼谷芭堤雅八天豪修道。
$3,380 曼谷清邁八天豪華遊
旅遊介紹 專補廣告
Estrada ANGAAAAAAAAAAAAA
亞洲旅運★免費各國特快證、地酒店
免費代
SAA
免費各國簽證四季平機票
選擇旅遊
方便讀者
往台灣可帶合法
來320 歐洲 18 00 美國900,加拿大.970 英国 850 荷蘭1500 台灣国:750 曼谷国1490
台證
百
紐約1350 椰加達 700 日本720 澳洲1200星加坡670 台北 390 歐洲1600馬尼拉 350曼谷650
特快100
出口價
得其利旅行社 假日照常
秘取台特$1301 康樂旅遊大特平機票 黪
证快? ∵香港中環先施公司對面,世滿大厦白字 (5443055-6 (5441531
香港中環德輔道中156-164號用商業大廈M4@454811(4)
西岸1400 西雅圖1.550、南
美加 3200 歐洲
亞
星加坡 850 台北450 馬尼拉 400 庇800
椰加達1050 康·克800 曼谷650 溫哥華1690 ★美加网港特價機票乘 747 機在港付款在本公司或美加各地公司取票安全安性
華僑日報讀者
七海旅行團
大特價
皇后大道中35號商業大廈 906室5239147 5254272 5254276.
巴西3500 星馬團2050 歐洲團5200| 南美2250 美加團4650 旅遊機票 巴黎1350 菲島團900
LCD820元起: 頸鍊掛籤、鎂 ,太陽能電子鎮
水客,批發及出口另有更平價 地址:九龍西洋菜街5號(好望角)
(彌敦道荷李活戲院、大人公司後面) 35元男裝表,40元計時秒表(零售價)/100秒計時秒隷 鹽莎電子錶廠電話(38507863)840380 女裝表,頭鍵掛表,太陽能表及開表,趙簿型電子錶
澳門旅遊廉價機票 灣旅遊·日本旅遊| -服務中心 「韓國旅遊•泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
專用電話
告本 效報
每週有團出發5
* : 5-447130
歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5-447137
宏類 大廣
國 950三藩市1450 多倫多2150東京 990 黎1600疆省1450澳 洲1550曼谷950 歐洲1850杻约2000星 洲1500台北650
★免費代辦各國簽証★信譽可靠、服務至上
海外旅遊機構★機票全港最平黪
中華民國
護照250 元
★免費協辦簽證 錄印可辦: ★美加回港機票
★特價優待★
香港皇后大道中35號商業大厦603室5246196-75233847(5)233912| 美國1300 倫敦950溫哥華1700台北640 粗约1800南美3000 多倫多1850東京990 巴:1400巴西3500 鄰加達1830星篇1450 漢城1250澳洲1450 馬尼拉 590曼谷950
琪蓮旅遊(晶報贊助) | 專辦各地豪華旅遊團
旺角彌敦道:748 A始创行 702 至
(服聲椒開側)電梯按七字3958716
3956566
、北京、承德、呼和浩特、內蒙草原、大同三崗$2,988
二14天8/4L
北京、14天10/4/81
西安、太原、大同雲溢、呼和浩特、內蒙草原
王南北京、豬東酸10天3/2.6/2.10/2
CARRE 10X 612,10/2
、廣州、肇慶、七星岩、鼎湖、從化5
94.164 234,30/1
廣州、肇慶、七星岩、錦湖、佛山4天)
$2,100
逢星期五出發加阳4/26/2,82-10/2 $ 450 T
惠州,西湖2天逢星期六出發加補 5/27/2$ 450
深圳西靂水烤装假團11/2天 5/27/2$90
逢星期六下午出發,星期四下午返港
昆明、石林、西雙版納(潑水節)十天12/4 $3.988
·新行程
冲瑕品五天$2,299 出發遙一二四六 馬星豪華七天團特價$ 2,288 最實際:泰國假期5天只收$1,390 華航日本八天高級遊$2,990 美麗台灣環島精選七天$1,650
團行
心旅
萬里行旅遊
中環永吉街6-12號舖利大厦8字楼日 545484|| 5420424 420432; 北京七天豪華逝 5/26/2
北京、南京、鎮江、無錫、蘇州、上海、
| FAX 4/2 上海探親四天2月1234567
|| 上海、杭州、蘇州七天、1/2 5/2-6/2
杭州、上海、蘇州、無錫、南京九天
2月1,2,5,8,9. 桂林、南寧六天2月3,4567. 盧山、南昌六天 2月1,2,3,4,5,6,7.
鴻
$2,875
貨
機票
包賺、包錦·包退保 台北來回機票630 507號新興大度1817室電梯按18年 旺角彌敦道 384956238512453859555(歡迎同業託辦)
台泰證
入台快器160
-CI泰國簽證80
台灣
包聽包銷:包退貨合法百貨可賺機業 ̇世界各地機票簽證
特快台證各地旅遊 8–958807 958547
彌敦道655號胡社生行801全假日照常
净可:
海明威旅運公司
英國護照
名、 專辦泰國探親 專辦綠印往泰國特快簽証
綠印同價 世運旅遊公司 蝶國版大富 腳
中華民國護照 250 線印間價
專辦綠印者去泰國
怡蓮旅行社。中瓖李直播大厦405室(54329195432945
20456566
耀威旅游公司 尖沙咀漢口道38-40號
·漢興大廈三樓(按2字)
康達
台儲新春豪華旅行團
年廿九三十初一
台灣九天
旅3924122
3-924132 3-924145 * 3-922135
初二初三: $2390起 2290起
366274637211563372120385
西壢水庫露飯團 ·廣州、星湖、鼎湖
週末二天$950
四天選$460
$ 4,690 1,190
$2,790
1月10,24,2月7日
$2.980
$1,880
惠州·西湖·湯泉
$1,880
$3,250
泰國六天
直通車$ 790;
週末二天$220. 逢星期六上午出發
→ 1月10,21,2-月6-7日
廣州、從化、星湖
五天遊$660020
1.月28 2月1,5,6,日
580 498
韓國四天文
飛翔筆告 550
14/26/2 潮汕旅游探親八天:5/27/2
空調車
360
名額有限報名從速 旺角彌敦道748號A始創行801-2室
$ 2090起
代訂楽九龍一石間一章木頭一廣州火車票 焱廣州流化,白靈,外效森的厌間 香港一般形及國內各件快票。
720
數理 多足
行
| 昆明、成都八天2月6日
旺角胡社生行9.12宽 K-969174-6K-951121
菲律賓碧瑤百島流貴賓團
*全港首創獨有達湖火山奇案遊 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流,碧瑤,文化村,賭場, 百勝灘急流瀑布,多晚夜總會,住宿馬尼拉五星文華 及凱悅大酒店。本團並採用菲航A300型豪華噴射客 機,團團獨立,非包機可比。真人領隊,依時出發 讓健妥當,賓至如歸。 逢星期四、六、日、一出發 七天特價 $1650
星湖、佛山、從化、廣州七天:1/2 從化、佛山、廣州四天 5/20
星湖、鼎湖、廣州四天 7/2
廣州探親團四天:3/2
新航加州假期
遍遊檀香山,三藩市,洛杉機,荷里活影城,迪斯尼樂團 聖地牙哥,墨西哥,拉斯維加斯,溫哥華等。住宿一流 大酒店,專人領隊。
# $5699 $8399
夏威夷七天列島豪華團
曼谷芭堤雅清邁貴賓團
行程包括:淸落,泰皇夏宮,古都大城,著名佛寺, 玫瑰花園,泰村表演,桂河橋、大佛統,水上市場, 大皇宮,玉佛寺,芭堤雅,珊瑚島,四臉神,古城文 化邨,鱸魚湖,多晚夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宫, 湯灣,曼克頓, 納萊大酒店,清邁住素里旺大酒店 逢星期一
四、六、日出發。簽證只收$25元 七天貴賓團$1750起 清邁八天團$2150起動
特價$4690 中環皇后大道中64月運一佛大厦1104-1105室電話:5-243068-0 266498-13
票務約: 5-210341.3 扎期日及公平公開照离辦公
WPhilippine Airlines. 六天特價 $1550起
逢星期日出發
星晨旅遊有限公司
歷史悠久*專業旅遊
康泰旅行社要$1790 炆 $2090
全泰國
古都大城
| 曼谷、桂河橋 清邁
八天
有限公司
小量收成本$ 1, 100, 全港最平 天天出發* 全港獨有 參加人數全港最多, 從星期一到星期日, 任君選擇,日日有團,團團獨立。 節目全港最多,六晚夜總會。全程一流大酒店 曼谷住凱悅,芭堤雅住假日及最豪華之
ROYAL CLIFE HOTEL,
全台灣
阿里山
·花蓮、高雄
新增:1六福村野生動物團2地獄谷溫泉。 七天 $1950 九天 $2150元
逢星期 、三、六出發 增加成本200元
減少行車16小時
个乘搭華航往台灣最佳選擇,機票價錢全港最貴䜣 ∵班次最多,回程可自由停留台北早午晚機任君選擇
2華航兩程內陸機(-台北-花蓮·高雄一台北) 「3早機去晚機返,足九天行程。
專業旅遊,確勝一
清邁R
「全泰馬星請機
全港首創全泰馬星(清邁·檳城)十三天聯遊 秦巨型直升機遊覽雲頂高原,節目最豐富 新加坡·聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞·芭堤雅·桂河橋
馬量
$2390 六天
泰馬星
全泰星
+-* $ 2990 希查價 $3690
逢星期
馬星七
日
本本州
華航足八天高級豪華團$2990 逢星期六出發(早去晚返)
遙遊:東京、太陽城、鶴傘、箱糊 富士山、濱名湖 三、京都、大阪、寶塚、燕路、名古風、白絲瀑布
日光、樊加多夜絕會、子彈火車 1乘搭華航747機,高級豪華,絕非廉價航機
$2750 2東京獨家停市區羽田機場, 日出發
節省行車四小時,免收機場稅
3回程可自由停留台北、4全程一流大酒店