頁二第張三第日三初月二十年申庚夏
本港新聞 太古城道至芬尼街一段
起士 暫時取消
「空肚」老虎機增加 政府損失近四百萬
《特訊 披啟瑞 外地判决修訂法案
協助公僕購屋建議 下月呈行政局討論
飛。初時,工友以爲是 洛城所爲,立郎致電報 知老板,才知道其人 走佬」,滥日來都無法
出の各工友生活蠣
新技如下
南昌街北行車欄禁止右轉入部仔街車行 南昌街南行車輛八專利巴士除外)不得在 轉入仔街東行阝
拍什貨車輛-
公貨車輛及無人認 領之貨物 (正午十時卅分在香業息后大
·朱政府物料供應當店長命定一九八一年元月 追中卅六號風球大團二〇五金本拍賣行內將什貨車輛-
公貨車氚及無人 [之貨物一大單拍:本行儂有酒貨證及目錄,投得者於下碚時照 價交現欢按金五成其餘之一現金花限於翌日交 還話:五——三九四四大香港拍賣行及地產代理有限公司啓
人仔街西行車輛須左轉入南昌街南行 公南昌街北行車輛可右轉入巴城街東行度 第三十六M及四十九M九罪巴士將駛經南 昌街、巴域街與石硤鼠術前往偉智街之巴士總站 法律援助號:KTF WU 2006/80 田降有關街道將設有適當交速標誌指導無事,香港最高法院公司收盤案一九八〇年第一百卅二宗
改裝較佳防盜設備停車收費錶 初步成
. 勞工處發薈人表示 此事件因接觸不到安 樓價利息並未妨礙計劃可能性
近兩日來,更是實一方,勞工處無關解, 一 叙南語士昨日在立法局會繼上镪露,有關協助公務盈購 陸計劃之各項事證,現已準備就緒,並會於下月提交行政局时,
主臨門。工人代表潘妹|日落他們找法律援助 羅氏於答娩蘇國榮爾員詢問歸於熱計觀之進度榕沉時稱:「埃及利 | 表示,希望老板面對現」。盤工人代赍昨午 息率之未來趨勢無腌树之事,但本人並不爲它們的情况會使建网中的 協助公務啓購屋計劃
賞,與工人一起商量解 | 法律挽助送又答允人士。 配接計劃有影響之其中兩銀因素,
夾*「走佬」畢竟不是.發傳票傳訊安力。 要性出
十分之一 好方法。一些工友表示 以及可能是
關於公司法案第三十二章
計劃筲箕灣道中央設巴士電車共用專線 新計劃實施後現時取消巴士專線將恢復 週未起英皇道西行線增另兩段巴士專線
長對于停車收粪法長期 以來收入的損失情况, 亦表示關注。... 他說談悯况在檢討 年度內更顯出惡化。 收款組報告,發現空無 分交的鉉箱數目超
二讀押後辯論。
| 先
收入;欲宇之
參與居者有其屋相等之先程度。
規定兌換率保障受益人 最重要的一 (港)一九八一 兌換率上落幅度可能我 年外地判决,互相執行 萬大,假如莱元發轲 心法案,外决所用之外幣的兌換率
Q五起實施新措施 快富街一段列禁區 南昌街交通有更改
黃母林彩銀太夫人之 喪於昨(七)日在九龍殯 舘出列 承
明闢謠
是
大大的負著高高 大龍國度低,則以铁 一九七六區
(特)運祾廍由昨日下午四時開始暫時取
專綫
他指出,暫時取祺巴士專矮之措施旨在協助|七九年度的一萬三千绢,常付致之免換率計直舞 受益人就會蒙受嚴重損 君太古城直與芬尼街之間一段恢复救西行巴土產,公共交通工具及使巴士能够很入鲫魚括以西之,曾经七九至八○年選出,加以規定。當然失。 緒。結果昨午該做的西行交通頗食蝸服,露琪情士塔用钱。目前巴士及體車均受到筷箕灣交通 阻 的四萬六千圍。規草擬專員黎
,...另一方面,警方於昨採取材措施,將太 修改族計劃是要將公共交通工良優先使用之一七九年度的一千一百六 上旃修二而上違法案陆路,不過至少可以发
沁
文錦渡橋負荷日增
無意讓私家車通行
(R)
八)檢署發捨人昨日到佈:介乎 道與西洋菜街間之一段快富街,將由期五 月九日)上午十時起硼爲二十四小時禁止客上 落。
誼親臨執縤 惠賜厚賻 高誼 鱉恼 残存均感 裒此鳴 李男 黃日安 媳 吳玉梅
先夫宋公賢德府君 痛於公福一九八一
年一月四日下午四時卅分壽終香港聖保祿醫院積 問享壽六十有六歲奉移世界殯儀舘治喪護擇一月 九日(星期五)上午十一時大殮同日正午十二時 在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯廣東華義庄吉安 葬哀此計
日八月一年一八九一膳公年十七國民華中 新港本
塞之影响。
四期星
·簷收人姚出七八至一律昨日在立法局會席未必是最妥善的解决得 他又說,是項規定
所有車網,除獲得當局書面許可者外,均不 |况有是好故害。
《港紙心波府發言人昨日表示沒有計劃開放文骼裁施給予私家車作爲得在禁區內上落客貨 十萬元,跌至七九至八 指出根據主例的規定,一冲低可能豪受的很失。
來往中國的道路。
·深水埗愁仔街以南之一段南昌街亦於同日上 古城對開符號登警署以至鰤魚涌濱海街一段的芑 筑路伸展至筲箕灣。
外地對夾在未登記時,
一發國人發表以上燮明,保邀於皎近有等廣告的內容,使人以爲政府一午十時起實施下述交通措施,以故乡區內交通情 土耳藏取消,由上午七禸至十時開放詆其他車輛, 發言人表示:「當局正盡一切瓣法使供璎计|年度的八百廿萬。
他類說:假如將來一蔥商止經由文錦興橋進入中國的出入境手續,使私家車車主經由教授來往 核數箸筷鹄爲下欢一欸項的兌換率係按外 使用。因而受到太古城一帶的西行交通到將近九銦得以產生效用,這一項暫性推 唔可緩和現
發覺有更佳的解决辦法 無困難或產區,以便他們乘車到俄工作皮遊究海境雲的畫樂地方。 的數目中大約有一半可,法庭作出判决時的匯率 時由筲箕灣至雙魚涌之間的情况。」.. 時,但暢通無阻。
會考卣予以採用5
發言人說:「政府沒有此的 .....錤檢署昨日寘佈暫告取消介乎太占城道及芬 : 此外,還勸著亦阚時宣佈:由本月十日(屏|歸咎於撤消了近一千八,計算。
他說:在文錦道樹來往的 ·輛現已爲數稱多,在未來數月內更可 至於在法案生效身 尼街之間的一段英总览西行巴士車務暫時取涸。 期六)上午七德起,北角英皇道西行靠近行人路|百個的停車收費法,因新法案第二條
朗數目會增加。: 「雖然短期內有少數各 爲運谠學無招募足够規定按照一九七九年英前登載之判央,黎氏說 日當局於昨午巳將該段路面的髙標誌用膠紙貼對的另外兩段行車道,將爲巴士專用綫。.. 屈時每日由上午七時至十時及出下午四時至 人爵收集這些停車收費|融郭税要處召集的會戰,法案另有忤斯規定第二一,及出入多事務管理效的制 琢檢署正考竾增加公共交通工具優先使用筏,七時,除專利巴士及經當局盡面特許者外,所有 的疑
的建來對算匯率,卽 條疑所建颇之新規則不,嫉在未來的扇我比孔凡。 -他又估計每年由於有關判決及的教 箕灣道路之祖施。其中一項是在符箕麼遠路中央,車無將禁止碗入該兩段行車道。 翻出一條磁車及巴士共用事起。
第一段行車道是由彩行街街店以西三十米威 | 收 戎懿的損壞或被千逐一率,應以辯護登區問之一領椴椒按照現行法例執 ,使用外幣或其他冒誌 來來計算。 運任署及雲人昨日表示:運輸署、警務處及起,杂長三十米。
他舞謂有關方面已 他說,當年召開會 另一段是介乎長康街街口以西三十米虚起, 物件,失去及並無分文 工務司客員昨日舉行會議,在後實佈作出上述! 全長三十五米。
的競籟等造成的損失還罰時,列席會議的香港,背就讓法家向司法部, 决定。
一百九十萬元,與四年,及其他聯邦國家的代表大律師公會及律師會提 的比較,堆加一百萬元 塔爲按照登記時的運|出諮詢。
·適用於故等判决,而必
普羅大業經由陸路前往中國的路途,
一就是
得利
老板去如黃鶴
“怪有工人四十
不過,發冒人表示,當新招施實行後,該段 道路之巴士真·藏將會恢復執行。
發言人指出,昫各禁區將設有交通標袜及 標記,以指導氣舉人士。(吉)
工人生計徬徨
洪案二讀後宣佈, 北率齡爲公平。 長 黎氏解說,由於辯論。
福特野\役有愛,被人好搬走,老板去
学部握器設備突然一如黃鶴,欠下工人薪金 廠現。
財政司重申不干預政策
饶洽,生無可戀,故自 殺羥生,屍雠已呈腐食
·警方估對死去超過兩 天以上。(合)
工業借款利率
步成果令人鼓舞,而且
報日僑
(訊)財政司:有一方便的途徑可以,此影響匯率,特別是在 明基爵士昨日在立法同影响任的代價,但殿,低利率本圈之貸數人没 首席上,答磴田元邇 利雲,仍以利率自己有實際收益,待某工業 一般合詢問說,政府對行調整爲住,而目前情界可能發覺借欸日益 钟湖本所持的態 说正是如此,因爲香港 | 爲不塗貼投入的成本經濟開放,把樂自由
上週訪九 最近接獲運署署長 間大專校
通知,在一九八〇年大 八維紙 香港藝術 月及七月的新停車 票房經理馮佐滑昨收費所收集的味 區,富城願就會響環像 乎有三倍之多。 下調鮚探訪花九數間大
此外,汪縠署艾成 立一個由一名在搡 先生表示:「此 。但基於社會因案,而助,而且没有外匯管制問,就是到底有無豔法 可爾儷藝術縮門縠何器 監管正規賽肜收集的 乃方便學生在按需內精,主任爲首的控制除,以 閔緻津貼者除外,例
可以確定以特別條件 。」由上完全忠完不一工作,不同機不同地區 他又指出,富利率,出之款項阗正是用在饭等之精度準生以,可供一親身進行收集。
莫氏又提出一項號
如公共房屋與敎育。
WAH KIU YAT PO
應
讓自行調整
財政司承 目前利
本業利率若大幅良
率
一般成本。
美洲等地之利率水平, 不過,他說即使當,便會引致資金外,因
科苑工潮仍僵持
年獎分期發放
工人不允接納
Q.
不過, 出現時政府正進行一 項計劃,装置另一方败 好防盜設計的停車收費 鐵,並在現有的錶上加 「上經改良的盤製4. 他說,該計劃的初
,我前醞趾角的間通一是世界性的現象,本液」通策方面而非其他行業 醫生大對哈萊茲榮團 此外,停車費收集 食:「政府可否满愼躲利率確比以前高,但若一開夏氏指出在一九七,瑞典愛台管弦类團及小豫亦已黑始穿上滚方 取行渺,以減輕目前高,與各地利率相比隔不算|九年若干銀行做提供時|古城還甫等精尖演出。一制斯及事 「利率對工業的打擊?」。
返利率于工業界,在两
藝術窗售爲歐將於|章,使易於別。至於 入口原料及奇本番材,一月十二及十九日到 一般性花施,包括由 但在去年年中和毂降低,中刻大學,後於一月 國學系新的研越多, 高,影阿製造成本及低於一般水平,例如北
之時,該項揹施經已取一及二十日前往香,使聡合明白本身聆发及 理工學院。大專校瓯像 承担的责任 他讀器,由該次事喜服務將於一月十四日 件吸取之經驗,可見極 難彀格證咁那一些贷款 寅正符合特風的資格, 及確保淡等貸款班孫供 作有關用途。
勞資今日繼續談判
〔)葵涌打碎「不發年獎。
師衖粹苑電子有限公司 工人昨再度返
,千多名工人由於年尾 工廠與賣方交涉,直至 花紅問題而引起的工湖一上午十一時卅分 勞安|1|1| 至今仍未解失,劳花壁方在勞工處的安排下 方昨日在勞工處的安排 對方由老板代表出席 :下,經過冗長的會談後,工人則選出十多名代 ,雙方仍談發給年獎的表與工會代安出席铁弅 -,談判因此陷於低局,
直至晚上九時,勞資 談判仍未有進,雙方 惟有蜇時休會,待今日 其行使。
全廠工人分爲四組
·选标叛名長並預科 香港大學及盈日於浸會八〇至八一年度停车收 本院行姿收入總數會逹到】 上述售票服務時千百萬元;一九七九 ,將由上午十廠至下午一至九年度的收入只略 三正。
僱傭條例範圍
包括月入六千
法案押後討論
當局之長一僭屬陰呤推施, 目標仍在於將僱傭條,檢討可否將體力勞動 *例內非磴力勞助僱員之 飪食之最高工資限額從 最高工安限額發除,使一列中若非全部亦。 所有傲伷,不論是磴力. 大部份予以刪去。一方, 或非體力勞動,
他續說,惟該項建
方目前因生意不女,將 一,,雙方是次會談的主一狗房一名過米帶大的突 (修訂 法案時作上 一能引起不良之效果。 獨分歧地方,在發給年 則,昨九線州分作例 淵表示。將獲高薪之行致人員將來 祀每月工作二十天, |獎的分期文敷方面,查 行測術醫大時,發現那方動倣個現之一之一般佈過降至比目前 工人收入下降,加上上方在會議中,答赝淞 大狂吹不作,最後由整,工商最高限額,由毎月 鴐低之標準及加减小龄 邈原力垫示今年年底將,工人年獎,但希望能够梨大帶領下,在警署附三千五百元把高至六千機構偈主之經濟負担 不發給工人年獎,因此,分開五個月付給,但工 近一叢林中發現在一株一元
工人黨起波啊,雖然一人則表示年關在即,希樹上掛憼一具男屍。. 韩氏稱,最近一次府之長遠目標仍在於將
員蜜人其後口頭答 黻方能分兩次發給,
死者年約卅說,身 訂款工資限額乃於{ 那體力勞動僱員之最高 元购于年蜓,但始終不在浪感新年前後各一次穿咖啡色格仔恤衫,灰 九七九年四月作出,將工銜限額度除性器於受 尤正式發出通告,於是,雙方就此問題接談數 西褲,身上有一包樂丸 因額由每月二千元提高,影響之人數不多,故其 工人途於日前辭掉工作,小時均未能達成協盛協|,一批選染,內容大意一至三千五百元。當降臨享人日準介接納現有之 “逐然不能進入青山醫院,氏會在立法局表示,此一情况。改法案押後討論
無位,以罷工抗康力(佑)
·工人代表今將再取 工友意見,然後才與 方繼續會談。
·事件起因是由於繳
生輕給自子男
體屍現發員警引带大警
上樹林叢屍掛
譜)
i
|繞遭受各大僱主商会及 克勞工處處長蘆瘞號若于專業管理梭梅之反 昨日在立法局會靈上 一對,因彼等認爲此舉可
[韓]屛山警署二一九八一年
先夫甘公 兆泰! *兆泰:岳東府君
痛於公曆一九八一年一月六日下午五時 四十五分壽終養和醫院積閨享壽七十有 七歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇一月九日 下午二時大殮三時在該舘禮堂辦靈隨卽 出殯謹此報
聞
未亡人甘李金櫻
孝男 慶華螅林可趣 孫男 偉基 孫女 詠敏 夫弟兆膊弟婦林群歡 兆沛弟婦銀珍 侄男 慶儀 侄婦 梁桂 慶南 侄婦 蔣玉嬌
聞
朱亡人宋羅律平
孝男 國明 熄 羅潔雲
國超 娘 李敏兒
孝女 綺貞 婿 盧燈類 泣告
倩
小男 盧建業 外孫女 曼玲 盧振傑
站紅磡碼頭海底窿道 鐵話:—六二四三三一(十棧) 六三七五二0 六二七九八四
治喪處:世界殯儀舘 通訊處:精明絲印有限公司 番路
先夫公則乾恩 永謙府君於公暦 一九八一年一月七日上午貳時卅二分壽終 香港聖保祿醫院積閏享壽八十有六歲移 香港殯儀舘治喪謹擇公曆一月十日(星期 六)上午十時三十分在該舘大禮堂大殮十 一時辭處隨卽出殯哀此計 - 潘李蕙馨
聞
孝男 廣照 婛 關芷卿
廣達 螅 陳惠潔
精文
綺德 嫒 吳鍚騊
綺和
泣告
孝女 綺端 婿郭晉賢
泣告
侄女 淑貞 侄婿 陳志福
鼎惠懇辭
淑玲 侄婿 張盛創 侄孫男 承恩 侄孫女 章
請折現金
綺 婿 盧漢友
承威
撥-
善舉
承業
功成
孫男志祥 孫女 嘉論 嘉珍
功明
親屬繁多 恕未盡錄
吳邦璋
治喪處:香港殯儀舘 英皇道六七九戦
電話:六一五式式六十八
治喪處:香港殯儀舘 六
英皇道六七九號
偉成
外侄孫女 張嘉雯
男吳邦彦 外孫女郭 盧宜威
【多順利貿易有限公司
(DORSONY TRADING COMPANY, LTD.)
啓者;周潤葵寓新界石梨貝新 十六座九百卅五家及西湖美寓新界葵涌 新邨十四座四百一十七案於一九八〇年十二月廿三日向香湖 高法院入集申請將上述公司收盤。此項申請經定於一九八一年一月廿七 于九時卅分进迭起聆訊,凡該公司之微掀人或出資人無寶成反 對決處對該項申蘸際發令可屆時到法庭成委託律師代表到庭。艾 【核公司之債融人出查人欲獲得該項申請書之副本,可納例定費用後 闻下開簽署考取。
法律援助署署長 梅恩 (甘明輝代行) 地址:九彌敦道六二五號麗斯大厦八 附註:凡有意出瀣聆聽上述中請案之人士須以平面派人由郵政通知代 通知書內瓿列明鵡人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地地 , 且必須由人或商號,如有律師審由其代表律師簽名,該通知 番必須在一九八一年一月十六日下午六時前浍證代行人,如用者必 須及早投郵傳能於上述時間前送遠代行人。
SEBLEK THE A. U, (HOP YICK) PRINTING CO. LTD. 之印刷機及各物廣告
BERKELETE UNDER H.S.C.T. ACTION NO.2648 OF 1980 華於一九八一年一月九日星期五日上午十一時正〔DATE 4.
TIME OF AUCTION STH JANUARY, 1981. (FRIDAY) AT
11.03 A.M.)在香港畢打街打行土庫本拍行內將存在新界漧涌永菜 街(譯音門牌二十一號———二十七號 WING YIP IND, BLDG.二十二
端口街(BLK、D). THE A. U. (HOP YICK) PRINTING CO. LTD. (NATURE OF GOODS-PRINTING MACHINED与洗藏——
印刷)各物照湍院所封者當衆拍以價高者得投得者須立朗將全部貨
·以現貘紕繳足並限於指定期內將該貨物出淅下槌之後若有两成意外之事 棋歸買者自理特此聲明
電話五————二〇〇二三四:香港攬勿兄弟拍攝行啟 拍賣大帮家庭及用具日用品包括 擺件銀器
機電子 琴電視及錄影設備玻璃器衣車手 錶陶瓷器皮草網球拍名畫等廣告 茲定於一九八一年一月九日星期五上午十時三十分及下 午二時三十分在香港畢打街暴打行土庫本行拍贷房內拍 飛現貯在本行之家庭用具日用品包括陶器擺件銀器 銀器畫屏打字機攝 及錄影設備玻璃路全新網 球拍電子琴皮草毛衣名字畫及其它精緻品
初
香港据打行土庫內
優詒二高三, 標勿兄弟拍变行啓
先室 譚杏娥女士 於廢15年 1 月 鳐 日上午八時四十五分壽終 養和醫院積閩享六十有四歲泰移 香港殯儀舘治喪讜擇 三月 (星期五)下午式時在該舘大禮堂| 大殮式時半辭靈隨卽出殯此計 ◎
聞
杖期夫尤文盛
孝男兆媳歐陽夢燕
兆兆头
護美
孝女月梅 婿周樹堂 月巧 陶傑 月琼
「外 孫男 周康維
外孫女 周康妮 周康
治喪處:香港殯儀舘
泣告
英皇道六七九號
Page 10Page 11