日六月一年一八九一曆公年十七國民華中 人工經濟
一已如箭在弦上,問題是所加的蚊子多少而已。 步入一九八一年,加價之染四起。由於通脹關係,也由於以求取合理利潤的理由,加價之局,
六利离不加物價平降之多。而且,物品一藷,非折價沾不出」。小販檔主,從比較中去品評利。明 「知的工友 得如何去適應發境。鋪不口出怨誉。所 月: 但經營的浪遇又如何呢?「物價平的時候,很快就威完收檔。物價出了,貨物或不出,所得的 而四十元一對皮法便算,并不是自已不想穿好的,而好是經濟能力所不容許呀」!明遠事理,知 三, 四百元一對皮鞋。我經濟能力差,好百多元用一件外衫,執街邊滤出售。十元一件的襯衣 一類的數字是象微式的,或者,因工夫談,薪金如樁也不得不幹之輩,更是直接受害者了。 ...「別人換季,我因衣衫破,也不得不換季,人家化千多元價一件皮外衣,百多元一件襯衣。 ,照醒-彼此彼此,拉平而已。污了的却是收入固定之輩,即使他們加薪,也落在物價之後。
"無論做樣,有人帶頭加價,自必影响各業,求取制备,世敢後人?於是,你加我加一致提高
生產消費同蒙損失 通脹影响物價上升
受薪階級精打細算選購廉價貨 經營者銷路不佳利潤反被扯薄
出人世界
報日僑華
二期星
WAH KIU YAT PO
日一初月二十年申庚曆夏
頁二第張五第
越野追踪賽
一會屈下骸况了。〔建株〕 真的,加價可以取得眼前利铀,但當物憤盤過一般消煢能力時,非必要的消費,其營業額就 美國米食品有限公司一 一,香港荳品有限公司, 務工作員,利用餘暇, 占美阱:「元朗分店) 作經常性姝訪驷塘區內
活動目的是透過晚
新界在職青年踴躍參加
: 是次比賽新界烏 荃灣區總福利主任 |姣國舉行,萬曆包括新緞,香港青年協會寄年
|接觸,北同推廣野外活 向日險)。 三、促進團體間的互相 | L;季軍:香港野外定 越野追踪巧及野外活 之優勝衆伍:冠軍社 知識的興趣和器 A; M F M 1. 、提高香港臂年對|城快氣氛中完成。比賽 ; 强健體無和心|勁旅取經驗,比賽於 青年人與自然挑戰,達終點報到,並能從各 曾有三:一、鼓勵香港 亦能盡展所長,依河 一利舉行。是次比賽之宗 有控制點,經驗較者 |禳公開越野追踪賽」, 賽果令人鹉意,有多 | 經於八一年一月一日 實力雄厚之匯伍完成所 單位主辯之「第四層全比賽見撿先進入賽區 楊來、石雕、祖堯、各 日淼下舉行,近百名
·砥中心(葵雅、陔芳、年)。當天比賽在風和,謝意。
香港青年協會新界一。(其中不少现在職者將以上公司及國涨姿 其 共九十九隊崚社A冠軍 光及陳耀空管助,大會 去了解盈智者的困境及人
·香港器來輔助線,林友、的接觸和限 |,美國吉士有限公司, 的街頭露宿者,以友善
者宿露顧照
工義羣一區社塘觀 五行推年青職在同聯
的生活類境
·爲確保參與採訪的
爲使是項服務指
福建宿者的社會福利服務 一和探訪技巧 ·
「者主講,介紹一般適合 一派一位涨安的個案工作,
80面刻有九十九瓣之多一轉進行體育用品公司,於萬字個前9時 者參與,今年報名參賽,逐行體育用品公司, 合作,於本年一月中推務。歡迎致電:三 屈,每年皆有數百參賽」,保視體育用品公司,的老人和在段奢年樂手,他們展現上述的友善服 項比賽至今舉辦已證照 承蒙恒星體育用品公司 下的一懟熱心社會服務 露宿者之資料,以便爲 公園,走畢全程二十個,乃彭蒞臨主持頒獎禮。 霧宿者之友」計劃,將內的露宿者,無此呼籲人 控制點約四小時多,此一是次比賽之獎品及開銷由磷塘社區服務中心縣各界人士提供有關區內, 娘翠、鹿頸及無褲郊野 中心服務委員會委豉一項命名爲「醃糖,泛照顯到目前在地區 雜工月薪一千四百〇五元,病離工月薪一千五 KROOM
DO元。
工你
工作嗎
想
高級技工
十五元。 維諾壓電力㚲經酸,體格健全,月薪二千〇八 沙田會嘅微路各地區。與性,三年以上建新
·熱同本人身份證,相片,學及其他有件 : 有意申請上述職位之人士,請於辦公時秀
勞工處介紹職業,到龍就近辦事處登記。此外,領聘請帶員名有難
〔請按址往勞工處登記)
“文員 之職業介紹服務,現有部份急聘空缺如下: 勞工處本港就業薜導組,爲求職者拫供冤費
地
8-18-1140114K
: at 香港北角電器泊二百六十四號鋼凱大
做主,亦歡迎與該組任何一辦事處都務,其地址
(一)香港金艋挝九十九集泰大厦地下,一
月薪一五倍。 中稷。女性,中五程度,筐打字,具一年有 五十五二〇一三年
·接待員
·中斑。男性,中五程度,英文中學會考五科,夏地下,冠話:五十七一一三五一。 合格,拜私家車駛鴷執照,月薪一四七五至二〕 〔三)香港柴秀源灣邨源安樓二十九至十一 .跳步下,電話:五五七〇〇一。
四、香港黃竹坑邨裔神大厦地下“剪話:
樓,電話;三——六九五五二五。 八五】九龍廣東道三百九十三號政府合署五
一六九龍旺角花園街一百八十五號地下,
年鴐配經驗,月薪一五OOKINOCR
·潘仔。男性,年二三至三十,橋英語,具三.電話:三九三六一七五。.
.西藥營業代表
,荔枝角。男女均可,中五至中七程度,流利
.市政署雜工. 日英語。月薪一〇〇元。
·西貢。男女均可,體格健全,鶯粵語,無
中國毌影紀錄。月薪一千四百〇五元(澳浄齒
醫院工
月津貼|百分五元)
港島瑪麗醫院。男女均可,體格健全,流利
|粵語。月薪一千四百五元。
整院雜工病房雜工
POOR 八九元州街郵政局大團二樓,奧
《八,九龍紅磡船塢街一百二十五號地下,
(九)九龍官塘同仁街政府分署三樓,話
地下,電話—二六五一二。
砖:一二十八一九三001.
地下 電話:一二四二〇一五四。
·八十一 2新界荃騫大河道六十七至六十九
(十二)新界屯門德政圍三十一號地下,
《十三 新界大埔廣福道五十二號地下,還
·南交通替院。男性,體格健全,小學區, ... --六六五十八。
睽
股市成交價目表(ㄧ
4.90-
香港!
邏粥
永安公司
13.20
開市價最高價 最低價
12.60
12.60
香港自成交:137,270,000元 金銀會成交:250,550,000元
遠東會成交:377,120,000元 九會成交: 1,300,000元
記
18.30
18.70
18.10
悟和
26.50
26.80 26.30
收市徴,收市價 12.60 13.20; 1870 26.70
收市質
股
名
開市價 最高價
香港:
遠東-
最低 收市價收市價 农市德
開市價
最高價
最低價 香港邂建
金銀
波市值、李市價
收市價
13:00
魔君
5.05
5.30
4.95
5.00 4.925
冷氣環
37.00
38.00 37.00
38.00
18.60 18:50
26.70 26.70
注業四會成交總額:786,240,000元
恆生指數:1599,91升75.05 金指數1304,15升53.36银指數1850-60升79,47金銀指數1402.05升58.28
香蕉 遠 金錢
大昌地產
蒸制安
6.05
6.60 6.86
6,75
6.85
6.80
百樂
5,30
5.50 5.10
5.10
5.50
5.60
6.50
5.60
5.60
遠東酒店
2.95
9.10
$2,90 3.075
3.85
4.40
4.50 4:35
4.40
4,45
4.40
0.56
0.56
0.51
0.51
0.52
豪酒店
2.75
2,85
$2,70
2:80
2,825
遼東指數:8057407354.78
生力啤酒
7.60
7,60 7.60
建新記(除各項)2.30
7.60
2,475 2.25 2,30
2.30 2.30
(七)紡織製衣類
瑞興公司
· 6,60
6.60
6.40 6.40
6.40
6.40
南豐紗廠(除各項)一
開市價 最高價 最低價 软市儷收市機坡市價 (一)銀行及債券類
先施公司
37,50
37.50
37,50
37:50
寶光實業
7,50
7.80 7.30
7.75 7.80 7.80
明耀發展
佳寧
4.05
4.175
4.00
4.175
4.10
新馬加夫(除息)
9,50
9.80
9,40
9.80
9.80 .9.80
關機關
屈臣氏
13.50
13.50 13.50
13.50
推聯
6.90
7.10 6.85 6,85
6.90
6.95
後時獎去
恆生銀行
̇額銀行
海外信託
6.80 $7.00
友酵銀行 東亞銀行 永皤銀行 嘉華銀行
11.50
12.30
166.00 175.00 165.00 175.00 175,00 175,00
23.30 .23.40 24.00
23.90 23.90 23.90 6.75 -7.00 7:00 11.50 11.90 ∙12.00
8:00
8.10
7.90
7.95 8.05
8.05.
華光地產、
3,85
3.875
3.80
3.85
3.85 3.85
按業製衣
信德
3.35
3.35
3.35
S,35
海港工程二:
-1.06
1.08
1.08 1.06
南興實業
4.90
1:07
4.85
4.90
4.70
七年企業
2,70
2.75
2.65
2.70
2,70
2.725
志正國際
12.00
太古排行A
$13,00
13.20
12,60
13.80 12.80
12.70
天元
(八)航業類
75.00
78.00%
90.00
93.00
74.00 78.00 77.00 89.00 93,00
74.00
亞洲保險
利器
3.20 3.30 3.20
3.30
亞洲航菜
90:00, 93.00
太古地產
3.30
3:475 3,30
3:35
3,30
3.35
淘化大膩
工商银行
-4,50.
4.60
4.50
4.50
4:50
4.525
张土集團
6,20
6:20
6.15
.6.20 6.15
6.15
15.40 兆安(除各項) 4.80 周生生
15.70 15.20 4.65 4,90
15.20 15.30
15:30
會德豐A:
5.60 5.80
4.75
4.75
萬邦航業 •
3.30 23.40 3.20
3.30
.3.20
維莑航業
4,00
4.00
3.76
3.925
地下鐵路債券
鸿卡佛A
8.75
8.90
8.90- 8.75.
8.80
8.80
•好世界投餐
2.80
2.90
2.80
2.80.
3.825
2.85
華光航業
4.20
4.30
九合債券7.76%
鼴魚恤
4.45
4.50
4.45
4.45
4.50
3.95
3.90
4.25
5.25
國際
5.00
5.25
ABRE 500.00 500.00 500.00 500,00
8 64.0% 64.0% 64.0%
聾
4.10
4.20 4:075
4:10 4.20
4.15
·協成行
2.95
2.95
2.95
2.95
64.09%
(九)投資類
#*#9.25% 69.5%
70.0% 69.0%
69.5% 70,0%
(四)地建築類.
̇萬邦投资
按職
4.60 4,80 4.60
4.75
4.75
聯合企業
7.70 7.70.
·港您認股權證 7.80
8,00
7:80
7.90
7,95
8.00.
蜜創興業
.5.40
6.25 5.75
5.15
5,30
5-50
怡和證券
· 14.20
14.20
∴產地解股檯證雒) 佛地數股權586 23.00
長江實業
34.50
36.50 34.50
36.50
36.50
∵∵世界發展
$3,20
3:30
3.20
3.25
3,30
24.00
23.00
23.60
23.50
24.00.
微營業
6.30
6:30
36.25 -6:30
森那笑
舊生工業
1.05 1.08
1.05
1.05
1.08
怡和認股證836.106.15
6.00
-6.16
利與發展
5,85 6.10
-6.30" 5.85
新接基證券
5.76
-6485
5.86
2.90
5.85
6.05 -6.10
2.90 2.90
· 2,90
(九)其他
•
(二)公用類
大操財務
遠東發
6.60. 6.80
5,55
菲克斯(除各項)6,18-
0.13
6,70
.6.80 6,70
九燈
22.80
22.10 23.10
∵港燈集團
::
麻華氣
:電話公司:
̇油購地小粉罐 68.00 九龍巴士(除息) 14.30
中華巴士
23.10 8.50 8.56
.8.40 8:50 28.20 28.50 -28,20 26.80 26.90
26.90 26.30
25.90 -26.70 63.00 62,00
63.00 62.00- 14.60 14.30 14.40 14:60 20.20 20.50 20.20 20.30 20,20
23.00 23.00
8.50 28.50
嘉年地產(除恩)3,75 置地公司
23.60
3.75 24.10
3:625 -3.76 8.75 3.70 23.50 24.10. 24.00 24.00
邵氏一
9.10
9.50
9.30
洗機料
星品報業:
57,20
.20
8.50
信託公司A
8.00 8.20
合和實業
16.80 17.20
8.00 16.70
8.10
8,20
16.70 17.00
8.00
金山地茝
3.40. 3:85
9.40
3.85
3.80
·南華早報
永發】
11.40 11.80
11.10
11:70
11.60
永安集團
5.60
16.00
17.20
新昌集團
6.90 ·7.00
-6.95 6.80.6.95.
6.90
華信地產:
1.74 182
1.74
1.82
·建屋貸款
照合地產
2.80
保糕
4,60
2.80 2,75 4,80
2.75 4,60 4.60-
(五)省焗類
紅製薇
港機工程,
8.00
7.10
4.65
4.65
九龍倉
9.65 10.60. 10.60
10.50
九龍交易所上市股
̇安全保食
(三)工商企業類
安達臣大阪
新邦AC
6.00 6,30
5.20
6:45
6:20
-5.95 6.35
5,35
新鴻基地茝
18.80
19:00
6.00 18.40
620 6.25 19:00 19:00 19:00
6:30
9.75 10.60
4.16
股
開市值
跟高佩
最低價
̇收市價
中華造袋廞
4,30
4.00
4,30.
·國際實業
·隧道公司
大
7:60
7.60 7,50
恆
·害洲类据
和籤:
69.00 71:50
22.50 22,80
1:70
70.50 71.00 70.50 $69.00
22.30 22.60 22:80 22.60 1.72 11.65
1.73
未發膜 新世界
4.06
4.10
4.00
7:55 7.60 7.60 4.076
4.06
:4.10.
1(六)酒店類
都酒店
8,80
7.00
7.25
6190
7.250 17:25-
*7.25
海港企業
55.00
55.00
1.65
啟明建
大酒店
49.00-
49.50
千一五包鵎
五十
WOC. Finance Co, Ltd., 永安祥財務有限公司
(永安祥集團成員) 實收資本港幣二千七百萬
自畅情期存款利率
一個星期 13. 50% 三個月 16.50%
16.00% MA 15.75%
的酷干所四五楼二千
暢市銷本
茶千六茶切售市商日加
說感
一個月:
兩個月
16. 25%
年:14.75%
C 新闻县財務有限公司
港幣存款利率行情
居者有其屋貸款 汽車分期付款
期限
利率
期限
利率
港幣存款利率行情
期限
利率
期限
期票貼現,進出押滙 樓宇按揭:
廿四小時 一個月 二個月
13.000 % 15.375 %
三個月 六個月
15.750 %
利率
15.250 %
廿四小時通知
13,000%
15.875%
14.250.%
兩星期
13.500%
三個月 六個月
15. 750%
15.375%
十年分期遇:18:00% 7十五年分期 消息:19.00% 歡迎店:H-430303-9 H446171-3 香港中環永樂衛七號永安條大膩十樓
無病歜情HK$ 50,000 7 歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款註」
及「外幣存款利率
一個月 二個月
15.250%
年
14.000%
15.625%
兩年
12-250%
廣東銀行
鍋寶灣分行 ·怡和街21號樂建大厦地下, 西區分行;德鵪灋西60號榮裕大厦1字 太古缺分行:太古被溆24號夏宮閣地下 金馬编運分行:尖沙咀金馬倫道3號C地下 旺期分行
數邐60號謰競商業中心地下 佐敦道分行 ..彌敦迦高賞大厦12字 蜜埔分行: 二濠窳9號長光太厦8字 元朗分行 ..收灟典發大厦地下 美孚新邨分行:糖筛道25號地下
2261211, 5-2037 26 5-271459
二(最低存款MHK$50,000 ) 歡迎军查詢有關理擁護存款
利率
'5-480257
EK: 5-263095
5-695243
3-7236102
銅鑼灣辦事處,将饱籽让2-205號州路中心1803150
3-856033
3-301348
3- 450291, 12-790236,
-742991-1
旺角辦事處 網游625機 官塘辦事處 康寧5GEL FOX
代收 廣東財務有限公司存款 (廣東銀行全東附屬有限公司
“港幣定期存欵利率行情表”
期限
利率
15. 375%
15.875%
15.75%
15.375%
14.25%
一個月
一個月
個月 六個月
-年半
12. 25%
兩 年
12. 25%.
除上列期限利率外,其他期限利率商議
最低存欵額港幣伍萬元
詳情請致電總行何錦添急查詢
電話5-246011 或向下列各分行接洽
西區分行:5-436322
竖道分行:5-2396500
澹仔分行:5-278341
銅鋼海分行:5-768261 北角分行:5-708231 荃灣分行:12-430115
$1773-330137 油威地分行:5-841191 旺角分行᛬3-802292 大角咀分行:3-950131 深水埗分行:3-7790171 新蒲糊分行(3-270145
個月利率
本公司
18.25%
港幣存款利率
存款期
年息
二星期 一個月 二個月 六個月。
16.25%
1.7.00.%%%
17.50%
17.00.%
.16.00%
DE AANDAGET MATT VREODEMO1 · 3%
昌
日本信用保證財務有限公司
(政府注册接受存款公司)
最新開幕分行
第19間分行
青山道元洲街495號地下 八〇年十二月十日開幕
3-7445416
第20間分行
屯門啟文街美恒大厦7號地下 八〇年十二月廿二日開幕
12-812901
:北角英皇道370號地下 八一年一月五日開幕
5-700371
香港銀行:中熾置地廣場告羅士打大廈17字: 電 話:5-266415
第21間分行
19.6. 5-746245
镇街分行w5-7902669 青山道分行盎3-7445416 屯門分行 12-812901
3-85706)
3-677048
-3-698395
第22間分行
北角分行 5-700371
"WOMENAT · 5-685136 SEE AN - 54449808 西環分行 ·5-479148 香港仔分行、 5-538231 蜜糖分行 3-440264 ̇新藻门分行 3-283175 旺姆我行 3-940253
旅運眧:餘
土瓜灣分行 油囊地分行 尖沙咀分行 深水埗分行 3-819391 荃灣分行 12-434187. 元朗分行 12-762146 費满分行 12-200121 12-665207 大埔分行 213123
銅鑼灣軒尼詩道447號地下 八一年一月十二日開幕
5-766045
廣安銀行
全資附屬機構
廣安財務有限公司
港幣存款
利率優厚
最低存款50,000元1個月至12個月
詳情請致電總行
5-433476:
或向下列各分行接洽
西區分行 504963212海洋大厦分行 3-663371 堅尼地城分行 5-460185 香港仔分行
3.633301
3.642343
紅磡分行
3-944215
3-887505
土瓜灣分行 九龍城分行 新满裥分行 翻塘分行 奕涌分行 荃分行
·元朗分行
3-825566
-3-232889
3-894211
72-247121
12-144108
72-794183
5-538135
確箕灣分行 5-681141 銅鐵灣分行 5-778072 深水地分行 3-805358 大角咀分行 3-964167 旺角分行 油麻地分行
匯命新水 偉水压及近日石油價格上升,加坡統計處說,十三第一次出現一個百分點( 金市,但長久以來金市 十月上卉〇二,一月以來,其月上漲 的淡勢及金價走勢的哦」殷一九七八年十一月上未超過门·五個百分點|鄰減的刺激。 六月的一。一移)自七種鐵往整效果,而 利率下降,均有利於,但新加坡豪售物價拍數
,但金價升轀有限。
,故昨日雖有利好因素
氣,令投資者大失偉心
十四元兔,無現貨交 今戳定三五七五,低 五六七,渡幅六十元,
·眾在六二七,最低 過六升五十元,全書
·開市價四十元,較上 吉六二〇收市,較上午 院落三六一五,最後 五九二,三六七股 稍後升上三五八〇
元,上午收市三五七五 〇,較前市收市升上三 貿易塲開市三五八
955.50;下午開市三五七八,
·州金力面,全日成
獲多利有限公司
香港上海雅豐銀行全資附機構
麻麻一瘫然
爾
兩者則筒是受到美國利
话:$4213166
5-486235/7
SURA 5-766206
16685239
M 73-854027/
MGM 3-423243.
8.70: 9.05
9.05
9.05 9.00
54.00
47.00
50.00
55,00
49,00 48.00
十今五章通體三跌五稍元0.
55.00
金術
新安
永福利
偉益
永興街
1:20
忽的金
故,淡市利]
上膠
1.四日元收市
星埠售物價
質問題可能沒有惡化 金價走勢向諾。美國人 故此趁低吸納者培多, 於上週金市跃勢不少。 報盤,金市頗淡;但由 讃茶價格挫。 蕸一例無外圍行 茶價格堅中轰耿。大吉 的此顯示該物價的年上 越少。大等和中等整業率爲一九八八年中最小 以高價收市,能金牌後一整業柰價格下跌,匈價 數和一年前比較的上涨 日本演金市走勢向好,一性,而東發切。陳好的十一個標建物價指
十一月份微升
及十月停止。自二月以晒價是二〇〇・八五日 來,該物傲的上漲率僅元。 “市场滨息,在廚
,
華僑經濟
六十七手。
·二月期金結算價六〇二升七美元,全日僅成
·九九金收市三六二〇重上三千六百關。
跌後同升 交投平淡
(PE)5(H), CHEERKEET (Fill FR
港金上漲五十三元
保和
爲元 京五日锥紙:美方發後,今年成長爲百
(特扺)東,濟穩忌表現君好, 怡和新委
元在利率崮低的分之五。四,是工業國
X
·
形勢下,對日元一家中最高的,
的匯價跌至J- 雅稱日本的張
四
IRJARDINE
INSURANCE. B
ROKERS LTD
MATHESON 1
一般粹崑恩之琳
·點,此意味著來一元,但中央银行購入多 保險部副總經理,聯估 | D-VISION 常務 之英鹰DIR E CT. 個月來的最低,行爲支持美元而購入美,公司守饰委任本傑颂 和保姆服務有限公司或故事,將於一月中來逃
none
場市匯外京東
跌大元美
,元日四煞一〇二市收
,黙低最來月個四廿近爲
美阻無但,八介雖行央日
。勢跌元
的 匯 來點照的形元文
硬健數,個騰
一动仍月此月 價
。將中啄來
有味的
演藝理
大元末低
以下,且在短期內無法同升。
美元昨(五)日開
事總經理。 現任總經理氯恩:
履新。
會飲酒二百元,二,八日元間上落。 君來美元很快將,並在105 一怒殺殿下,市值二O,八日元,
將
於日內陸法,就被凍
,出JARDINE
GL ANVILL
NSURANCE B
第刊有
在經
頁第濟
五消
收市價是自一九七 ,下跌了二點二百元。 日 ,收市價二〇三,六,生產國對日本今年的腿一堆。 九
新南威爾士與昆士蘭 張第一頁 八〇年十二月三十二,但是外國幾行及石油,一台的八返署八百萬告 ,昨五日,在今年的首天交易中,美元以二〇五千萬元,爲數月來的 ROKER S PTY 息刊在第五 他們說,除此之外,最高紀錄,較十二月卅L TD. 董事及該公司
下降。此種下降在九月的最低點,當時的美元 「張率已恢復二月以來的九年二月二十三日以來