10
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日十三月一十年申庚夏
頁二第張三第
談到塞作的態進及內容,王毅資或作品暖多樣化。不管正、反 高興成不高興,各種題材都要亮,因爲作家們能够白自己心底的 喜、怒、哀、樂,愈能反映到這社會是健康的,大家都可以說出心 中话、 他並形容一閉上眼睛,唸有詞」我閉式的實作酸度是一種非常 ( 即邀出席國際寫作計劃,訪問英國達四個月的中國人,可哀的意養型期。因此,他爲中國作家今後每年維出外參加國際 艾靑及作家王豪,昨日在同國經香舉行的一個座談會上指出·自作针一類的活動是好的。
·前中點的發行工作仍未學得上,應加强过方面的努力,使中國幾千
·年文化的影商力得以發揮到海外去。
王菊更酶戢作爲中國的門戶,香港的英文水平又出國內高 合作帶起副作用,在道方面扶助中國一把,如麵爽些內地的作品,將 中國五千年文化介紹到海外去,但租相互性的影啊岢定是有意義的。 人艾青表示:國際寫作計劃已無辦過兩大,以大概每年都 使作家產生沒種鹽,主要是由於旅美四個月期間所,所及 雷舉行。今次被邀的家有廿多因:作家卅多人 大來自HI 所覓引起,艾青說在美國許多書店都見到印刷精美,裝潢價亮的台灣,世界离家,大國參加的很少。彩,挺克及東簽便沒有人參加,而 衷,然而內地出版的需却不那般普遍,他並打趣說,作爲一硯作家, 保加利亞,羅馬尼距等共資贏家都有作家參加
·阿塔店找尋自己的作品而終不聽話,實在是一種悲哀。
他說國際寫作計劃其中的「中國那末」活動是由旅美台灣作家養 因此,他認爲鍵可反映到中國的出版發行工作是愚不上的。 華芬主持。三天的活動非常感闹,參加者大部份是台灣的作家。 而王葉更幽默的指示:旅美期間,他發現到一年自己以前不會知, 爾於今次美感之行,使兩位作家及艾青夫人深受感動的是英國 游的事情,就是中國功夫及中國在外國人心中的份量原來是那末的僑的熱情,尤其是一般旅英合裤華僑那股發自內心的愛國」,實在 度,然而,他認爲這必中國人的悲哀。因爲中國五千年的文化精華安·叫他們感動。
一期星
日五月一年一八九一公年十七國民華中聞新港本
流水沒裏家願不流可血斷可頭
水供求民居屋木
水山潔不飲迫被民居屋木萬百
水食够足應供促策政喉街一人百五满不
本港新聞
海外宣揚中國文化
王榮文瓟爲辊過那歷多年的期 其身處海外的中國人,更能 感覺到淇租四分五裂的痛罟,好不辛苦,付出不少的代價,現在大家
港高級女性時裝 欸式新暢銷美加 對精緻辣椒及維隨著
基建,計,採輕的
可,血可
·我們不願家 沒水凝!一只一 句短短檫忻丸鳥癯全满百千萬术 烏低良對正常供水的「聚」望
·目前全北約有一百花木屋戚 居民,他們不的每日要爲口奔 ,也得爲「水」奔,因爲他 們至今仍未得到足够及森生之食 洪九让一個木鹿區居民昨 行「爭取建水改善禺 上來自大磡高村之主席
·木屋區居民聯會於八年
發行工作急待改進 外國人只重視中國功夫飲食 作家王蒙認爲是我國人悲哀
時有轉業,本日熱現象應問題,如果能令其 「求,年收入長期安定, 有了信心,自必緊守工 , 未必見吳思源而輕會 興藝製衣着重式機設計
去留,主要關裁,在乎 健強荡的生產力,其 在美國慈濟衰退典[行業時有医生,工人亦深方能否就先考本工人,可躪深符現實之論。 國際保 主離憂延中, 5本诺的製衣來?一般
作崗位,而組成一般泳
老嘅爲了来毡新 安置新蒲崗五芳街 一计大號榮盡工業大厦四 第四座,面積六千 官
,增益機械設備,大量
承退股聲明
「啟者:总鎘視命肜年及少向於香北角英扉道四十一號二樓以多 名酶合夥經營影版生意現周開證經已於一九八〇年十二月十
1日退出 精在上汶地址經營。特此聲明。
上述生意用餐俞年及陳中餐櫃以多靑美術影版社名
破年
乎包历有。其中不少
先慈林毌潘馨蓮太夫人 主懷安
陳少夏之代表律師
律師事務所
·香潢中環干迫中廿一至廿二號. 華商會所大廈七至八樓
主菜說:「交流多少,但其多少,這也是很好的。
·不過,以自己的經撤談,王豪晚在美風,人們是熱心於討論中 的政治問題,一般的中國文化討論會上,教授與會者免不了也要扯: 到政治间題上。 ...
馘轉向無襪-
額的質 在粄女性時裝發展,由 :于魔風偉,投合市高 需要,仍可惆-
足。
息於昨(四)日在香港殯儀舘出殯 承
九八一年一月五日
北朝在,顯示有百份之九十木屋
·盛居民均不澌現時政府之「五百 人一再喚」政策,他們均 望能有足够之仕水供應。目前, 他們就是任何一分一秒,也在爲
式新頴·品種繁多
逸升,故其產品遠銷美 賞加各地,單接而
謝
宗鄉友世敎成姻神官
誼親臨參加安息禮拜 並賜厚賻 高誼隆
| 承銀主命貴重物業出投
啟者拍建人香选拍度行政地產代理有限公司定期於一九八一年二月十二日 星期二)下午三時起在香满皇后大中卅六號興津大眞二〇五实其花 書房內將下開句衆出
地段:海地段第四三五號M段之一分段之A
地段第三三五號段之分段之餘段
及海地段第四三五號M象之第三分段不可分割之二百份之一
座落:香选高土打泰聯大漠二十字樓B
年期:九十九年由一年七月一日起計閲可抵批九十九年
取爭區屋木
其中來自年鸿和園七十 商之潑典有女士表示:在地還 「上下;一題一氹 都已用來儲存日常用水。 此外,該會交曾將山村 及安鬈臣舘村之山水棣本交往一
·拼接汚染工程事務所]化讓,結 果顯示該兩村山水所含大腸棒 含量分別超出世界謝生組織之標
·澂數量卅佰及五百倍,有足够及
·新生之龛水供融是蒸本人低,追 使百萬木座區居民飲用不的山 水實在是一落不人直接施,他們 希望政府博立阅在各木屋區加 再喉,以解百萬人挺日面對之餘
江氏又補-
,該會會去國水務局及民政署要求帮助,推所得答不是 脫水壓不足,就是人R不足,是否政府要剝奪居民之基本生活极利,是否 「簡易之水之比廣大市民之健康更澄甫藜。未知是否山頂住宅區水 「壓,比全浩木屋區之水退還高?艾未知住山頂區之人口,比全港衆多木 壁紙之人口更稠密,艾是否生活韁利就只用家庭環境來暈, 全港木屋區居民爲取足略及德生食水, :::圖示:詩人艾青 俄啜,召開大會,商討對策。
八右)及作家王姿談
老可
美商路。本報攝
世界最大綠松石
罕世珍玩極樂圖
底價一百八十萬本月廿日公開拍賣
[特L》中國湖北省長沙市與香港件壽投資有限公司合辦:中國 名畫家作品及工藝品噯始做昨兌假麗晶酒店揭幕。
#大吉華人没偉表示,今次在港展出藝術珍品凡四千餘件 ,其中有近代中國畫家作品,遺作,及一件罕世珍品,一件由一 塊世界最大之綠松石(TURQUOISE雅成之—15樂園。 然件底猳一百八十萬,經三年時間刻而成之綠松石高約四十四 公分,闊約卅二公分,將於本月廿日在拍發行公開抽查。
又龔湖北省工藝美術協會副理事長到交俊表示,今次展銷會保
·內首次與私人機藕合作舉辦此類型後銷會之首大,而今次來港除作 銷外,主要係作文化之交流,將湖北省傳統之藝術作品介紹來。
·大會同時亦展出部份近代國家地之遺作。
·恩會將於今日起至八號止出於羅酒店,並在九至此五日轉移 中國出品商品陳列館八星光行三樓〕展出,鐘
·下威價值一百八十萬元鯤极石物 極樂。
工業福音團契舉辦
工業健康領袖訓練
工業福音團吳在今年初學辦「工業健康領袖
·韞赧」,程內容包括:工業安全,勞工後, 職業病漢區及防止;工業急救,工人如何改善 作射塔等,日期由及「华|月十六至二月十日
·巍星期三上課,共七節
: 另外,艾聖辦兩項工人工驗活動,計爲「了 自己」及「絲蒂在班」,韩導工人善用餘
·發展自己才能,歡迎各行各業工友參加。 報名或在跑,可遷往九龍深水埗基
清潔香港
人人有
中國爲方個賽窗返國旅客:昨况,集中兩橫星期天解決最高齡的,因此計畫,压角分社 鹿角洗衣街六十二——
公佈客輪,直通車及聯運服務區之時間及舞一月十八日發售月廿六日至三月四日啓程的·號得寶大度,間與專線電話、九四四
傳媒須知:
車及飛翔始每天戰客量最多三千人,在春節起 郑客之超過三十萬人中,大部份皆取道深圳! (一)凡澳同胞返內地,須持有效期證,在最高時深圳每天處理客高三至四萬人 件(身份證、湘證、遇無咎。) ... .....故决定今年繼續接受經深圳入境的公路聯運 〔二)凡釋直通車骐必須共同身份、后 客杯到廣州以及在廣州中国到省内外的聯運客 沸證、髙撺證,以便將乘客姓名等寫在車獲上 委託代辦行李託運、報關、繳稅的手續,減少 ,以便上車查核。
·旅客自行挑帶之不嘅,並可以在深圳、廣州的 心,由於各類區的規定不同,除藐件略,中國旅行並能取,而在省外的還可以在圈中活 代辦溪至北京。上海
、杭州、寧波.........等如: 北火車站領取行李,而
洪,並撰瓣州、上海等地直式零梯,上代 客鯽行李託洺、報關,拨稅的手續,亦决定胜 被驅離,酒店,旅店預訂亦開始接受。
雁....一月廿五日發售1月五日至二月十四日落, 简呤公于直愨陵州之航機、星湖糖、蔗通
中國旅行社昨日公佈者節返國交通售 辦理時間及手額如下:
•
穿上上汕頭牾湖號輪
日期:一月五日開始發售由一月} 日至二月份啓程的各班骼。
@香港上上來甜——廣州中林省內公路 水路、航空聯運
辦理日期:一月六 日開始發售由一月廿一 日至二月七日啟程的聯 强害。
春節回國探親旅遊
辦理日期:一月 日開始發售由一月廿一... 日至二月份啓程的各
鱼香—深圳[廣州中客外象路航空聯
.辦日期:「月九日開始致由一月廿{ 日起至二月廿八日啟程的聯想采
(五)凡蟆府幫的帶同小孩旁,熬年號,往省外旅客亦可在攢定車站接取行李。 方面,亦打集雅七班直廣州之 多少均要填寫姓名、年歲。
專磅,嘉村修三百五十元,及二至三 直飛 *為冤於逸浪,可按上述日期轎裡。上部之車商,開價介乎入百至九百元之間,選 辦租日期 ·月十一日開始發售出|月廿 至於深圳——廣州的聯運采射隨時可以對中國一步精會公佈。 而酒店住宿方面,亦受預訂廣州東方賓 一日起至二月七日啓程的聯婆(此段時塔一旅行社以及各代辦地點辦理。 -環集中旺角分社辦理)。3.
. 香港中國旅行社售票及委託行李托運地點 舘、沐花舘、人民大、皮州育館、礦泉 灣仔分珌:灣仔軒尼詩道二千四———三十 象、越秀賓館的各類房間,以及介紹住新 新 四號大生商業大厦問詢專線電話:〇五——二八距、和平、南方,北京各紙店和多家招老所住 〇05
(4)
在正常的日期是預售七天隔的,但在春節
期間貸免於天天排除,輪候兩天才到無的
∵ @讲鹳主澳門中轉各地的聯運幫
© 渶—州直通車
交通售票時間辦法
中旅社並代訂酒店辦行李託運
-無糖在廣州深圳再操
談項代、雜
完稅療法,就是旅 四鄉證及車屬,于起
儲外,眾要將鶲璃者的裱實也寫好以便於購票,四天前將每件不超過三十公斤之行季」列一
(四)如託運行李必須另案托運行李黍 交子用旅
收及施軚,旅客便可空身從陌
.稅通接轉往廣州,在深圳留降油脂銎及每
造訂單:连至本年四月
城裏示:满于女性装 獄式的經常轉變,在生 蛮上熱手颳成生手,但 颞辣找工習慣于此 共宗莓本原理,亦易于 克服困難。葉友稱
歿存均感 哀此鳴
保羅 李碧如
孝男 逸撚媳 何淑寳 立即
謝
逸華 李筱英
孝女麗娟 婿 吳釗凌 暨案 男女孫及外警孫等
先失鄧公煜懷府君 於公曆 一九八0
年十弌月三十日下午四時四十分病逝養和醫院在世 寄居七十一載遺體奉移香港殯儀舘治喪謹擇公曆一 九八一年一月五日(星期一)下午一時在該舘大禮堂 大殮二時辭靈隨即出殯安葬柴灣永遠墳場哀此計
聞
打 鄧崔華若
孝男 焯勳 簒麥定佳 焯棉 陳意玲
禮明佳棉勳
焯禮 許家珠
孝寶蓮婿葉大波 孫男慶祥 孫女蕙玲 慶安
外孫女 葉芷珊
波珠
治喪處:香港殯儀舘 英皇道六十九域
泣告
太古大厦}
地點:接帶十四元,十四元及五十六元之二百份之一份 案乃根據現有租住客享用之一而出,欲知粹剛及投買章 間實主律師成拍或人便知
香港中環畢打街告羅士打大B宀 [〇二.
銀主代表律師胡與胡律師 核 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司
·香花朵后大迴中卅六號與偉大廈二〇五到
承高等法院命貴重物業出投
啓者拍賣人香港拍飛行及 程有限公司定期於一九八一年一月六日 “的星期二)下午三時正起在香港皇后大道中三十六號興偉大三二五 金其拍赟房內將下翮物業當衆出投
一此物采座落新界大城露在大埔 王麗飩狮爲丈量約三十二號第六部八號地 段及其所有上盡此物保
根新界(可積官北,一香業法例
TERRITORIES (RENEWABLE CROWN
LEASES) ORDINANCE (CHAPTER 152)編類田裏。
EXU 八百三十1平方呎 凡欲證
·香港拍餐行及地產代理有限公司詢問便知。 費主代表律師:
香路一九八〇年十二月二十四日
一九八〇
貴時間二十四小時的存於香港迷打造
開祖竞律師樓 香港遮打道太古大谋il001
黄江森律師樓 香養德成大厦一一口一堂 : 同啓
拍奇人香港拍蠢行及地產代理有限公司 香港皇后大落中三十六號興大廈205
先夫余合 東和 不幸於膳
102年1月1日下午三時巍終港寓 正寢積閔享壽八十六歲泰移九龍紅磡 世界殯儀舘治喪雄定
午十時大雅中午十二時在餃舘大藤堂 辭靈隨師出殯哀此
先室林淑惠
繼室林瑞顔 子西漢媿 黃玉娟 西忠 崔淑儀 西就
·安西雲婿 梁卓容 西鴻: STEVE JENKINS 美容 姚世民
叶孕 梁振東 外孫女·梁
親籣繁衍 恕未盡錄
電話:六一五弍二六
治喪:世界殯儀舘 青叶號
话:六二四三三
泣告
Page 10Page 11