報日僑華
日三月一年一八九一屉公年十七國民華中
六期星
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張四第日八十月一十年申庚夏
選醫院袷报,故而年之 世界著名大提琴家
本港新聞
數字多出百分之十。
在港演出大受歡迎
他又指出救護車總 部於去年六月十八日接 獲八百一十一宗要求 「善审服務之召喚,師大
救護服務需求日增 消防處招募救護員
源,在没有一片 辦百利達創」無品
廠開 法領事魏 六讯 世界著名大提棽家低埃、堅尼爾先一限公司。出淺還子籬,變聲 「生日前在大會堂音樂舉行演奏會,此夫音樂會,開設百病有限公司,繼續向高級子進軍 邀港九各大
下救德軍服務召喚大啟一次濟庭會中,彼埃、貂尼爾先生演奏了貝多芬、領事榮街(MR, GEORGES EGAL)前染, 懲堿西、舒曼及柴可夫斯基的作品,由夢妮、铬、蓋集極一時之一。 |非小姐伻奏。聽衆竣一千三百人。
三十歲以下體格强健者可投考
眾滿之紀錄。 他說:「以上數字 ,足以證明激越車輛部
‐‐ 彼換、船尼爾先生在藝術中心舉辦的除夕大 把字習班中,李爲大提琴手們講習演奏巧。
〔瑞訊)恫防事務一至下午六時期放,尼斯,應染者邀靜同其本,日前方及改善。彼埃,而尼發先生在來米演奏之前,在黑尼
虚抠买救護員。搭議|六之開放時間則爲上午人身份證,一份坟安之
動値於星期一(五)九時至正午十二時。足中諸格八政府格罗
廣開,為期四週,有志一期日休息。德國,可向各島區政處 南海商會 *消防事務處發钙人一襉疠与索取及學
·担任救護員工作之人生
招業中心中讀。
曾元且在會舉行團拜,
,可到從九南區轉院之 指出,投考者年齡關說,證明又件,並須帶 新年團拜 [三十歲以下,已在森店 褲及膠以磴格測
·海岛之異導中心設在最少續五年,能講時用。 於發仔渡海硷硷頭附近,流利嘜器及能逭和書 合格之申請善,將 月(卽麼術中心後面之一中文,身高懲爲「點禎在新界八鄉消防飢铼 到有會員百餘人,會長 六五米或以上,般阻五 學校接受爲期A蓫之劃 楊明輝,經事長:李樹 港證道消防局。: 九龍區之招中心 小二千克及體格強健。微。
文、俄文、關亨時 誰殺於騰來道尖沙咀 此外應有小學六年級或 消防事務處發言人特,理事長李崴依 防局,我局位於松,以上之溼民。護員之一說,去年,救護軍總部同,說會員新年快樂, 政府合署附近。 月薪由一千八百七十元 共接揽二十二萬宗召獎 婺興,提意見,使 李約有二十八萬名人士一會務發揚光大,體會聯 「由救護車人員救及轉!歉,-
滿熱氣氛。
兩個招募中心將於一起過升至二千零六十五 星期一至五,上午九時元。.
交通安全會
售獎券籌款
日標 萬添置器材
宀特风)學校交通安全會在成立整整十七年 以來。在其成員指導之下,從未發生過任何交通 曾外。核會現有會員六千,分別來自港九新界】 百七十四間學校。
爲促進各分會之康樂活動及添诳炘器材,香
欸」。該會副主席蕾煨雄昨午在記者招待會上火, 示:一直以來他們都希望能够更遙一步拓展交通 安全活動及添置新器材及制服等,惟始終未裙健 「現。而該會主辦是次「妻穿欸」之目的,亦 由此起。他在會中表示:今次之乐目標係廿萬 元,希望各社會人士、執行委員、校長及各除 熱烈支持。
一,大會將於二月十八日舉行抽質,並於1月六 日公佈於瀣僑日報、屋島日報、南華日報及英文 龙報。
本年第一期六合彩
八特訊】英息御准香谁賽馬會公佈於一 九八一年1月11日攪珠之本年度第一期六 彩獎分之三獎,特別獎及安慰受之謎立,
·際扯之號碼爲一、五、六、十六、十、1 十五,特別號碼爲廿大,獎金1元一 淤禨幣四千七百一十元,有一百廿九在中 特別獎年二元一炷派備幣一百元,共三百四 十八注中。安慰坜有五千五百三十三在中央
青年演講賽各組冠軍 週一出席紫荆社演講
''民政署登助,國際青社省地税 *閱锄靑社 香港、九龍、維多利店、荃灣,牛 恪及教荊社、柳合主辦「全港青年演講比賽」, 已於十二月七日决賽完畢。.
拉、台中、台北等地畢斯演奏會,此番在本港演
·澳逄,已於昨日(星期五)返回日內瓦。
陶爲〔起]世界著名大提琴家破埃、嘠 爾先生、夢妮、悠菲小姐會見法國國家巴黎銀行 高級經理韓德生先生,藝術中心經理與資都先生 時情形。
正街入達大厦
開始分層出售
由協成行代理有限公司巠售之大道西二九二 至二九八號大风泾正街及第一街「八逹大夏」, 麥語靑年組冠軍黃美商,高小組蘇妙嫻,初 可於今年落成,本摞摞高十二两,面臨街,乃 中組陳璁榮,國語公開組無奇瑛等四人,被邀為「成為西營盤之中心严,交通網四通八達,南菜賽 安社例會嘉賓,定期一月五日八星期一)下午「盛,地下經售與匯豐銀行,樓上高食住宅, 六時半出將米 肚在富甁華酒店太平洋國舉行之,由三六五尺至四百餘尺;兩塊一層,四正實用 ※崙例會中與各社友以面,並將各岗免表簡短讽|伙忧鼠邊,向群及向東南空氣清新,光猛滙突, 用料上乘,这合中上家庭,在預售之兩调性,可 【露,欺迎聯宵社友參加。
一亭爻特價優待,一次付九折,分期九五折,最 長分十二年,年息到十六城計算,首期兩成,欲 一好旺地住宅安居,請駕臨中區威靈頓街十四至 四院六字楼協成行代理公司接洽(電話@[[N HOW-HOKIE-UIKPEL) g 「明杏歡迎團。3
中國文化協會
元旦團拜聯歡
該會今次得各攒椴熱烈支持並選出豐富獎品 ,包括湘英來包换染及電器用品等等。以 楊紹華先生新翁之喜 台北宏濟醫院長 劉慶臣千金于歸 楊自由劉銹琴結連理 (涙趴)沙田諮詢會非官守委改場招壩先生之 突公子楊自由君,與台北名馁屬訴擘小姐織結鸿 怼 婚禮牾沙田僔我會祈韆營隆重暈行,由彭立國 牧師主德·沙出现民府及恩养博士女肌勉-華僑日 該會主任委員黃麟密主持,並向來賓致詞。” |報編輯吳敬堯福證,區肜媒教士祈來,親臨致
|
囓有沙田副理兵府黛陵山,聯絡主任梁愛,馬志
八)中國文化協會昨在該會禮堂舉行元
團尹版教酒會慶祝中淥民國開國七十年,許榮 |加該會酒會有各自由诉校社團首長,文致各界人 出及文協委員等共約八百餘人。
文協作日之颺視飲會分別在該會兩間位常 舉行,上午十一時先在交協联舉行魔祝儀式,由
黃主委在致詞時說:中華民國自創建以來, 七十年間曾道嶷許許多多內憂外患和頗難困苦, 一莙,貴左發教授,吳樂林太平紳士,何少芳,各但始終化爲與,紇立不識,由此可見,中華
【互助會主席潘那生,保永!會苦,林鴻 民國是經得起大風大浪經得起時代考厭的。只有 實行國寶之三民主義,才能使國家富強,國民安
倒羾甜,隨根宾,何鼎廷,邱松課,李盟,楊篇 一派,防嬌,張子元,聶爾生优碌,下榮華牧師 宇,張傑,李安電,朱志,林永浩,盡航等 年百人。
一新郎揭R准平業於理工學院土木工程系 現鞍港*粛交雜誌融工程公司,爲建設地
·新娘對弈小姐爲台北宏濟系院院鐧廳院 長千金,畢業於台北市師职,秀出名門,秀外慧 中,曾從事教育工作多年。一對新人,塔形珠斯 楊自由 季新遞影
慶祝儀式完畢後,隨即在該會之文化联舉行 酒會,來賓淚流一堂,紛紛舉杯瓦祝,共賀新 ,會-
滿熱烈氣氛,酒會至下午一時始散。
·西爲逹大獲
菲律賓新年六日遊
七海替華僑日報讀者安排旅程歡渡新
物
超所
享
值
受豪華
際曆新年剛過去,瓞曆新年又快將來臨,你是否已安排好出外遊玩濺齿的旅程呢? 七海旅行團特別爲華僑日報碴者轝 菲律賓六日菜盜團,讀者在非高教诲新年。 . 律賓六日影華團優點衆多。首先被團二月五日六年初二)下午啓程,團友可以跟家人 拜年後才出外埠過年,此外,該團 菲律賓航空公司正常珧機,在孤岛住宿最豪華的半岛 大酒店,膳食英式以適合香港人食引的中餐爲主,團友每晚可欣賞不同裝演節目。 核微张,由經鞬器的雠像诒途照料,由通粵語的導遊介紹風光,行經過及菲島各主要 旅莲名勝,包搋碧瑶、百齡、急流湯布、蛋易樂團、大谷地火山湖、馬尼拉市區及訴她...... 近年本港市民出外遊攝鏓新歲已成風氣,而律賓六日豪華團安飾更是突出,必備受歡迎 珒區每性收費二千一百九十九元,而旅程一切均屬豪華享受,實是物超所值。
·菲律賓六日豪華團名額有限,欲免向隅,盡快飛理報名手續,查詢然發電話Hi|四路 七一三七,國過往中俄國際大一七〇二氧七商旅運有限公司索取說明查。
氣領事 MR. GEE..
NDERS-LTD.
百達時有限公司
一紅十字會應中國之請
·在港散失親友
(米)香港红十字會日前接獲中國方
·來倍粥協助透訪在湘失散親友之下。 出會過會派按址薄肪,但皆因地址不拳或
·遭蓋拆而無從接觸。茲將資料接供如
CUBBER(LE CO THU).
(譯音】女,年約佔。父名黎少,母讀少
#SURFEV(RHK 2306) →
CHO (THAI KHAI
TRAN)CH音 ·勇,年約2。父名陳 (AHK 700)0
(三)吳秋男,年約3,浙江吳 興人。父轕吳根洗,母親喜乐,一九五薮 年來,讒身低雜诓中又會在西举行工作
賴。(RHK1037030
(四)灘志·女,年約8成京东江人
一四九年携于柏良,女京娘,物料舘中攝 *****• (RHK 10386)
K10198)
(五)靠屬漢東八字中男,年0 原湖案。最蔉聯系地址爲香業新宇摊, SPECAH K10221)
六IA汪助于八文名汪先枏)...男 一年每,陳華安徽。汪爲短篱小說作家,其 是一直用「藍白照」作爲來名,曾宪有一新 浮生太區,等小說。來焄前皆居於影由戈登 路,又餓和作家張模出,冯玉奇常交往 R H
一,如有下列人出任何液恩,請賜健港紅十
不
-宇會彝人服務部五——二七六六六二美生
保濟丸銷貨幸運抽獎 歌視紅星薰妮主持
·李衆防宫保費丸来一年惠码:持於本年舉辦 ※爲姗謝各獬鋨商號每一解貨幸盂抽獎次。除
忌平讓合意即成先到先得
任伯年鶴吳昌碩桃徐悲鴻馬
李苦祥朱屺願王雪海王個籍
·黃妇吾李可染山水
另有 白陶
二次於十一四八八,一六四,
一七九八九老得「樂聲 新貨到港 財外一牌」海運后一
流州出島一海向澳
星期內在華公時間致電
壞公,莫子,內子
——九一七九四患」
型,自上市以來深受
大抽獎,抽抽出十六盤
·保海丸為著名老牌放起見,根據有處
幸運號得如下:挺藥,風行中近百年,一方,特加耏正北高品 有獎,一一五九一功效滋事,無副作用
獨得「医寧得一客貨代老少或宜,爲居家旅行 培元,肚腰强身。專治
車一部二號,四至六) 必良藥,保濟丸對疴警进夜多小便,能盡力 區肚痛,酒醉定湾,楊嗣,隱救背痛等症,係
,四七五營得「聲寶牌 十八吋彩色雷筷機 一五四七七,一 〇七各得,聲愛路一七
高汞強身之上佳材料。
男不諳“舟塞头浪最有 功效,旋行成传鄉模 *人人设做大保濟丸 ,就可自用,亦可她 立方呎雙門雪抵一座。 親友,並屬利巴利人也
半城貿易公司撰营。他 話膣———七二二四六
阿爲保濟丸鍵貨率
港九明愛成人教育中心日/夜校
招收一九八一年度一至三月份 選修課程新生
簡章在各中心及各民政署箱取或寄回郵信封索取。 報名謫拱學費、身份証、相片及報名費三元前往各中心
九龍及新界區
商業專欄廣告
費廉效大
̇每段:兩寸闊南格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼·最大限升(寸位)
加色綷寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
痛頭
用藥效特根断
美天地隔風祛
丸器臟丸羊參
讓急董古畫國
駕駛鈴木電單車
集中宣傳
然
Rug Doctor
Vibra Vac
美國最新:
返工辦事,通行無阻, 泊車容易
明愛白英奇專業學校(夜校
九龍油麻絲有而變激四號,
3.857177 336, 388151
實用英語第一至五紹、德紙) ( 飄名本校八楼辦事處)
A
初級打字阻轉戰廣告實務
洗毡機
(微來新加坡、菲列囊 2、泰國分代理) 吸洗清源,速度特快,容易干燥,歡迎面試
香港網線大道35-37號 電話:5-766544 (遠東嘏代理
大慶公司
意大利
人際關係......
勝利車行股
「酒店房務訓練
酒店外珠部調練
旅遊業要務期续
業廚師
缺
:冰雞及牛油機型
九覺旺角洗衣街175號電話:3-969971 香港灣仔出版道109 號電話:5-755367
∵彩色攝影 | 九龍明愛專業及成人教育中心(夜校)
白城影
出入口實物
汽修理
日交、初、中、高)
台北
機票+酒店
財神或美麗華大酒店|
中三晚四天
雙人房 $990 747豪華客機 天天出發 四季風旅行社 國際大廈2204室·5-451094
酒吧組合 福
通用燈飾
(3)
中文打部、英文打字、
開體
電軍修理
自製色電齡高级) 九解太平道256號A 3-365211.
蘇電器
F10-11 3-402176" ∵沿業個礼術設
秀茂坪明愛扶翰成人教育中心共净坪部28座地下10-11巴台地下袋直選富塘 (3)13M,13AB、CD及TAR士面通 2會媽小巴站乘蟒秀是稀带托,中文打字
翔級英語(A. B.
初中教师特维本學習課程(增招日校下午二時至五時課程)
「長洲明愛成人教育中心(夜校) 「語言課程:
長洲服仔村 5.981.14
∵初极英路(誚中、高載) 普通話!附區)實用英語(6.1-6.5港班 「鐵鹅课程 法國鮮
【成人基本續發課程 【商科、英文打字
數
red Be 665大興邨巴士總站)12-810504
傢俬部:
BEECHAM-CAZÉ
「夠本市場變 高科及管理譚程、
銀
証券投機:
小型企業策劃與管理
|推對苟照
汽車牆運
燃
黃氏廠日露止咳水
【語甘課程
LAB, FRANCE
實用英語(EES) 美術
止劇
總代理
出入口解務署旅
用源健
心理學纯你
功能研计课程
4)
GCE英文进修班
(機名章程可往元明大截稟,大興邨適性
【明愛專業及成人教育中心一汐田夜校, 沙田新ä口地說: 12-617174分獭5
盧言務人事管理、卡僅家理
英文樂書及張需寫作娴酒拉術5)日額(第一、二級 > 國初級英語(第一至三級) 實用英語
打学(初级) 普通文顾翻糖銀行實務(三、二),香港校
【連載(初、中級)出口實務(一、二) 裡就原理
(973).
插花坚街(初、中班)
É ( 60/80 ). ̧*
来描初階
素無照庭食說
「魚樂美術【初中階)盒內設計(群、中階】
電路製造然高班) 基本冷藏康理沝網印 電解車修理(初、中焰〉理工基本被術.........
成人基本學智霖程
旅.. STEEL
「荃灣明愛成人教育中心(夜校)更海城門12-400131
幼適用
葯天可口安
橋本治
性咳各咳症一服見 感冒喉頭炎氣管炎百
本延哥治傷風院试行性」
九龍彌敦道窩打老道口
旅遊介紹
專欄廣告
方便讀者
刊登廣告
收效最大
紹榮鋼鐵
有限公司
"SHIU WING STEEL LTD.
大小熟式齊備,歡迎參觀選購 香港干諾道中康樂大厦509室|
電話:5-255391-
̇紹榮高拉力條紋鋼筋
5)
2771424685-477-*
英文打字
香港區
5-24207198242 夜校)5-874227 内薪11 香港仔明愛成人教育中心(在校) ·5-524211.內線14 多元式函授課程經度:竪道二號明愛成人教育中心5-242071 分機243
我不料,简科、語文及文娜利 中一至中三各科政府津貼
3. 我花开機智(四季時花、起內植物及於我種怖法)
2. 食療與健康(介紹城市斯兌疾病與腊食概法棕)
「外展課程 辦事處:整道二號明发中心506室 5-242071 分機24日
課程範圍:1.工品企業一個人潛能發展訓練
【按课地点及方式:
各項課程均可在任何適合的地點及時間舉辦,以研討方式為主,輔以小組討論。 歡迎各大機構查詢及委托籌辦各類課程:
新聞界前輩 衛漠光逝世 新聞界老前輩籍漢
光先生(寒江)因 臧病突然與世長辭年 七十一歲,遺體移往机 月四日星期日1 午十羚牛髅世界
去行堂舉行大嫂,41 脚正出產下車於和合石 在公置下安于及 男四女生前從事新聞梁 凡四十餘年,年青時在 新任職於廣州日報,星 塔日報,而諛時則在澳 -阿復興世界日晚晃及合 山新中任毂任執极務, 其在在飛任職於多間演
館
華僑日報讀者七海旅行團 直接主辦
台湾
台
「
豪華渡假團
出發日期:1月31日 2月2日 2月7日
【全程9天 $1980
本團特點:
★住宿台北希爾頓等一流豪華大酒
店......
★三次夜總會,節目豐富,與衆不
同,超值享
★全新行程,乘搭國內航機飛花蓮
商,免除全程乘車辛勞。
★週遊台北、花蓮、天祥、高雄、
高阿中古
9天環島(逢星期六) $1,950 7天環島(逢星期一) $1,780 天台北(每天出發) $ 990 (包括三晚酒店及來回撥票)
溪頭、日月潭、彰化、台中、芝 佛光山、澄清湖、台南、阿里山
蕨城、烏來、野柳等名勝古蹟。
毎週出發:
名額無多·報名從速
七海旅運有限公司
德輔道中國際大廈1702室 電話:5-447137