報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日八廿月一十年申庚歷夏
宗鄉友世教戚姻純官
港 新
六期星
日三月一年一八九一圈公年十七國民華中聞新港本
題問款徵練訓業造建付繳期過服克
案訂修練訓業工佈公報憲
款繳期過罰處
值價程工核查助料資款徵露透准
*(
述問題。
聞
八港帆】昨日政府懟報 公佈之一項修訂法案 3
立
過期繳付建造工藁餅 緻 或附加費,將受處罰。
據居民示
二立即由各界一體報 當局潮,阿妖對兩人杜組成其畫研究小組
| 巴加價作出决定,以便「對兩巴加價之理由及現向市民交待如何改善服
倪少傑預測今年工業荊棘滿途 凱龍,連保
期望港府協助廠商
解決困難發展工業
昨日(星期五)說,過期繳
·基及在定建造工程價值降 所遇之困難乃該局所面臨之 兩項問題。 他指出,昨日(星期五 心公佈之一九八一年工業额
特力香港中華廠商融合會會長猊少傑?」業物市場及股市如脫韁之馬,却有反常的迅速發 菜)(修訂法案 旨在維打主例,以克上 在談香港工業的國顧與展望時,他對於本後工 展,資金投入非生產事業不斷分加,對工業投肉 「業進展及經濟枏長在過去一年之際澹表現,甚感的發展資金相應減少。這種不健康的經濟局面 修訂案建議對過期,欣慰,然而,他預測人一年的香協工業則面對煮一個不設法加以改善,對帶動經濟發展的工菜及出
·米德付徵之建築而加以處將競的謊途,勞離有樂的抱望。倪氏期望有關口非常不利。本彌工業界正以驚人的雨力埋頭苦
·罰,及准許該局向第三方面當局協助廠商,在風度困難下而努力不懈地殼變幹,希望藉不斷改造生產設備及管理技術,以提 高生產能力,更希望當局能捱供較實際的扶助, 之人士透露有關徵埶之資料 本港工業。 ,以帮助查族建造工程價值倪氏指出:「過去三十年,香港工業由萌芽,例如廉租廠房和改進生產技術服務等,以憑付未 福萬長而壯大,在發展歷程中,經工業家的不斷來發的需求。此外,政府在研究中的設立永久
該案建啖,對未有在努力,居民的勤奮工作,與下了穩固的基礎。至民究中心計劃,亦應早日付路實施。同時加點開 接獗局之付肄通知後之「七十年代,面推行生產機械化,改進生產
二十八日內幾付發現龍附加技術,提高高質素,總裁設計創辦,围观 黃克競致力工業獲CBE勳街
費之承建商,加以處,個價產品階段,向及精巧產品發展,可館業 在指定期限屆滿後三個月仍品多樣化工業多元化的途徑邁進。踏入一五八口 未繳付者?則另加處罰。 1年,雖受美國及其他國家經濟衰退和前景不明朗, 憂初之捐款額爲未設之所影啊,但在首十個月仍有令人頗爲滿意的P 微彧附加費百分之五,另經濟增長亦較其他先進和發錢出國家爲佳, 加之罰欢額則爲未緻款項總椹告慰。而 ,額百分之五。
∶根據統計數字顯示,八〇年百十個月本港留 發言人指出,原有條例,易總爲一于大百九十五億三千六百萬元,較上 .並未規定過期繳付徵之承九年同期增加百分之三十北市產品出口數值五: 建商疽受處素。因此,有關,百大十億三千萬元,報爲百分之二十五,入口 人士可能故意拖延繳交。 一數值爲八百九十四億八千二百萬元,堆帳爲百分 他說:「此舉引致訓練之二十九,數值爲二百四十億二千三百萬元 局損失業歇所帶來之利息收 【堆幅謝百分之四十九,但從府發的第三季勰 ,及增加行政上之支出。因此,本局建貓對過期被獄者加以處罰。」齊報告指出,本港製品在第三季內的出口增長率 他續稱,將來該局亦可能在若干情形下,授籣予髙棄建築材料測朣飾 類著放緩,原料及半製成品人口增長率亦告減縮 查族建造工春之價值,在此情况下,訓練局須向等測薘師透露從承建商 可見本裝製造菜生產目前仍對現不穩定,與廠商 及認可人士所製之有關資料。
一會最近進行會員抽樣調查結果吻合。據接受調 一 查的廠商中,多數透露八〇年第三季業務較第二 |季國七九年同期爲差,亦有部份廠商預期八一年 乘務將會有所改進。綜合而言,對於新市場的拓 自二月加價以來,恩,成爲急不容緩的要務。 淡邨居民並未感到兩巴 日本很多循環性的困蘺將會持續,包括 服務有所改善,單以葵 [租金上限-工賽、原料及促鋸費用提高等,不久 濔邨來說,全區人口約佛費又增加,在在都直接加工業成本, 六萬,而區內沒有一條「產品號銷能力。而本港靜截法超出口贸易食主前
̇他說:「法案修酊原有條例,准許有關資料之透露,此外,由於 九六〇年茆塵埃沉病(賠ì例已開始生效,有條例亦經已修訂 ,准許訓練局向庥限埃沉 抦賠償基金委員會透露上述資料。」
葵涌邨居民
發起簽名運動
閲很難在區內乘搭巴士,主要市场影响最大,各大經濟國在經濟呆滯的 要求交待如何改善服務,多數要步行至鄰近之一形勢下,正設法遏止遊貨修服,保護主裝壓力加 C黹甄 葵涌居民在區內巴士站、天橋及大窩口或葵芳邨乘車, 粥,消費力因而弘照,故預科本港八一年的經 蒂狗服務及葵涌十座, 行人通道設立位收集且走葵倆狱之巴士沒有長率將會下降。雖然轉口貿易冠穎迅速增長, 十一座东助瓦党委員會、簽名。該會收集到全部一部能到佐敦道,居民 形成總出口增長率較入口增長率高,使有形 就兩巴加價事件在八签名後,將聯同荃灣區要轉車之苦,這何來有· 易差距汰。但由於工業所遭遇的困難不少,尤 年十二月二十五日至人 其他居民組織及自募會改善服務之跡象呢?. 以位用二百名員工以下者【得較爲嚴宜,生產性 [一年一月三日期間在區遞交有關當局。 貞附巴會佈申請加 不穩定,且製造成本上升,出口退縮。其中 内激起一個全區居民「兩巴党在一年內團也倒以後,該區居民十分英、白兩大市塲繼續出現明顯下降,以日本而言 對兩巴加後意見調查」次宣佈加值,而九巴今,關注及在區內展開熟烈,不但米鸟增加,反而日告減少,對美國及歐洲 之簽名運動,包括派發 次加倒幅度竞高一倍 討論。普遍居民均對是市場的出口亦未連理。因此,對上適情形應力求 有關術已加價資料傳單,實令市民生活百上加次兩巴加假表示不滿;黃薯,也是本花工藥界所要努力的目標。 新全區家庭,上樓簽名」斤。
|兩巴不應以燃料加及 另一方面,本谁在製造業生產放器的同時,
元配葉曹秀韻女士息勞歸主於昨 (式)日在香港殯儀舘出殯辱承
謝
誼親臨參加安息禮拜丼賜嚐賻 高誼隆情
歿存均感哀此鳴
夫 葉庚年
,由於本叢內在仍有不少困工作,是口碑者 海外競爭壓力不斷加,香港工業前途障礙 Cam勳街,可表明
·尙待克服,我們急切期望有關當局正當不利 費博士對今年工業的展望,表示良好但未敢一事多項工業之類的,目前致力于光 形勢,胶板協助廠商解决面的各種問題,以激發 過份榮,盛本港最大米之美國,經濟做米
20 。忠) 廠商發發工業,這樣才能穩定本猯經濟基礎,健 及恢復正然狀態,此或多或少會影
黄克雅博士CB E在推動工業技術敦育及引 調高級工業科技方面貢献良多。 社會經濟日益 榮,爲五百多萬居民帶來幸福的
的發展。
香港八一」詩刊中刊登,因基督差至今日, 盡此致 .甄爲廠商會會長倪少。
展望今年工業發展
良好而未敢太樂觀
認爲日本中東是香港貨新市場
特航 · 本港已從粗作工業展與精密工業家黃克競博士表示,他本取器社會,用當社會的 勞工得求不用止屬于世的方面,質的提高,亦宗旨,將經營所得提供爲大案服務,此因個人之 包高技術的訓練,尤其重要。
心頭
引起其他人士在這方面的 多年來領導香備工業界引進高級工業科技,在意,共同 目前爲國際主要相機及望送供與者,著名工業
供黄克盤工業學院再以
先慈 林母潘馨蓮太夫人
聞
於主曆一九八一年一月二日上午九時三十 分在養和醫院蒙 主寵召息勞在世寄居八 十二載遺體奉移香港殯儀舘治喪謹定主曆 一月四日(禮拜日)下午三時在該舘大禮堂 舉行安息禮拜隨即出殯安葬薄扶林道中華 基督教墳場哀此訃
保羅 李碧如”
孝男逸樵媳何淑賢
逸華 李筱英
孝女麗娟婿吳剑凌
英源
小碧
孫女
傑 孫娘 葉展美 英櫃 孫媳 陳秀玛 沛樂
毓秀 孫婿 林 植 婷秀 孫婿 陳志强 綺碧
吳子錄
孝男 謀耏 媳 董瑞筑
外孫男 臭子淳
謀迪 媳 丁玉如 泣叩
吳潤棠 外孫婿 王德宗
吳潤冰
極衆外,會孫男女等
治喪處:香港殯儀舘
電話:六十五式二本
謀雞 總 王仁心
孝女 肯梅 婿 王嘉楠
懿案 * 男女孫
泣告
見范,但有一項值得工業家注意者是,在伊東物 美情况下,尤其朵 : 國家所冊:鍇路一 品步向好,本课 高技術化,其產品正符合此等市場。
雖然日貿易對比動有她,但由于日本工 安日貴,對中下價貨物生產便不大谁明,在缺乏 本科生產供應情况下,本来品正好與補此空
·日本爲本養壺品之新事:拍日可。 中東市場甚爲活躍,但經營相當吃力,
·于等地低例時有變更所致,再加上動丸褫 ,暫未敢太滿榮,若無敵,假興時甘中市 南美市塲亦由于法例時日更新而出現不糠狀
讀者論壇
歡迎讀者來函投訴或討論社會問題來函請附眞實姓名、住址, 者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩頁,勿用鉛難寫,務 請合作爲惑。
「一市民」申請沙田乙明邨被取銷原因
香港房屋協會執行總幹事 述啓者,貴報醒者「一市民)之來(十二月十三日刊出,有隔申智沙田乙明心事,本火欲
一市民一
本年八月間本會進行調查「一」君之申請書,可要求彼出余薪金證明書及結婚證書。在結婚證 上海]]]君之結婚日期爲一九八〇年一月十日,在一月五日當一一取申請 本會將其津路出映湖話秒至JMS一八四九三A乃配合本會在一月十日發出之表 之做法乃對上述情况最公平之做法。本會不能將兩位準備結婚之人士常作日 婚姻法冊處之條例,兩名人士可登記彼等準備結婚之意向,但於登記後三個月內 紀亦自動取消。
·九八〇年一月三十一日之後,团本4 對其他類似供况之中 五個居住
受乙明心申請之後火
,本會中 故本曾在一九八〇年一月二十九
日沒有收到寄回之申請掛號碼亦自動取消。與安客國之安格本會現在進行調查中
本人希望以上之解慈能使一一一君滿意。若有對本會啟動巾一共嫦」一名制而引起誤會,則本
一會爲抱歉。此致日報先生。
旺角滅罪盃
• 香滨房屋協會執行總幹事啓一米八〇年十二月三十日。 比比賽的參賽者一其中的團體賽以旺角五一加强各分區的合作研神 有百多人,分五組進行一分區爲比賽單位,以一,參與還被罪行 。
乒乓球大賽
明晨界限街 運動塲揭幕
先室關母龍雪鴻太夫人魂歸
天國於昨(式)日在香港殯儀
酒
舘出殯 承
誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼
在性之类过罪行運動及 提高靑少年對球乒乓N 動之興趣,旺角區被异 委員會將於本月四日( 一年度「被男盃乒乓球 大賽· 定於當日上午九時卅 假座界限
產品角
宗鄉友世成姻
隆情歿存均感 謹此嗚
謝
夫關濟明
孝男 正傑 螅 陳潔交
天鄧公煜懷府君 於公曆 一九八0
年十弌月三十日下午四時四十分病逝養和醫院在世 寄居七十一載遺體奉移香港殯儀舘治喪謹擇公曆一 九八一年一月五日(星期一)下午一時在該舘大禮堂 大殮二時辭靈隨即出殯安葬柴灣永遠墳塲哀此訃
聞
* 鄧崔華若
孝男 焯勳 螅麥定佳
焯焯焯焯焯
焯棉 陳意玲
焯禮 kg 許家珠
孝女寶蓮婿葉大波
孫男慶祥 孫女
慶安
外孫女 葉芷珊
蕙蕙蕙
嫺眉玲
英皇道六七九號
治喪處:香港殯儀舘 證道六號
電話:六一五弍二六
月十
善
Page 10Page 11