頁三第張七第

日三廿月一十年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·期星

日九廿月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中

遍遊曼谷,玉佛寺,芭堤雅, 聖誕加班 七天精華遊 玫瑰花園,蛇園,鱷魚湖, 124, 18, 20, 21, 22, 23, 25, 26 冰上市場,古城,珊瑚島等 新年加班2月4,5,6,7,8, 名勝。住宿新帝國花園大酒 店,觀光時間最-

足,最佳 行程 泛美航空公司贊助

旅遊介紹 專欄廣告

泰國特級豪華團 $1790

逢星期二、四、六出發

方便讀者

選擇旅遊

代理各大航空公司機票 假日照常辦公 10:00AM~4:00PM

菲島七天豪華團 $1350

逢星期六出發

中華航空公司贊助 3PAN AM

(AL)

金寶旅行社

3-856038 (F#) 九龍旺角彌敦道582-592號 信和中心 903A室

新行程,暢遊各地名勝, 多晚夜總會,住宿五星 級大酒店,早機去,夜 機返。

歡迎電話索取行程表 聖誕新年

菲律賓航空公司贊助

清邁·芭堤雅·桂河橋·曼谷 七、八、九天團$1650起

【芝蔴城·阿里山、丁·波頭 九天最高級遊$2090

漢城、仁川、華克山莊·台灣 四、七、九天團$1790起

·聖陶沙、雲頂高原- 吉隆坡

·七天豪華團 $2290

東京。日光、名古屋、京都、奈 大阪、富士山、親座·太陽辣

DA天高機糰$2990.

(Ÿ團團章機出發,晚機返港、雄宜、

時間更-

裕,絕不饿吃

*2清邁住宿最豪華之寶龍大酒店,

住一晚桂河橋、足兩天芭堤雅 ∵∵五次最高級夜總會,享乳豬全際

4)三種最佳獨有行程,微設至港。 逢星期二、五、六出發

祹军提供全港最佳行程 ̇內陸機:高雄→花蓮花蓮 台北 增加成本300元,少行枉路900更 行程:全港最豐富節目,應有盡有 台北分社直接主辦,保證會落準 酒店:最一流酒店,晚晚詳細明列 增加成本每晚30元、享受極盡豪墅

·逢星期二早提出發,晚機返港

百樂旅運社有限公司

農曆新年加班團

泰國 $2280

「遍遊:曼谷、皇宮、王佛寺、鱷魚湖、芭堤雅 珊瑚島、玫瑰花園、水上市場、鄭皇廟等名勝

出發日期:

2Я1,2,3,4,5,6,7,8B

台灣

中國團獨立、直接主辦 三)全港常自最豐富·满游藻城市名

·脚,華克山莊密歷史勝地一仁川

*'2住宿最高级之漢城市凱說大酒店 ......及新型之華克山莊喜来登大酒廉 S國回程嗾遊台灣,韓台兩地理

光文物各具特色,一竪無酒吧 逢星期五早櫟出發,晚櫟返港

聯遊

(j))日本航空公司郊盤推介,往返選 乘日航·般歉侍奉,旅途更舒遊 2全程內睦機,絕無舟車勞頓之苦。 遍遊星馬名勝古跡,節目豐堂· 全程住宿市中心一流大酒店,湄

嚐南洋及粤式名案、享受豪華 逢星期二、四、六出發 ★圖暴大型行李乙個★

本 州

增加多班

馬尼拉國際航空公司贊助

()華航往遮,停羽田機場,徐時查 遞,免櫟纏稅、回程可停台北。

2)至本州名勝包羅盤有,美加旅 鏈會,子彈火車,全程高級酒店 回字中日名菜及嚐著名之同蓋亞 逢星期六早機出發·晚機返港 ★糖團舉辦大型行李飓乙個*

香港中區干諾道中60號紐約行11字(統一碼頭對面) 5-444007

馬尼拉·碧琳·千庭都影、火山湖 經高樂區、夏宮,百無狌-神秘我 六,七天高級選$1590超

(莱菲航A300臧李客機,絕非包機 2碧瑤寶程內陸機免長途跋涉之器

全程五星級體來至一滴酒店

(4)節目精心策劃過逰菲島名物古跡

与三次最高赧夜總會欣賞怡情歌

逢星期三、四、六出發

刪除大型行车喼乙個

九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1009室(10字)3-7211178(星期日九龍分社全日照常服務)

康誠旅遊

香港德輔道中24號廖創興銀行大厦1301 電話:5-220069 5-210189 5-214409 星期日及公眾假期辦公時間由上午10時至下午1時

江南 八天$2790|南寧、柳州、桂林|廣東特選高級渡假團

逢星期日出發

六天 $1790

日期:1月4.11.18. 25日

2月1,8,15,22日

日期:1月4.9.14.19.24,29日

全程飛機往返

●遍遊江南最美麗的四大名城南京 無錫 ̇蘇州,杭

廣州,從化三天 逢星期二,四出發 $420

廣州,從化,佛山四天

逢星期二,四,五,出發

$590

廣州

從化、佛山, 星湖、笼鏖, 鼎湖, 廣州六天 逢星期二出發

香港代理:

$790

國泰直航上海探親團

$1790

住宿一級賓館,有空氣調節及私家浴室

•乘坐豪華遊船,暢遊太湖及西湖

品薯苦地名菜

真人領隊隨團服務

21.2.3.4.5.6.7.8.9.10.13.18.23.28

●來回乘搭香港南寧鸾航機

●遍遊南寧,柳州桂林陽朔、等地

•住宿一級賓館,有空氣調節及私家浴室

●集人領隊隨團服務

逢星期五出發八天

桂林、柳州

路非

中國民航

浙江省中國旅行社

|桂林中國旅行社

雲南省中國旅行社

英法

八天只收$4980

暢遊:倫敦之西敏寺,白金漢宮,大笨鐘,倫敦塔,蘇豪區

巴黎之歌劇院,聖母院,凱旋門及巴黎鐵塔等名勝。 特熬: 團團獨立,專人領隊。住宿一流,節目豐富,來回均乘

豪華噴射客機。

出發日期: 2月3,5,7日

(簽證須時,報名從速 )

东方賓館

( 天天接受預訂房間及機票 )

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中連卡佛大厦1108-9室 5-211251-3, 5-235078-0,5-266483

大江南北四

代訂桂林漓江飯店、丹桂飯店、南寧邕江飯店及國內機票

廣西精華遊 雲南精華遊

MOKASSI850,00

盧山、南昌、石鐘山六天

全程飛機$1880.00 逢星期日出發

民国 石林、南

天$2750.00

昆明石林六天$2480.00 全程飛機‘逢星期三出發,下說

福星旅行社有限公司

上海

杭州·無錫·蘇州八天

南寧旅遊局 江蘇省中國旅行社 柳州中國旅行社 上海中國旅行社

江蘇精華遊

江南精華遊

杭州·上海、球汁、無錫·南京 香港直航本州全程飛機

逢星期四出發 無錫、錫江

九天$2980.00 五天$2280.00

-

揚州、宜興

香港直航上海採用國泰豪華客機

三和旅行社

$2788.00

上海八天探親團$1788,00

逢星期五出發

•乘搭國泰航空公司香港直航上海,豪華舒適,安全快捷

●住宿豪莑賓館,豪華遊覽車,乘遊艇瀀遊西湖及太湖

請向下列各大旅行社報名接洽

順利旅遊

雲南、四川兩省聯遊十二天

首創:豪華房車至機場順德,石岐,翠亨邨 | 北京直航| 中華

$2988 1

逢星期六出發

北海道

寭州,湯泉

$3880

逢星期六出發

豐盈中國旅遊

發展有限公司

全程飛機 逢星期五出發 八天$2,388.00 逢星期四、日出發 五天$1,980.00

二天$310 北京直航豪華遊八天逢星期日出發 $-2988 | 廣州、張湖、湘湖、西機

北京飛機七天酬賓團

W 威達旅行社

725

二天$195 聖誕春節加班$2290

490

廬山、石鎰山七天賞雪團 逢星期二$1880$1680,廣州、李慶、豐湖、鼎湖、佛山 中山、新會、順德、台山交通聖网五车 395 三天$295

星湖、從化、廣州、五天直通車逢星期四 $660 四天$480 潮汕探親旅遊七天逢星期五$650

廣州、從化、西德、順德

五天豪李进

$ 625

海灣

□天豪豪遊 廣州、從化、佛山、石灣

三天豪車遊(湖號/通車) 廣州、西格二夫豪灘

$ 525

$495

$. 345

(昆明、石林、成都、都江堰)

$4388

航空團2月4日(歲晚 )出發

2月9日(年初五)出發

香港德輔道中88-98號業燻商業大厦1601室

5-4321845-446884

中亞旅運公司:

·廣州、從化探親渡假團3天 $395

(逢星期五出發)冷氣車往返從化住河東

「銀關、丹霞山·廣州5天$660 04

6天连星期日 美加遊踪 7天星期五、六

| 馬星泰 $ 4699起

各地機票

惠州,博羅,羅浮山

$3690 檀香山,洛杉機、三藩市、賭城旅行團,酒店 ·清達·從化·飛霞洞·藏霞洞

| 11天逢星期六華盛頓·溫哥華、多倫多、紐約歡迎垂詢, 「九龍亞皆老街16號旺角商業大厦22 F 2202室

電話:3-967814-3-948297

師協記旅遊

警禀、杭州 ̧蘇州、無路、上海、南京 21 125 2: 9天 $2,790

台南东、鎮江、紙露、福州、

2輕

2.890|

12月31,1月10,24,2月5, 11.15冷氣車往返南單、桂林、柳州、

「星湖·鼎湖·佛山、廣州5天 $570

| 12月31,1月15,29,2月5,6,18,25 冷氣車往返

「從化·西樵:佛山·廣州4天 $490

11月1,15,2月5,6,12冷氣車往返

九龍旺角通菜街2A-2M鸿光商場一樓26室 香港灣仔軒尼詩道418至430號合誠商壤一樓19喱

北京南京、廣州

星湖购湖 ̧從化

7 * $1,990

-31-19-2 7 $1.790 -5 2

7.51.930

23 12 7 33.290 S2 (32.390 27.123 $550 29-12

灣仔軒尼詩道172號6樓B座按5字

115 35-722668- 5-740223.

不隨禮柯多新彩,無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 附出印多雜華歡訂近閱 費送版刷姿誌僑 迎閱向戶

4 * $620

∵逢星期五出發

九龍油蔴地南京街8-20號德惠行1303室

763-852188. 5-428284

鳳富華旅行社

1日本八天豪華團 $2977 逢星期六出發

日本九州·本州觀光網 $4280. 出發日期;12月5,19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 北海道賁心 $3880

出發日期:12月6,13,21,24,25, 26

史:八天逢星期六$730 元 九龍旺角太子道150-152號太子商業大廈七樓903室 電話:3-8021983-802091朝九晚七

二合榮旅遊

冷氣囊懣車往皇湖一等辨酒 香港中環德己立街十四號業豐大厦712案

5-241063, 5-226583

PKH 百好旅運

有限

公司

澳門酒店 + 來回船票$200.00 江門,新會,七星岩四天

江南精選

14, 10, 18, 24.

成人$590 小孩450

2 ♬4, 6, 8, 14, 22, 28

3 A8, 14, 22, 28

旺角荷李活繹物中心 M12

3-881591 3-321247

香港中環皇后大道中158-164號華英路大厦902室

* : 5-448059, 5-458179

杭州·上海五天$2280

·杭州-上海-蘇州、無錫·南京

九天$2980

泰國:

曼谷、在攪雅 $1480

逢星期一:日

逢星期四

馬星

鑾購、鄭麵论 $2180

迤星期四、六、

日本

東京・大阪 $2920

香港九籍旺角亞皆老街80-86號盎明大廈3樓G室 -BM : 3-922218, 3-928246

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話:5-229081丙線3號

全經包專新歷 僑羅刋聞史 稱報萬豐翔悠 許導有富實久

- ----- -- ------- ----- ..

Share This Page