頁四第張七第

日四十月一十年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華 報日橋

六期星

日十二月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中

自飾音播

PE ENOWNE

A B 啓業第一台時,蘇姬,

+ (****)- |-}-# 5 UNE-

九肚、一碟不休

(ENTER). 八時,倚死

八時,一超人發給·

;十時卅分:「音樂

十一時,荔閶仲线分,至誠的年代,一級面而碗」,把分

惠刊本報分類廣告

(2244WME -

淑,十五分,今晚午夜

HERE

十二時卅分,或氏

一時五分,新報

請撥電話5-221583

十一時卅分,最後

八時,新华文天氣 午夜舡影:一家少女

十二時,一冰点點,大眾報告,今色的楚明,於

九時州分,這末璨

二離四十分,全日

七時十分、花怒壊三」。

*例駛定,NAT

旅遊介紹 專欄廣告

·卅分,新爾報,搞一行各勘災事。..

香港第一台 顶天射報復,今協馬風

·十二時,新潤簡報」縦哈醫卒t):

·CI)七片三

六時,節與第生米價格發質,四分,新閒簡報室(續4 [長沙發楼房本地外來今朝早,大家好,卅分,(微被搖擺天使)。」賽馬法果。 角午處外來生生餓构及漁民及海城門氣報告,天使)卅分,新聞簡報及報香港賽馬會領場十分,「兒童影院」。

「匯期六直播叄」、「朝早,大家好〕。

· 一時,新旧報告!

陸九七

七時小草發問5

一段報告,五分,「下午一簡報,百日好時光。

- 五時,新?簡報

十時,應語長片,

HTENE

一時卅分,寳全

j三時五十分,四一市

及報告。

七時 - 心篇

十時,惟年今日,

八時,壓得下,升

亞),卅分,齐家簡報(黃) 麗的第二台 突物一,卅五分,「

六時,新宠惠門及,逍遥款)。

EMMA- CAPIKKAD

·九時,神經貘F

【十一時千三分, ,五十分,参奇說話券一案」。

,出面,培甜大空

雜,它氣蜾祟 - 全潰,ARD PLEASE SI、

· 凌 一 → 西塘 | JOHN GOLDF 簡報(四十分,一來婿,

3.4

二時五十分,可

圈 方便讀者 選擇旅遊

免費黛各國簽證四季平機票 海外旅遊機構★機票全港最平 亞洲旅運★免費黛各國特快證

香港中德輔道中156-164號通用將業人依M46454811 (4線)

今樂府

亞 庇800 星加坡 850 台北450 馬尼拉:400 鄭加達1050 東 京800曼谷 650 溫子華 1.690 ★美川港特價機票乘747 機在湛甘款在本公司速美加各地公司联嚦安全安當

麻辣

·皇后大道中35號商業大度:906 宝5239147 5254272 5254276 香港皇后大道中35號商業大廈603246196-75233847(5233912 美國900元 加拿大-970,英國350/荷蘭1500 台灣團 750 曼谷團1490 美國1300 倫敦 950 溫哥華1700台北640 ★免費協辦簽證 紐約.1350椰加達700. 日本728 巴西 350D 星馬圈2050 歐洲国5200 1800南美3000 多倫多1850、東 990

京 澳洲1200 ̈星加坡 670 台北 390 南美2250美加開4650-

巴黎1400 巴西3500郡加達1830 星 馬1450 歐洲1600 馬尼拉 350 曼谷650 巴黎1350 菲島團 900

漢城1250 澳洲1450 馬尼拉 590曼 谷950

*惠刊本報分類廣告 請撥電話5-221583

專辦各地豪華旅遊團

大特價

★美加回港機票 ★歐美國內航機 ★特價優待★

往台灣可帶合法

袋 絕不 店

美加 西雅圖1550-肉

東岸1990 英國 澳洲 3200 歐洲 18 00-

(彌敦道荷李活戲院、人人公司後面) 35元男裝表40元計時抄表(零售價 「麗莎電子錶廠 電話(3)650786(3840380 女裝表,頭鏈掛義,太陽能表及開表

·新行程

冲繩環島五天$2.299/ 出發逢一二四六

馬星豪華七天團特價$2,288 最實際:泰國假期5天只收$1,390 華航日本八天高級遊$2,990 美麗台灣環島精選七天$1,650

舉行

多足

·旺角胡社生行9.12室

K-9691,74-6, K-95112!

【冰客,批發及出口另有更平價

地址:九隆西洋菜街5號(好望角) 大廈)十二樓(電梯按12)七區

心旅行社

北京蒙古專線

琪蓮旅遊(晶報贊助)

县角彌敦道748 A始創行 702室(解救院 (一側)電梯按七字 958716 950566 北京、清實版,大同雲锅,內蒙草原;呼和沙特 143/26/2

出口價 台證 百貨 機票

頸鍊掛鋨丶開議: 太陽能電子錶:

1/100秒計時炒絲 榲簿型電子接

特快 10

包購,包鉀,包退貨、

台灣

包賤包銷 包退貨 合法百貨可賺機票 系 世界各地機票簽證

特快合證各地旅遊

彌敦道655號胡社生行801宝假日照常

台北來回機票630| 【得其利旅行社假日照常凱4662085124569869655 歡迎同業託辦)

三旺角彌敦道607 號新與大廈1317室電梯按18年海明威旅運公司等二路

萬里行旅遊

中環永吉街6-12號誠利大厦8字街B

5454841 6420424 5420432

$2,600

北京,哈爾酒,石家莊14天 3/2

$2,900

海寧、排林航空朗6天14/12 19/12 24/12 29/12

北京、清在10天,

$1,790

$1790

3/2 5/2/6/2. 10/2

2/2 15/2

BACIMY X 5/2 27/12

$3190

·北京承戀10天

15/2 廣州、璨,七星界,湖,從化5)

-$2,100

JERMINKIT-123/12

$2390

北京、上刺、蘇州、杭州10天25/12 5/2

$3950

$.620

MEMMAMIZA 21/12

$1900

廣州、肇琛,七星行。 • E 二逢星期五出發加開25/12 28/12 1:VES

與麥麵4/2 6/28/2 10/2 深圳西埵水庫烧烤波假 安天 逢星期六下午出發,星期日下午返地 代辦名廠電機,香港買單廣州提貨

·杭州、上海、蘇州、然銀、鎮江、南京

...,在航10天10/12/19/12 28/12 杭州、蘇州、無錫、海京8天25/12- 北京、南京、無錫,蘇州、上海、杭州

十三程飛機15天6/2:

$2990

$2750

$4590

「南島、選山早及9/12 16/12 23/12

$16335

菲律賓碧瑤百島流貴賓團

*全港首創獨有達湖火山奇峯遊 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流,碧瑤,文化村,賭場 百勝灘急流瀑布,多晚夜總會,住宿馬尼拉五星文華 及凱悅大酒店。本團並採用菲航A300型豪華噴射客 機,團團獨立,非包機可比 專人領隊,依時出發 穫健安當,賓至如歸 逢星期四、六、日、一出發 七天特價$1650

Philippine Airlines 六天特價 $1550

華僑日報讀者

七海旅行團 1.本港旅遊、澳門旅遊廉價機票

台灣旅遊。日本旅遊 服务中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

有沒有團出

專用電話 *:5, 447130. 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大廈1702室 電話:5:447137.

美國加州假期(新航鼎力贊助)

·遍遊檀香山,三藩市

·聖地牙哥,墨西哥 大酒店,專人領隊

洛杉機,荷里活影城,迪斯尼樂園 拉斯維加斯,溫哥華等住宿一流 10月23日 11月20日 12月18,25日 特價 $4590 $7990

夏威夷七天列島豪華團

逢星期日出發

特價 $4690

海鷗旅遊團

中環德輔道中80號集友銀行大厦1303室

5-210247

5227783

江門、新會、長江水中三天 27/12 $395 中山、花門、新會,雍陌三天24/12 $395

(佔中山僑社)

順德、中山、長江水兩天 26. 27/12 $310 代售各款電視機,憑單在廣州提貨:

代理台灣、泰國,星馬各線旅遊團歡迎垂詢 22/12啓航26/12回程,港穗星湖輪船票出讓

曼谷芭堤雅清邁貴賓團

行程包括:清邁、泰皇夏宮,古都大城,著名佛寺 玫瑰花園·泰村表演·桂河橋,大佛統,水上市場 大皇宮,玉佛寺、芭堤雅、珊瑚島,四臉神,古城文 化邨,鱷魚湖、多晚夜總會,兩晚芭堤雅,住夏宮 暹灣,曼克頓,納菜大酒店,清邁住素里旺大酒店 逢星期一

簽証只收$25元

七天貴賓團 $1690起 清邁八天團 $2150

星晨旅遊有限公司“日及公眾假期照常辦公(

中退皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0 266498-0 專業旅遊,確勝一籌

三镯潔提供全港嘉佳行程

內陸標:高雄 花蓮 花蓮 台北

·增加成本300 元,少行柱路00 尾 行程:全港融躞富節目,應有是有 台北分社薇接主辦,保證金蔘盡美 酒店:煨一流酒店·晚晚詳細明列 增加成本每晚30元,享受極盡榮華: 逢星期二早機出發,晚種砺滟:

台灣

票務部5-210341-3 星期日及公眾假期照常辦公

二:謝團獨立,西接主辦

1)全港節目最輕富·避避漢城市名

‘膑、華克山莊及歷史胗地...]

·2住宿最高级之漢城市涨悅大酒店。遍遊象然名勝古跡,節目整案,

及新型之章克山莊鼉来登大酒店

3朝园回程急避台灣、韓台兩地廣

光文物各具特色,一覽無遺

,还星期五早栈出發,晚焼返港

4 全程住宿市中心一流大酒店·温 哩洋及與名架、享榮豪差:

逢星期二、四、六出發

小排

主華航往返,仲羽田機塌、窗時部 遒免機洱挩+回程可供台北 2.全本州名聯包羅您有、美加纖夜 總留,子粥火車,全程高級酒店 3李中日名菜及陪著名之司蓝亞錄

清邁,芭堤雅·桂河櫺·曼谷 七、八、九天團$1650起

芝蔴城·阿里山·墾丁、溪頭

九天最高級遊$2090

漢城·仁川、華克山莊,台灣| 四 - 七-九天團$1790 起:

∵∵團團早權出發,现概遞港,滋

時間更-

裕,絕不取巧

·必清邏性密雞華之寶般大酒店: 三獨遊臂與世隔絕之苗族麼認 守住一晚桂河槽、足兩天芭堤雅

五次是高级夜總會:李钆渚全席,. 4三種最佳獨有行程·微視全港

逢星期二五六、發出發

聖陶沙·雲頂高原·吉隆坡

七天豪華團 $22900

日本航空公司鄰重推分,往返迎 大蹂日航、餓懃畢,旅途更舒適 2全程內陸機、絕鮮府東路頓之苦

̇東京-日光- 名古屋-京都、蔬戛 大阪、富士山、墾座、太陽城 八天高級傅$2990

百樂旅運社有限公司

6 星輝旅運

★豬團寨姻大型行李唑乙個★

深星期六早機出發,晚搜返港, 注:★隱團未賭大型行李唸乙個★

「馬尼拉,碧珞,千島瑄影、火山湖 「權益樂團·夏宮,百勝灘神秘谷

六,七天高級赠31590起

∵乘霏航A300年無客機,坚弈包機 2斠珠塑羧內陸機免费密防涉之营 3全程選用五星級最敬重一流酒店

·牛茹目精心險劃過遊罪無名勝古 日苙次最高嵇夜總會欣践培修 工,逢星期三四大出版

香港中區干諾道中60號紐約行11字(統一碼頭對面) 5-444007 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1009室( 10字3-721117日( 星期日九龍分社全日照常服務

彌敦道582 -592號信和中心1303B

3-882492 (星期一至六上午九時至下午七時,假日照常) 3-320409

【曼谷·芭堤雅

菲律賓 碧瑤夏蓮娜七天$1388 泰國 星馬檳城八天

泰國舌城·桂河橋

3-320408 3-320400

星加坡·聖陶沙島: 吉隆城,雲頂高原 檳城·猴子公園

2八天遍遊南洋風光檳城名勝 3 獨家暢遊星加坡野生動物園。 :4行程膳食敢誇一流絕無自費 獨立成團*逢週六一出發 3回程停留星馬曼谷任君選擇

特級豪華團足七天行程 原價 $1780 超值享受 志在酬賓 歡迎比較 原價$2088 酬賓$1688 酬賓 $2388$2088 1乘747 波音客機高級專案

12/13, 17, 20, 24, 27, 31, 183, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31.2 A1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. AFĦEDU

乘搭華航 747珍寶客機·行程足七天

碧瑤夏蓮娜·蠔島火山湖・百勝灘·艾廸,臘像館・賭場・總鐘趣堂 | 芭堤雅住附有私家海灘之亞洲大酒店

獨家採用全菲最豪華巴喇沙系統酒店·非航內陸機往碧瑤四次夜總會

菲島專綫·星輝首選、逢週一、三上午出發,晚機返港

12A13, 16, 20, 23, 27, 30. 1 A 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31, 4

284, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28. - 分社鑒·衝團獨立逢週二、六上午出發·晚上返港

12A20, 22, 27, 29. 1.A3, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31. 2 A3, 5, 8, 14, 16, 21, 23, 28.

Share This Page