日五十月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中
類
星辰石英表
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告十一元,
一张由十二月一日至十二月三十一日出版
·贈送抽獎劵一張,多刋多送
獎登名
屋形男庄石滨日魔皮帶表 價值:HK$010000
貳獎兩名;
每日讀者
超過百萬
各褥星辰男庄跳学行查
卷獎八名:
每集價值;HK$640.
姿得縋辰男庄石英跳宇麦一錠
胡
•-1 (0-5 HK$360,-
CITIZEN
●星長表
日月星辰·時您之始,萬物所依
告
收效宏大 惠刊廣告
抽獎公佈日期:—月六线
廠房廉租
廣告
「元朗新樓租 尖沙咀
理想住宅 教育路好概三樓二房 │東大道商塲29 號舖位 | 考街 三面單邊 .二)1300元另二1400·出租网用四百餘呎合各·雅靜大廳房八百呎45 FIE01FTE EREKT239880K 9677364
寫字樓頂讓 旺舖招租
小字卅四個
大字四個每天八元
【特平旺舖( 亞皆老街二百餘呎冤談「街得重大厦3號補位十一北角英皇道: 88號 電話寫字枱冷氣機齊全,時至五時空心1233166內 [對面 630呎請面段合各 請電K 055018領銜晚及假期036746 | 行業首期 2 萬 629288
一期星
西營盤商 橫門平租
翅 43 洽 洋樓急售
港| 業樓出租
台各宮菜近街
商業旺舖
利美商厦
一區面方有
大道 西
旺舖出售 屯門遠東
但幾衍計 號至歷車隨樓 八百除代流程電25
800 餘呎或打通成一 ,冇意講「界限街 單位均1500呎 被晚八後;
一高进向南1年二月人伙
* 363 呎 28萬業主在讓電
62130700365
ヒヒ
「盆—七三二六二人李治
交吉年期長五百餘尺另 有閣仔元报娒尾道 188 號電話於九三三七七六
大厦三房一5520%向 東南吉售45萬五千铟19 十八三奈叁零八
一
工塲出租 新威園號
麥當奴道借
合間出洽,
好景大廈中适望海景
兰時引罟電話:365019
粉麵飯店租
K8454550312085 電器道高層五七五租 一寫字樓租
街大
O 150811K 447289
嘉
可徒拔道 輝.
WAH KIU YAT PO 日僑華
4英
包出牌中體器道五號
富嘉大厦
地汶 站辦公時
莊士頓道五QC说三
葵涌金龍 靚天台售,
頂樓連天台及平台共六 | 九樓00呎2房大盛堂进 于五百呎連装修古橋]|新裝修電話栔律師樓交 佰六十八萬元COS603591|易九萬五塔6614887 貨車位售 林街近地鐵站唐揵七樓 官曕興業街美瘐工業大 一仟七房一颗不交吉婆已入伙業主自讓免佣 收租$1300吨K.022801 | 克)零四二五四季治
廿三萬售)
離遠東面
租
售
八三租上上
千面1-3棟太古城
「涌通毎角13
英交邊五H
旺舖
九龍新
객
出讓大
明珠閣售
明珠班中高屏八百三 七十九萬電香港五 八八三或499218朱
香港仔 得利一惠利 抵買| 香港仔
嘎限谢大街105-113號
(新機吉垛,九九九年期,
十四樓D座(連天台 )
650呎29萬
兩電話: 52272396256854
海是一氛營
罊醬夛送 新裝修 ☆適合工商☆ 適合工業原價購時古利 全部大厦落里劇黑道英皇道案盛旺得力大厦「得力王大厦 珠城地產 63518611635188 2221呎 99折售
委託租售:快無比,桶荃 百善H:259357
百善H 259357
【出國急讓 八 鄉翠園 紅磡蕪湖街萵屨新洋樓二樓700-晚有兩台三面 1650呎三度大絕新裝修單邊向林翊路新人伙自 首期二成特率大 629288 | 佐30萬電2270891李治 [安寧大廈 八鄉村屋 商銀幕街巿店千尺 290 - 500呎二房大筋設營一千餘呎花園髮 萬租歡迎委託721516 ↓首期七萬特不大 629286 | 多房售5 [
收 平通港九 紅磡啓明街高洋棋五佰至數萬呎不拘 百深呎兩房兩廳四正|收購新界區廠地呎數大 境佳首期入萬K 629288 | 小均可電12-792268 獨一無二3 元朗洋樓 土瓜灣浙江街高新禮遠東大廈460 19铟三中案地 * 550呎二房二廳設備齊邊經教育路順發樓中庭 | 邵9萬電 K629287 370 KORE 12-760961
五萬台新婚小家庭五
2-792288
033
換地
元朗平樓 班
有五天台祟
45400
吉舖急售 荃灣村舖 首期二萬
俏尺可建閣樓有鐵特 電ㄑ四二六七七六蘇洽 |出國急讓
在誨場街8號袀百呎有 岞斯廉售六萬五攋祫 荃灣衆安街 屯門錦發
平售為萬快入伙283.
2708366
第三期百老匯街六佰餘商住三樓1800尺全新装 | 四萬多多 324 萬電台七四式三七、六一七三九七接洽
平
新
售樓
-間兩撥高兩間三層高密萏西貨14年 不過村空間相塞三曆高冷军西貢大 「仔附近頭境優美這望海是每座面積約
尖沙咀樂道西班牙别墅
壹仟陸佰餘呎凱悅酒店對面日夜人山一千呎有騎樓落地門玻璃名版深具
柀地點適中}
樂業平
尖罕樓
-八三七八七好發
「
旺舖平售業 第一修合工場等小型生意的 式佰元黃竹545號或
車位出售 亞皆老街九学院蓠面 交通便利年期久律師一約八百
土瓜灣樓 新舊平樓 鋼琴急 *新樓廿五萬起 一千九百
花 元朗洋樓鱨 歡迎委託 南三面半邊 ̈150呎颃 代客買賣及柑貸楼宇麟一偉 一腰連石棉瓦天台31 | 位廠地農地夊村屋等均· 09008470702789 92288
: 二成首期
大唐樓卄四萬起 |平價牛仔 *有契天台十萬 00打合東 歡迎委托:業主免佣大量單位,商息 樓推出代按揭 ·
先再夜電92024
426-3240N
元朗新洋2
深水埗舖
·南高府二房源湖天台
號大量逐朝旺茑門衜開
Ü呪炘裝修設備烨2萬
陽大小巴必經地點特旺
SURE12-793807
台各行生意平 937850
旺舖招租
道3號地下八百餘尺 各行業有意請電5-46 2450 四六八九六五
REAK0421906
風景樓 吉舖出租網
60 呎租4500 於风路商業樓宇永达 三瑗
呂呎吉舖與屏山匯豐銀 12-763813
九5洽
干德道樓
住宅呎萬呎萬
中區寫字樓
村屋出租
好利商業大夏中招租 96 呎有裝搭即可天天 247081
租賃
眾安街
車位售百萬元祖亦可
冷氣熱水氣新作总监 86 0768228
3
786563
5
堅道金莉 唐樓出賣 地鐵總站 播 點位園位花鐵
荃衆 _5 大厦 法器
40664979
10-0
米照索慣| 百尺俊廿八萬電38|紙三房一览谮199 呎 CELINOMOT
-邯二十九萬8112748
0 旺舖招租
高尙梗房 旺铺招租
七百4 官塘廠 王廉租
英皇中心 唐樓廉讓 唐樓急讓
佐我勇頭裝俢向南煦|大角咀必發道8號地下 斜雅權宜正够少飲服務一座石閣號仔呎宓住林立 午前或四時後K859807 | 合各工裔樂K7423613
旺地合寫字樓醫務所面一地街五石晚年期長不交 BREI634166 K-668 9124
道第一期幸福樓二枚述,
露台共四佰餘呎平售17:
「特價出租
美商業
英皇道: 848號麗池對面 | 商業區地下旺舖 00呎 合各行業平租K 629238
地設站1009及2018败各 每吹和九元另北角, 商場租0—305545李治
有房出 租 ) 大南街近南昌街口交通一電子製衣業管理院摩江 利便全新裝修西饼子 源-
足電136717943 六二五五三六角洽,
9197304
渡假屋租賃 梅窩的沙灘三房一廳
元朗樓舖售 花園别墅酒 福樓東南370%另向一交通方便三房一竦面斑
·80 吹有花围800呎 位160G睨明摄762288|有意電12-902552
1817401:45
日九初月一十年申庚曆夏
道西 135.至 136 錦添工 [業大厦六楼A1020呎水 5-495068
財務公司出租逆牌照装一述自出閣1650呎半過 呎月租32002,一會合工協批發-790028 3500
200140
·我 610271叫3280歐治
廠房平 租 |中區寫字樓1150呎装修昌街德喜大成6號連閣葵涌華發工業大厦区楼 水站尚格齊旅租電五二七百呎合五全格理汽车|平民百肥仔民可分和. KIX12599378509791035855881
德忌立街 油蔴地舖籍
「中環旺舖租|地出租 、 寫字樓租新
村有醤衾地捌仨餘呎空 |街信帅大厦二楼 400呎 地弌萬餘呎可停放車及,有獨立水 廁單邊会商 管理處接 「修K801126蔡業用途 四二五八九變 九龍 旺舖招租 課室出租
23-967318
工廠出租 佐敦道區 每天四元
威靈頓街 商業閣樓
背手林350 呎頂租每呎 八元半中央冷氣二年
街三十四號樓面指
佰與適合所診所
|60元
頁一第張九第
上環旺舖
工業大厦路
“堡大街四字近太子道口
售人員然
*寫字樓
荷李活道226 號: 尚南面積2500呎程合寫
淨機HHEK 800005
租面對新街市
合各行生活水電 招頂茶館
荃灣中心
閲齊請電94404 [工廠學校單遗三百餘呎
|桂林柀B±丽庑磨
頁17關先生洽
·羊城長租平生时工料酒 44768798
5000呎向東南相二
九元版12-793692
電3448792秒.
抽出 興大厦2109
314311
' A
旺舖招租 特闊
平租合會所俱樂部娛樂業
合財務建材批發及各行業祥,元起金巴利道72號地庫 敦道地鐵站特闊舖面連閣適
益地產二六八七六二六
電3AAOO巻
巻
尖沙咀
|地黙旺盛近戲院街市及近佈 批發行倉庫等各行叁仟餘
及遊客生意。
臺灣 上環吉地
高唇向南大單邊三面窗 梅另或一房一把即化殆 裝修K七四ㄧㄧ七五三
灣仔豪富
元朗旺舖
洋樓急售 元朗别墅
|葵星中心 林道七號高屏三房大廳,公司原們出讓可分店0 廚大捌佰尺三層有花園地市區將入伙六匹七呎平锡, SEK 078577712-7727157 KOKIET
地期吉到電
·韓亞道地點旺中層面發
600 至1800呎
「元朗唐樓」 西貢農屋
樓連天台00尺裝修靚 [出售私家地八萬葉明
·3萬5月幸福撰三一內有舊屋地二分市面遠
0412-783530
黃金大廈體|佐敦道區體
樓商住均可1338呎內 600 呎交吉其餘月救五 千八 萬電C84781.
元朗洋樓 租售速閎1600呎合各行永發大道高楹 560呎三
[411高位, RA
30790202-3
大廠太
33824 69280
: 青山道合興工業 青山道香港工業 官塘駱駝漆 :一座3023呎向開源道 萬二呎全有百态位
1700 MM 6445:
375
土瓜灣樓 新蒲崗宏輝
萬呎全感,9440.
好用三面皆窗,氣足環 1133%中海.8萬
1.453322
荃灣江南 |
偉恆昌邨 土瓜灣朗月街高低業樓 偉達 1990呎二房二廳環境
H.455577|三萬六怩全冠$250 本(首期九萬 629285 | 大数迎委託業主丹佛* 荃灣工業 中心 出 金頂樓連天台 678 呎 街市攤位合住家小生惡 42428KEREKEK 期五萬快入伙438218 「二四二三五楊
木屋廉讓 | 西貢別墅
24505000255
土瓜灣樓 葵涌同珍,HN
每呎千餘元
交志面蘗大無柱位
·0呎 22 萬馬田利廷 415
盈翠6421906 坪洲樓平售
| [艘。萬七千三日
萬五千9791317
首期三萬2.
HOK
地下五百
近閣業
|及連行六
大木屋約 360 呎另露台式兩邊千四呎。
284823463193498340
大寶地產
澳門 濶
官塘平樓煙
十萬
地敦合益K 2
榮發
K337511
600款讓萬五千永興地
屯門金麗樓|大埔康樂園
-三房一廳連天台3萬另
+259357
兩三
兩廳
2310032
2150-200-
172800249220 南) 大埔太平工業
ENKAN 270
| 沙田華威工業
3335家奶用 $370
•紅磡凱旋工商
·南街 三期4800呎
2150
官塘 舖 75009543 北青山道大舖
56005
695
天祥 百 善
佞二五九三五七
150 2813473.
順寧道 廣建地產|廣播
深水埗近嘉頓酒樓 歡樓高窩旺徵
420呎華聲戲院 迎舖尙打角求
平通青山道
百善H 259357
【委廠住老洋租
託地宅道樓售
K-314888K 314234 | 百善
葵涌金運工業 沙田一城
B地下5342呎-235 萬 雀 大業5445171(經紀免)
官塘廠房
10000元~
出國急讓
海濱工業大廈
向馬場最靚單位33萬餘 免佣業主自譲期四萬
·觖五仟2座三層 395呎
(3)314313兩家二號洽
電3-954141
劉先生洽
大興代理客路最
鋼琴廉讓 誠徵女友 多業主免佣電,八成新琴新侦萬餘外夠,男小商微卅歲左右爾蓋 郔主急讓二千餘晋色花女友姁案不拘函電照址 保養 舊琴急讓 微女友
出讓英國鋼琴價千八無 健微港澳廣州 猗理囿保包運有45下出女爲婚 登話早午晚電811308 | 坻照本報1691 號
洛克道
影印機讓 徵求年宵
租售近怡東商場午後 時五零三九零八麥
一五七試用
|大嶼山農地|國畫急讓 代女徵婚
3萬
473
-260329
TOTAL 8701H 401761H 4961623-348231
服務遍港
專業作推薦|
服務確一流
八至六時電
蔥蘇服務有 菲多
限公司.
還有經驗能英菲偏管案也有 包做到滿約 同服天確作過或很容易對售氣與修員 業人員 代表上門面洽尖沙咀麼地道 中選严塞署公司 希蘭大廈按9字 K67193||
公慈至病案霧·場工人规模信醫服務:申請
| 電話:24622B
史
歷史博物館
何以碧利菲
|出版畫冊目錄
傭受僱最多 全港受僱最多
中國剪紙藝術
| 字號老信譽好家政專校訓練 領館推繭服務
快捷收費合理:
有訪問聲帶電視錄影供選擇如震地
3.有感共体6.中國佛教藝術三
經銷處:香港中展士丹利街30Å二
祖母麥用心棄世亲独
祖629 次模慰金1640 元大道西152
0 次福慰金1010
6
母李玉棄發豐發五桕50
誼母般少唘棄養 元華富邨 甜
502 次丽港金
6831040
海外菲傭中心 裕安菲傭
·電視錄影聲帶
領館推薦不滿包換歡迎比較嚴格挑選保證滿意無雖更換 招聘取食相宜請駕臨中環鱼后天通中
12.28 14 3 2
ດາ
{蒩681 次点慰金10
元卑路乍街 岳母伍其棄
祖682 次福慰金
OM.
770
7 ta
母林秀棄姿豪酸!
大福慰金1040元
·表姊江二棄世發
· 772 220104013
薄扶林道3/4
·T73 次福財金1000元
彩虹邨金恐辘57䒑
新棋地街374 378.
西
街西鳴
新區謝
地中還1 上門治療
槛3| 金華針灸指壓推拿治痛
子8| 症臚恨不箕頑疾風梨能
三5症保上午 3 )493431.
大
補
樂磬琴行
報關業貌濕痹
收塑膠機| TELEX分
西式
女誠價
在農産勤女 樓宇貸款 廠房設備機器工
鋼琴
代客薇涵
做報專
K 692360 K037968.
雞湯愛伴徵 H 72740 | 468646
國棉褲 音好包搬
十元腐麻
336082:
(TOYOTA)石油氣 JRC-5051 B. 馬商务 276A DELICA-M2菊水車(TCM)青山道
平售五十餘萬元 2、月租三仟餘元免頂
項什年期長門面闊水電裝修齊即可登業旺街弼街29號二麼穿高
地下看洽新填地街口
旺角大單邊舖
V 火牛仔咕道電子零件熔得冰寫字樓被俬限日话 205--209 號地下東京
微夜冷電子廠夜冷2噸豐田
求
祈涌的五芳街8號利嘉大廈字槛
租
徵男友
金幣銀幣3 港大工程 公司孜求香港金幣民國三年精湘中學各級數理 帆船大組頭銀幣大道中【化港區爲焦請 4926 1-R2-044100121412
大學
大專學生
該替中小各級學生補習
。街側
鋼琴
! 482 倍箱約60 元6949644 憑注急徵 中 小補習 理堂 下補習英文理各科
$ 612067黎太願盡形六一二七三九
誠徵舊鋼琴 小學補習
初學自用急求离琴一兵 預科畢業生颡替初中小
任何牌子均可苺壊亦會:學區級補習全科港東區 KEK 312680KPH 6168412
本疲指
【送
徵女友裔發
浸會三年 商業英文
山人有公屋生活安定無一級女生誠補中一以下各針對成人專業知識豐富 330以上 女友一級全科午後花園八〇三|領悟力强記世差乏造图 五五周
直補事半功倍第940191
徵友
| | | 港大預科 家庭托兒
芟宮於感的荻汰嬌小谐|誠補F5理科又文科教托一名地方清潔股無艇 XR1312 HB206349972045997049 上門
文怩肝胆相照測纇與北生補中少學兼大陸學術、靜地純青衣島區有乏清
中小補習
到府校遠近皆可再
已按銀行可再借模風泵水泵玩具 發業務 本有友們資保對 安裝相關 良知款一千元每月利廖花日用品存貨:可代冷象,快推誌:
番茄友已| 息40元K
5-720962
€873865
待聘
女傭待聘
装备
分八
!批九
5-253609. 什物等全間分批 收前途。詳情請電: K六二〇七八九
英數理 聖誕假期
港大畢業再獲教育文憑兼教學法 獎廿年經驗事教任何中小生或自 修者英數全科時間任挥月0 K. 807051
*最優異速成
十天補習
NO
K-950128 旅港]落
旺角彌敦道642號〨| 註:補習專人照顧
可不菲 奇爲你施服務公司 體準匈饗糪剉傭女點鐘女傭中心
香港政府註册認可之菲傭介 富達菲女傭 限惠5八服服
「紹公司歡迎親臨發關新到大
*義藐
按月入帳
數
大專畢業正職欲典女性
·中英通信年身世不拘 旺角郗箱79171 號
总呪州丁盘一間平保証眞躓快者得一紅小學徵正職有共 八七三百六盈祯一趙子昂盛子招王 照片图 武惲平 金冬心
朱
荃灣大霸街39號舖位
1329呎
售210 萬 租7500元
上葵涌大白田街25號住宅
夜冷電子機器用具
12-6218705-452522
430PR #273705-578647
備任伯年齊的一代子徵婚 工程中四理應自道 石吳昌碩張大千
另樓收租徵同等 李苦禪吳作人李必立體薄本報1320 可榮黃胄劉繼卣 大學未婚 .關食唐雲黃幻吾 王蘭若陳大羽揚帆5不把藐品&佳月 過萬有物業九股中央郵 之光2431907楊一局,28週五身高電照 徵求筆友
·及香港男仕食好
指壓按摩 行
朝陽仕女穴位指壓
床平號
·住公屋徼!?下互助互勉 啤小椅Q
善找不苛求眞找歸宿 桔2| 照必覆函本報1928年 字道
大電啤菜鈎山 誠徵女友 路,脚風·齊 恩先瓦米婚面附區照馆 來機,匹柜:一家奶寄本報。311箱
誠徵女友美
5153
2001
月租二仟二元免頂
大單邊旺舖
月1
【 B 租五原元售的方法。
平售:35 萬元起
旺舖租售
高街恒陞大樓600呎與940呎租 恆隆 5-7904111
灣仔近龍門酒樓1600呎售:
夜冷酒樓餐具平沽
旺舖、住宅租售
「大批牛肉,魚梛,薯條,青瓜片,廚房鋼具,來路大夾萬,電子儀器,中央系統,放大裝表 3有雷更殚昌作
新七匹半三菱冷氣機,窗口機,雪糕機,風間,脚啤,風啤,印金機,咭鐘,打字機,15 w保持系
按枱,肉柜,某拒,士黙蒸魚爐,保暖柜,全機,電動打膠帶膠紙機,氣動螺絲機,開車啤
大按新 +
青山道209號地下宮瓊樓洽(東京街口)
「寄誠想徵
王
淑女 現職教師
K 318639 K 308548
條士:扇富野淑女系女馁照搬止一厦C座1312褡午四時後 機吊 下一寄本報1472倍撤聯絡 友誼之聲
,碗碟,雪柜
有半日全日留宿女
伴:四七三九式或
注册有限公司
大衆秘書仲
公司注册布
SEK 940191
屯荃美紅阿納灣西
九龍
奇峯 菲傭
可換
香港德輔道中40 號 海明大厦六 六室 H247585 SİNAN MAN IN.
北京針灸
根治内外科風蹴網 診查特克可出診46045 43筲箕灣道152 號7 B
指涸皮症 唐此症多爲行女們指 長期紅皮涸数屈伸不過 中多段可明銅鐵耐程 頓道一弍五號椹近保
474
舘母張少
229 3
228 刘您※$2080元
本報擴大廣告服務
西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 何文田亞皆老街 荃灣衆安 界 新
屯 界 界
无
大龍佐敦道4號左连地下,
設代收處
·車路乍街十四號 西環街坊福利會
·軒尼詩畫 244-246.二樓始軒文玩公司
·霎東街九號A地下{文海圖書公司】
磡:江折柳街23-22 · 太城書局
3 -687682
**: 5-871663. 電話: 5-747766
5-7903915
電話3-037195. 電話: 3-621616
美孚新邨·美孚新邨第三期吉利徑门A平台荔灣街坊會向電話: 3-7418532
精補小學識 凡誠意徵友之正森人仕,耐心教學活學忠孝五人 附回郵信封寄郵政總局一百五另有個別 「O四六九箱脚谷簡章 9967318生津棉習中心 理工畢業
何 文 田:亞皆老街二四號M地下用書唱片公司
7 徵鋼琴
博中五以下各經精英數
·灣··荃灣眾安街三號二樓正公司
屯門鄉事會路一一號地下街光書局
廣福安五壹地下永哉地產代理公司
電話:12-42081
*** 12-812675
稍蔥不妨價千餘至三千,理化預科土補中三以下 314842K R07593095 #
12-671800 元朗邨第四 21-22號地下元朗區社團聯會電話:12 -760683
間:每日下午五時半截稿:投區服務 此可省時,艾克
517 M