譯確
500系列袖珍相機 突破性全新設計
增設附加捲片器,以供連續拍攝之用。
RICOH
500 ME
ERICOH TELE
500 RF..
43318
RICOH
500 ST
(以汽車代步的人越來越多,其中 買舊車駛用的佔了大部份,一般認爲此 買新車化算,然而究竟是否化算,却得 看你是不是真正懂得選購舊車,本文所 透露的舊車黑幕,是一位曾在美國中西 部某汽車行担任推銷員的某君所提供
·雖然他提到的是美國舊車市場的黑暗面 但其中許多「花樣」...) 一 想買一部舊車嗎?你可能已是我要 找的大肥羊
我是個舊車推銷員,賣的都是一些· 破銅爛鐵。然而,你不會發現那是一堆 破銅爛鐵,我有辦法將那一堆機器的螺 絲,導綫弄得像新車那樣,閃閃發光。 你付了錢,開了幾哩以後,你必須下車 走路時, 當然知道上了大當,然而,錢 已在我口袋裏了。
今年春天,我脫手一部一九七六年 的雪佛蘭,機油已經兩萬多哩沒有換過 ,水箱也漏水,發動馬達有時靈,有時 不靈。
有一名女秘書看上那部車的價錢 「我在交車之前,倒了一罐化學的止漏劑 在水箱裏,把換機油的記錄紙刮掉,把 啟動馬達纏上一條鐵絲。
她當然不知道買到的,實在是一堆 破銅爛鐵,但幾天之後,啓動馬達終告 壽終正寢。她請人修理啓動馬達時,那 個技師發現整個引擎都需要大修。一星 期後,冰箱内的止漏劑也鞠躬盡瘁不起 作用了。總共花了多少錢?超過一千美 元,而當初我一直堅持要她用银行本票
·付款,使她無法止付。
但我必須把那些車子脫手,因爲這 是我的工作。我不幹,老板可以再找 些更沒有良心的去幹
我知道我停車場那幾部車子開不了 幾個街口,我知道那些車子都不可靠, .也知道買主要再花一筆錢下去,那些車 子才能開動,更嚴重的是,我也知道那 些車子都是奪命煞星,開在路上要人命 化學裝劑可掩蓋引擎的雜音,使磨 的
損的後輪承軸聲音變小,也使汽車走得
· 本穩一些,,即使短時間也可以「頂」 陣」。
要六百多美及
我寧願倒幾罐化學劑到車子內,而 不願化錢僱人修理。」套新的變速装置 但一罐十美元的潤滑劑 ,即可使將報廢的變速裝置「暫時」用 一用。
他們剝削你的花樣很多。
每個代理商至少都僱有一名技師 這名技師唯一任務,就是讓每一輛車子 都能夠開動。他的專長,就是我們這一 行業所說的「麻繩與膠水」的修理功夫·
如果零件破裂或鬆脫,他就用繩索 將它們連結一起,必要時也用强力膠連 在一起,這就是「修理」工作。
另一種大黑幕,就是使用廢鐵工廠 找來的零件修車。那些零件價格便宜 品質也少有可靠的。每星期也會有人 來做輪胎紋的工人,帶副機器來到舊車 塲來,把磨光的 紋路挖深一點,使它 們看來比較新,但如此:一來,這些車汰. 壽命更促其短。
利用噴漆及打臘掩飾一部老爺車, 也是賺錢的一大妙方。但那些油漆隔不 久就會脫落,板屋也照樣爛光。
另一種昧良心的做法是,蠢「焊接 一的汽車。保險公司經常把撞得面目全 非的汽車拖到舊車場來,以較低的價錢 (下轉第三頁 )
幹這一行業最賺錢的,就是賣那種 稍加整修即可脫手的車子。
那麽多送來舊換新的車子中,我從 未見過一輛不必修整的車子,但只要稍 加整理即予脫手,利潤很高,然而那種 車子實在不可靠,也不安全。
但這些都是買主的問題。 過手
拋售給代理商。最完美的焊接,是將同 年同型的車子桿在一起。例如一輛車頭 全毀,另一輛車尾受損,將它們從中間 切開,焊在一起就是一部新車子,噴上
·油漆猶如新車。
這種仔細焊接起來的車子,很不容 易察覺,但這種車子在高速行駛時,底 盤會斷裂,發生小車禍,車身也會四分 五裂的。
另一種賺錢的,好方法,是整修那 些掉到湖裏或河底的車子,清理一下 噴噴漆即可脫手,成本約一千二百元 但賣五千是沒有問題的。
那種車子看起來像新的,但在粉飾 的油漆底下,全是一堆廢鐵,將來會從 .裏面爛到外面,敷上去的化學玻璃 會剝落,遺留在引擎上的少數淤泥,會 腐銛重要零件,不到六個月,那輛車子
仍是廢鐵一堆。
有一次,我費盡口舌齊了一輛車子 給一個客人,代理行還幫他辦理貸款 ——這也是賺錢的辦法。代理行跟貸款公 司聯絡,給辦好貸款,但貸歎公司也給 “代理行四百到五百元的回扣。代理商也 經常與銀行講好,如果車主付不出錢時 "由他們償還所有貸款,但車主只要一 付不出錢,代理商又馬上取得所有代理 權,把那部車子再賣一次。
這些對舊車推銷員而言,都是輕而 易舉的事,畢竟我也要賺錢,幹這行業 無法童叟無欺。
然而,你買舊車也不一定要當冤大 大頭,只要遵守下列幾種訣竅即可:
儘量别向那些僅出售舊車的小 代理買車。他們中很多人都是玩票性質 ,運一卡車的舊車進城,租塊地方就開 始營業,賣個一、二個月即不見蹤影。 很多只是將大代理行報廢的車子搜購過 來,整修一下,即想盡辦法脫手,撈到
老
新航歐洲假期
遍遊歐洲歷史名勝
洲國 季
名美
「飽覽異國寒冬美景
新航繼深受歡迎的夏季歐遊團後,特於聖誕及農曆新年期間,再安排冬季歐洲 假期,收費特廉,享受超值。
歐洲十二天特惠渡假團數 $5990
行程遍及阿姆斯特丹、盧森堡、科隆、布魯塞爾、巴黎、倫敦等六國六大城市
行程遍及羅馬、佛羅倫斯、比薩、尼斯、蒙地卡羅、日內瓦、查蒙力、巴黎、布魯 塞爾、阿姆斯特丹及倫敦等七國十一大城市。
̇新航歐洲假期特点:
歐洲十六天觀覽渡假團數 $7780
● 由華籍領隊率領,沿途照料,抵歐後,另一精通歐洲各國語言之歐籍領隊加入。
● 住宿酒店就近當地商業購物中心,利便出入,房間並設私人浴室。
●各團由香港出發,乘搭新航747豪華噴射客機。
●嚐遍歐洲地方佳餚,並安排於大城市的中國餐館進膳。
●代辦一切入境簽証。
精美行程表備索,請填下列表格,
·錢就走路。最好找信譽可靠,也是汽車 注意那些靠廣告引你上鈎的代 理商。他們以低價出售高級車的廣告引 你上鈎,到時再藉故要你買高價的低級
製造廠專門的代理商買車
-避免那些在廣告中聲稱「不必 查信用.........不必自備款」的代理商。他 們都是在小地方找那些不可靠,利息高 的小銀行貸款,其餘由代理商「負責」
·但你的分期付款祗要錯過一天,車子 .的所有權又回到代理商手上,再度對價 而沽。比較厲害的代理商可以將同一部 車子賣二、三次。
別與向你要「訂金」的代理商 打交道有的代理商會要求只要你付三、 五十美元,他就把你看中的車子 保留 到明天。但他所「保留」的,紙是你的 錢,只要有其他顧客喜歡,你訂的車子 他照賣不誤,你想會回訂金,那就有得 吵的。
絕不要單獨跑去看車,找個朋
本
法陰 西魂 斯不
友或親戚同行可幫你講話。
詳情請電各大旅行社 或新航歐洲假期熱線 電話:5-26318.1
「新航歐洲假期」精美行程表
姓名:
地址
-看上某輛車子以後,付歎之前 先請一位合格技師檢查一下車况,千 萬別聽信代理商告訴你的車况。 設法與舊車的原主談一談。代 理商通常均可提供你原車主的姓名。問 一下原車主出售時的車况如何?是否受; 撞?里程數是否確實?車子的機件如何 “等等..
東京多磨靈園之三島由紀夫墓前元 楯會會員舉行慰靈祭。日本人如此懷念 三島。可見軍國主義思想至今仍陰魂不
新加坡航空公司
請寄香港郵政信箱113號新航歐洲假期
請到各大攝影器材公司參觀選購
港確
寄:香港郵箱56號 麗確相機總代理太平洋行攝影器材部 請將麗確500ME/500RF/500ST相機說明書寄往下列地址。
地址: