頁二第張七第
日五初月一十年申庚曆夏
WAH KIU YAT PO.
郭日僑華
四期星
日一十月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中
華僑日報讀者 七海旅行團 | 本港旅遊,澳門旅遊廉價機票 | 台灣旅遊·日本旅遊 服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
每週有團出發
世運 台泰証証100
5-45656 6 中環國際大廈320室
辦
免費 黛 各國簽證四季平機票
特平機票
台証135 綠印均可
皇后大道中35號商業大廈 906室(5)239147
美加澳洲
英法國西德比利時 星馬印尼日非島 旅遊探親代辦簽證
美國:900 紐約1350 澳洲1200 歐洲160g
英國 850 荷蘭1500 加拿大:970
(5254272 (5254276;
台灣團 750 曼谷團1490
椰加達700 日本 720 巴西3500 星加坡670 台北 390 南美2250 馬尼拉 350 曼谷 650 巴黎1350
歐洲團5200 星馬團2050
美加團4650 菲島團900
加包晚 ,專人代辦各國簽証
泰証特快$100 康樂旅遊公司 中環先施公司對面 64430556441531
專欄廣告
旅
專用電話
5447130 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大廈1702室 電話:5-447137
菲律賓14天探親自由團$1190 中華民國護照$220綠印同償 在港居住五年 或以上者有
出世紙均可申
直受惠英國護照
海外旅遊機構★機票全港最干巧
5246196-75233847(5233912
★免費協辦簽證 ★美加回港機票
香港皇后大道中35號商業大廈603室 美國1300倫敦950溫哥華1700 台北 640 紐約1800南美3000多倫多1850東京990
巴黎1400巴 漢城1250澳
椰加達1830 星馬1450 西3500
馬尼拉 590:曼谷 950 洲1450
海鷗旅遊團
★歐美國內航機
亞洲旅運★免費各國特快證 代訂
香港中環德輔道中156—164 號近用丽菜大度M45454811(4線S
台灣
海明威旅運公司
台證 百貨 機票 大特價
特快100
★特價優待* 得其利旅行社 假日照常
西樵、順德三夫
20/12 $415
各地酒店
包包銷包退貨只
東岸1990
亞庇800 椰加達1050
美加 雅1550克
英國990/5 3200 歐洲
澳洲
18:00
星加坡 850 台北 4500 馬尼拉 400 東京 800.
曼谷 650 溫哥華1690 ★美加回港特價機票乘747機在港付款本公司或美加各地公司取票安全安堂
往台灣可帶合法
合法百貨可賺機票 韓
世界各地機票簽證
電特快台證各地旅遊
彌敦道655號胡社生行即室假日照常
(3)-958807 行程電索3858871
品重
日
九天 優待備只收于八元須帶 合法百貨包機票食宿及 遊龇渎城東京鐵塔台北
緣經不敢巧:
333623196939
台
出口價
水客,批發及出口另有更健 台北來回機票630 地址:九龍西洋菜街5號(好望角) 包賺·包銷、包退貨
大阪 ) 十二楼(電梯按12)七座 旺角彌敦道 607 號新興大厦1817堂電梯按18字 (彌敦道荷李活戲院、大人公司後面, 38495623)8512453) 859555(歡迎同業託辦)
電話38507863840380 膽沙電子錶鄃
LCD液20元起/ 玔錄掛鏈、開鹼 太陽能電子錶
35元男装表 40元對時秒表(零售價)/100秒計時稅鰃 女裝表,頸鏈掛套,太陽能表及鬧表超微型電子鎮
昆明,石林新線6天$2480
南寧、柳州、桂林7天$2280
挐能加班
24/12 星湖,從化,廣州5天650 -直航北京
( 直通車往返)
從化、廣州三天
(空軟車往返)
(空軟車往返) 江門、新會三天 |市橋、順德三天
中山、江門、新會雍防三天
19/12 $490. (往中山僑社新樓)
20/12 $375
24/12 $427.
20 - 27/12. $395.
20/12 $415.
金盛合時旅行社主辦
|精選省外線
11,12月豪華酬賓航空團
代售各款電視機,憑單在廣州提貨 代理台灣、泰國、星馬之旅遊團 歡迎垂詢
飛機往,直通車返$995
從化,廣進補遊覽團三天 $380
逢星期五出發,特設金牌蛇宴優待團友:
上海,南京,鎮江,無錫,蘇州,杭州10天$2980 桂林、陽朔、南寧五天遊 15/12 17/12 $1550.
六天豪華團19/12$1880
中環德輔道中80號集友银行大厦1303室 5210247 6227783
順德、中山兩天20、26、27/12 $310
廣州、從化、星湖五天 直通車往、空軟車返) 名: 廣州、韶關、丹霞四天
(星湖輸往返)
22/12 $640
22/12 $595.
|佛山、從化、廣州四天
(快車往返)
18/12 $457
「 廣州、星湖、佛山五天
(空軟車往返)
23/12 $564.
28/12 $520
(直通車往,星湖輪遐)
24/12-
琪蓮旅遊(晶報贊助)
北京蒙古專綫
3/1223/12^3/2 + 10/215/2
958716 956566 北京,內蒙古,大同雲崗,清東陵
147 19/12 3/26/2 $2,600 北京·哈爾虎、红家莊14天 3/2.8,900 北京・請東發10天,
̇北京九天特價團く直通車)
▶ 旺角彌敦道748A 始創行702室(聽弢戲院側
)電梯按七字
+TW耀威
€662746
7212038
旅遊 (7211563
萬里行旅遊
5/26/2
你的旅行團中國旅遊 澳門賭城馬場遊覽團兩天 澳門、中山、石岐兩天團、 西濃週末渡假溫
中環永吉街612號誠利大厦8字街B
5454841 5420424 5420432
$185
「附罩、桂林航空團6天14/12 19/12:24/12 29/12/
$ 300
.$.95
19/12 1/1 » 17/
$1,560 廣州,肇慶,七星岩,羅湖,從化5天 12/12 19/12 1/19/1
$620 廣州,肇慶,七星岩,鼎湖、佛山4天
‧加開春節團 4/2, 6/2+ 8/2,10/2
代辦名廠電戰機,香港買單廣州提貨:
惠州、西湖、湯泉兩天團 從化、佛山、廣州四天遊 $460 從化、星湖、鼎湖、肇慶、廣州五天遊$599 北京直航八天團$2988
尖沙咀漢口道30- 40號漢興大厦三楼C座
北京直航出8天6 /12 27/12 北京酬賓團7天23/12
$1790
$3190
$200
北京、上海、蘇州、杭州10天25/125/2 北京經團12天21/12
$ 2390
$3950
柳州、上海、蘇州、無錫、鎮江、南京 南航10天10/12:19/12 28/12: 杭州、蘇州、無錫、南京8天25/12 北京、衛京、無誤、蘇州、上海、杭州
三程飛機15天6/2 南昌、旗山7天9/12 16/1223/12:
$1900
$2990
$2750
$4590
$1635
·八天豪華貴賓團$2988: 逢星期六出發
普通型 $1790 五天加班團24/12 $1695 總社:北角英皇道512至612號健威花園商場109室 電話:H—632 104-5(名額無多,報名從速)
| 航空團 24/12星湖,西樵,從化,廣州八天
美妙假期
口 台北四天單人房 機票住宿連接送
專辦各地豪華旅遊團
惠州,西湖,鴻泉兩天$250三天$350 旛山,南昌賞雪團七天$1680二程飛機,直通車返
聖誕天天出發 各旅行社洽詢
財神或國賓1330 三普大飯店1250 華當或美的1030 東龍太平洋 990
最實際。
台灣七天豪華團1680馬星七天豪華團2180 韓日台九天国2289 台灣暑期學生團14天 香港通明大厦503室 5231098
新行程
日航一一沖機5天收$2299:
泰國假期5天只收$1390:
板門店 1990 鴻洲島 四天只收$1790 四天只收2090
日航假期 :
星馬六天只收$2160
心旅行
盛華 旅業公司
5- 420974-6
富麗菲岛七天 台灣阿里山九天 星馬
七天 星馬泰十一天 北京
$1388
$1780%
$2280
$3180
$2375
國泰華東直航八天, 桂林、南寧六天
$2750
IAL SELECT
(CLAR FSİZ BELEZ
年
成
渡假遊
韓國
X $1990. 1890 滑雪、粄門權、民旅村、景福宮 星期五早上出發、星期一晚上返港
1990 滑雪、板門店 民族村、景福宮 星期一早上出發,星期五晚上返港
天 $ 2690. 24 90 滑雪、漢城、古都憷灿 星期五早上出發,星期三晚上返港
AIAX 729 WMF 3-944255 中環友聯銀行大廈的線
滑雪賞雪觀光團藎旅遊 新提行大厦画版 9-211223
康泰旅行 $1690 殼 $2090
歷史悠久*專業旅遊
全泰國
古都大城 清邁、芭堤雅 曼谷、桂河橋
曼谷
八天
天
有限公司
:中環大酒中70號連卡佛大廈1010室 5-21147
德銷道中1號華人銀行大廈15字 5-240061 尖沙咀彌敦酒23號瑞興大廈1103室 3-7 機票專線 5-240064 3-7213381
星期日全日照常辦公函卡佛及九股公司
小童收成本$ 1, 100, 全港最平 天天出發* 全港獨有 參加人數全港最多,從星期一到星期日, 任君選擇,日日有團,團團獨立 節目全港最多,六晚夜總會全程一流大酒店 曼谷住凱悅,芭堤雅住假日及最豪華之 「 ROYAL CLIFF HOTEL
三阿里山 花蓮、高雄 中日月潭 新增:1六福村野生動物園2地獄谷溫泉 七天 $1950 九天 $2150 逢星期- 三、六出發 增加成本200元
全台灣
5-261071,5-261072,5-261073
宿蕘荒山莊喜来登及花園大酒店 (兩晚單入不另收費)
宿藦荒山莊憂來登茂花園大酒店 (三晚單人房不另收費)
德喜來登、慶州朝鮮及花團酒店
雨晩單人蔵本弱收蟶
美城市花園大酒店
SEE GARDEN
中荸航空公司
China Airlines
淸邁
「全泰馬星請 城
全港首創全泰馬星(清邁·檳城)十三天聯遊 乘巨型直升機遊覽雲頂高原,節目最豐富 新加坡·聖陶沙島·吉隆坡·曼谷 馬六甲·黑風洞、芭堤雅·桂河橋 *泰馬堂
馬星
天
減少行車16小時 F乘搭華航往台灣是最佳選擇,機票價錢全港最貴,
班次最多·回程可自由停留台北,早午晚機任君選擇 華航兩程內陸機(台北一花蓮,高雄一台北) 3早機去晚機返,足尤天行程。
全泰馬星
第一美 $2990 $2390 十三天 $3690 駐七 | 逢星期二
- 九州本州觀光10天
$4280
逢星期五出發
九州觀光8天
$3480 逢星期日出發
〈配梁新春均有特别加班團〉
溫遊福職,長崎,雲仙地獄在,怎 本,阿蘇活火山,霧島神宮,鹿兒 島。長崎站,鸚鵡公園、指宿,仙 人掌公園,宮崎野生動物嶼,别府 溫泉等。行程安排暢心,山多姿 多采,膳宿一流,專人領隊,但菜 旺停留台北
〈聖誕新春均有特别加班團〉 暢遊南北九州各渡假勝地欣赏 本州火阪,富士山、東京、日光 等古今名勝,應有盡有,無與倫 比。為九州。本州聯遊之好安 ,回程可停留台北。
日本本州
華航足八天高級豪華團$2990 逢星期六出發(早去晚返)
海遊:東京、太陽城、鏈右、箱根、富士山、濱名湖 京都、大阪、寶塚、奈頁、名古屋、白絲瀑布
日光、美加多夜總會、子彈火車 Î乘搭華航747機,高級豪華,絕非廉價航機
投機 $2750 2東京獨家停市區羽田機場, 六、日出發
華航假期——台灣8天 $1950 逢星期日出發
〈聖誕新春均有特别加班團〉 行程精心策劃,遍及寶島南北各大 名勝,台北赴花蓮及高雄赴台北, 均採用內陸航機,節省行車15小時 ,舒適暢順,膳宿豪華,中華航空 公司力贊助。(持証者特價優待)
節省行車四小時,免收機場稅 3回程可自由停留台北,4全程-流大酒店
東京/大阪酒店訂房 服務 4天3晚由$580起
代售各大航空公司機票及代辦 各國簽証服務,快捷妥當。
陽明旅行社4
九龍彌敦道363-373號恒成大厦1005室(按10字) (普慶戲院對面) 電話:3-301317四款
日航鄭重介紹 日本觀光振興會 北海道札幌,旭川:層雲峽三觀光協會 東京北海道各大酒店 聯合贊助 日本觀光振興會「旅遊之光」 榮獲
華僑公共關係旅運有限公司 獎狀北海道觀光協會感謝狀
再獻新猷 雪節
札幌雪祭·層雲峽冰爆節·旭川瑞雪祭 聯蝦夷部落
參觀國際藝術家冰彫雪塑賽傑作
遊京阪四國| (A)組 81年2月3日(年廿九)“免繁除舊歲·賞雪賀新年” 費用:$4,680 小童:$4,280 (B)租 2月5日(年初一) 費用:$4,380 小童:$3,980
高手雲集 競演身手 冰彫雪塑 藝術一流神工鬼斧 享譽全球 唶蝦夷餐嘆倭奴酒旣遊世界亦噗世界 華僑公共關係旅運有限公司 中環域多利皇后街15號裕成商業大厦1702室
*一心旅行社” 旺角胡社生行912室
歡迎來電查詢) K 969174K 951121
$1790
代售各地特廉機票、代訂東方賓館房間 香港德輔道中254號金融商業大厦502室
以遊會友
OCPR.S
風
醤門湖
逢星期二、四、六出發
泰國特級豪華團 $1790
遍遊曼谷,玉佛寺,芭堤雅, 聖誕加班 七天精華遊
玫瑰花園,蛇園,鱷魚湖。 水上市場,古城,珊瑚島等
名勝。住宿新帝國花園大酒
行程
128, 18, 20, 21, 22, 23, 25, 26 新年加班2月4, 5, 6, 7, 8,
店,觀光時問最-
足,最佳 中華航空公司贊助
BAN AM 泛美航空公司贊助
金寶 旅行社 金寶旅行
代理各大航空公司機票
假日照常辦公 10.00AM-4:00PM.
3-856038 (=) 九龍旺角彌敦道582-592號 信和中心 903A室
菲島七天豪華團 $1350
逢星期六出發.
新行程,暢遊各地名勝,歡迎電話索取行程表 多晚夜總會,住宿五星聖誕新年 級大酒店 早機去,夜增加多班 機返。
菲律賓航空公司贊助
馬尼拉國際航空公司贊助 AN