九
日十月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中
星辰石英表
贊助
刊登蒂儒日報或晚部分類廣告十二元!!
·贈送抽獎劵一張,多刊多运。 ” 三年十二月一日至十二月三十一日止概
分類廣告客戶幸運抽獎
頭獎臺名:
盛迤男庄石英日造皮帶我
價站:HK$910. --
貳獎兩名:
巻漿八名:
# 30,00 GEL HK$380. -
各得里康男庄践字行針
•ARË NE OR GASTOS HK$640. -
各得星般男庄石英跋字表一集
CITIZEN
日月期間,時間之始·廣物所依,
●星長表
超過百萬 每日讀者 惠刋廣告
收效宏大
抽獎公佈日期:一月六日
* 廠房平租
葵涌華發工業大厦4种
二千尺至前任尺可分租
7910353865884
47518148770625
|漆咸道旺舖 房
五首號地下三百餘呎另
| 閣仔月租三千五百元
「旺舖招租
鴻圖道近開源道。
廠房出租
小姐接洽(上午 9時至下午6時) 162213萬度
|高麗單位共8500
繁盛區地 |地王旺舖道
萬邦酒樓對面高非大厦
·向電車路單西舖一七六 蕤道隔及 呎钴6695436 海海特大單位装
購
大角咀道 管理特佳一舖位出售
700
租三仟伍售四十七萬
320031 7570E
平親住宅
地王旺舖
售
出
婁向電車路面
接數低至數萬呎不拘
土瓜灣非街高好新构。
冷藏加¥121792288.
·收購元朗區病地夫效大 八鄉村屋體設備完善 街市旺舖
街富興樓 號舖位近火
550 帆二房二張設備濟較四百凡可擋的機請
600K 629287
白八二〇九四九丘太
人生屋五佰呎兩府领
土瓜唐明月街高寮洋樓
·由捌交吉平新界廠地
尖沙咀
四行
元朗樓廉售 草唐二樓 金都中心
KAB 2342*0#
热腾齢圍道近上鄉道口 連副任地位旺盛有竞蒻 铡三六七四二二 有房出租
大南街近南昌街口交选 利便全新裝修請電: 六二五五三六台洽,
千六百呎適合各行 各業及遊客生意。 104487924
「荃灣工廈
彌敦
♂葵地毛合 山葵膠製 租位子 『出燈電 房氣合一2 心廠冷廠!25
13750 40.260
黃竹坑道
箕:銀請一元發降速天台九佰呎220·尺四房 98年 萬5千安利樓亚天台千 38萬5千近布行合借准,旺角斯樓 萬出售, 饱畤25萬花122792288 | 下午一~五時963192 | 1030695到太 屯
金峯讓 門吉售調
*吉$234523
維多利 鐵馬地 20呎)
道1號遠東發展大厦十街全海景1年入伙期有 在百餘呎高肝,及图
龍殿四二六七七六
仁德大厦
式樓吉售 代客
旺商塲
2321100
·五樓後座四百八十
救電錶獨立鎭際連 本位亦可靠超2884528
旺舖
·平台-0呎交吉出售首
5月底入伙·業主免佣
元朗中心體 道 761 琥地下套、冷壹製合
·旺恊招租近太子道
佐敦道區|商業樓售
$12-7669964a
·五或八一八三九四袷
|道樓 23
商業樓租装
偉大
分類廣告
·合批合9·九酪永奕街四十二號
青山道廠
聯街 號二樓六百尺 这椟業得5|德工廠大厦二楼散居全|寫字樓家庭工業分祖IB ENCE EP23452300K 621607 地寫各快3.
大字 四個
小字卅四個 每天八元
[箕大洗
荃威花園 扆型會HJ铿高店兩房一好姐弌 银安缢尺電】千一方籲能堪言103
新型屋宇
有驗樓水母齊全 件 上午十一時至下午七時
廠
房
招租
官塘勵業街5號(偉
659136
出
堅道金莉
大厦 利
©6043026 恕
三期星
旺舖招租
上瑕皇后街2號及4. 舒位連閲每間村千五呎, 適合各行業電片3456899
#306617.
長洲渡假 「西營盤唐樓||||
大小單位花園露台廚搭東邊街22號三樓約五百,另問朋
商業地王 彌敦道寫字樓出租租房,多會大小梗房全新公伤
|漆咸道租||六佰呎舖 吉樓平售點
-布布用200 旗尺筑复伤 通莉婚正裔人士租大12| 青山道疪善里九一直是
00-700 4388370
石屋租售 荃灣河背 伍適合小工廠用一旺 官塘茶草嶺有戴字1500 |樓全層五房兩必丽浴室」 水電齊午晚電ㄑ三街3號地 電 七,一尺100 M宜重工業電 九百餘呎租四千六半
八八六三四四浛
酒海山槛高拼觀單位有
212-225929G62
號免頂月租叁存
【中心 海景三抵買
香港仔 得利一惠利
127B89呎
香港仔中心田省18般
土午10時至12時K 897577.
全部大廈落座創魚涌英皇道繁盛旺區
晚六時至九時K897577 委託租售 快捷
在胃购公告起送新裝修
珠城地產
道1852號地下
佣金全亮 托
635186H 635188
·黑七百多哀
.6003
月收五 地鐵可分期K 628688夜
170817981 887701 K
[新蒲崗大厦 西貢農屋|東威大厦
高采祚被四佰校央兩度,出博私家農地八萬餘戲 通菜街望界限街花塘 37440295 1502813473
K385759
首期三萬 深水埗舖 紅磡旺舖購
另一槛連平台2498呎消被電活水它息齊合批發一邊出驾七E速開四百呎 53萬即買即用電937850
錦繡花園 型M段第二期中底大伙
竞好實用530 只賣3期 一八尺連車位7萬有话| 出售五十三五○登六七四斡太 | 有被請電:57471萬洽
廠房出售辮 荃灣唐樓
旺角地王彤 靚樓吉售 旺角四三 急價九百餘呎九
3200%第一十萬連有蓋車位
3九能馬頭圍道 278 號安全大度兵府
看鼻播廣 洋樓出售
道
後座约四佰餘呎2新蒲崗崇齡街大陸
八位九
二選到一起慈語工作時間每
廣達地產
合興工業
青山道
林佣萬物田洽時特奏水
順寧道華基盗卖
深水埗近嘉頓酒樓
̇平通青山道2
33萬
千呎新装修五大
梗麻房可商住交
每尺247 元電:
百善H 259357
电 K029483王大
隆議:6
生低面話2
旺角
呎熱電
LOVE THE
靑8台業0.
3平接3.
CREO
青 合興工業
徵求租住 旺角洋樓 窩打老道" 高尚住宅88 官塘駱駝漆
3382K
69.380
青 香港工業一隻
「旺舖窩打老道售 西班牙 别墅
舖闊86尺
地下連地庫6000尺
大和村四間相逐三層高座落西貢大網 一間兩層高兩間三府高座落西寶14鄉
仔附近環境優美缐望海景每座面積約
海
旺舖平售|離港急售
交吉每尺數佰元最合陳列中心K 938789 平型地看著辦公時間是從312868年 及門市貨倉用直接業主免佣K 940592-
3個舗十萬元
上環旺舖租售
廣華街一號仁安大厦
電:H二四式零式變陳冶
旺角吉舖
「K六八八八五一
粉嶺
二廠等
二萬餘呎,上蓋四仟餘呎有 廠房頂讓
廠牌交通方便,合五金木材 等行業電12-940462洽
東街33號地下(荷李活道口)。
有前後門 實用1,280呎 平售1,650.00康10,000
錦茂企業有限公司)236049
售舖5
油麻地舖
·喜大厦六號速湖
440年期0合修理工
DEN
37
急吉
靚樓租售織
O
北京道因篩 業 200
灣20
K378498
央租二千元。
不交吉
交吉概舖無須看速
K 644786
上門治療體
金華針灸指壓推拿治痛
症保鎮上午3-493431
日北京針灸08
根治内外科胝源网
·診費特廉可出第C1045 43152 7 B
心理治
170呎底肝$445
·樹街廿三號四座三,3200元 燈七佰灭二及二度新街房麻平台(麗華戲院側「全 4402954-1954167
另有舖位售合八(一樓舖藏地
一座3023呎向開源道
·包差餉免開電H499936 | 四九四·
COON.P
6216634
602570
灣仔梗房達
北角國都戲
竹園 交通方便三房一套面積廠大减低4500
花園別墅 工廠出租體荃灣招租 創業二期
「灣仔京城大厦」
元朗特平將
萬
髮型中心 元朗洋樓 永發大厦高度 550呎三
四五一些二
歡迎委託
嬴二代全鋁有冀位
69380
大埔
官塘迅達
本報四六八號
多窗小梗房招租合單身 晚二七三四九四五:
897577
* 座高4萬 449呎 勞佛業主急觌望有塔電
450.呎高海景45萬
沙田一城 $2
1746呎特價$330
2尖米品種二千搠佰尺,每尺二之
12-902552
314313內線2號
旺舖招租 花園住宅
P80呎,座中擞4萬
[上環利華大厦|葛倫克何電120900807 急售急售
竹坑道4號威德沚1
• C座200呎月租62
0012-296881
「屯用您@7720050
商業旺舖3
乍畏街戲 號單邊運閣樓
八百餘尺租電2018
6210700365
型工塢製表皮具城
WAH KIU YAT PO⠀ ♬ 1⁄2 *
0 工場出租2 威靈頓街
【近110 號六樓下午一至大
-4號九樓招租商業樓宇
私家廁所已有 三時引着電話03650191格辦公時間鯤256774袷
商業大國 寫字樓分 街仃號九佰尺獨立大閣租二佰呎新装修設備齊 商業和H 2391 先生一八八四洽
中環旺舖租 筲箕灣舖
東大街 131號義铯模地 蘇杭街58至50號地下招一下鋪位 947呎出租ON FERKENBR22 | 234523
診所招頂 電子業商用
,相平免装修合中西醫即大道西 428至440 號四 可開業十至四特C9发 五樓伍仟呢及二仟餘呎 出租0250834,
10982268303
渡假屋租賃 中區寫字樓樓
尺地毡粉師合愛潔人
-塲閣樓及一樓少舖| 203 裝格 招租千零伍拾妮特平 五:四五二五式式
闊大車房,灣景中心糖
3814
西區旺舖嶲
·街約900 天有媒龔排列| 北角寶馬台
2400 850 KRESH
五九三五七
南三面單邊 430 呎兩房 洪水橋幸福-450 十二—七六三八三元 荃灣村舖 空地可用近街市路口停 【車場廉售六萬五樂洽:
-7902023
屋地出售
官塘永興
全幢四層
·商住均可
免佣触五千讓 九五折
1260機油 63350
荃灣華基
高府395 呎英求传道|1133呎中層,四萬
發展平六四一
期四萬餘314313内線
李小姐 |-四七
可有意下
889633 4DITËSE.
·宅業主免佣電出 46090
990 4 5 5 1 5.
2號
荃灣江南
460
旺舖招租
元朗平租
跑馬地交通便380呎 咣華傢做冷氣 房合儲放貨物用下作 佛蒩3500不包差餉H28
時至五時電2331652
千四别墅 700 呎舆千四
角旺舖
北角阚魚涌六三 尺50萬電
青山合興工業 荃威花園
|
2338013.
三〇二三四五
三五三民大堂可、六百餘呎有入涵櫃法内 商用租$3.5.3 機槍二千五百元日99 ETERNE-4429555905117
日四初月一十年申庚曆夏
第張十第
「愛都大
道愛蕃大度A或L 座高 詹有意出質者請辦公時 湖谌1243997使
月1 中環寫字樓 初一群利商業大殿中層招租 1646 呎有意董電217081 李华企立公司陳先生
日 工廠出租購
道西 135 至 16 錦工 [梁大股六樓120%本 一 電斉 5495068李志
第 北角旺舖 電
|商業區地下舖 警
合各行業
旺舖招租
大道中103 號游成行商 梁大厦 49%及672 呎
209347401 40
3302345236250834
黃竹坑廠|旺舖出租
【千市可治
三級前的17
約超門 99
屈呎及55中
|區千 電
西餐請
【港及茶 車
呎塲停
中環寫字樓 南北行旺舖 黃竹坑
出租
| 255 方呎信義企業有限公司
威靈頓街46-50號威廉行約 |
電話5231552
面積約叁仟餘呎 香港仔黄
交咸西街42號地下
平租
仔香面C 佐敦道區
尖沙咀罐
管理處洽:
道業 3 商業一樓 寶雲閣車 坑工呎電● 大厦550 呎高字颈部位租一九龍醫院對面 竹仔方焿七一 百蒡批经兹所比激旅,月租五百元正有意沆電 遊膑業部份裝修K 86192 H 464891 李先生祫: 黃港20單ㄤ
屯門洋樓
港號度三二、 財務公司出租連被黑鲨七呎另露台一千呎 大租尤| 2600 呎月租3200031 | 下租2200包舵的道
租
招!
衛
四
[唐][型街]
[ 租
海非凍餅
-847981
A座的500 呎租4000 元,大雄的 K 66917742.
橫巷旺舖 2
四综水電閘暨免 徐尺租千餘合不靠
對 西貢沙咀
【 九號地下連閻巿面積
1700尺招租請近三十二
·八「二二四九率论
深水埗旺舖
祖地下連石閣共千八百 【合各行業基隆街280 號
官塘工廠 20
巧明街搬運工机 二值凡士
勝利
住宅斯撞560 呎全層相 單进向南合正堂 若
K 053616
* 康工業大厦七
- 六百元不
●於葵涌葵德工業中 目
美官 利民貨倉
12-281388
| 日笙五樓2215〔平台68
1 ) 22385+2215
2.1865月租每呎2.9 元
時至五時電2--22
A 5089洽
元朗平租15-
好發電352千三元 好彩歡374 千三元 全然地產12-790880 造父食800:二千二
新港委託12-791817
特闊
1H-POTRHO
旺舖招租
葵涌地王代租
郎鮮肉
露天貨倉出租
—— 兩房一廳1400元 | 歡迎委託
地點旺盛近觀院街市及近的地陈站
交通方便工源-
足 起荃第二呎
「若涵防地下廠農招租商酒由六晚至三年多間中
特闊舖面阅適合财暨建材批戰及会
有意语:
行業
5-437821
12-240040
適合多種用途
· 成交快,沿大馬路进,面约40,000尺,治 元明双781236 客長好。地热粉精品足下近萬變陡, 填年放置年花及盆栽,有水電設循
NT3030812 9212102251
近堅道唐樓 旺舖平租吉
JEKK 250
荃
地 灣區議唐人潘村
超值樓宇 著 王平樓
鲫魚涌英皇道地主在網
·年不交吉售廿六萬五千 元堂宝五一四九八七
1E 2622€
: 另有的樓案盛旺鋪人山 个先施大厦旺角及西透 一天海地南極旺运合珠寶 平租E六一盏八九八
大河道灯號宏大國貨對一廠房血街二禸吃
荃灣工業 有蓋上蓋萬儉吳前後 門口直遠南约5579912 餘萬三大房二廳|福華街2至4號2)-2452至5000呎,99.246 1200尺適合公寓住宅奉 全新裝修二成首 葵涌同珍
急讓八百呎價卅
利苑酒家對面地鐵站,
地鐵站調
地黨旺盛年期及各業
·租四千八集3萬937850
大埔康樂園 元朗新洋
洋樓租售
道
C西區榙 座高向南 在二楼速校間合公寓用
二期
南高府二历理連天台一八樓H25萬395 天照 萬百警打二五九三五七五即生免佣12-1798897 | 秋x7438720 周太
元金坤大厦高階四佰餘
呎高層來天台台本
·七九二一五二娜合
G楼地三千尺 H 466474
有樓出售3
鄉二樓,5800 尺售拾陸 萬捌仟另有昆地七百尺 25-88474594
灣仔商塲旺舖!
·現盛男女全鞋逛我急 这營業中有意打時後電
大坑龍園
1750呎連傢俬及有整本
位售 4 萬租二萬元惓 76363149
先到先得
菜屋多北角英皇道1848號離市
·行業尙期即 离K 629288
洋樓急售籬
興大厦高情向東南千 呎三房兩麻鸡 萬業主自. MK024428陳治
袋廠平讓 現成廠房全科生產 廉租車位易請可即開工,
皇后道中
中源B4478 呎十式模
456196陵伯洽·
商場蝕讓供 商業中心地庫式佰餘呎 五免闻G247603合
太古城著
四呎三房兩冷氣修 傢俬設備者急售交吉道 ***HH 7952976 急售 急售
中造出利近街六樓連天 台兩房之交吉叁拾报 當擔!四四三九五五
四年樓1萬
金
玉樓售騙,元朗喜利
33922118771330.
旺舖急譲 沙田峯達 亞畢諾道 大埔城旺舖
武野: $300 四萬呎全
270
10 號亞畢諾大攤舖位一
間一仟伍佰呎交吉租售。
無棒免
中環商住吉售
伙快者得K-763356何治一六六李
年售三百餘萬首期少 軒尼詩道波斯富街東南·吉旺舖500呎有閣
適合醫務所寫字樓
大單邊千一尺吉旺舖售
鰂魚涌英皇道1050號
手電梯中原622尺一名司
5
雨入牆或櫃筋厠
K0133067–
大廈五樓A座售88萬
【珠城絲到英皇道1052號地下
向南背北東南三便無限
TAK 613898H 760216平通港九
選鲜京光999年一样
「快樂H430258何君免
三面大衆邊連商
七百呎男閣連
官塘 舖
PWBOUNG
售 白田村 官塘樓售|業關樓夠三刊除一按金五千聖誕賀,500呎地下3
葵涌金鉅工業大厦站樓白玉樓上座七樓 384 尺|公司附近镍1500呎有 K座640.呎售28萬文吉·向東南兩房一盘業主特|電梯合社團10 至12 時K • 897577K 89757 400 817588
呎有意者請電H
總報修湛四萬二 青山道舖 樓售
3-8887 2150
763528洽
2002.
515杯
89 209339
置座車四
深水埗
碧華花園
福榮街嘉榮大度低形式,有上蓋車位13080 佰餘呎华1萬5仟元庄 | 1至12時897
1300 K 661144
荃灣+
·安吉克佃電2807468鄉 | 時至九時K:1897577 磚屋平售 風景怡人 青山蓓尾300尺及158尺紅磡蕪湖街斯拉 68457 | 水電 車位全花樹多園 地大新界電話8004561伍 新樓平讓線
向南首期八萬K
治安食好
新獎電寜道仁[大厦五樓兩房 契律師骶交,一個三百呎即住免裝修
土瓜翡美紧街中。
七百餘呎四房太颺設備
3拾萬伍仟電K614887 | 23萬至進佔7502401,黃
629286 布首期十萬K
車位出售
有蓋車位
廠地多幅體
有牌者每呎,元另三萬
珠交通风
·亞皆老街」 對而一尖沙咀區柯士甸道19.
木屋兼讓
*號好安懷年期長近德成餘與即建上蓋包有微牌 貨柜車到12i793629.
元朗昌盛 | 高級住宅
官塘茶果嶺交通方便正上一商湖地下引,另一樓深水埗臼田薄物中心高 文登記水電動開靑合小,連單位業主自讓活電: 現代化教備快入伙業
·家庭逃一萬五4881320太| 320231叫130,主自讓登H 736723
荃灣衆安街 出國平售|西貢別墅
商住三樓1800尺全新裝 紅磡整明街高府洋樓五 拨吉出有意請讯 百餘呎 兩房兩联四正最 【七三九七接洽
式兩尼千四欤诊地干 高級裝修車還有海景 PAMEKAK 6292883193494
花墟球塲行 又平又靚
東南袖珍手機即將完成一六樓有天台四人的柔
·廉斯对禹低息月供千株東南三面單品
·本過交租H 431397 ·火車站Ö676224
大角咀樓 安養長住
葵芳
億730704
·百诤H 259357
元朗多唐唐洋
千多間别 500呎租于, 四至二千惑村平房租002
大量洋唐楼店数迎電話
07943580793629
單邊
A:310092
天祥
三房醫
兩廳
3022
2800182
吉 元朗二樓 金發地產
*只售25萬五千 運興柩二機團平台800
六百除界前面空味著什十萬烘呎四間屋菜園 紅磡曲街2號六樓長一天台裝「號萬 小型工業或住宅租售均的精旻家地46萬合意湾,大度出國念第黨二三五,一五千好利腿19 可午使羅5-71944
12-78903644
5600
文鑼
商高 高低高營營
德福花園
JKPQMNNUU
415131 8:11.3 310
靚樓
平售
北河街大單邊60
南海南0餘呎吉售請電 358738394240383941K 7799808 K
53 5
866345
兩三|18單
天廳房 天萬邊
祥祥
一生即勝有新七街
新新新瀅九五
别沙
田「長發 台
百善
旺舖租售
高街恒陞大樓600呎與940呎租
恒隆 5-7904111
灣仔近龍門酒樓1600呎售
1油蔴地德興街十二號二樓三千四百尺,空地二
租 商業樓售
的百元店限公司
另德輔道中285號B舖租五仟餘元185
大單邊旺舖
生生前與專器 有3號 月租二仟二元免頂 平售 35 萬元起
香港內功理寮院院長
E-0674977
費無三街效5023
督機治移!
節夫
黃號
半月
功收锅一
怕的手
!涸皮症
患此症多爲仕女們十指 苦不堪言 中醫陳 頓道一式五號三班近
良局電話七七四三三七
神久著32
北离凡病癒秘大
七樓 630室電話211713掛號
5221583 警酷内功家法(可供多攷黃大仙32座
洋租
H二五九三五七
報
敦道
OTPO
大廣告服務
設代收 處
敦4號左邊地下 平路乍街十四院 西環街坊福利會 ! 軒足詩達 244-246二樓文公司 霎東街九號A地下一文海書公司) 亞皆老街老二四號M地下唱片公司
子新邨第三期吉利徑在乎台荔灣
慕安街三號二樓正摩公司
電話: 3-687682
秘你:*5~871663
* 5-747766
#5-7903915
電話?3-037195
#
咖啡:+3-621616
3-7418532
12-429081
路一街一號況下出光書局
-12-812675-
12-671800
和號:12-760683