報日僑

二期星

日九月二十年〇八九一圈公年九十六國民華中

運趕約匯期短

WAH KIU YAT PO

港美海運

致所持支殊特係只

弱沉免難後年曆舊

轉好本基非

恆月前有進步,原因之一是要近有較 單到期媽出,二后逃商把較多的 國各地市場寄發,三是今年捻榮 飽穎在本月底結東,年終議開始增 一般航商估計本(十二)月港美旒的出一 ☆做適量會比上月份瑁多,但並不預期住在 的 業務仍能維持穩態。據他們與有關貨商接 髋所得的消息顯示,近期礙家接單的旑况仍 然艏淡,特別是玩具的訂購量減縮得最爲服 鹚,由於玩具焉线出口嵗主要備做類之一 - 在接單減少的啊下,對往後航業當有 但一定的啊,至於一般的新百貨,主要是一 「愛的太養品及時發等,而最近接單亦已到 八特試凵由於有部份短期倫用狀到期陡運,加上排到把較多存偉寄“聲消致,但美商的寄到的單及却比去年爲少。因此估計精 货付運 付買家代書踱及「經配額』成衣忖道較多,使近句來衰美棧海運表現比 高潮有特殊的守。 較早前同旺,而整個表現出較去年同期仍然略有不過,世紀商對生意前 某權威貨運公司負責人指出?經過十一月份的頗爲淡班後,最近十 基本上仍然不步樂師。

:天左右-港資對美裝出口路有加,但仍然比不上正常時候的同期, 綜合航道菜消息報道:上月份本禱至資國產的海運生意呈发動狀態,估計程爲去年同期的百分八十,亦使爲龍年同期的百分五十之低。接透

•上、中旬的業務椅淡一些,但到接近月尾之際,我貨的付運轉冕爾多·露:綜合主要付做人的報告,海外訂單均不理想,預料經過阱脚盏底能 但整個月的貨做表現比去年同月仍稍有遜色,近旬來小棧的嚴選織的特殊苦學式經逝後,明年二月至四月間,出口付愛將會相當沉。

旬來略佳

反映鄰境與本產競銷益見劇烈

海外買盆價應升反降

小廠接單更難獲利

僅少數高級電子品高級服裝單價較穩,玩具電子表鞋靴恤 衫牛仔裤布匹毛衫單價反比去年低五巴仙至十巴仙,與成本普 升十巴仙成强烈對照,顯見單量不足,港廠渴單維持開工。在 高息與原料行縮少貨帳下面,生產甚少純利,來年倒風仍將延

港股大市先抑後揚

顯示,一九八〇年十 .一年世界可可在彘可望·

談邪說,先前的收】預測渦湓低於生產水平

千噸。世界可可研酒被輸日本 柑

國桖日首椪柑已經在一價五千七百元,與去物機誰,廢止採用熱水

·東京、橫滾、及大年比較略低。

一:清道歉,以保持芒果

遠到一百六十三萬三千成高條器一九七九十八,顯示世界宋存遁照第,首批已上市險等地上市,每箱批發 【東京逛日本 及木瓜的正常鮮味,並 平均價略低廉價最高爲日幣六千五百林水產省公告,今後棄 自本月十二日起實施。

指數升近千四百點

電子

倍加,但預慨被搶低,而

義幣貶值國内購力奇弱

收市報一三九八點五一,上升十六黙。全日交易减至五 億三千七百多萬元,主要是怡和市價突告反彈所帶領。

〔特ù昨(九日香港股市先抑後揚,收市之催生搵數升近一千四百點照,交易數傕片略 過五飴元,交投揪著轉和緩,銀行利率提升,使股市人士心理上有所影响,故在昨日開巿行項股 做價許溫的明面低降,不少股跌之開盆價比上週收市價低降多個價位,甚而有些降幅近百分 五,由於獵案尚没有做伙性抛售,低開市價誣告瑞定,隨後做做漸轉洄升,中段時間升勢頗勃, 惟近收市稍有與款,市價之能够轉升,可以就主要是受情和市後突告反彈的帶照,從交易數值之類 窖法少,反映一般股市人士仍抱審慎態度

- 根擬香港、透東、金銀及九龍交易所四市场之交易數值合計,全日交易總值有五億三千七百九 十七萬元。在交易總值中,睿接交易所佔七千三百六十大臂元,遠東交易所佔二億八千四百二十九 萬元,金银交易所佔一億七千九百五十二萬元,九龍交易所佔五百萬元。至於指數方面,碱生 葳收市爲一三九八,五一,比上週收市指數升一六〇〇,遠東指數收市爲大九五七。二,比上

十大風六二五至十六握一,受到外國銀行将精抛適收市指數升八八,一。渗束分類宿首互有升降,淮下降者仍比上升者积多。金饌綜合指數爲一 七五,六個月期爲千五 -凰八七五至十六星。

: 曾洲美元利率,一

,以及應付入口張需一二四九。九五,比上週收市指數升八六九,金指數爲一一四五,八八,比上週收市指帔升一, 要發預期低的影啊,二四八,張指數爲一大九九,九八,比上週收市指數升四,二九。在遠東交易所有成交之一百零一項 度跌至二10.〇五日一般爲中上升者有三十四項,下降者有四十五項,無變動者有1千項。

,

《東京谁)今年我一元,最低四千元,平均入台灣芒果及木瓜的

港產銷義全面轉縮

「噸,略高於去年的高〇年的一百六十一萬四、四次再上升。 岑子打電近來到港稍增 零件價又上升,廠商經 由於美國及其他海外市 謝今年經濟不衰,莊子 訂瑺到我頗為疏落,放 使本港電子業產銷類 ,生產率不斷下降,在 六、七月間,曾低至五 脫的水平。至八、九月

·隔才開始略者,

·是由於海外市場經一段 據一位出口商稱,每年此際應於海外出單粉至的季節,各出口商談暨家接單多足够翌年六個月 長時間的減少訂貨後院的產裙,但今年至目前爲止,大多數羸商所接獲新翠都有類蔟减少,就義大利方面的菜單說,無論 貨已疏,故此需要增添 服装·玩及電子一般及去年的一半左右,此情况是年來所未見。 存货。而事實上,在生

他說,義大利新單奧茲的原因,是由於該國的網自今年初以來一直處於極度不爱的狀態 - 產谈季中不少工廠因之一牾版話,菜帶一升達百分之八,逛加上石油慨版,貿易逆焘豆啦,以致國際收支出現龐大赤字 特不力而結束 - 亦是無」,里拉晒粥也因之而不斷下跌,故靚國的購買力低蕊是必然的現。

4。觀樂敢不單接初年明,

搶却單稍訂電

利不為頗銷產對升上率利。難困感倍營經

商廠,高報格價,象現缺短有件零份部

低被價增單

外貿易業務

服裝玩具電子品新單,初估及往年同期五成,本月內補單 亦無塯象,通脹惡化,高昂油價,國際收支赤字大,地震災情 (慘重與人心不安均有不利壓力。

(特)在大利經西路於嚴重不景狀態之下,本港恩商現時接獲義大利的新有顯著減少, 嚼,無論 在,吼子,就能等均及去年同期五成,而本年季冕的補單亦無城。

明年舉辦更多小型交易會

*(北京)一九八一年,外貿部所屬各亲湖出己再多的小型交易會,以活對 多年來實踐證明,除每年在廣州行春秋小店綜合性的出口交易会外,由各專業公司組織有關 省、市、日治區戀愛的專業性小交會,是一種很好的成交形式,受到國外客商的歡迎歡迎。以後, 這種小型交易會形式將固定下來,陳時舉新。

‘形中使其础工蹴接 . 據悉 - 國政府在九月的時候,鑒於國際收支赤字的鐵盧,也就頒布了數項措施以控制外的 字的原因。不過,目前一進出,其中包括出口瓶要邀納按金,進口商的安金線移必須記錄等。可見著國外滙的不足,而這些 個月期十九蔥三七五, 圓成爲四星期來最低水大昌董事局昨日宣碗中期息每股一角坐,蒙止過戶日期爲一九八一年一月十四日至廿七日。

單於域多只是略增而已,揸施對外咒也有一定的張卻作用,同時,在義國的幣值日降之下,入口或本高漲,嫁接紙抑了入口 【升一塊平,兩個月期

另起塞大董府局宣佈末期息每股二分,截止過戶日期爲十二月十八日至卅一日。又據麗新劃衣董事 平,中午收市篇二一〇

,不少工廠的關工雄只一商的话难。 九摊开,千一艾ㄟ ,三五日圓,低過上週一局宣佈,末期息每股三角牛,截止過戶日期爲十二月十日至一九八一年一月六日。伊人置業董事局

有六至七成,故此仍有 除了長期以來的經濟因素致明年新單的減少之外,該國最近發生的大地設也造成跌 的掛失 分一厘,三個月期十九|五收市的二日圓。宣佈不派發截至一九八○年二月廿九日止年度之股息。

,致令本已疲弱的意園市塲更爲不振,甚至惶恐不安的心理蔗力也有不利的影响, 整價拾的現象,在這種情况下,單價繼被抢低。 [風,升一屬,六個月期 訊、媒役期

黎日或盤多集中於蚊項熱門 開蹙市價俱比上周之收市恊明顯低降,而反樾最强力者乃怡和

據該出口商戰,隠年的新業尚然是出塑料館,就是本年場順的對國出口,在此末季湖間

·薇商稱:时於包子業在年中一度因訂單大黨面出現產品管遍放,對 「十七度八一二五,升十|假有限公司司圃文後昌 ,將幾以出二元成交,其後做價勁升至廿四元五角,回升藎百分十,收市價爲北三元九街,仍比上

金子需求減少,但現時一,雖然升幅並不很大,一最高,反映美國經濟在」已有失色,補除&AG能維持水平而沒有長。 六分五屌,九個月期 表示:美元表現堅挺

局收市價升一元,另一彈升較勁之股爲乃新昌集團,開盤以七元七角成交-最高做價晉升至八元五

由於外業增加, 同時正,但在訂單價被搶低的短期間雖有復甦之器, 六厘五六二五,升十六|除受愁利率的刺激影响

有,升幅亦略過分, ,收市價高企於八元四角平,比上周收市價升五角半。一般股票之敬價低開後 四君子成龍還式,讓計,當,都阿都營位 法 大陸外貿部各專業進出口公司 分一厘,十二個月期十一外,美國因射波入口 反彈升强,惟收市價仍多未能升瓶上商收市價位水平,有部份股骝艺收市價比上周收市價尚有相

咁子零件的需求殷切,

本港的工業產品出口、 五藁七五,升入分Ī 抽猳度,也宛低油價對

當價位据升,計長江實業升三角牛,青洲交澹汧元五角,恆殴升四角,九龍倉升四角,地公

部份零件因此而出現袪 審商,除了節子,均不利。因此,展望 逻現象。其中以盘子婊 張近來較好外,收音機明年初的锇子業接單, 亞州美元利率,) 外需市鸪上,美元氣轉一周升七角,池选地小繞升四元,恰和避券升七角,新鴻基地產升六角,太古洋行A升六角,太森

的零件較爲明顯,因近 及錄音機亦雅佳,但畫,仍她樂醌。 . 個月期十九摊五六二五:馬克、英鎊及日元等人在另一元四位及會德并四角等。做價嗚決較明顯之股票,乃大生地正溪一元五角半,大昌地產 市 [鰆訊 最近本蔉一般盟泩業接你的海外買艋嚐過踈爭,在生產成本上升,中小密接環更团 旗

·跌二角,港燈集遴迭二角,由寧跌四角等。富豪起我擡發昨日首天科塍買會,首盤以販的成交,最 ,升一交八分七掘,兩國貨幣為堅挺。

來海外訂單多集中在子遊戲機及其他子 西方失業者 子魑,放器件有一時供一品則仍··· 文氏國橫:規證美,高成七角九分,收市價爲七角七分。 一利,加上商銀根貓,原料商收縮放慢,可能導致現時已在滋長中的倒傲蔓延至明年。 個月期十九四三證 綜合商坞消息稱:由於生產成本的上襖,較早前港商報往海外各地市場的瓷盤普溫過高,但 近

元獷勢安璱相俏詆是焌 ,升一交十六分五嫌,

惡果,故此,飼料商對粗糙物收成的銳減, [華盛頓美國不應求之際。而不少等 廠商表示,近來 達驚人比例 日港商收到的海外買盤却大都榖低,僅少高級锥子品,服装等單位表現較穩而已,其他如玩

類性,魏然高利举對打 三個月期十八厘F11.

金幣行情 龍對精價格的反當計以及小麥的動收。 農業部說,稍早的跡象一件亦因短缺而乘時起

辆及本港利率不断犇 具,子矮,沈熙,恼衫,牛仔裤,布西,毛衫领的單價瓦比去年低出百份五至百份千左右,與生「五,升八分一厘,六们 犁美而强儕况已有奏效

,近來甚至升至一個 應,是感到十分愛心的全球棉供減少售價上揚

(巴黎八日緻)來 |成本普升百份士成強烈對比。

“月期十七厘半,升八分,估計在兩,三星期後

断的水器·!這對田子菜,自歐洲及美洲代發網& 貿易問解铟最近海外以盤價不升反降的原因,一方面是由於南韓,風葉坡及台灣等地閒類工業風,美利率將開始卿以

顏爲不利。」來是當地|:燔然四年前西方國家 「鉛品的生產成本较低,特别是南韓貨幣貶一再貶值,使頭爭能力盡見强烈,况且近年買家在計劃()在東京市轉餓經濟復甦,降类

艾佰因利率太高,而不巳般關臨時的顏 年 「遠東區餘貨時,多搜集各與你的報社,從而作出深入的比較,然後才落單訂購,無疑本港廠商交貨塲上,美元却下跌,以元的表現將會個復至

元,收西碼頭,每

敢購銷存貨,二來是本人及失業者的計鹛,但 準婶與及製品的質素好對接單生瓷有飭力,但無論如何也遭到買家出價。另方面,美各國本汪的,二一,五日圓開市後,合理的水平。

七十元五角,泰國白高

港意商因利率太高而無是,到了今天,有年失 帶傘力也日益增强,也導致賀家轉向本土廠家前新。

梁毎挺六十元五角· 紐約思 莚爾衒日一的消費額可能超過一九一堂较去年增加百分之二力製造布貨。而最准要

上海,二月十六日至三月二日: 世界各地(港澳除外) ,萊已達到降人的比例。面對、對棉織品、絲總複葬品小交會點, 房泰國巠角每组七十六 報報導,由於全珠棉花一七九十八〇年的一百五

的一點是,美國利率再 資藚收取廿四 西 ·妮紙小交會 「元,加拿大碗豆年拫一供應威少以及售價上漲十萬包。中國大陸可能

方國家經濟資料的經濟一棉布、探源、入棉小交 百二十元,上海阿豆,玉米老紡織鼎生產仍是世界主要的棉花進

合作及發展組織,呼籲絲綢交必裔, 「担一百三十五元,廣州,老的棉花沼費率將自七日著,今年的需要盘大 碗豆每用一百四十元,十年代中業以來首降停約是三百四于莫包,

參加的會蹤,霧求救 「呢詖小交會 泰國中油綠豆毎復一日止或至少減緩成長, 年中共所造的三百萬

此項危機的新法。 服裝交易會 產工業用人造鑽石 雞料平均每百鎊增五元,猪料加四 平克·

報導,淇種情形一包棉花中三分之二是由

七個發大工業化國一棉布、盐源、人提小交會. 海禎生藍祖八十 也表示,遠東地區對美 美國供應,目前仍 元。粟價則穩,糠市仍

克比爾斯工桑鑽石部最近簽署之一份鑽石合,家一九七九年務失業人,雖被匹品交易會 六元,大連黃豆朴會 《饽訊 混合飼料 其它安放來亞亦硗,健「稞忍頭痛,商人表示,一年也拆一直一 國的編織做外銷量將减,向主要俄惠國大亞採購、成儀器的供應合約,成為了該工菜进石部粗安七「數中,百分之十五是年一裘皮、革皮服裝交易會 億元之新搁展計劃中的重要部份。

齡由十五至出四歲,今 -地毯交易会 加價,每百嘉平均加五 麥龔呈現出來過於供現,篩料價格過品和性齊慷仁毎担一百五十元, 來自鼦洲地區合成結 ......要耐不是唯一遭到 追份價二千二百萬元的合約,杜此黨工 |年失業已跳升至攴份 ·分生交會 元,采價持穩,糖市因織。

借不振,對基媽的經營,從國魚粉要拍一百二十一綁織品的速交量特发加上氣候因酸的根花產區公司 (DonavL HEAVY ENGINEERING (王,卽慧共有二千藥材小交會 「外來到最少,近期仍 不過;部份商人則 ,自然是直接的打擊,五元至一百二十六元, 認爲月產國毅後時間, 而是梅因此 國籍 本港澳洲麥米一

• 據飼料商粥息,由價會花高闾,悉,則我對飼料商的業務斤庒每包一百三十五元 於粟米,黃豆粉等生径|主要是由於近期大陸已),埋伏了一個長期性的

儘管海外買盤報低,使中小廠接單更難獲利,转別是現時生產的成本比商出一半以上 - 阿家仍然照線控單製造,顯見目前各廠均有與衆不足的情形,也反映了廠家湛單維持開工。 ,艾纓工業界人士指出:現時商海銀根頗爲緊縳,湖底奇品,商塲暗恩高粱二分(月崽計),做一, 一般明寸短少的中小廠商週轉倍感吃力,而原料行艾普遍收佰貨帳,生產甚少純利·能够維持不破本已 謝葳率,好週轉不來的小廠商近日,有倒閉出現,從目前的伊況,工商倒風仍將會延續料明年 另一方面,出入口的美元抑爾站現率已由一週前十七厘七五坳至十九愿半。使本地出入口商的 利息負投大爲堆住。行界人士指出,本地出入口押匯來說,其交易貨幣都以美旡爲主,幾乎佔了 總數的百分之七十以上 其官依大爹液元 - 英鈎 - 馬克·日圓癌-故此美元栉爾利帶卅一萬七五,對 本地出人口商社息角很大震加近了。

元匯値繼續報低

〔十二月八日) 富格林金幣之收市

...中國東北黄粟米+

收鏕塘商誦,每搥七十

TO

黃豆粉等製造成本提高

混合飼料加價

同業拆息上扳財務存息普遍調高

歐元亞元存款利息一致再行提升的就發現基因,並熱及本,

期互

棉有

造上

價落 麟

猪市交投爽

棉買再國中傳

○三六十四

少部分棉花專家柑倍。

亞洲棉花消費趨低

亞洲地區合纖紡品出口將增加

戴比爾斯工業鑽石部

添置新型合成設備

該個由勞工發宵導家所

總緞和視躞焙治談會

,雖然據說中共在一九PTY OLTD)獲得, 該公司將製造並供縣九部三百萬人失染。。 美國及日本、韓國八○十八一年招棚中發,直說水退意。而在大法寺石的生產過程中,水壓」 港匯指數 「布小爽露的 等地耕織廠主要的棉花,大致裁種植棉花,但一機是不可缺少的之主要器材之一。

京果小交會

一九九一年各區突公司擬餓的小型交易會,如下說:

小交會名稱: 針招毛織品小交會

廣州:一月六日至一月二十日,

港澳、東南亞 廣州三二月十六日至二月廿六日·港澳、東南亞 廣州 二月十六日至二月廿八日 潘澳

無鷂 二月廿五日至三月六日·港澳 東南

·杭州 三月廿五日至三月六日

世界各地

上海,四月一日至四月十四日

世界各地

蘇州 七月廿ㄧ日至七月至十日一卷涣、東南萸、日本

大莲七月廿九日至八月七日,

上海,八月三日至八月十五日

天津 九月一日至九月十一日

世界各地

北京:一月十五日至一月廿五日,世界各地

·度門二月十九日至二月十七日 港澳、東南湖、日本

上面.一月十日至一月二十日

北京 二月廿三日至三月四日世界各地

大連八月五日至八月十四日

大連七月底至八傷

杭州 三月

【南京七月,

·上海 三月上旬

·世界各地

世界各地

世界各地

世界各地 世界各地

今年第二季,美國世奪了歐洲般市場的 十多,而第一季美國的佔有率只有七%,因此路

小波、维育用品、樂器洽談合 《特訊)使美國今年棉花收成減,雨量太多 · 已減少部之人員所設計,縠造後將會安裝在戴比爾斯的一年十二月八日(星期一)工藝帶小交物 市十昨(八)日香少百分之二十三,亦即收的可能性, 農業部石合成工廠內。

心的實際指數】抽紗(包括帽子、平袞、被褥》小交會:南京 三月十五日至三月三十日 對於此而見調高,一般來說到,同時,外地糖也 娄元。每百瑞士法郎 〔特簇行加息一五一二點六〇開成,

另方面,本港的財

南京九月一日至九月十日 浓商品交易所一由去年的蛮收致一千四和测,中共的棉花收成,戴比爾斯工業鑽石計劃在一九八五年,將「露入九〇〇章、柳、、竹編製品小交會 一前夕;裴元喱佰册領報一收市*衆至五一三點-二二九四點六五,升一點,務公司於昨亦率先提高、矮科每百筈平均加價一合在稍後時間付到,故

原棉期貨市况一百六十萬包落至估計大可能是一百分三食包, 現時的人遊戲石產量堆加兩倍。

北京八月 |化工,醫小交會... 低,除英適及馬克下跌至五一三點三,比〇港元。每百星架坡元 各期在朱利息,但一般,五元,猪料則發升四元|此,供求形要將會改委

5. 平淡,全日共約一千一百十二萬包。 外,美元、日元及其他|上遇收市升○點七OE|党二四七點七五,升上的加輕此銀行爲知,加瀣会料外,若

成四十六手 業部,下週在此地將展開一場時日長久而又激烈的 B從MFA上次經過廷類更新之後,一方面·凡貨受到鼓形格退出。幾大利紡織業者則,希 傾銷稅後,祈織品與為老國和歐市關保中的最大 貨幣均報升。銀行同業。英五成一二點第二座。息後,一個月期爲十五個料價格仍處高峰站稅)... 至於粟米方面,近

璇週五苡少十一月一日開始栽種年中,戰爭,所爭展的是管理紡織品貿易的法規,這是第三世界要求進一步開放工業化世界,另一方面望將來的協定能在日關及比較當有的開發中國家,威脅。對於多元脂絲和尼髅紗,陰市也準備採取 之間有更惕礙的區分。

租與行動-因爲市認爲,美國的低油價成

·拆邕上櫈,財務公司率六,跌ÒNG二元 :港酥指數下跌點 [罕至十五楣八七五,,麥賴則有進一步提高

六手,浩爾瓦 美國棉花椒出發至五百 國際商塲上與政治關係最密切的部門之一。兩天:歐洲織美艾受到經濟衰退之發粥。

. 對很多開發國家來說,紡織工業極爲重要 浦贴-因而造成了不公平競爭。卡特網紿威脅說 兩個月糧爲十六四至十一趨勢。商人說,近期印 氘风升存款利率,加糰」。馬克二六一點五〇四篇八十九點。

有升降,市場」七十莖包,我校上一年的會將爲這場三角戰爭——第三世界,西歐以 由半甜至八分三厘不等趺〇點六〇港元。日

六頂二五,1個月期爲一尼麥糠到盘非常短,一大陸透過補做貿易方式

·外活菜人士·

流捲的粟米大量增加

消息有傳中國」的九百三十英包少百分,及美國從事準備,磐市塲究党應該如何分配 工,對來自低成本國家的進口貨表示抗。,既能退供工作機會,艾是錄取外雅的主要工業,除非原市在年底前取消反傾銷稅,否則美國將 ,比銀行為一有息的加,尤成二四五點七〇,升,當本港銀行於今(丸) 天氣轉涼適逢碼日

自一九七三年以來,紡織業已到失七十萬個

對英國毛紡製品增加關稅。 。而日在若干國家中,紡織業己成爲工業進一步 大陸近日在西一之三十八。今年九月, 一倒海市貨價亦因此得到 編爲低。歐洲美元與三點1〇港元。 日開始全面提高,

-兩百年前因發明了紡織梭而進入工業時代的「體位,而今年EEC在紡織業的赤李預計將超薄發勝之結愛。 水市掷買入计至廿五萬包棉花,其中可能包括學 美國外銷重洲棉花佔當 喘息機會,不再進一步

一九七九年的三十六億美元。

秘西方國家相比,MFA的會員如香港、韓 其他主要外匯價,一但對港元仍未產生卽時

·洲美元在感一致再行樂

毎百加拿大元兌四三的支持力,原因是目前

佛二萬五千五区包。市運人士鼷爲,目前类篦 月棉花配出總額的百分歙,如今眼見其紡織工業因受到重洲及美國 NE KE-254)

齊戲業者受到經齊不氣的打擊,而不歎氣,國、巴西,以及不屬於該協定的中華民國和中國 個暫時性和緩局面, 市價與國際市場牖價相差四至六美仙,相信中國之八十六,其中三萬三|竾供的杨擊而日潮娄糊。

再忍致需求量降低,然後他們艾受到重賞览眼的,大繪,都擁有大量技術工人,國萍需救城的像,國廠家預料今年歐洲蛰雒工業的損失會倍坛,而 到十億美元。英國卜內門化學公司爲了應付需 七〇,升一點二〇港 | 外科恩仍然看升,

一千包銷往中華民國、四、財政因能源張低而緊縮的開發中國家說,他. 攻屬,J貨區服倒利還能放畫此,他們也都點,甚至還有粉識原料增加的優點。 老外圍做慨不能何降, 不含大緻致人类棉。」 元。蛋百澳洲元竞六〇上上週五倫敦银行業內

掛些國家設工業國家監用了MFA,一位莆 求下降和劇烈號爭,已經把產能削減二十五% 港市崔途仍難安死。 *商品交易所發表昨日收市價爲:十月份八萬四千包外銷日本、八們能够以戰低成本生產出紡織品,因而憂求西方,受制陈勤用不时上親以及配個波動之字。 升二段五的歐洲美元利率,一個 八點五五

·裁四千五百媵職位。 事實上,泰國菜米 七Ä八匹美做,共臙九手,三降份九一點五美仙一處三千包還至韓國、十 進一步開放共市塲a

歐洲若干商人對於產品不受開發中國家壓道 【特訊月期已高逾二十期,兩 東京十二 個月期至三個月埤亦疵 月八日辊:一十九凡牢,對美元遽生 東京外既市一定的支持力,加上 塲交食暢活|關的政局不定,也使美 j 美示對阝 元在國際市場表現堅稔

、陽江、梧州鞏地。

【現時業畫賓價耶徘徊在 挺升,主要是日元在本

,九龍市塲方面計有大陸大運四千二百一十頭七千二元的水平,因此 美元開一煮粥汁的影响。

姫两三百八十元,最低三百五十元。燃種八百一,能與外圍貨價已出 五〇日下,昨(八)日-銀行 五十元,最低四百一下元。新界生痛八百二十一,故此,只要大陸來最迫 *元,一夜跌 同業拆息步高,廿四小歿,其中大猪六十頭,最高四百七十元,普通成,緊港市將會另選外圍走 【至二〇九,五五,收市時爲二〇九點六五,比上 時通知拆息成十六種七一四百三十元,最低四百元。崇检身高成五百七十 勞而跟升,風時栗徵

·珠金融業消憲報道

:昨(八)日,銀行業

美骸以五一二季四〇

濟經僑華 頁一第張五第 日三初月一十年申庚歷夏

下綫一二 進跌於終

五六九〇二市收

降銑

*五三點三

大豬賣勢稍遜 . 則活,總成量達八千飲

·點美仙,共成九乎。

特 天氣轉凉,過兩日,生猪市道較【五美元,雖然早期的 *七月份九〇點六美仙,共成八等十月份八八嗪。 前硬朗,大鹨逆势稍遜,燈籠則爽。港九生猪 飛两件毎續二百一十美 (八)日總成 達八千六百萼11旗,其中大陸大 无,稍有下降,但就其 猪六千六百七十九頦、燒種八百五十頭,猪花前的價格計算,每想成

元比值下跌。此外,日元对禳元也百九十九頭,分別來自河南、湖南、浙江、江西、不低比菜七十四米,而

多織協定談判關係市場分配

世界谷物

本期收成差

市價報 在銀行加色的刺激頭,嚴在四百八十元至四百九十元,普通成四百,現有一段較大的差距,

·反而是受世界最大工業國家美國的排濟,覺得 美國大成衣等世同時向國外採購,他們希 報導文粱美國,國的人造纖維織品因熺內能源價較低而在歐布造

望MFA維持現狀,但美國紡織品業者協會要求 棉花的牌六市埝仍然存成威脅4....生 在,但是里空展望惡化 而週二開始釀到明年的公開討論會將線

该協定做四項重大改變,美國紡織品樂者協會代 港廠担心工業國家自創自己市場,而把發展中國家徹底排

·限制了美國的出口供一關稅貿易總協定(FATT)||全球貿易忠

表十五個廠商回業工會和三個勞工組織。鋼四 + 並使美國桔花的售價,置的守者——的五十國紡織品委員會來參與。

除在外。紡織貿易在衰退下經營,明年的談判將會非常艱難。 慈:一、美國市場的任何成長由國產品和 居高不下。』華爾街日 ·去年該五十國占全繪成衣及其它畢業成員

單在英國總數爲八千五萬的工人中,就有十三世界國家外交官整了下述例說,小出口國家如有秩序的分享。MFA低分「美正開發中國 報又說,與今年六月以易市場的八 多强,耕値超過六百億美元 5 比去年減少九百萬噸 來,棉花樁價已上兩百 向顯焦點在於現行多漢維協定(WFA)的五萬人失業,而產生了對競爭性满口貨権加較嚴,斯利州,烏拉圭雅華倫比亞等國在紡織市塲的畫家」和「新興工業國家」。三、删除MFA中, 【 控制政壓力。

·有加時,就受到進口國家的感,在此 容許出口商將不同類產品,以及配額降間互換的. 分之二十五。利率在也未來如何。協定始行於一九七四年,因在一九

·而在法國,阿加契—魏洛特紡織財瀕計畫布 黃時,傳統的新品供應緊貼美關,却被容許在其一倏歎。四、撥除容許任何國家配額年成長率至少 可可產量略爲提高健亞洲品花花對撞低 七七年音延長四年而預定於一九八一年十二月11 年前解雇六十萬度中的二屬五千人,至於該國 他開發國家的市場與大力推進。

百分之六的保護。 ... 的一個原因,高利率使千一徼止。

香港嫩府投心工業國家會自行觀分他們自己, 人造城 業者則報告說,今年前半年的生蛮日

亞洲國家外交官表示,紡織品質易在裝出的 〔羅馬電聯合國,該報告把它對世界,綁織廠以融資維持存貨 在現行MFA之下,開發中國家的織品輸出,降低至三 源五收市二年,卞氏三。三五日元。五十七種,此上惠第一五元至五百六十五元,普通成五百二十元至五百,將可能會再創新高峰。 素雅服潮人FAQ),若物生意的估計降低的成本常高,雙生活,被容許有增長的餘地,但不能太快以致棋工業化,而法國的觀業公會(UITA要求MFA設立

的市場,而把發展中國家幾乎澈底排除在外。影响下經營,明年的談判會變成「非常難」。 「根據義大利廠商的說法,歐市的成在喝稔年,這會議也是所蹓的「南北會帶」的一個例子, !!,市場消息稱:由於海外及本地貿易公司大量收升一萬八分一厘。 大平元,晃悠四百六十元。

前錄样的條款,因爲餓了爾已佔有該國紡織品市 均爲十三莎,然而美國的關稅平均比被市高出南北會談係好爵和兩國之間的談判,其目的在把 商人認爲,現時前 近發表的月報說,由於一百,而爲一百四十對某些製成品的需求。 國家的紡織業因此瓦解。 莎入日元所致。由於美无市價經已跌在二〇瘘|隔晚簽以十六厘半至十輛,香港商城方面有大陸大锗二千四百六十九

開發中國家對於現行延期MFA中的一項塲的四大,而以EEC整體計算,進口貨佔市 了四十岁。戏大利和其他隆市會員國表示,做市:世界若干財富移轉到最貧窮的國家去。 以內,人心類篇盡法。有些專家錫爲跌幅似已過,六座關成,最高成十七頭,最高三百八十元,最低三百六十元,燒雄五,料價格的易起難升,不一一九八〇年中共獲物收一更六千噸,總計比去,書獲學業部預測,今年

必須對日本和美國施於基力,迫使他們降低紡品 專家相倍,如果MFA談判失敗,在關稅及 火;預料日本中央银行势必出面支持日元。 風至十七厦半,收市時十明成四百三十元,海口為花一百九十九頭,一進到录场和飼料零售商,或估計下降,本期世界,年收忠誠少九百靂哦。日本橋布消費量是三百逐表示實糰,因談多敗乔許進口國對含第三世界 瑞的三五多。 西染紡織業在今年前八個月訂單下降四 進口關稅,以使使更多的新品離開西歐市場。質易協定贊助下的其他很多種貿易協定,一 衛┬總成交十億零四千八百萬美元,比上網,厄爾至十五厘至十五團,成九百五十元,新界大豬五十三顼,成四百四十,迪威打擊,就是飼料進一穀物威望岿上月以來已世界穀物瓷盘連袖|二十萬包,幾乎敕那一,安人的織品旅行暫時限制,以防自身紡織業來受 口商也因爲經營困難而告惡化。

:今年險市對若干亞克力橫街加後十五强的反機會陷入危險困境。

五的九位五千三百萬為多。

元至四百六十元。

-第二年下降 - 亦反映了一期减少百分之十,韓國|推塔。

染者希望MFA能有所修改,使氣亞及南美的進

Share This Page