三人籃球淘汰賽
龍翔劇團粵劇欣賞
觀塘兒童合唱團演唱會
( 十二月十四日 星期日下午七時大再會堂)
協辦機構:音樂事務統籌處 觀塘兒童合唱團
門劵備購
觀塘兒童合唱團是由本區志願人仕組成,在 九七八年底正式成立,會在港九各地、電台及 電視台演唱,在香港音樂界樹立良好聲譽,當 然,作爲觀塘一份子,也常常為本區中小學及 社團演唱。合唱團一向得到區內熱心人仕的支 持,訓練人員均爲音樂專業人仕,今次爲「今 日觀塘」雙週活動演出,深信他們不但會爲觀 塘區居民,並在全港的音樂領域上 們的力量
再獻出他
十二月十四日星期日 上午九時至下午
翠屏道球場)
協辦機構:康樂體育事務處、觀塘體育會
是次比賽將與一般籃球賽稍有不同,是採單淘 汰方式及台主制度,每隊限3人出賽(只用半 個籃球場 )每場比賽時間爲十分鐘,無分上下 半場及不設暫停,勝者可繼續作賽 但每隊連 勝兩場後,須光榮退出
比賽分男子組及女子組,歡迎十二歲以上青少 年組隊參加
會多次假大會堂及荃灣大會堂上演大型節 目 -為着推廣和普及芭蕾舞蹈藝術,每週並巡 迴到各專上學院、遊樂場、學校、醫院或大學 舉辦具啟發意義與娛樂性豐富之劇目,使觀眾 對這項表演藝術有進一步之瞭解及認識,以培 養他們對欣賞及學習舞蹈之興趣。
是晚節目包括
:
對詩
蝶戀:
海入想
四
五
霓裳羽衣
比得與狼
翠屏道球場 (十二月二十日星期六下午八時 協辦機構 市政局、龍翔劇團、觀塘區文娛康
樂促進會
門麥免費備索.
是晚粵劇由龍翔劇團担任演出,特為區內坊眾 而設,節目多姿多采
箭藝同樂日
十二月廿一 星期日 上午九時基智中學) 協辦機構:康樂體育事務處、觀塘體育會
門免費備素:
射箭乃近年在港極流行之娛樂及體育項目之
但因場地缺乏關係,參加者常有額滿見遺之 感,基於此,在觀塘雙週中,特加設一箭藝同 樂日,參加費用全免,由資深之教練負責指導 指導,使對箭藝有興趣之人仕屆時能一展身手。
閉幕典禮暨嘉年華會
油塘區逍遙音樂會
( 十二月十四日 星期日下午三時 油塘聖安當
協辦機構:音樂事務統籌處
音統處將於油塘邨擧辦一項別開生面之兒童音 樂園遊會,內容包括多姿多采的音樂卡通片及 音樂短片,普澤上午校的合唱團及下午校的體 操隊,可正小學及聖安當小學亦將參加演出精 彩項目助度
觀塘區競技大賽
(十二月十四日 上午九時至下午一時 翠屏道球場)
協辦機構:觀塘區撲滅罪行委員會 康樂體育
事務處
競技比賽活動近年不但受青少年歡迎,在職人 士也甚喜愛。因爲大部份競技項目設計自各項 體育運動的基本技巧,可強身健體及獲得運動 的基本合作技能,並通過這些競技項目增强信 心培養競爭能力及懂得團體合作之意義。我
。競技 比賽,歡迎16歲至24歲,在職青年參加。報名 時需要六人一組,以若干小組列入一大隊,比 賽時有隊際累積分獎,及啦啦隊獎進行過程繁 張及刺激兼而有之。
香港城市交響樂團演奏會
星期日 ( 十二月廿一日 協辦機構:社會福利署
門家免费催索三
時卅分,翠屏道球場
話劇比賽
優勝者表演
( 十二月十六日 星期二下午八時,基智中學)
協辦機構:廉政公署
( 十二月十九日 星期五下午八時 觀塘官立工業中學) 協辦機構:香港城市交響樂團
門芬免費傩索
話劇比賽是以「廉潔」為主。
爲主題,目的是使青年 人,認證
,認識廉潔的重要性,促進區內青年對社會 的關注及話劇的興趣,參加的隊伍有十多間 來自不同學校及青年中心,選拔賽分別於牛頭 角、藍田、秀茂坪、及觀塘市區四區舉行
芭蕾欣賞之夜
( 十二月十六日星期二下午八時,寧波公學)
協辦機構:香港芭蕾舞學會、觀塘區文娛康樂
促進會
大門劵備購
香港芭蕾舞學院乃本港唯一提供廣泛全日制專 業芭蕾舞訓練課程之專業機構。俟學院成立後 本地具潛質之新秀有更多機會留港接受深造訓 練
芭蕾舞學院舞蹈團更是本港僅有之職業芭蕾舞
門麥確疇:
-羣熱愛音樂的香港青年,在一九七六年組成 了香港城市交響樂團,他們來自各行各業,有 專業的,也有業餘的,互相切磋, 一起練習
在多位指揮指引下,不斷成長,團員現已增至 七十多人,加上社會熱心人仕鼎力支持,樂團 除主辦音樂會外,更多次與其他機構合辦演出 現為「今日觀塘」雙週演奏,不但可以與觀 塘區內居民共樂一堂,希望藉此令交響樂更深 入民間。
秀茂坪區逍遙音樂會
(十二月二十日 星期六 下午三時 秀茂坪第十號球場 協辦機構:音樂事務統篝處
門穿免費備樂
音樂事務統籌處之東九龍管樂團將與聖文德書 院之樂隊合作演出一場露天音樂會,於秀茂坪 球場舉行,趙公普紀念小學之舞蹈組亦將參加 演出該校 屢獲好評之俄羅斯舞。
閉幕典禮緊隨着樂隊,防火及救傷演習後舉行 盛大的嘉年華會節目,包括著名紅歌星演唱 魔術及雜技等。此外,社會福利署觀塘區各 社區中心更舉辦二十多個攤位遊戲,招待區內
-萬多名兒童。
歡樂今宵
觀塘特輯
(十二月十二日)
協辦機構:香港電視廣播有限公司
「歡樂今宵」由一九六七年十一月二十日開始 播映至今,成爲本港最長壽的電視綜合性節目 內容包羅萬有,包括歌舞、趣劇、遊戲及 些專題性項目。是晚「歡樂今宵」特輯,除歌 舞外,更會介紹觀塘變化歷史及「今日觀塘」 的節目
10
11
12