91
日一月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中
租
港香
賃
星辰石英表
贊助
抽選二張多利多送 凡刊登華僑日報或晚報分類廣告十二元一
三灣由十二月一日至十二月三十一日注册
分類廣告客戶幸運抽獎
N
裹
價位:HK$910-
貳獎兩名:
期星
荷李活道弍式六 號廉租面對新街
上環旺舖 | 利美商業 讀
地鐵站1009及2018呎各 每呎租9元另北角七海
渡假屋租賃一市合各行生 旺铺招租 18電閘齊請電14. 街得商大厦23 號酒位十一座子製衣 1233166 0407 關先生洽
官塘廠
王廉租
·俄圹廉租 3 -305545李|官塘道38號二600 對正地鐵站
·面罩光
RR0436717043 線15 晚及假期,1036746 | 9497治或管理處引器
79847404
旺舖招租
477
租
龍光
荃
704947
合正職愛野考夜生活系 EL.053616
「寫字樓租
旺 角 道懟
元樓
代收道新.
平價實價換萬先質先得
700尺三房二 8元下 到大兴 大厦式 時不候。兒啊。
!座呂先生
02812190
·交吉電K 921606
荃灣旺舖|| 葵涌招租 旺舖平租
1涨手淨432251
均峰大厦 號高級寫字樓玻璃幕牆|發等連自中段共千六尺,新樓五百八十尺三房 中丸高氣1226198| 租六千五佰午後K 7900 | 全新裝修交通方便照 23萨或K 610271叫3280 二千七百元3421253 「西區商業閣| 元朗旺舖
另有顯式仟多元合 醫務所,批發行,
租
职工
成
工塲等 各行大角 咀道25號或電..
各得星辰男庄跳宇行針
VADS BE DRILLE, SHKO
巷
八名:
CITIZENS
● 星辰表
各得星版為庄石英跌字表一
8月星辰。時間之始,萬物所欲
̇保持保值:HK$360.*
王官每日讀者惠刋廣告
超過百萬
宏
收效宏大
抽獎公弗日期:一月六日
按揭
̇加按轉按最快 各區樓宇全性分層樓花新界
菜地区換地權、「歡迎
̇九龍旺角通菜街22號地下
荃灣單邊
1萬八
- 旺舖吉售業
旺舖招租
HÖRTE
舖三角山2500
ZH721516
蒸听
光猛靚樓
樓高東南兩房府分占年洲街盆及號相連
交通徳目,1700呎售合
大單邊六百餘呎
環球
3
九七九| 餐廳緻的953002洪洽 元朗别墅
近北河街元洲街
H
.550呎可商業2萬
七七九九八〇八
*500 三房10820 代谢K台|地下住宅元朗市區邊靜 百尺5百萬租售歡迎4-340502 : 元F0900687偷小姐洽」 着
蠡樓舖出租 德
沙田工厦鬮 村辛達工掾大厦七佰朗
安樂路地下舖七百家
20 萬新洋樓 室雅何須大 元朗恇運樓兩房一德利,元明洋樓中姘350 吨向 入成即生日781236新興改偷合小家庭或新婚
520ORK 745
坤大度高生均可人,八鄉鄉村
[大埔
金
9 萬元商場 地王4
至崴3萬五B座 410呎向下,二根七百呎有露台向林元昌盛商場近两市 萬五蒗五萬台.775號 55萬四 84| 錦路警署自30 萬RA院旺地大盘任選磴業良 270891
781236 420 8235 847981
H 萬急售
村新入伏后
每尺四佰| 農場急讓
製衣廠頂 大埔墟旺
屋地出售 商住均可
和3500元
79155 9767857
平過新界一共
荃芈毖蝶村住峑四野菜,尤龍官塘道千八呎生材
投注站對面
早邊連商
855呎
車位出售 木层
業閣樓約三千餘一
淨3045515
出
十六萬元快者得蛋14| 交通便利年期長欠律師,字有意識到鑽石山文苑
514807
531739702423 NOVO,JE
12
環球大厦 北角
荃灣衆安街]石屋出讓號
·司二六八七六二六
FH 7907549.5K
葵涌
打磚坪街三樓大
·單位租有意
H243261
元朗旺舖 2
|平租三千元
面積:750呎
「閣仔六百呎
12-767273
04487924
葵涌地王
·精通電.
面交意洽
廠萬-
八零
下至源七四
·地起工三
區呎,四一
涌仟便一12
葵六方五
閣樓全層招租
報日僑華
WAH KIU YAT PO
球大閣合各行酋栗租空租適合大行生意強
H 237910H HIKE076084049
北角最平租|旺舖招租
英4 848 號麗池對
杏山道顧
合各行業租K 629288| 12-160
|西環旺舖瞵|商業閣樓
號地下寳用七百餘興街三十四號開樓全層 聯深水電閘後門全合佰呎適介西爾牙醫務所 各行生系馆0038652林
0灣景中心高爾
460
【裝傢俬冷氣設備
鄭租三仟伍不包差前28
4439日阯773549叫佑花
12-43794
租
寫 字 樓鳙 光猛梗房
「猛軍人供出租在萬宜
缔或單身仕女可炊室出
獲電話冷氣齊備即可辦,中心重蜃樓有意收日台 公路第二三四九八七
425089@4345132
廠房出租購|旺角福康工
金港幣八千五百辦公時
C.合寫字樓工業用
而電二六二三○五處, 1500尺平租業Ä 431461 太古城 唐樓出租 盧山閣 800呎高后三房,九能順寧道279 號;根 一二座租$3800早晚常H |全岛1200呎上午K64
十四八四四四五
若電話:5-257351 |豪華洋樓•三房兩廳 水電煤齊-私家車位 薄扶林道66號近大學堂
嘉瑜围
·頁一第張九第
日四廿月十年申庚曆夏
中區寫字樓 出 租
干諾道中55號面積550呎可 望海景管理設備完善請電HT 1445177趙先生洽
士多免頂
騰發街七號連閣
·祖平有四綫佳
商業小型工填:0635402
元朗旺
大馬路二千六呎連石深
首期十萬||程有
新邨:「君萨函元朗大馬路二〇
新||315181叫700
萬
高盟330
629288
尖沙咀旺鋪
梯登徑十號地
350K 620674
下壹千六百呢
大角咀道
小樂價工廠大腦C 座七樓悩積三千餘明
百產于三面積七千二百呎適合 「眾用涂私家馬路交
工業大厦出租 海景廠房廉價出租
租旺
大道7775面积4200呎本省俱全交通
EAL面:
柴灣角街6-28號樂信
特
闊
旺舖招租
屯門地下廠房廉租
在过貨箱車谁達您前有空地本電全集 鐵架廠場高15呎寬50呎長137.5呎實用,
會在貨品會業領無管理
寫字樓出租
地千約45.
佐至年
呎五54 粗餘至電洽
大道中旺舖
私家花園- 新樓平售
“出百三請太
八元情
-分千八詳3
地5000年期大道中一本能 二二七號利基大厦A座 舖位實用面積三百零四
飂一呎伙 大由每入23 業積呎初一 商面酴年5
優點多面
新站百一
北角堡壘街
元朗土地
全鐵七八25
土瓜潸明月街益逐洋樓| 薴道仁炳大厦五樓A座 党街一二房一鎘廿四萬即住
百福
K 6292867502401 40 5
葵星中心 行
呎石柱木堂]帆加平台379 呎向南进 畬二百五十萬洽購規 水電齊交通好下午七時[溯至偏46 萬有無法露K
地王
444100144923712-916116855011451284802@S
高息平讓
裝塲車可直達每呎0元一年租式萬捌仟捌平讓26 | 天房問数百史面
SH512-767656425406H 239933K 378498
約790 和樹州花 元朗仁翠苑|沙田工|
• 萬香港仔中心丸
史千房廉:
詩電板交 22
深水埗
.元洲街四八五號富洲大 厦F座六樓(電梯5. 大厦一包兩房柚木地板插,
購物方便餵 屯門金寶,在觀察像出过婚
红勘啓勇街高居荜息
F 381英明年五月十九仟元
BERKACK 629288 EN @781236
地下住宅 屯門康泰樓
元朗市區漫旺中帶靜有一六樓.520呎天台.500、
·花園電2190068 呎每呎許弘元平過木屋 I倫小姐洽 ; Ito 1832668
·七百呎舖 出國急讓
生意每呎七百元 1219|月1伙首期三萬餘電 00687 偷小姐洽
何先生看
荃灣楊屋道750c 碗廠房出租
廠房廉租
5-263303
請電
403824
三—八八〇〇叁叁
樓荃
租灣
有擔新貨倉出租 旺角商業大廈 理想廠房
五樓·一萬五千呎-81年1月交吉通 合存放清潔不易燃物品:電梯多部上 落方便·貨櫃車可直達梯口・有意者 請於 辦公時間內電K421151鏕姑娘浛
本海第一輪抵買
多層出租
3-857090 ·趙小姐洽
每天約6元近地鐵站 500 PRES 1,600 DR
上方菜2
官塘廠房一
雞雞
500/0
祗住三樓1800112 全新裝扉一府四百民新装修, 水電度水甩齊交通方便
海濱工業
809 319 8.4
TH-685275/
CHEATEK 833771 大厦全層
泡 筲灣新樓
花園別墅
安福大厦體 25000 尺有車位
金山泉
800.
交通方便三房一意面積, 土瓜灣美就街中屏洋 交通便電 D 花第800·职一七百餘呎四房大感設備| 954141劉先生洽 炸平首期十萬國 699286
二「五等九四九
西環平樓 香港仔中心 400萬售250
十三萬五
徵求租售
樓上層七佰呎三房
0萬萬旺角 唐九 黃金院後
*******
物萬不以吉11 410295 至灣仔廣生行 本區最平舖 道848 號胜池對面600
文言H 459164 成交劼13-872088号
廣建地產。
550 配高好快大伙只服
西貢
佐敦道區
内有舊屋地二分車好遠
629.29.8
465 呎高登海乐风鸾
靚樓平售
正
祈福滿大廈快將入伙E.
·南中厨房一 望海景| 380呎中尉
80466905
太安樓多層
百善 H二五九三五七
向南或海景高低肝四六
五骅20蝰茁HT685.
*******
利華大厦 33
香港仔
品鴨脷洲大街105-113號1
(新機吉他,九五九年期
)
洋
150 萬元至2813473
樓租售髯
三呎高减速天台露台車
15519000123.
33922118774
旺角商住樓
·彌敦道東海火疫七百呎
H 440295440
石屋急讓
-總面積六百餘呎.
别沙
田
汽車站及
樓舖廠地
歡迎委託
元朗二樓
通樓二樓510 呎平台25
10. 呎售5萬五千 ; 運興樓二樓連平台800 大馬路元發度580.
天台转修一流平
設備齊全
3-3 2.0 4 3 2
深水埗近嘉頓酒樓
順寧道
420呎華聲戲院
平通青山道
百善H 259357
4:33萬
舖吉售
̇站售
茶樓西
M310032
葵涌金運工業 新蒲崗工業大廈出售 兩三 1
B地下5342呎-235 萬
日大
大業5445171(經紀免)
2003
300-
一樓 5, 502呎
九樓連天台 8, 684呎
大有街與六合街單邊
電話:5247249葉小姐洽
€3.50
9370
平旺
醒樓角
8單
天廳房 天萬邊
380
青 合興工業」
百店街興國
丁裝一尺楼交南華
葵涌美景大莖星
12座豆商加五千 A-8451 314526吉每天的
A新南大20LE中一年 A4纸647 43萬七 57交新能
·第228256歡迎委託請六空
五呎 富華、本局服務* 82老售面
利景
推界送新裝修 邨珠城地產1635136 635188|
全部大原落座鮮魚和英皇道繁盛旺慈
番託租 快捷無比產品
一大塊山渡假别墅1050 |快入伙鸪萬
張為靚大單位。
被期轉理|城高秘方向好魂手 四
:95折價讓假日及週日下 午四時半後= 264787 :
漢記 犽
墅連天台千餘
:樂富樓700呎房. 致3萬四七八五一七三
漢記地產
尺楼大百风大農地 地屋地舊村
澄碧邨 吉舗 急售 康樂園|全新裝修 元朗新樓論 二期2000呎花園2020呎|士瓜灣浙江街高層新樓 座三面單邊兩房18 50 呎房二路設旁 向東南首期少售 3 4 5 百善H 2 5 9 3 5 7 平售前期八萬K 629287 免佣K 309480K 316511
1500
吉自售免佣三房一晚一 小型工業晡熙十餘萬言 KEREO76383112-780280 面治晚十時電0632805
號31洽
大裝南四
3樓工6
街度般2.
技業合2.
.千多間别
旺角西售
天祥
·誼發大四百兰呎
尼東南克23萬五
和买新邨六至八吮
萬曆A新吉35萬五
大廠大
天祥 青1 香港工業
02.8.1260呎底
1700呎底府 66445
上環旺舖租售耋旺舖租售
東街33號地下(荷李活道口)
疫 (有後門 闊36尺每尺數值合陳列中心
地下連地庫
扫:6000
項
平售1,650.000廉租10,000 ® 錦茂企業有限公司5236049
及門市貨倉直接免佣 54
K 938789 K 940592
官塘駱駝漆一衣車急讓
·一座3023呎向開源道 萬二呎全層有貨
芝工業用濱市
能價出讓有意流
官塘迅達靚鋼琴 讓
174664330
家用中型英國名歐鐵驤
九百包搬運蠶K 315912
047 官塘永興 天79| 荃灣華基 連441113天中同,糖萬(TQTATY VR油魚織 荃灣江南
*21509%
5600
KARE 250
(TCM) 205
徵
器機機金 下
打電帶,床平5
巴子膠印,法號 金幣銀幣 大集團徵購
公司镁求香港金幣民
萬打風小椅2
夾動 大枱道 歡碑,字山 脚泵鋼靑
·身未婚有 ·要價含即成交即日可收 屋優職健类擅長文學音一款律師樓或理民府交易 樂微未婚叔女含妹發展,誠意函香港郵政總局第 專業及學術本報1502箱|八一式四號信箱 誠
全閘袋
2噸豐田「西,推拿 - 209 號地下東京街制 萬三民向前半丽$1250·小本生意 荃灣工業中 投資一二百元無風險適. 2450至5000呎 69 246|僧女士夫婦合作亦可向, 葵涌同珍虾
大埔太平工業 四萬呎全憾! $ 270 沙田峯達
合作
名種信鴿 刚運到英德慈棽數十具|比利時名種軍郃後代歌 伯千餘元起包特理及搬一則發機遇聯該案任內部 +811303 11K 310507 產 雙面機讓 國
16189300 煤松香硬質木材出售檢】 台灣22 針器 325 30 8吋 官塘 舖
7500呎地下」:66543
青山道舖 招標承購
地業 百善
H二五九至五
51|新蒲崗一卷于寂内之侠
處,看哭十二月一
破產管理
求
徵
徵男友
貌端有約
二日,截標十二月三 中畢業缕酒男女
.日上午十時半
不獲群截至本報424
314888K 314234
樓朗
面積約七百餘呎二周
.稍癌不妨庹千餘莖三千
「招標承購 徵鋼琴 {- 舜子車床乙部及像米爾電314842羅太 表格及台情節向香港) 誠徵舊鋼琴
布有露台及天台前面空
百元即可交吉有意者
G276942.
特无大电荃真紅何銅灣西
夜冷酒樓餐具平沽
夜冷電子機器用具
2 大批牛肉,魚柳,薯條,青瓜片,廚房鋼具, 來路大夾萬,電子儀器,中央系统,放大表 学
麻雀枱,燈飾,吊扇,抽氣扇,紙杯,紙袋風泵,大小鑽床,冶金蟾,鋼百合柜,文具柜五
碗碟,要柜,
青山道209號地下富璮樓洽(東京街口)
新新新蓬九红]何
誠徵女友 徵女友
男5大畢正職品貌性滅, 函址照本朝信箱304
北市艾少女图友一先友後婚
剪貼美術總
广告現鐵廣告公司兼職照
·洽·如提拉面華僑439.
十中
·
報稅做數
按月入帳
力分申請COT
宏類 香港華人藴行
大唐 802.
-248231
本報分類廣
效力宏大
本報擴大廣告服務
九龍佐敦道 西環街坊
設代收處
龍佐敦道H蹴左邊地下 路乍街十四號:西環街坊福利會 利尼诗·244-246二樓處地軒文玩公司
長號、3-687682
-5-871663
打弟兹號·李德隆大股
十惬破產管理處索取及初學自用急求舊琴一只 .查詢、電話:
,任何牌子均可舊壞不合 二、一九五七
大厦A或E 座高
友誼之聲 一間有意出該辦公
: 女傭待聘
·凡城意徵友之正職人仕時間電±二四三有翠日全日留宿女儷請. 附回郵信封郗政總
九九七陳洽 四六九箱即寄簡 初級生急徵 修理能用便合
電順利服務社洽徐47
不
自AH 612067黎太
求樓舖經
贤客急需港九各區住宅一上有意可 .商舖租客均可業主免 帆壁連近照
誠徵女友
蝦稅 R
不愛戒快
廣 裕安菲傭 女傭中心 同#
「檻工請人規模信譽服務 5-3208623
電視錄影聲帶
6458255
0458351
阔游家13樓H488701H檢記帳
01761H 496162
【根提0稅司!
塘洋
龍園
九花
大新地產公司,元朗屯門樓舖亷售環
大埔新都苑大樓 520呎每38萬名天台已搭:
∵寶香樓七樓 500呎售40萬另天台已搭
·大埔大光里九號6651812
粉機泰昌樓五樓 590呎蛋36萬五十.
·金松樓三樓:600呎售35萬
黑管抽五柱 540呎售36萬五千
公 1551
「奧亼鼠富物業灈醫| 花園洋樓售
∉錄音室招頂九龍塘巨型
|平地點特旺生意好即可營
有意請電K 803325洪太
售業合錄音商科教學各業用
民國廿三年(19五當套
34)上海中華會
装
249935-78378445
【招 承招
購標
型售
大學未婚
承購
爽6不肥塑身貌月 過萬有物菜九龍中央
誠徵男友D
*瓜十一貌端業商徼35歲以下 及查一臂可靠男
誼誼
徵收什鈕 高價收購製衣廠用剩餘 什歎鈕日電至618038夜]
父新舊 樓舖
身家清白|大量買家等用價
@6472031
誠徵女友』
高免佣,不交吉
賓當不論請] 亦合(大興)
電八八〇〇叁叁
打 誠徵女友
·產管理財素閲或低!
二三一九五七強詢
火度十被破17至 相片電話游本報 等箱
招 出售
藥材
東亞金屬價品廠之機器 誠徵女友潮
合意 [華本成有信詢
·三海綫書讓本號
旺舖出售 上33 徵
標
高價收購
本報1285信箱守秘
徵求女友
「年中裝集,報查
女士請電照地址
您是
售
土瓜灣馬頭角道興際街國小影今套請〇年人國再業人事失婚 面積式佰除紀念
或未婚又願鵟一位教師 民 31 局古者3 萬有登上址洽。 站
樂聲琴行 收塑膠機
最合理價:
代安徽舊
及箱婚民業家45
武照信爲品排
不八酶55安
男
覆九電男長身中炒
染肝健有育女省
錢
寧波街一號
- 3840848.
工物水 九 看顧兒童背
器什漿批八一朝代蝣一或二名二 一歲以上兒酰底境清靜下 |機口風分七
午二至四電36134189 備水鑽或 房膠鏟全六
代鸝女傭 留宿地點客適入選洗发 褓姆煮餐學師等携絲到 卑利街74 H 237265和合
10 00
家庭托兒
H742740 H468646
|K692360K 037968
大衆秘書
繙譯契約會計報稅
公司釷册補商業英
HK學活用速成冤K 940
K 6360450K
限伴英 大油代,
聘
銘謝舊雨新知熱誠推薦富達傭女點鐘
可不菲 奇 為你施服務公司 海外菲傭中心 推單選酒架範躍漿標準。
可換
香港德輔道中40 號
鍾明大廈六〇六室
換滿傭峯
香港政府註冊認可之菲傭介全港受僱最多 富達菲女傭限惠6八服專服版
·快捷收費合理
山到推證滿無無雞更換】
代表上門面洽尖沙咀麼地道
留宿或照
服務漏港九
專業作推薦
服務確一流
八至六時電
-260329
惠慈服務有
限公司
包做到滿約 司服务六確作過
|总后大道中30號街業大厦-630室(6) 中華夯品为害動品業公司, 希蘭大廈 9字 K671931年
H247585
H257512
電話: 5-74776
雲東街水號A地下一文圖書公司}
5-7903915
亞皆老街二四號M地下佢圖書唱片公司 電話:3-087195
·紅黃柳街 22C 支艾素局
23-621616
·荃灣衆安街甓二樓正康公司。
美孚新邨。美孚新邨第三期吉利徑1PA平台荔灣街坊會內電話: 3-7418532
屯門部事會路一街一號地下街光書局:
廣播產五產出下永誠地產代理公司
12-429081
*** 12-812675
‘電話:12-671800
-元朗邨第四座21-23號地下元區社聯誼會電話:12-760683.
:磊日下午五時半截稿:增設因內服務就可省時又免車