DR.
WESTS
醫生牙刷 品質優良
信譽悠久 舉世推崇
「醫生」牙刷自1926年 面世以來,備受歡迎, 行銷數十國家,被公 認爲防止牙患的
有效武器。
BRISTLES
OR:
WESTS WESTS
OR.
DR.
DR.
WESTS, WESTS, WESTS
PPLUS-3
DUAL HARD
MEDIUM
REGULAR REGULAR
MEDIUM
HARD
DA
「醫生」牙刷 顏色及種類齊 備,除了軟毛中 毛及硬毛三種外, 並有「醫生」Plus-3 牙刷,外層軟毛按摩牙 肉,內層硬毛清理牙垢。
刷牙用「醫生
健康又衞生
·總代理
瑞茂偉洋行
NS-4
☆能達表特約☆
十二星座
本週運程推算
白羊座
3月21日——4月20日 一個人的事項雖然值得關 心,但拍檔的問題似乎 更要優先注親;你適宜節省時間, 勿浪費於交通來回方面上。某位長 ̇者需要援助,請樂意地實行。假日 的消費可能額外增加,不妨作好心 理準備。宜預先購備禮物。
金牛座
4月21日~5月21日 本週將會很忙碌,且有 許多事項需要動腦筋
也許目前你不大關心聖誔的來臨, 但週末的約會必須加以重視。有遠 遊的人,宜預先收拾打點,切勿忙 急躁。你也許有一個大計,但需要 多方面的支持,祝你好運!
雙子座
5月22日—6月21日 本週-
滿有趣事項,且
·變化多端,也許有些不 穩定的東西環繞着你,有難以捉摸 的感覺。突然而來的項目將出現於 於週初。宜鎮定處理,勿慌張。你 有足夠能力應付的。目前不宜放棄 新計劃,縱然你偏愛舊的東西
巨蟹座
6月22日—7月23日: 稍早時候,身體包恙 還是你疏忽所致,本週 身體健康逐漸好轉。安排日常程序 最重要,你將會獲得較多的休息時 間。遇中的項目不宜過份費心,也 許交與別人代勞好了。有暴飲暴食、 習慣的人,本選加以節制。
獅子座
7月24日-8月23日
本週忙於訪問親友及 些對外的事項,另一些 對內內的問題亦需要關注;部份患 想未成熟的人,你必須作出適當指 示。財政方面的問題並人嚴重,應 樂觀一點。聖誕節快樂要來臨,爲 增加節目氣氛,不妨裝設燈飾
處女座
天秤座 9月24日 ---- 10月23日 近日的轉變十分明顯,
·你必須適應環境,也許 採取新的路線較爲配合。一項多年 的嗜好帶來金錢上的收益,你有轉 行的可能。本週將有較多的權力去 處理項目,幕後的支持力相當强。 身體包恙的人,本遇會有好轉。
天蠍座
8月24日-9月23日 本過頗能令你感到滿意!
利好的消息頻頻轉來 金錢上的收益亦相續增加。購買 禮物宜多費點心思,最好秘蜜進行 將帶給別人一份驚喜。年長的家 人倘若身體出現不適,宜加以重視
,你可能為某人改變而詫異。
10月24日~11月22日 你以爲某項難題已經】.. 滿解決嗎?其實不然, 你將發現問題依然存在,幸而有了 上次的經驗,應付起來並不吃力。 一項震感迅速形成,且在很短時間 內變為現實,這是你意想不到的 有關別人的意見,不必太費神。
人馬座..
11月23日-12月21日 本週的日子趨於平靜, 不妨利用這段時間分配 日常程序,有可能的話,盡量帮助 他人解決困難,這是你能力範圍可 以辦到的。某種工作經驗甚有用途 ,請不要吝。你有研究和閱讀的 興趣嗎?週末大利探討鑽研。
山羊座
12月22日-1月20日
·本有值得懷念的事情 ,不要期望不勞而獲, 要成功必須苦幹。你的精力-
沛, 最好不要依賴別人,凡事親力親爲 好了。在職的人,宜着重個人儀表 ;切勿過於匆忙,特別當安排約會: 時,應預備-
足的時間。
水瓶座
1月21日-2月19日 私人事情不大重要,公 衆事項花去你大部份時 間,本週將會有機會參予慈善項目 6從閱讀書籍中,將獲得一些寶貴 的資料,參加進修的課程亦大有帮 助。某位醉心於藝術的人,相識雖 然短暫,却成爲你的知己。
雙魚座
2月20日-3月19日 一項涉及法律的事項顯 得重要。對手的實力愈 來愈强,切勿疏忽大意。某方面的 項目需要大事改革,爲長遠前景着 想,是值得大費心思的。本週你的 想像大特別豐富,從事創作性工作 的人,將會獲得美滿的成績。
十五 地粉搽爲 分分 攪拌上 鐘錘76弄均白牛4 匯將至,汁 至再入白沸炒料 洒三汁,至
士上百舖便麵5 金芝五在成粉
治汁
湯
不入
軟
用
亞免加
里治入洋
茄葱
齊爆
軟過肝
椒匙
粉
香少
蒜械
許粉料
至滑,再用篩隔過。 (三)將鷄肝放入攪拌機中攪至爛
葉粉、雜香料,攪匀,再加入拔蘭地酒 (二)加入蒜粉、鹽、白椒粉、太
粒爆香,然後加入鷄肝炒,炒至熟爲合 製法: ( )用牛油一安士將洋葱
匙、香葉數片、白蘭地酒一湯匙。 椒粉少許、太葉粉一茶匙、雜香粉 茶 匙,蒜粉一茶匙、牛油四安士、鹽、白 材料:鮮鎢肝八安士,洋葱粒兩湯
義大利牛肉矮瓜砵
再用篩隔過。: n. : (四)加入軟牛油入鷄肝中攪滑,
入牛油雪凍,可搽在餅乾上進食。... (五)置入瓦碗中再鋪上香葉,倒
安士。” 八分一茶匙,矮瓜兩隻,意大利芝士四 GANO) 半茶匙,紫蘇半茶匙,黑椒粉
洋葱粒兩湯匙(乾的可加水四分一杯 有兩湯匙 鹽適量,亞里根奴(ORE- 待發漲約十分鐘可用),青椒一隻,茄 材科:免治牛肉一磅,油兩湯匙,
湯料:
,牛油上湯四分三杯。 白汁料:牛油一安士,麵粉一安士
製法:先將洋葱、青椒切成幼粒
2用油將洋葱爆香,再加入青椒至
,黑椒粉,亞里根奴,紫蘇,炒至乾身, 3加入免治牛肉炒散至熟,加入鹽
爲合。 :
搽上牛油之砵底,將免治牛肉舖上。
·4矮瓜去皮,切成塊狀,排放在已
溶治塊
斷麵 釀
半狀
誧排
身鹽
兩紫
意茶根
匙奴
乾牛
新航歐洲假期
再鹽
拔椒
蘭
粉
酒太
遍遊歐洲歷史名勝 飽覽異國寒冬美景 新航繼深受歡迎的夏季歐遊團後,特於聖誕及農曆新年期間,再安排冬季歐洲: 假期,收費特廉,享受超值。
歐洲十二天特度假團只數$5990
行程遍及阿姆斯特丹、盧森堡、科隆、布魯塞爾、巴黎、倫敦等六國六大城市
歐洲十六天觀覽度假團只收$7780
行程遍及羅馬、佛羅倫斯、比薩、尼斯、蒙地卡羅、日內瓦、查蒙力、巴黎、布魯 塞爾、阿姆斯特丹及倫敦等七國十一大城市。
̇新航歐洲假期特点:
各團由香港出發,乘搭新航747豪華噴射客機
由華籍領隊率領,沿途照料,抵歐後,另一精通歐洲各國語言之歐籍領隊加入
住宿酒店就近當地商業購物中心,利便出入,房間並設私人浴室。
嚐遍歐洲地方佳餚,並安排於大城市的中國餐館進。
代辦一切入境簽証。
精美行程表備案,請填下列表格。
「新航歐洲假期」精美行程表
姓名
請寄香港郵政信箱113號新航歐洲假期
茶白·油
詳情請電各大旅行社 或新航歐洲假期熱線
電話:5-263181
新加坡航空蛋
Page 25Page 26