報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞斫巷本頁一第退二第一日三廿 月十年申庚感夏
德
·
本港新聞
人勞
力工
需不
六軒訊)港府透盡快制訂一個人 力政策 ̈橘近期到港移民提供一 牾髅含及技能之短期訓練,使氣等成 有用之人力蚤類
·以上延理工學院工商管理系首席 蹲眄錚斜榮,在昨日海港青年商會舉 「辦之經濟研討會上表示者,他爲自 七七年至今,合法及非法民到禨逹 四十萬人,對七六至七九年之工人流 問題,提供不少機助。
但由于七九年中期之世界性經濟
· 放鑱所致,不單止盜成本港之社會問 題,亦使失業率上升。:) 故建設政府當局對此隨移民,實 施一姐短烘之語言及接熊肌練、范仲 有用之人力資源浪費。 他認爲富有學術性學院雄港大及
·中大在實施上設有困難,此項工作應 由社區中心,成人独育中心,甚至理
·工學院共同策劃,雙開一期無理·
·秦使人力浪费。
'. 香港總商會助現行董事馮若婷
·在會中則表淤,由于本袪工架趨向日, 到生產化,對非熱線工人的需求大試 港府的郎標即解政策,不會造成本
日期星
日十三月一十年〇八九一曆公年九十六民華中
減漸求需力人
題問濟經源資力人討研會商年青港海 源資成可
化動自向趨產生業工
缺短致不工勞
練訓能技民移供提
·爲三位决賽者港英赴港前的情形。左起;關尼太太、麥基太
太及梅里太太。..
廉之勞動,但當是成本低廉,且安就 紐璧堅任行政局議員 張儷泉任立法局議員
,
業勞工短缺。
馮氏表示,過往由于本戳需要低
興建永久展覽中心
港島灣仔理想地點 廠商會秘書長李澤培有此意見
哦,在姆造箋、紡織業及逖造業此方, ..面尤屬風等,故在某蒩程度上 - 大亞 的移民無疑是緩和本港當時的勞工荒 一 〔港訊)行政局及度合,城市設計委境會 立法局張員力治,由 卻奇特衆廉政專員公 钟至今日,本港工業正向多知少化發殿,廠商多歎力拱湛数成品之侵染,不少工廠已實行半自動· 一九八〇年十二月二日 箸社戚關係市民谘詢委 化及準備添谧全自動化機器、對調熱痰工人的需求籤斯派,懿萬的增眾非法入境者政策,並不會造起退休。最力治在行政 賈會及航空落訛委員會 成勞工短缺現象。(忠)
局的席位將由現任立法 張氏的任期由一九 | 局綾員無望堅替代。 八〇年十二月二日至一 奉委研究成爲香港 杨登堅的任期由一九八年八月三十一日 興建一所展覧中心可能,九八〇年十二月二日至今日天氣 性問題之一,專家 一九八二年八月三十} 所提出的意見斑爲現時日。 4.與將來均有可能需要這 一爲的適則由張媽 香港可以支持有關在需
所需的費用。
風設施。他們亦認為
[特紙,满怀开剧一孙因中监爲現工商及金一淘賞。 在尖沙咀网璡一所面穡融中心,但其盛勢有東西據港府消息:港府 一萬五千平方米的永久移之跡, 展覽中心,中華廠商會成爲活躍的新商業中心 問專家,沉究在尖沙咀一饺瑺的計誨. 故建永久展就更見「興建一所永么農覽中心
all ways
British
女士
美物要叉·廉價要旣
細精購|女
算打物士
港來士女國英位三角
賽决行擧日九月下
細算
份經汜支持,在下星期二舉行之交易所邪會會 |上將作出檢討,相信此項 施可能畫實行。 一據商漢輝表示,中日市與全日巾比較,凡达 少年小時,但會員的工作服力則大藏,爲會員之 健康及減少交近之不必要麻煩,此種悯况租低不 上週股市鏹連續兩日下映,但接天成交額亦 【特訊)香港證券交易所融合會主席胡漢輝平均超過六億元,無形在交就上,犧目上及登記 「預測,股市早日市可能延續。
股市開半日
虞河,督察光,吳園區「雖教段,姚漢深,個第一乚7 訊 三位最懂購物的英獎學金二百元).. *國女士 昨日專程來-參加一 :大會由主委隆 0
[浩:郭煤沉敎授,幸
·項名爲「本年度英國最精打細算· 主持,到有東區民主 大會評判度緻湯异·黎仁活-王獅樊振 的卖土」比賽的决变。 任訴理,聽比賽主,金國柱,何家松,任,大會由下午二時開
·她們分別是關尼太太·麥基岑李生,司盧亭逑蘇 惠民,何沛,據錫一,至六時畢,塲面 鼷太太及梅里太太。髗三位女士,顧問麥宜薪,委員練,郭全本,高漢創-馬一區常法用。(宇 分別在过項比賽的初賽中擊敗 其他一萬四千多名的角逐者,進 但入决衰。在初賽中他們所獲得的 爽品是與其丈夫免費運招待來港 這項決賽將於下月(十二月 九日舉行,其方法是在比賽當 日上午,每人獲發給五百英镑 - 然後在限定時間內,憑自己的 时光窑香港旅遊協會轄下各會員
將繼續實行
上褾時茜多,為求達到二十二小時交收,平日市
已經實施兩星期之股市半日南,受到極大部是解決問題方法之一者。(忠)
商店購 各項拑定物品,交國大會評判團。···
·評選的標準是「既須價廉,亦蕤物笑」。換言之,那一位能根據 荷單,以最低價錢購齊所有物品而品堂又最優良者,便獲得冠軍,其獎品 分別爲:冠軍可擁有越誨得全部物低及零錢,正年則可得嘅舊二百五十笋, 的物品及所饞的零,季軍則得價值一百的物品及所餘李妓。.
· 評判團成包括香港旅遊協會遊客區商店棗主委員會的多位專家·香.
·禳怡東酒店經理蒞彼,英國航空公司市務總監白納德,英國「婦女進
̇閟」編輯沙荻倫·香港旅遊協會會員部經理丁徐美德等。
·談三位進入決賽女士中的蘭花太大,現任汽車保險藻,麥茜許太太
·爲稅務官,榔里太太則是一名家庭主婦。
:該項比賽乃香港旅遊協會,英國航空公司,婦女雜菇,及香港烩東酒 店昏攒,其目的是希望吸引更多的英國及歐洲遊客來港區光及購物。根據 蚊字顯示自來往香港及葵國的航空公司增添兩間後,來港的英國遊客即告 在綫增加,單以今年九月開來業,就較去年間遠百分之四十一”),
無牌小販不應嚴禁
應採緩和方式因勢利導勝於高壓手段
全港青年辯論比賽皇仁書院奪得冠軍 八特訊)「無碎小一方聖類斯中學倒而窖,所以說中三建筑合作,麥振方宣佈比賽結果 一互相呼,而此次辯論一冠軍:仁書院(銀 曬
得冠軍。 照于共榮」。此帶全 港青年辯論比賽之辯論,由民政襲贊助,北中,各府爲政,未能-
杯一座及教學金二千元, 主題,經過四小隆市長 門街坊會主辦之「全港支持除友,亦鴐辯論〕。亞軍:邳聵斯中學 「之辯論,爲反方之路仁青年辯論」比賽,昨汰之大,希望來风有所怀一座及獎學金 水管、語重心長。: 一千元)。季金文 書院,主張「無苦小販廿九)日下午二時假北 一定發射高壓脊丽·强硬措施嬪然茲絕,而我,排入決賽九後,
·翠華東及隣近海域。天要用親和力式,針對此一槍舌劍爭辯至爲激烈! 張氏爲工業家,現「文合預測吹和緩東風,世會問題,因勢利導,一纘然辯論盡點,闊瘞兩 求面素灯爲一萬五千下,服務於效個公共服務措天嘯,投高氣溫約爲廿磅於高壓爭段。使無傳「可,未能分遹「蔡止, 小販走投無路。必將正威「禁」之分野院 「鋒發揮未能徹。反而 反方站在同無小 ,-
滿正義感。也有 色無牌小販,質足以影
·此外,畢氏在立法 晴朗和暖 「不遒嚴禁」,不願採取 角陳樹渠大會堂行决
粗心母親幾乎害死兒女 微
誤服天拿水當咳藥
現行利率暫不改變 母子四人齊送醫病
一轉雖然外圍利率仍在簽强,美國部分商業銀行的惠利 已提高至十八嗟,不過本港在本週二開始才鄢珠調高利率二座,若再 跟網朊息,工商業資抵勢必更重,外能銀行公會利率小組昨造例會後 ,宣佈行利率動不改變。
.本褪現行利率爲;儲齒在毖十厘,七天油和存敩十里 月
·期十二厘,六個月定期十三風,一年定期—城平,連惠利率千六麒 (#).
仔美建一永久展能中心 更爲適合,同時在興建 「永久展覧中心問,不要 用市值计算地忠價格。
外匯銀行公會昨晨會後决定
李澤培支持灣仔 雄永久展貿中心,其 由分三點。第一就是S 仔地點比較適中,無論 「從娟湖灣、中區或過海 皆甚方便。
而且在岛地风建 成後,相信灣仔的交通 更便,此其二手
一九八〇年十一月二十三日至十一月二十九日
香港一
十餘人郊遊竟集體被劫 新界地老抗水旅遊區,日發生一 宗旅遊人仕堪後被刘案,一個有廿多人旅行團,
- 政府或可於今年年底决定,荃灣支源工程已完 成百分之七十,首段太子至湖景將在八二年十月, 卅一日通車。
啊有牌小販運亂社會有 【系統秩序,法洽管理之
得不少掌聲。由奔料, 【代发趙会 博士作總結 宿出·辯論雙方未能 薄問題焦點,作有效之 維片及抵爾志
轉訊 將天拿水,當作咳藥水,三名小意,後不錯,母親嘗試 亦覺不妙,事後四人全部送院留醫 案發於梨木樹邨第三座-三Xx黨,昨晚十時卅五分,三十六檥母親 麥季好,據稱因子女咳嗽,誤將天拿水,當作哦來水,做一女團子服食,對小號問題之感受, 十歲長女產國,六旗兒子國雄,三歲幼予國榮,同感不適,母親亦試飲 搜集法例資料,作爲 ,演成四人同感不妙,事後全部送往瑪嘉烈醫院留醫,情況令人滿意。(立論根據;爲美中不足 同時又推出新貴
後的美國銀行大限內辦公,以它作爲總部。「哉的交通一度十分摑塞,幸無發生任何意外或不论 行避東區總經理偷高級副總裁華樹卓出,該行快事件。
對香翮作爲亞州財務的中樞的前途實民信心 需自行獠配表度卓贅貓士,隨後在馬塔記者 ,估計香港經濟將會繼續保持司長,預測:室召開時册記者招待會。
來十年本花的本地安崖納値至均箋半率約百分, 艾孚賢爵士衔,當晚大時三十分起,董事局 之七,目前投資於金門大團,正是該行在本港長:即注意及塲地情况,七時,天氣更爲惡劣,初步
·期發展行動甘一部分。
甘考慮略爲延運開跑,至七時二十分,再度開會 研究,一致認爲跑道,在此黹形下作,齬 離與馬都有危險,尤其視爲度低,賽事中騎師可 能被衲落馬,所以取鈉昨晚賽事。
伊院新掌重植手術成功
·九瓿伊勒 伯醫院外科醫生於本月廿四日在
經濟報告表示經濟穩定 此外,該公司又計劃在明年一月推出一根五連續工作兩小時半後,終於成功完成了一項「斷 林往新界麥理浩徑第十段附近巷之坑水塘遊篇,十程車票,並於三月底推出優質車路,分计五
政府發表的一九八八年第三季經濟報告顯 據醫務祗生就發四人表示:被斬斷手装的另 在中午海份,各人正在準禇代餐燒烤之際,在旁
·五十、一百及二百元區號。爲方便乘客,該公司 「邊草衆中突然糗出五名堿匪,其中三天籣面,手
“于李焕朵於前晚在一宗斬人案中手腕被動的, 示,本年截至目前爲止,本港的經濟增長由出口 亦正與銀行界商討,在地鐡各站內設立迷你銀行 「持利刀,用刀架在三名團友頸區域免其他各人交
,除可提供存撝狄醌外,更可用過戶方式購買車,經急送伊利沙伯醫院後,被新断的手腕亦由警阵,帶動,並呈現相當穩定之座变。 報告書張,一九八〇年的經濟發顯現平 及時送遠醫院。該院的外科醫生立即進行「眾植 出財物,各團友在利刀威脅下,追於就話!除交 出現金外,更被封匪拙走手嫔金飾等物,死得
斷裝」的手術,終於成功。李機斷掌現降包接取,幾,而對內部資源之需求壓力減輕,在勞工市場 「手後,用造潑將各人綑綁然後坐然離去,精通
成功,但日後其手腕能否如常活動 - 則仍符搿察。方面特別明顯。這是由於移民贷本港的勞動人力
·供應堆加,雖然遠蕤氣藍需求大,建築業成本 各團友自行發梆,撥電報警。
未带身份證六人被欸 之增長率亦相當設,但物業方面的需求壓力仍 響力於廿五日開始,實施採取行動檢控未有 然持續,而物業價格亦迅速上揚。雖然製造業活 - 於第一天共檢 勐有放箴之跡象,在財務莱州特別马股市)及物 機帶身份證明文件外出的市民後 煙了一百一十一人,而其中六人於分別解上法庭市場方面,則极接迅速增長。 同時,共有五百綜三間被粱並未根據最近訣 ,五人被判罰欸一百至五百元不等,另一人有文
建築師史標被除名兩年 行之人民入境條例之規定,保存一份僱員記錄。 件證明身份證遺失,雖然認罪,但不爲法官接納 所有有關係莨未有與帶身份噩明文件之事件.°,押後審訊c -地已轉交人民入境事務處作郝一步調查。?
張「計一恒生指败急降八七。六上,爲七三年以來
股市暴跌低破千五百點 加息引起的城售湖, 使上週股市繼續向下大 }} 幅韞整,恒生指數已跌破千五大關。 . ·是週股市走勢陡]升二,欧版大而升。 跌幅最大的一個交易天,週二回升一二·九〇 週三再升二九.二八,週四,大幅順落五七大 〇-週五二〇,五八,避五股市,恆生指數 四四五,五・岡上週收市比較 - 下跣了一二 優惠利率本贴耘提高莖十六邃的高水平,是 造成股市繼續下跌的主要原因,事實上,經上通 的調整後,不少股民對後市已生疑問,再加上維 李再進一步提高,拋貨商吐之勢这珽助旺斯" 地鐵荃灣綫定後年通車
調查僱用非法入境人士 勞工處日昨進行一項爲拟三日之特出行, 以調查任用非法入境者情况。
在該三日行動中,勞工在察共調查七千零二 十二間機構,在六十九闇機構中,有八千三名僱
-盈沒有鹊幣任何身份證明文件。:一
美國銀行購買金門大廈
哄拗一時的梨花信瞽危樓及三蝓危樓的則 克毖,被一個由遠築事務監督召集的紀律委員會
其中兩宗在西瓜裁判署審訊,百案被告黄锦 烘,廿一歲,運轍工人,被控於前日在中蛋荷程 -經大日聆訊後,裁定史標在監督該區工業大
·活滔未有向警ㄆ提出有效的身份證明文件,被法 屬建築過程中疏忽失職,决定在認功人士及注册
· 中區棣画四十二厨之金門大厦其中十五俗以官判罰法五百元,其他各被罚三百元或二百五十,結構工學姊登迅坜中删除史標的名字,爲期兩年 六億三千萬元價格給「美國銀行」,大厦部 元不等。 份易手後,將易名爲「美國銀行大厦」。而在
用
6.史模並需繳付给訊及調查工作所需的四萬元譽
美國銀行發尖聲明指出。然行這次斥賽解入天不作美夜馬取消舉行,
有關的四蜍列爲危樓的樓宇,包括城斯偉業 - 金門大珽部分設立總部,是該行在美國以外地區 .由於天不作美,昨晚沙田賽馬臨開跑前宣佈 衒信菡城器工程有限公司工業大厦,葵涌梨木道 最大宗地區投資之一,根據目前計劃,該行屬下:取銷,馬迷大爲掃興,萬染名馬迷入場,又 力大工業大國,北大工業大巠,及油塘東源街大 地缕主席俗稱·潘岛基地下鐵路支櫞計劃,所有以香港為基地的行政部門,將行集中在易名,国雨败典而返,很多人都變落籍,沙田出太寵樂織造廠有限公司。
油腻
TISTS CRIVIAL LAN ARTS COMPETITANCE
枸由助理民署長 泰中心灑杯一座及 至港青年茶論比賽,由主任委飲陳恩瑜 致詞。八本報記者語)
工業行動叉泛微波
平静了多時的公務員工潮,現艾泛起了資,撲報郵政局 員工會正髗醃於聖誕期間採取工業行動,惹人矚目。 如所週知,每年聖誕例必是件投遞最繁忙的季節-
· 假若郵政A工於此際採取工業行動,勢將造成郵遞延阻,對於 公私各業鼐冤引致不假,影响恐將相當躜泛 - 自非公衆所顧兒 .根據報導,該工會上項意是在抗議涉及十一名團和氣的 晉升之外,並抗議要求將每週工作由四十八小時減爲四十四小 時被拒絕,除了前者內部事務,後者工作時間是母共探对比 校,相信並非無可協商餘地,開駹打開僵局當是解决之途。
但願共渡平靜聖誕
過去一段時期的公務員工齒已經過去了,足以引致公亲不
·使的工業行動亟宜選,據報工合方面即將於今日舉行大會, 以决定是否於聖誕期間採取工業行動。大公衆正翔望倔雙
方能及脚尋求折衷,共渡平安的聖誕。
畢
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
段:兩寸開兩格品(即尺寸位)每天收費六心,三天起碼,最大時利(五寸位) 不想加传往建另加三心,長期略計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
惠風牌
25U85) CARCONISTOŇENG"
3/4匹馬力藥菌
6600 Btu/hr.
AL-66
最適合睡房用
只售 $1295
上海女廚主理,家鄉風味
小菜精緻可口,原汁原味
香港銅鑼灣道廿五號
電話:5-771819
鄉村
公司現核准由本公司現家經銷「贏 電買福祿壽三星絹盘使你財源廣進福毒無疆送禮自用最理想
中國工藝品進口總公司廣東省尔
三星屬品質書蘭為港幣一千二 。那
百元,即日開始發展,並歡迎以郵 購方式購買。郵再者須寫明姓名地 ,址及附圖機支票一張抬頲寫明『海 興國際有限公司附入信封寄來本 公司收即前,收到後在五天門內用掛
在以三百機為限。此項規條真三
色彩上亦同樣色彩檳粉,以顯示我 服飾熊樣貌完全與質品一般,此
關27吋,國雙的藝術表現得很深刻
·麥星圖保完全都照出土文物原件及在
經查俱由我國整衖造詣系的名家手
群,並由我國政府工藝品部門加古 李: 榕於古樸名貴之網上。保隔高420吋
電話:18-283919. 香江湖 代枭帝御用主意之印鑑於機上,以
示珍貴。 中國工科進出口總公司廣東省分公司签線電話:四四八大 獨家秘鈉:鴻興國際有限公司
九龍
新世界但總會
慶祝3週年紀念酬謝嘉賓
( 由11月28日至12月2日)
半凡惠顧滿一百元,即送本夜總會現金禮券10元如此類推。 *惠顧滿二百元者,除可獲禮劵20元外,另送名實紀念禮品壹份
EATHERITE
中國冷氣有限公司
5-2290250 德輔道中德成大厦2樓
·每個親祿
圖附有證起一份
該證級由中國工藝品部門監製及輕 舉,並由本公司蓋章簽名 永保其價值
本郵包寄率成造真人說上
*特備兩場世界水準表演菂目。
地 址:香港濔费升橥芳器九十二號地下
名
郭榮中藥研究院
*每晚舉行幸運大抽獎助麼。
★全場免費贈飲法國(PIPER HEIDSIECK)百德名貴香檳。
多寶彩池
$831.805
不孝 機會
特 有三
稀世古
方
迎有需
要者發
张研究
西德牆柜組合
·通用燈飾(傢俬部
SIX
心
MARK
3rd ANNIVERSARY 3週年紀念
六合彩第 98/80期
12.16.27,30,31,94 29
。請於明日下午八時前在各馬會場 外投注處或以電話投注戶口投注。
·下次攪珠日期十二月二日星期二
開彩結果請致電五一七五八七七七查詢。
香港獎券管理局
聖誕節最佳禮品
七週年紀念新書上市 凡屬潮舘敦友應當有之知,飛史學家不同氣 福音便者不可錯過,百餘年前舊意大湖·雅 是神的使者,經歷時代的資源,千多萬苦成使命 香港潮人傳道出版
汕頭教會百年史寳
·陳希、 池【湖州之惓稱,潮州有九縣,湖安,澄海+ 潮汕之手工插花 心工藝品,名貫全世界,起初
每册设幣十五
九折騰待十二月底止
九龍新世界夜總會 九龍彌敦道美麗華酒店新翼四樓電話:3-667833,
獅子石道十號地下
九龍彌敦道窩打老道口
三晚四天
機票+酒店
台北
| 財神或美麗華大酒店
747 豪華客機 天天出發
【雙人房 $990
四季風旅行社
“國際大厦2204室 5-451094
香港西營魃正街21號24125-48754
Page 5Page 6