六期星R
日九廿月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中
聞新港本、
本港新間
大窩口邨命案耐人尋味
男子頭破血流
第八座對開空地上時, 午發生一宗離奇命案, 一名身份神秘男于,被 大發現倒臥於半 太冊之下,頭部有顯著 倒膜,地上滾下一灘血 汶,該男子在茲括醫院 時已證實斃命小 -大除警方人員開紙 抵達現塲地行調查,出 於死者身上未有任何文 件證實其身份,而事發
死者患有精神病乃一無業遊民 是否有兇殺成份警方尚未確定 時未有出製造,警方
倒斃木栅之下
·仍未將此案列爲何被案件處理。 警方現在呼籲死者之家甾滅任何人士如知悉他的身世,惑連興警方熱綫甓話五-—-二七七一七
·業發現塲在大瑤女第八座對面救讵軍診所,待警方進行深入調查真相。 -側一處六呎高木柵,在昨日下午二時許 - 第八座
據5在所知;死者名柴江明,三十歲,獨住 地下郊×酒莊姓掛老版發覺對面垓還有一男子伏 大窩口邨第七座五X八窯,柴某獨屠上址,未婚 於地上,好奇心下前往查君,赫然見該男子鎮破:,患有褙种病,坐黹孤僻務日遊手好閒,在病發 直流,於是急忙通知診所醫生,並致電報警,在一時大吵大区,鄰人不敢與其接近,其父母及兄 - - 一姊|弟已他矮別處,柴基民雄救濟金及其民間 送抵際院時,該男子跟實不治。
死者當尚身守衫,啡色褲,穿著一對日本 拖糕,身上未有任何文件。
會察公共關係科炸晚就此案發表以下公館 ∴一名男子昨午三時許被發現倒臥在大路口新 邨 第八座外面,逶院後證實不治。 警方經調查後,相信死者是三十歲的業明。
餮方西逛現塲後將現塲範圍封體,集高料 ,法醫官亦奉召到場進行調查
····悉:在案發舘,現塲附近居民並未装晡有 難聲傳出,死者伏屍處並未見有血液斑斑,但 警方現急欲會唔柴江明之親屬,請他們從速 有人見一男子在骸木柵礬歲,是否該男子在木·與警署偵探 郚裢该話一二十四二四二一 柳時失足墮下跌了致命,抑或另有別,有內 二三六段熱綫五二七七一七七。
四匪刦觀塘金行廿萬元飾物
警方在地鐵佐敦站
拘獲一人搜出贜物
八幛訊〕四名匪徒,各持手槍、斧頭及刀,行劫隣謝物華街新四客金 行,捧起飾燈,掠去黃金兩盤約五十間,時值約二十萬。.
·因示:(右)大搖當離奇命案,一名男子
·倒帶於箭咀所指米欄下。晌左爲死者荣江。人 本報記者攝)
蠍女子,存有中國人的,官接納作爲星堂證件 - 一對該名世人所作的證供 保守思想,會受到其丈,直拒絕控方的反對,是一,是應該有所懷疑的。 夫的影响。... 由於核兩封函件的內容 全案舞供未學、押 (六)本案中所有,是有關該宗敲打事件一嫫下週一舞。 呈成的五樣證物,均是,而本案亦是與宗、被告楊受成,又名 由籓方所掾出,獲得没打事件所引起的,故此一楊控成,十大,報稱 公司董事;被控罪名 官接納呈堂,包括韋建一根本與本案有關係。 邦太太,在醫院所記錄 ·大律師糟稱:根盡七九年二月廿二日 得之兩張便條,皆康乃|幸建邦太太作供時的記,塞建邦在一宗形像控訴 父親安魯士致函給草建诚力,與她在棄政署給「告東尼在七九年二月十
槍後,兩名警員在佐敦地缀站附近一家散院門外,追捕一名男子,在一邦的道歉偉,及兩封於與俄調時,記慑力有狼,B毆打筇本人一案件中 他身上提出膠袋,內戰五十集金蛋,氣勇于承認爲戏一家金舖的 被警方帶走6·
去年七月及八月期惧- 大藎別,一名證人的記|給予假證供,意國妨碍 由告東尼當時之代表律 億力越來越好,失修,司法公正。
·師的律師樓信件,內容
劫案被生於上午十時半,新四喜位於物禇街三十五號,男女欣盈五人 ,四匪國人,爲首者約二十五歲 - 白恤衫,方選臉孔,拔出手槍。特斧者 碗破璃櫃,但玻璃碎而不破,匪徒索性把它揭開,本走兩裝金饰,四方向一對建邦事件,五至六個 一月之後,當沙田警署表 月華街逃走。有人發現他們登上一輛奶白色CD六x一私家車。 一位姓朱的途人說,他路過金行,被匪徒用手槍指住胸口,叫他不要幹事,示,根據律政司指示, ,當時給人衆多。
事後,警方在中碼頭外發現酸奶白色私家车。 警方就狗運案中疑犯起同大部份飾物發表很息稱: 一名男子昨為在油蔴地被拘捕。此再次-
份顯示警方检查行動之效道,怎樣的合理培潢,瓦在
對該事件不對任何方面 採取行動事所發出的 告東尼玛遨郜需要
函件中,提及告東尼瀬 罴付給鷸建邦一處元
華僑日報讀者
捐助防癆會
WAH KIU YAT PO
報日僑
真四第張三第一日二廿月十年申庚冠夏
被捕男子被攝與約半小時能在眾持發生的一宗金翻案有關。 若千效录之金飾,相借其爲被偷之大部份失物,亦被警方起減。 昨日上午十一掸左右,一各隸屬地下被路分局之蕃致,在地下鐵路佐 敦站發現兩名形跡可疑之男子,警員將他們截停並擬考查他們之際,兩人 突然逃走,醬片立即追捕並經無機 雞話機通知其他巡之同僚。 一名年约二十一歲之男子,終於在佐敦站地出口處被一名輔警警長 及一名驚員拘捕。一就有五十二世今 之姿亦被起闾。六合
1 楊受成涉嫌意圖妨碍司法公正案 控辯雙方結案陳詞
押候下星期一宣判
... 華僑日報昨&收到熱心撒者揭動香港防
·孝會善款,芳名如下: 新宇宙珠會公司二十元-富華一百元, 遥不波五十元,方宅一百元,飯邕行一 ,馮士行三十元,東運便死一百元,庑正妹 一百元,李先生二十元,聯合貿易有限公司 十元,貝納祺一百元,梁新記一百元、黃東 :八七〕在本案中,
湖三十元,東派員工縠十元,張奕出五十元 一 控方何以不樽召當時在 一 楊受成與韋建邦談話時 ,苻於地街坊會二千元,公司一百元, 在塲的告東尼及東 ·贵文勰一百元,廣生行有限公司五十元-U 「甩的女友出庭作供,而 敝傳召同房的外籍家 「出礴作。
NITED INSURANCE UNDERWAITERS
LTD 五十元;沈禎傑二十元 卷九祟蒙面 會一百元,梁煜匹頭三百元,兆安樂子元 ,恒茂發業有限公司一百元,對阻一百完 ,順利塑膠廠一百元,謝與書法研究院二百 元,租一百元,大茲有限公司一百鼻+
„K.LAM CHOU,HIM & CO HR
·利行有限公司一百元,整一倦池廠一百元 龍岡親義統會三十元,華商會所一百元。
大藏本案技术是有結 順聯趙公普學校
黃澍芬主持授憑
控方檢察官提出过 一暾訴:京建邦太太根本
·不是警方人員,在她所 「紀錄料的便中,不 #張是理所必然的事 至於何以方不使召 ( 新綎肚纸)商人 | 廿七日,他並不十分起」,她應該要紀錄下來的「東尼及他的女友出庭作 楊受成微妙意再妨碍司 傅,有兩名中國男子到,但該些便條完全沒有供,是由於告東尼本人 法公正一案,昨維解 訪聿建邦;而他們之談紀錄。 九散誠州署審訊-控岁「話-他沒有留秒,因他 (二)一個人如果一的,所以不盡傳召他出 磴供全郜完早,織由等,當時正在閱讀笹本,但要指控他人是很容易的, 庭作供 - 而該兩對出
·方御用大律師作後際「當於兩名男子離去後,事情,但讓人反證明自師樓所發出的信件,日 庚一時,指控方在本案中無,韋建邦台將他們的談話,己清白卻是很對, 期是於去年七至八月期 獨立證人,军建邦安宇內容怎岙他,並要求他「照草建邦的签失意思指間發出的,而本案之控
(港)贋囓躜逭約會趙公芽祀念小學第八 給予廉政署的證供中,一向沙田警署報告,其後出,如果不少過一二百罪日期是於去年二月廿 均無提及一11百萬元的,他亦有將京對他設的事萬元,楊受成便意願的三日至怙五月期間,埌 屆畢業吳濃,4(廿九,為十一降正在九龍巴 字眼-及可以控方未有 憐向沙田警署報告。 給他,如此說法,極受:本與本案絕對無湖係, 從該會胡兆熾中學禮堂舉行。爲重其事,由 月傳召告東尼及其女友出 至此控方全部證供成便息一個有求必應的,且控方一直均反對該酒,校正副校監梁及雜,何亭棉敦澈; 浟脊司瑶九牒 封信件基棠作供,至於 地主響黃樹芬高級致育宫主持授櫌致劃。李銳 人,故此請官考慮整 繼由徐方倒用大律|人所作的證供之可能性,常建邦夫婦二人所作的去曾長,何竹平會長,梁中力主權,黃吳良,何 (三)建邦是在俄民互相有矛盾,這點如副主席及各校董游烷自接待嘉家,屆時到度劃 政府書院留警的,杨受,祂是一個小問題,因焉,後者必衆。 成是否如此散蠢食在公,他們二人在接受盤問吃
·定被告無需對控罪答辯
激將案押侯至十二月
-日一下要作出决定
師中柱銘作最後陳詞, 要求法官定被告無 對控罪答辯稱,本案控
今日在胡兆熾中風異宁區影機
碩聯合超公普紀念小學創校十年,目下仍有
;仿发被告保灞外出侯方的證供有很多疑點:第地方,與他就及他位,肯定堅持他們所作的三四十三班,學生一千七百餘人,學菜品感粜得香 (一)本建郛太太在散一的話供之經话。
·供同真實性,校方除了 戌坪‧官塘功樂倌賴與稱雄,升中學能對啟成裁 AFF 昨日首由婴天就耕院中食記下一些絕路,
「四眾建邦太太, 依靠他們失第二人的證·斐然,而參加校外學術比賽,有極高
賴作供及接受盤間,蟲「她急是其丈夫苦乐記下「松于航戰暴的三好使,供支持,因爲他們的話,現,最近獲學界造協九雅東區女子超鱀煉冠軍, 由與女施邦同病房的外「的,是有關楊受成對醫 均無攝及百萬元供,是十分阗疏,令人遊戲比賽男子高級紙,女子高級嬴全塲焍冠軍i <唘黨大裾 - 伊頓出慈:|院探望她的丈夫之脊科 的字眼。
一相的。
作失稱,他於去年二月,但这些便饰荣有提及到(五)本案中控方李柱銘大律師反駁「優兒童年繪畫冠軍,童軍營地素描 廿五日入伊利沙伯唆院,黨建邦說楊受成會暗並無獨立證人,亦並無檢察宮稱:雖然經方一問答,作文比賽,在熱窗酐等冠軍。熱校現正廷 留裔,而於二月十八日 杀禇償給做不超過二百一概孃設供,起苏常壓集 直及對故兩批中新秘所壇專才,作各種學術師練,以期百尺竿獎,有想 出路,於二月十六日本處元,如此重要的事一太太的證供,而施造中出的佾件基裳ig|一步之表現。
港與共市會談商討
制止貿易欺詐行爲
者臥於地上,乃馬上的,低可取嘩拶獎|酷博,蘇志发,各得 費,費及到堪後,將被 ·中美共五名。各得|價值是一 管拘捕,死者營邊院不一由要賣通;行送出足一黃金券,此樓蓋合好 擁有千足邦金的現明書
控方症人探员单渎,午四時,由萬威爾通錢,萬國寶通氖行进行提取 | 发作供稱:當日現塲轉行离烤眾萬衆服務中,實金,亦可將部份黃金 一跳:工商署具|同意保持密切颢絡及攤一的影啊。雙方將分別向 歐洲經濟向證委員會派「救合作以制止涉及產地有關當局作出報告以便一空後,將被告拘捕被說心主實是立文先生生斯玛智兒現,風國熱布線 ,五位幸運得獎者,林行保證以市值遊闾。( 出的代表團於本月二十來諒及運的欺詐行爲在十二月再度舉行會談|也服食一服有毒之中 少,鄭 李天) 五日至二十七日舉行告
,他拒絕,乃奥死隆發」圖示:英國通銀行及麥赏勞更金金成聯合
雙方並討論希醌於
‘工商箸袋留人表示 明年一月一日大會代表的意卣藝領死者拿出一把举刀向他
「該次會朕主要是對「經濟同盟的問題,及其一,而香港代表團則由質,在棄,他乃奪得死者之一銀行副牖熱息立文,經理陳有染,麥當勞公司代
·雙方均「那時的紡織品協調引發一。
寄人籬下竟因小故爭執殺表哥
青年誤殺罪名成立
◎ 判入精神病院治療
麥當奴漢
足三兩
|堡飽舉辦
金熱頒獎
〔新進肚訊】一名罪名不成立,但誤殺罪來港,投靠其居於秀茂 青年由內地來港不及一名成立,主審法官乃域 地第四十三鑿力為總 年而投靠赛爭,其後因, 被告精神有問題,判被 縱發晚,被娄由於不服
英國 通行及 梅神病院接受治床。」本土生病,臥在床上。 被告黃馬林,十六,其一名姓影之辉里到訪,當勞爲了分別指望共 錢,被控於七九年八月「被告,死者表示被告生|黃金雰[及「厄 廿七日,在秀茂坪邨第一病不肯服藥,由於他已离婚姻,特於十月 六日至十一月十六日聯 上一眼,被告不背,合辦了一項別關生面 捷離去,『的「三闻金额大
小故爭執,將安哥死
·乃爲警方調查後,將 其控以謀殺罪名 - 日前 解上最高法院刑延年 一,被告不可罪,案由法 「宜費能主密,七名男士 組成之陪菩鼎乃在聆
棠下,獄定被殺於
大東電報局
C
HongkongTelephone
香港電話有限公司
聯合啟事
由十二月一日起,本港至西班牙、加拿利群島及緬甸將增設對站電 ̇話服務,並減低收費。至於本港至西班牙及加拿利群島之直通國際
電話(IDD) 收費亦經您訂如下:
西班牙及加拿利群島
錄影錄音 原色原音
B CORD
VIC:400P
,到報筱君,見到死凡對「亞
88
直通國際電話
$ 1.58
對人
$72.00
$18.00
對站
$54.00
$18,00
手績費
$7.20
颜甸
對人
$45.00
$9.00
對站
$27.00
·前三分鐘最低收費
$9.00
每增加一分鐘收費
手績費
$ 4. 50
VTS9300P
有關國際長途電話之種類及收取手續費之規定,請參閱商業電話簿
「國際電話服務」之說明。
CORD
「為闋下腰時保留心愛的電視節目。
维面昔响,晾色薄情,新時爲你重播。
頸,迅速可以重播。 三洋路CORD 有聲錄影摄影機
裾樂享受。
cable & Wireless
朗文英國語文學校
新課程將於1981年1月15日開課 「一成人英語課程
(十六歲以上)
各級英語課程
一費用$325
女士實用社交英語(小組授課 )
實用英語會話(中、高級) 其他課程包括:
中四及中五會考練習課程
商業信扎課程(中、高級)
英語聽覺理解課程(中、高級)
學空
實信秘聽試於均爲
導師均為資深及以英語為母語之人士
設有最現代化之視聽器材
Longman
School of
English
學員可借用本校圖書,錄音設備及參加星期六座談會
日期:由11月28日起
報名
逢星期一,二,四,五由早上9:30-11:30
星期三
8488
F43:30-7:00
F412:00-5:00
又下午3:30-5:15
有關各課程詳情,請致電查詢
校址:尖沙咀金巴利道35號金巴利中心2樓
1981
【扎書覺練入有
級用 士業級語福人室均 各實他中女商初英托請課師
華僑日報編印
香港年 馁 補查港九工商各業啓事
已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印
敬群者:本報攝印之一九八一年香港年鑑(第三十四脚)內有「工商」,「醫療」,「學校」,「社團」等名錄, 平經分別各出被查表,並要協助找安當時,至深高幸!現正控擔整理編審中,爲供因坼舖癌移而無法收到該重複查
·表者能够棉填-及使新設各業商行單位亦能將其名號列入,加强服務上之宣傳與聯絡,特將各業師在表在本開刊登,以 獲裡查表者,亦希軀將麥格貴安周,至希各界人士留意爲麻!
1981
表查調業各 年诺看
C費免出登字號六用全項3至7内表)
名稱
@地址
本號名录用四方大宇 本晴夙照音社交排印手繞養·
行登出
·鈾在本欄內填明:「警擬「寬」、「學校實 做」、「肚團慈驚」、「工商名錄」、棻 行業,以便參政按類編入。
本項用大號宁登出免費,若特別用四號方 莚大宇登出,一行棗媒字收十元,兩行 限十二個字攻二十元,最多限登爾行。
(請簡略列明
有五行亲以便
月
田
紙類
☎SANYO=#
長達3小舖15分之錄影帶,使錄影操作倍感方便容易。
1981
怪午後者
單書訂約預
號瘋綫安琪(安梨請書明支付
·率日報並加劃]紙上祈將收據依址者。
(名和、地址、電話等項如有變更,請將新名稱、地址、電話诎客華僑日報出杈部「香港年耪」以便改正。
敬啓者:茲依貴報優待辦法預訂精裝一九八一年 香港年鑑一冊( 每冊定價港幣叁拾元正 ),實 交港幣式拾肆元正,茲將
號劃綫支票一紙奉上,一支請書明支 付華僑日報,並加劃綫)祈將收錄及「取書單]依
此致
·華僑日報社
九八〇年
訂書
日
薑或餐
注意:本定畫單所訂優待辦法至一九八〇年十二月底止,漁期無效
表此埂須不者訂預悪線
(近尖沙咀地鐵車站) 電話:3699335