日八十月一十年〇八九一屦公年九十六國民中

報日僑華

五期星

飼料價昂兼逢猪價低殘

猪農飼養量下降

目前一頭燒種耍蝕十五元至二十元,一頭大猪則損失約四十元。雖然 如此,較雞農、鴨腿的虧蝕程度比較,還算來得輕微。

多花用霧,對豬肉的銷量,亦構成威脅。.j

(得票)僭低低襞及饲料,新界猪還躺搂风降至一個神 [低水平,假若中國大陸稍後來動減少,张假難免會藉流急升。

·莱內毡人推出,越近一個多月來新界攢委普遍要的触,租略來說, 「斤)則鈾四十元左有。從虧拟的程度來看,較好湿、鴨號的很失,還算來

當無,韬價低殘,最主要源是决定於中國大陸共術數量的多,因爲 大陸供應本港的猎做暈,佔了整個市場的百分之九十八,貨緻則穩定在 欲升乏力之啖。

嵖七五十七原八七 之間。三個月期拆岛县 勞史明顯,是由於季節 性因素影啊,此外, 個月期亦拆十七遥一三 五至十七匪二五,大個 月湖則拆十六郡二五。 隨美國渦 惠利 李續升的影响,靈歐洲

弱很銷實

糖市

美元及亚洲美元利率迹分。

畢露

家幼

广荇訊 本港糖市

·疲態串露,由於寶&很 豉,宜家忍手,交投異

·據旅業入士透露 手貯 成 前桥市痰徵,為下半 交躉 年 以來所瀟見,入口商 運到的菲律賓砂, 五 始在裹粉的,有五十日 沽困,低只爲二百五

十九元。價格府高的南

帶幼砂糖,除了小母拆價格偏高,搞 價格

原棉偏高紗價偏低

棉紡業生產續背和

廠商訂購棉花月來緊縮

·布價亦低使織布業同陷不景

元億六過略值做開日全

六點七五跌六六四一數指市收

綫二

日交易数值減少一儻三千九百爵元左 .石。在交易約值中,香港交易所佔九 千大首八十萬元,東交易所佔三機 本八百四十一萬元,金銀交易所佔一 ;億九千九百四十一萬元,九龍交易所 佔一百九十萬元。至於指數方面,揉 恆生指數上午十一時只報欢一三八 六,收市之抢數則降至一四六六, i跌五七·大〇' 而比上週一大 跌市之收市指數則更低降一匹, 九一 途東指數爲七一二·九一-比前 日收市指数跌二九二五五。黨東 分類指動中酒店類微報升外,其他各 癈均見報低,公用類跌幅或太。金 張綜合指數爲一三一二,七七,比雅 日收市攢數跌四六,七四,金按數爲 三○○ 五大,比前日收市搶救跌 三大+九七,銀指數爲一七九四、〇 五,比前日收市指啟跃八一一七。 股察中,上升者有六十三項,下降者 [[杌)昨(十七)日香港股市再说明顯低,一有八千項,無變動者有十二項。 各項發票做低普低跌中表現爲啓之股 雞用低跌之張載之本傅一爲紙,但收市之衍生

港明

再低

復挫

港匯指數 都 美仙,十二月揆一月,斯坦NI新品未有 一

貨锑九元五角,普通 相報,咋æ因紐約

棉紡業人士指出:「八元五角,並且 一放假而無郎日的、 元良格報出 狙(共

婚葆担保持三百八十八低,致令本棉紡業生,由於棉花價格偏高,棉布廠近兩月來接入訂單 日的狀甜美元利箪均元之外,按爲大盘的宋有買盤,中國大陸橙花[妙糖未肯落低,低潑按四彈背和的局面持續未變 被值偏低,致令本機| 未見明顯增加,所以上 i楣約廠商打麟提花近 棉紡業生產背和局面持一月閒飛第六至七菱0.3 皆升。一個月期爲十

國際糖倒速媺大跌後,疲議傳小。倫敦(廿六日)原糖現窴每順三

昨(廿七日】棉棉化仍然要竊。例如上 千百二十元 - 本月 「應;菇個月十七萬七 百五十六舂半,降兩籍。五月湖貨將顯三百五十九撈,降兩號。紐約( 除了曼質低殘的因素外,近期飼料價格急升,架米毎桓張全七十二元,五,升八分五種;三六一月柳风景磅州五點一五美分,升學三五美分。三月期貨計 訪葉人十遜露:美國棉|週間訂購土耳其棉花數,以來國降爲千二百元 事實上,自從六八年暴動以後,獲幾每年部能够有穩定的利潤,尤以 五月(梅鋇交),紅要概得猛升至四十七元、四十八元,白麥森每祖四十一月期十七城七五,开一妣六點一美分,升點八○美分。五月期貨疍磅貨每磅米六點三〇美分 在 座玩不過一千五百包,,十六支A极被每包袋 出口價升至復降,F 去年83年中,經營接猪萊稍的農民,普遍都有極蕯想的收入,這是由於 荻今年六、七月康們最低獨時侯,升幅平均達到四成,整,六分九道;六個玮从十一降點四,天分。 九元至五十元-

主要外匯市呪. 今 年四月至六月間,中國大陸來錢數最疏咕,配合天氣炎熱,麥號等飼料,然,較早時每祖麥機決至三十多元的水平,是一個不合理的現象,但目前大產5日线,升產創形,口總泵二百二十萬噸, 風,太罽月期十五座六一但估計團今年廣爲止, ...由於錯價低運及爾料昂貴,爲龇付値段非常時間,將緒 二五,升六分一座, 實際出納金可一 签,每一戶锘要都到「盤滿砵滿」,所以目前短暫的輕微虧蝕,對他們

四千匦噸 二個月期十五三七五 來說,打性並不嚴實,何况,辣舞泣可以獲得政府低息貸款的帮助: 以痧此套瓶現金週轉,在目前银行利導升時候,存放銀行發取利潤:無

霎躪简菜部外質部 *無升跌 ......商人世,在正常的况下,好年八月份以後,至成閎十二月十八 凝也必現階段的一個批食好去處。而著俄亦因爲裙愛的大盈通猪行動變得

[與外國政府成的稻米 〔紐約女大日電),懷嶽合同,總量遠二十 的一段時間,是生猪屠宰数量較多和養錯梁例常住知季,造成由於翠人葉財爲低噓。然

跳去市場推出求售,一方面阿露出量 - 降低經營成本;另方面,也可

|習做多好婓年底進行,對锴隻需求最好加,而大氣壓茲樂,也會調發商人表示,日前本港的錯要以元朗、洪水橋、上水、粉剂、流浮山空一美國多和大銀行宣佈再 五蕤四千九百二十八极

英鎊續報上

美元穩澳加幣價亦升

,

10.B,甓一对三點| 二後縮花十二月至一月,高價曾升至二千五百五 八微米棉花十一至十二 付锫C & 祧磅十元,本月以來同降 月付船每爹八十二點二八十五點五六仙,巴基二千四百五十元。 付船锘磅八十一點六美,東非洲棉花價格

4) o

化强獨性

機投類股

化 在遠東交易所有成交之一百二十 已建雲於一千五百態,此前日國語結近六十三票乃中坐巴士,大船身及水國基,將被模鼓手 低跌之數字且亦載之過去兩天上升數字势更勁,比前日收市價漲升遠七角,升幅像百分 排,一对又卅二分一棉高,更未感奧運。若以「〔特》一九八Q|之多, , 在十二月至1月付抵年,紐分欸0,5秒的原棉|年十一月十七日一星期|之雙加爲大。儘胯前日大市出現有力反彈,惟當中。陳君,保難度築,為昌集團及當酒店交 磅八十四點大美仙,S;而言,現在已要使用每西,進元式際調來指數,昨日開市價位守橫已將作低價,只有部份二綫嘅一波均,開市後做服棋先说後計,收市價只鷹君 (转氯,本港郡(什七》日各主要外畫出 服 JV長纖雄備化十二月面吃本八角八分左布第八十九點,用。 則由於投被性活動城化,啟價表現較為堅好,其高的比前日收市價佛大角外,其餘各項俱反比前只 市民的食慾大振。

地爲集中地,飼養一燒瓶中)通常需要三個半月,一張大È要宇 加息。大通銀行,漢譯 ,而運賞期,由八〇年,美元企穩,英鎊及澳加幣報升,其他歐日元則

蛮一月付船毎彤九十

後市低大致尚禹於怒而款。 然約於收市前华小,收市價爲低。其他各項發票做價低跌苷明翮・氏 “幅較大者計聂江實業袂二元,撼铈跌三角牛鸡 今年旺夲見淡,主要是由於本港經濟活力放過,高通貨膨潑的壓力班,年至七個月,因此,铜賽中系使有流轉快的好感,而網以次豬則可獲較優,銀行,美燕銀行,及艺 十一月至八一年11月微跌

美仙。引歡由於德州西

時,市橋上突有美國銀行利率更進一步提升的消

東發展跌三角半,嘉年地產铁二角,拔六角 紗加上五百元工繳, 美國各市場 加哥第一國民銀行,橫出。所有合約在政府與美元氣百張價五一一.六,較上日映一角; 部大等影响,棉花收成版成本已當千五百元 禽疫销誤了市免消費,張賜蠍的是酒極和一般食肆場所,生意普識都有退 厚利润。

总体涖,頓引弪部份股市人士敏感性拋售,做 •中華煤氣跌Î元五角,港燈集佛號八角半,選 縮現象,不僅茶币,販市的落行减少,酒席生意临因爲市民湖永導訪而减 .. 商人認爲,由於豬為屙峩豬世已降至一個較低的水平,因此,稍後市 州共汽銀行平先鐡佈,, 政府和商爵的原則下進 英娒號價一二〇五升六・四九年;西德馬| 坻估計旅少三萬餘包冽 打個現在只不過以二千 感恩節休業 遂告降。由於美國多家主要銀行已宣佈再讀掛一地公司疾七角,誘要银行跃大佳,合和改五色, 少席數,這對豬您的消耗,自然會相應下降。

塲需求且地瓜或中國大陸來監用減,本在市場的豬價便會有著大幅度提高將優屭村率由十七厘, 行,其中和馬來西亞遠,克毎百醫餓二六九十六,一,王五元;瑞士法| 五壑包,會刺激價格上

高利率四分二厘的消息,同時,新世界發展派恩 二百元售出,割損很大

和記黃埔跌一元,恰和改一元- 恰和證券柣五角 與此同時,這價飆降,計筠然跌至三、四元的水平,也吸引市民酸可能。

君至一七属七五,翻廾 成交易量為二十座旗,一百頤微二九八七,跌四·五伍;澳西幣每張,又因爲美國格

綱息披露爲未爲理想,開市區未能接承術前日 ,利箕跌三角半,新世界發展映七角半,聯邦地 四分三掣。預科其他骸 爲三十至四十萬,百我做六QK+li-升一。三元;加幣海苔調價大量出新棉,低格:

十六 週四 反彈之勢,及後有美 國銀行利率提升至十九年,新鴻基地產跌一元二年,新鴻基證 〔特評.)目前祗人出外旅遊興证不一業的長談的供需體總鎘,日鲆拔上十八屣之商位|行亦將步後留,相禠將 ,婆乃則爲一萬五四三七·三北二五元;日元每隔瞵科二四〇·而復常。

焙新菜人士表示:一十七日爲感恩節-美 ·的佛傳說,大市差產生强烈的反應,亦因此而可贵三角,太古洋行跌五年,太古地產跌五角, 現在本戢棉紡榮與織布發所有银行、商品及證

·七以三個月期拆息的,至收市才回落至十七)優基引來調高。 断話後,只是徐岚太集中在長期,因

宇曦,而新加坡則用七五,跌一,九元。

·巴斯斯坦巋在新柩萊同樣不景,棉被供低 券市場、股認交易所及 ;反映一般股市人士對後市之信心已底而動。∴ 六包地產肤五角半,大愛地產跌四角,會夢A 此時平日雖然不少旅行團往往不易出

鈴價方面,美元每百克五一〇.三俄工,採一盤有開來,NT新棉一,棉布低亦低,燒憑版 大多數公司,均將休市之交易线的合叶爲大桃零六百五十二閤元,比前跌三角牛碟。 根香港、東、金銀及九龍交易所四市場 默五角,南襻實業跌三角11分半及豐國際投資 Willlface 9, khi 每姊八十二點五仙

春節

* 旅行

大更與旅期假長民市映反,躍活較也 滿爆經已少不,團行旅程中及近隣 訂預綫美歐。元百二次加位每遍普費收

。佳尤現表界業工

凡人依成行,但思溪及德国捷格里,泰谷豐收正大量登塲

謝訂位非常踴躍,尤以春節旅行懶預訂 更多,現時不少有名氣逄節前後一週的 旅行團,無論強及中程者均已「爆滿 反无语,只有小型旅行動份有少量空感而已

出口米量相應趨增

此外,外貿部部長 對記者稱·中共已有定

馬克镞百二六五港元,跌一元;瑞士法郎 購置三冀州稻米。. 梵二九三甲,五港元,跌一元;澳洲游每百兌五九一。 交收於十二月開始,二港元,升五角;加幣毎百見四二八港元,跌二

明年度預料外銷二八〇萬噸,私商佔 八〇萬噸。今年全年實際出口可達二四萬

,但售價仍未公佈,泰 外貿部預料出售約六堂

元,日元每萬二三三六,五港元,號元。

·白銀市價每一安土九五〇元 - 無起跳。

-磷稻米于新加坡 馬來

,同時今年春節旅行團收費普遍据离, 平均每人收費約蛴二百元。

·綜合多家旅行社消息:現胸旅行

股市半日交易措施 個,及印尼,出售嫻 近生意星識別設出,今日生惡集中在一 八鸭訊〕昨(廿七 百卅八元,中國大陸大 泰國晚透網際收 明年 於八八年十一月至八十 一些有名甄大旅行社,因此港人出外旅遊 日米市,成交轉世,新米报一百七十六國米出口基相應增加 年三月 興趣雖仍高强,但業內生就並不平均,但亦得跟,入【米商十元,州字絲萸訊一百。請曼谷就估發言, 私營機構方面,大 不少中小型旅行此仍不易發足人數或行家開服,整祜食米二六十二元,停字油祐每年預計出口總猛可遠〇年十一月至八一年六 ,

十款,其中大樓 但行得到比的根供及新年的支围雄威

中大老, 日<+和小橋 射出書

下週一最後一天

聯會今即予討論

連三十六萬一千七百五 出 - 另一百萬嘅由政府一的全神,斯達三十四萬, 米業人士及透露:「出口。今年初,預定出一千五百

千一所中包.......

·時間選舞多集中在長假期。 旅遊業商表示:臨於參加人數較米業人土推出: 期多,故此不少旅行社臨時增加出發 泰國稱宮以大益登場, 數,由於臨時撥開,旅行社在爭訂機票,酒店,旅遊服務及娛樂節開支方面均提高,因此發誕節,預計十二月迢來本港的 及春節團收愛多振高,尤以在節旅行團收費提高班普遍,平均而人收費約据高二百元,以台灣,非;;靳花香米及管通大米 多。現在本港市场新米 一律賓,泰國綫收提高較大,日本錢過現載。 旅遊薬商指出:今年聖誕節及春節東南亞兹旅行團參加及預潜人勁戰預期增加,以致春節前後,價格比較想米餅很高十 一個旅行團,有名氣旅行社舉新的旅行團多售額滿,只有中小型旅行社偷有少业坐任而已,反映出 二元業十二元,這新 米統悄的特殊現象。 今年港人在春節期間外遊會較去年開啓。...

日前首批運港已告沽清,牛商估計入口, 歲已有利可圍,相信不久之後入口商會繼續 辦來日

「產銷弱勢超過一年,六

一天。聯紅及州政府機 | 四y j [四燈芯絨包開,構亦將休假一日。

東非洲訴症花實價 |垸未染色毎碼五元八角

·

仍然偏岛,十二月付船

|至六元,在成本之下。」梅將恢復辦公,進行和 AR二級棉花C&F 一牛仔布價格是欲升無 交易所也將復而,不過 F ・每磅一百〇七美他力,十三路斯七五上一許多公司計業上班。

24.05 24.10

7.26 7.34

1.90 (495.50) RAZ

1.60 (493.00.

一九八○年十一月廿七日(當地時間)

倫敦股市《金融時報指數)

國際股市金融行情

H.K. 20.25 20.35

̇五種主要嫩發價(實物及盒)

合力

營地:

H-K-S

HK17.43 17.57

A.K.S

H.K.s 22.68 22.72

紐約股市(逍遙斯工業指焱)

...

1172.17.

倫敦金市(每盎斯)

US.

【美元關市價權:法蘭克道

倫敦: 東京 巴絲

尾盤 U.S.622.00

1.9270

2.3650

216.00

4:4670

港紡織品對希臘輸出 流,監郭政府強

明年起將實施限額

因爲希臘將加入歐洲共同市場 對奧地利續約談判在倫敦舉行

白您:

的希出,另一個規定十 -五個項目受出忤拎带

香港代表團由工商 署副貿易 長余國率

·領,馬大利代表團的聯 邦工商及貿易部處長平 出來。 交工商署長案已实

二十六日起,對奧地利

「特明年開始方代表交換了一些意見一, 本港對希臘塗出钻織」。 實施雙邊所供限額。 工商署助理聲易處我市代,爲加 由於希嘅明年一月一日 長江搵彩示,迫次會談|對問題的了解,雙方會 加入歐洲共同市攝,工 的內容不包括兩地紡織跌决定在本港再展開。 品貿易新協定固與,會

·留用之配額及其他未逛 另方面,本港與恩 鹿客與北市代源近已

| 用餘額 供紡織品運往 我中雙方意見亦沒有分 地利簽訂的紡織品協定 進行談判會議,昨(

奧地利。 在明年一月底啟壽-N 七]日縋將有獠。

它次會談的倦方代|方就新協定問題派出代 ..... 雙方代表討論的內

表以貿易成長楊啓察,我在倫敦廣開由昨 容,亦涉及以轉運方式爲前,北市代表團則由七)引起爲期兩日弋的

實施自由推出日投梳得

方案第二心,處理ㄤ

七九十八〇年新年

金幣行情

:

逃避出熱制問題,這號 今年一月下旬度的一個 月前對同樣問題展開 一論後的另一次,當時雙

·香港方面的利率亦會凡 英悯斯利康式送買樓是很自然之事,是否會因此, 能跟隨美國而提,出 而影响泡個市場,則要過一段時期才能反映出來 就是說,美國和香港的 。

·利仍未藝境高水平,

共市經濟委員會幹事向商时。 嘉率領,雙方盡在甘| 目前戰方喊打的協 五日開始,昨(廿七 定術,其中一個 日最後,即爲期日。本毛鸠衫、毛織

·關於逃避眧氣問雞一罩和毛織長

十一月廿七日》 、 格林金幣收市

買入:三三九草。 東出:三三三二卷。

14:00 %.

WAH KIU YAT PO

濟經僑華頁一第張五第二日一廿月十年申庚歷

極旺

行宮,預訂黹况踴躍,有名氣旅行社在繼的、澳洲米佔四千小、絲芭毎祖一百六十三元八十萬順由私警犬蕤称 聖誔節及節前後東南亞淺旅行團全綫 包,泰國米佔『千1百。

「爆滿」,就生綫預訂情况載往年亦稍一五十中悌 - 另八百五十

大包,中國大陸米佔三 供不應求盤價維持較高水平刺激 地加及提早,反映出市民外出旅遊住

泰國生牛已復供港

從美國利息繼續扳高情勢看

一般經紀樂於做半天 「特凱)香港股市段上午午日交易為期兩週 之措施即將粥;除今〔廿八日外,下週一) 十二月二日)爲最後一天,期滿後會否再續延期 或恢復原有之上下午交易時間?這爲一般股市人 土關注,而在期滿之前,香港證券交易所聯合自 亦會有所决定,相信今明卽于討論。 '白質施上半年日交易後,對一般經紀

項禇有莫大的群助。在過去中日交易学妹们際

而献;交投並沒有受到影响;而或值仍保持相

【特訊】近日大陸一期內維持此水平,糧食」續供港的,這情形有理」。以目前之交易臂况,一般經紀亦將樂於暫時仍 生牛供港盤時多時少, 不久N及國上,盆產,暖和現時共通偏緊彩笋一維持半日交易指施以便進一步清理賬項。 旅遊業面解釋:今年者節前往與南亞旅遊港人如此塵,主要是現時工商業多迎七H有薪年假 成盤紀錄:澳洲藤但談量仍略嫌不足,故 「在在窗時一併給予工人,令春節假期更長,尤以工業界表現更明顯,加上大變旅遊設施不足,催人 金絲芭二百,此家圖生中復供,生 經去年「喪」車異,盭夏囘满之苦後,今年春節旅遊目標呂有5點,如非必要,不順在春節期間內 , 一 元,泰國靑籤梨糯米,盤價仍企思上有水平, 「遮,花形成今年季節東南亞旅行團參加人數有明顯增加之勢。

每一百四十五元,今日起拱戰國生牛已祜 宝聚新香米年担一百八漪,牛商信計現時段 十一元,尚玉琨售米娜生牛來供已有利可望, 摂百六十二元,後三 估計日褛續有來的 噫米送毎担一百圹晃

姚牛商消息稱:近 "金鳳普通香米至担1:

數天來,大陸生牛

·百七十九元及一百七十

時多時少,但以來供

拆息長期做價仍高

歐元利率全面上行

五元,資金瓜新米每粗,均造而宮,來供生牛奶,

一百七十五元,青陵香一有送上驚求,故此將債

本港加息是否操諸過急?

儘管今次加息對港元只產生短暫的支持,銀行存款未見立,資金仍有外 流,外地資金尚無大量注入,但高息終必對股市及房地產投機產生漸進的壓抑 作用。美國最優惠利息雖上至十七厘七五,銀行界估計本週香港跟隨加息的可 能性不大。

·對於現時美國有等銀行把最優焄利息如至十 不過明年初之前,相借七渢七五,京華銀行經理屈体堅表示:雖然外 不會作任何急韌性越變圍利郳其建上升,但本週香港船息的臉會不 成大幅加息。 大-因上遥加息二厘實已較爲過份,且亦君透天利、 他最後說:本港的:率持續上之勢,若以現時資金市銀之鬆動 ‘屁惠利率極可能滑如 來衡量,實亦不應急於在本週將利半再提高。 屈氏又跑爲:美利率已非常接近「頂賺」 但上升的可能性仍可採制,相信偏高的利率將 ,一般財務公司日本胤一率先抛斋存疑利率,於明年的列上分時假落至合理的水平,但至於

.圍,在追美國方面的利 率。

雖然遊泰國生半有不大。黛氣並未能移因高息而强化,各银行一週六宣佈加思三匪,實有「一勞永逸」的用意,一行的微利率亦轻甜膩半至兩組。搆部分銀行及 《紐約二十六日醚)美國大部份主要銀行將 批運港,可是來羅並不一存款仍然餓之琳血現象-資金仍然有些外流,外·由於香港與美國之利率多相義二州,去通部息後 財務公司負查人表示,雖然昨日是加息後第四天,優惠利率由十七周增至十七願七五,令過夫十日

三次惠利率加息共增加一半。

分析家說,银行在民貌方面正面臨强大的需

[特雄有些人認為這次加息兩用操·礬工商界人土的壓力而作出的行動。 美元升後同跌收市穩站上日價位 三饶米每逛一百五十五 仍低於上旬蒙高水平,當過急與加福過大,但心,即健如此,穿效仍然;據另一銀行界人士則認爲:外購銀行公會上、目前三個月存欸利率高達十大厦二五;而一般銀 何挫速度及幅度,則現時尙難預料。 港匯指數挺〇黙二爲八十九點三 十分也能作室收,不 多,對生生盤價抑作地尙無大進入本港現象,此外,有些銀行,便兩地利率控爲一啊,還可能是意味英利,但家卢的数未見激君,根據今年上半年大加 八乾)滨市美元「謗一二點一一,升门 | 十大揖扮成,最高成十一胎同服至十五風,此上 金田籍米綠得担一百卅一用有限,不過泰國生中市相信美國歐洲利息仍有提高的可能,而使裔本·率如加至十八萬,八卷:美國多家商業銀行於訊息的經驗,一般銀行的存甄類均是作有規律的N 在关的聆優惠利率提高點〇二元。馬克成火團啦至十七珮,收市一日收市跌四分一面。但經元,淅馬米錘摂

再復運港,當可對現時港利息搬龍駐於偏低的水平。但是,一般金融界 十六日已將最優惠利率加至十七垕七五。香,增,而非全部集中在加息的初期。 的助力下,做價一度堅|六點C 升1港元 升,後因同吐壓力强而。日元成二三六點九

定线和作用。一

今次大涶銀行首先加息,全國十間最大銀行 斯騰奇產生愛海的壓抑作用。美國利息器再上升低,但美國如息超越十八運,則香港亦免要七風,一般中小銀行的更加奈十八、九崖,使地 國挫。英媸、馬克等毛,获二港元。''''

华商表示:最近誤」,但銀行界認估本邁香港跟随加息的可能性不大 追隨,而虛證加息的可能性亦相當高。 日 外幣亦多在示報升

大陸生年多來自山東 、湖北、海口、洪江、 一博州、貴州等地,黑龍、美國能續無惡的可能性極高,但加至何一程度則 江及內蒙生出未有供來,現時難以估計,因爲矢袛強丙之議貨將拒出仍商 ;而肥壮生牛祗担約成,他認爲聯邦儲備局暫不食改其收縮銀振政策, 七百四千元左右,普 故意率仍會繼續向上,但與罰有視市場反應。 -張氏認爲:如果锴考科李蕙距太大·党必

生中俄顺餅緊之勢有一 多家承認目前的商扈將必對股票投感與房地產: 港利嚀亦不會提升,還可使加息次數頻密程度減同時,銀行放款資材亦加息一塊半,增至十 求,而借錢資金的成本亦已培甜。

......她日元下跌,銀行同升,当加拿大泥四 業拆息巾略偏軟,但·三七點三,升二九

五做高。歐洲美元興亞洲〇六點二〇,升二點四 閲元利率因紐約於星期元。5瑞士法郎 凼放慨而無息盤報出,伊纻九九點七 ,,摘金融業息報道 點七五港元,甚肖尼加 昨八廿七日銀行業「波元見二四八點兰式, 内美俄在美國做無利息升一點五五港元。 頁「升至上也属七五的刺激 港鐵指數升C點二 下“以五一二至五 1 而爲八十九點。 賀行同業拆借活躍 二〇價開做,高 成五一二點五行至五三 i交投平糍,昨 (廿七 二點七〇 - 午後緩步剧|日,業內廿四小時语 落,收市爲五一一點七,知拆息成十六至十大城 〇至五一一點九,比二五,张上日無升跌。 上日收市價無升跌。莫一群颮修以十五城七五举

海市情非暢 味

局部疏俏

子瓜黑紅

多漸貨陸大

海味雜貨、市

但一部分姊俏

-日本網 A字七我六頭屈世十二萬元,A字九點五頭十萬〇六千元,B字大點一生牛併報約六百元, 九頭十一萬八千元。 ,印尼干触,品質雖然强不及日本貨,但價格幌宜,中捷蘇絡圈短 , ‘短大于百元,小麥酸铬敵四千元。, 非洲海參,總有沽出,慨絕殺定,將大白石银担四千七百元, 中度石三千元、大條白婆發四千元,中條棄石參二千七百元。 . 大陸紅黑瓜子,湖多逛到,拆銷商續有購入,價格平穩,佰紅 瓜子须担一千一百元,奥北紅瓜子五百廿五元,頂州瓦瓜子五百一十 五元。

· 大陸駐業、價格升轉定,淨愛茶無抵一萬九千五百元至一萬九 千八百元,庄第一堂八千八百元至一萬九千元。

座市鱵史爲呆滯。香港物業交易所負責人稱,短訊及很多其他主要銀行稍後亦相繼加感。 「健惠利並不直接影响消費借貸及屋宇按揭 萬國寶通银行香港辦事處副總湫員拉斯表示,期勒蘇市道必然受到加息的打擊,影响的程度深 吳國際銀行總經理張來表示:他相

- 但它一向被視爲總體息來的指標。 過去二季三年以來,本港的通貨膨脹率達至官莼,視乎高利率維持多久而定。。 分十四,船上其他各種因案,優惠利率麼弈至锯說,近期炒榭者已致以前更小心·而棋盤····華爾街及銀行分析家說,由於銀行供 十七槳,以希日本進內師經西及地產過熱,藏 推出的自亦有減少,地產買賣的教授氣已受 資金的成本忍已增加,這次所思是意料中事,華 抑制通陀是有效的。

到一定程度的抑制。凌長一點,加息對地逐市減爾街一名經濟專家商說,甘甜貨幣及信貸市場, 他並推出,英國政府决定將借貸利摰降低起者一個「冷却」作用。

的利率ㄖ能再將優惠利率推高。他說,行在一

一定水线等衡地炸成五宮|呈現疲弱,如此一來,入口貨價便因而是高,故程,對本港銀行的借任利率,其影响是輕暈的,,據悉,部分較早時期「入貨」的炒述者,在一兩星期內可能將優惠利率增加至十八風至十八 反之,美國銀行利率的爾茲,對本港的影响較大上月下旬及本月初已恐紛紛將存貨閲戲依设廉少·魔半之間。 至五百五十元,泰國生,他枏信恩除外圍走勢來加患是目前唯一的辦法,

,因本港的銀行是美國的銀行利率堆球。 ·砕出售。預科稍做桃市受加息的壓力果轉采精。 總括來說,今次本港銀行加息二城,並不算 至於英國 | |祜息,使貼現率 本俳優惠利率目本周二起大峪倪務,由千四種多利有限公司發言人說,如息對資活動,是操之過急的,事實上,較早前一般金融界人士

·的影响,是難以在短時間反映出來的。不過, 已估計到美國的利息還會有上升的可能,現時 牛商指出:停供多 四雁水平 - 港又會否影响港利率疳?張氏翻篇: 風至十六萬,與今年二月時的高峰看齊。 一

雖然英國赤爲香港的主要出口市场之一,但由於貝利斯强城:英國政府麥於利率過高,乃將 利率延是只維持一段短暫的日子,人們還可以接,更有人估計美國股優惠利息極有可能在短期內升 時的泰國生牛,現時因

。但是英國的利 受,但時間一長,就會影响貨幣市場的供求,減,至十九撼,因此,加二厘感並不算過份,而且高 在交易結算上,大部份仍以美元爲依據,故斯書 利率降低,涼當然有其政治因譟。 我市生年盤價已升至蔽 高水平,那以入口商再一街之利率影响司器並不存在,但在出入口方廊、 率變動,非基於政治因粛,而是完全受市场情况·少貨幣的需救影了。 突新港,以目前盤質而一則可能會受到影响,英國商人可能會因爲香港入,而改變。

息對股市及房地產市的搅送活動將逐術產生抑制

恒生銀行財務部發言人,銀行利率的調高 【微對本港智法的選定發展不無好處,雖然工商

【高,熱些維難對卽布 口代價上升而減少對進貨之整求,對香港出住商:: 美國貼現率目前達到十二)風,優惠利率亞至,黃金,股爲市場的反派會相當迅速,但並不是·界遷受的打雜自我大,但要對付通貨膨脹,冷却 利可圖,如生米整價短,便造成不利,不過,張氏認爲英國今次減息是受 十七尾;多家銀行已提升至十七七五。由此,馬上見效於理耿直獄的市场上面。利坐高,使人 投,自然要付出一些代價了。

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「熱線定期存款」利率表(最低存款額港幣五萬元)

̇存款期

利率

16.25%

存款期

利建

一星期

14.00%

三個月

二 星期

14.25%

:四個月

15.75%

:個月

15.25%

五個月

15.50%

二個月

15.625 %

六個月

15.50%

∵利率如有更改,恕不另行通知,

存款期

̇九個月

利率:

14.00%

定期存款熱線:

-273128

熱絲專興:味美燕小姐

萬國寶通

余麗珠小姐R

HASOO FINCB

FINANCIAL LTD.

・分行一千九百多間,逼张九十多藻國家,資者樂區冷劑550,000,000元

DAG ER SE ALLA DE A PLANA wholly owned subsidiary of Citicorp

·旺角分行:減軌道66號超行中心1215號電話:3-646968.

TALVE 31MRAVEZA Z1015-223021

Share This Page