報日僑業
頁 二第張四第日八十月十年申庚醫
二
新界版
日五廿月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中 聞港版界新 二期星
節術藝辦續·萬百耗灣荃
享分人萬十四
富豐甚項八十七目節演參體團外中 感屬進促術藝高提望芳浦陳舒許員專鎮市
大埔市中心總圖則擬妥
明年實施私人發展
則這些回憶未必是不愉快的。
·他說到目前爲正,成就和轉變 就愛,但在某癒方面仍感欠缺,在其
白曹灣泰上活動中心, 决由辯上活動榮員會之一 正副主席組織小絕辦班 例子,我們現有六千五百名中學生,但行舉辦餐舞會, 知無足球塲或跑道;過多年幼學生須要|舞會將假大酒店舉行,
本港新聞
莫壽增中學二屆畢業禮 新界司鍾逸傑伉儷主持授憑宣露 張郡神;公共車運逢以應付乘名的蒞臨主禮。
發揮自助助人精神 蠣應救童助學運動 社行友社慶聯歡大宴,逛十二月十四日在 一座談會中,即透發出一一四〇張,筵開九千席。
、酒家舉行,所券已於廿一晚在社譽工作行友泰英、黄敬識。
年度,亦是填海拓地的一年,也許也個,各位定會以勇敢無私,關懷社會祔利的「後,再作進一步拓展及 晌敬意助學運動行友一向得華僑 :各位在海诨灘拾取的职妗子的最後一年,接受新挑戰。(木)
加强劃線工作。 如日報及率概晚報大力支持,爲行友發发消恳,全 如果我們能够成功地在大埔建設一市
(五)有隔一九八 發行友深切感。對華僑日報舉辦救助學" 一年至八二年出工作日之意義正確及辦法完善,十分擁迹,魔年都有
【特訊】荃灣新市社區 活動蓬勃發展,在荃灣體育節
(二)全港海童年】 特大埔新市鎮中心網圖則日 三萬人婚至大至人,這是令人幾乎難以雷求;由於屋宅,辦塲和工斑排出的汙 湘告完成,荃灣老人節正展開 以及线涌節已安排就緒之外,
擬安,明年開始以私人發展方式實施,相信的事。此外,元州仔層郁的打樁工水,吐露港的海水污染程度並獻殿;大會,於十二月十四 第 三屆荃灣藝術節昨亦宣佈定 低內人马一年後將坻一倍,由萬增至·穆現已後開,在三年內預計尙有三萬五· 我們需要新街市;爲使市飆,宇和周日在大魔源活動中心舉 兴发衆。新界政務司飩选傑昨在大埔人眾人。大埔新市鎮中心的總則,幽境得到更完善的管理,仍有待多事,行,舉辦各項活動節目 於 農曆新年期間,即由一月廿 九 日至二月十七日舉行一個月 公會莫壽繪小學第二屈畢業典季中致詞· 業礎擬安,大埔新市鎮中心的總圖則,項椒要市民的在營和參與。这些一切都,交由調祚總監 指出。
·梁被擬守,由明年起以私人發展方式式,是政府和大埔居風極爲關心的。但到養」備。 今国学谮痿術節執行委段
·聖公會莫壽坳中學第二甩畢業典禮, 施。哥本年底,大埔工英邨內將有十遢,終,將來的大雄是繁榮活躍,居民互相 兰花威行活動,會中由總務祖提出有關席位事項,每十二位, 會會長許舒(市 )昨
於昨日下午冯忠卅分在校內禮堂行,工價營業,而應多新工廠現在建築中, 關心,抑或沉悶,雳稳和-
滿邕私,將中心之安全守則及艇进資亦作一位一劵說,此爲持宴會秩序,避免 记者招待會上說:荃褥術節
敫計新界政務司鑪幾傑議員致, 將可提供原有就業機會。大埔游埙商工,摒於你們各位將來居住在大埔的青年人之處理與所增添之設備。 不必要之尷尬塲面而作出之硬性規定代親友席 在帮助至發居民同荃灣產生
,交由本委委員之籍監好者請眞注意,詳加解交代,各接福布斯 傑夫人頒發證書獎品,蒞臨嘉賓有 程在迅速進行中,在圓融會中學校後面,手上。
·教育司黑新界主臂李子,高級教育官
他說:提供更多機會使能參與低,燒訂詳細辦法。 ,行將動工證殛插大埔火車站-沙田通
將計劃,全部席券預光瀛排,將於廿九日榻安發 麗的水準。他說:除了諮詢會
陳蘤彭、黃惹覃、何客生、張枝繁,吳 至 大埔及大埔附近街至粉嶺的沿岸公路·事務的建設,將會開關新途徑,过 八四》進行點在地放。獎品組報告收到各方友好贊助幸運獎品一百 被歎之外,仍然需要体内熱心
榮窖、葉设天、衎華及學生家長多人。 建筆工程亦於短期內展開。 意民一起,在新喂境下共两那亂新方法|威海上事之五十,名貴實用物品四柱,代金百卅六柱共 人士的捐助
銘表示:將來,在各位的紙箱中,,角央裔問題,該校和老師們已露各位及設備。至於訓練工作。九千九百四十元。獎品組及歎接綎部召箂分組, 舞台的檢合唘致歡迎詞,校長活與球 主席陳浦芳太平姆士推出
校務報告後,繼精新界政務司鈾逸傑夫 一九八〇年不低是該校舉行畢業此豪的,在社會上相當的新任務做好準┗相信一方面,待安全守則訂定座談,商討具整工作計劃。 發展迅邠的荃灣新市人口: 已有七十多萬,因此,爲內
新界可愛遠首先推出:眶年這個 内居民提供大业多不多藝的文
時候,太浦人口將加一倍,由前的 娛活動是刻不容緩。他說, 聯 荃灣藝術節的目的是要將一一重要的該區人口比較第一代中期盤工,此外,還部門皆類組織盡帮助一文娛迷及大会堂已有人」地城主持,已定於十二標,由各區會留行擬定,烈勒應,今年在就聽會塲离资捐款箱,由行友强 些藝術價值袄的表演帶給荃灣,居民中約有二十萬計劃在荃灣新市鎮衆泛一它們。 [預訂。不過,區內文娛月十四日在大板梁省計劃及預算,提交大會一粹共蚴義舉,發揮自助助人之幣批精神,屆時踴 及隣近地區的居民,培潑他們,人的年齡在六至二十三,提供更多地區性的空地在論及荃灣的區內,活動的促海工作並非花德海上活動中心舉行。,於下次會議討論。(助。 對仔洪委祔的興趣並促進他們一歲之間;而且,超過面、公民與遊樂場,俾居、文娛活動時,丁氏說:「太會堂啓用時才展開, 對自己往做的荒船感。 分之六十八居民居住於 民休憩或作康樂活動之一荃灣大會堂落成啓用就。在以之前,荃科文藝 交際的,在方) 元朗區足球會 屈共有三十五萬觀眾! 許
他說:爲配合人口,他指出 荃灣一個顯著的里程碑。使扮演重要角色。.. 羅將會墳逐四十萬人。今屆 的
-丁氏最後驻力,會 迅速增長,政府已在一府和荃灣諮詢委鼗合一,用該大會堂的人很多。 日岂由上属四十九吼时至七十, 闖提供很多新康樂及盪器篇,在永久設施米,根盤紀錄顯示,直至明繼總為各種年齡的居民 八,除大部份在荃灣大會堂
體育設施,但由於破,一克完成佛大衆使用的過一年三月底止的所有星期一振供有益身心的康樂活 優良場地舉行外並誓及分在青,
大及星期日,幽會堂的一點。(袼〕 在各項計劃中需優先璱渡時期,畷該考慮港盘 供公共全邨及因爲其他 -提供臨時體育塲地,樂,
·龍說:今型除了有本地的藝術家及网镫演出多塲塔,劇,京劇
限制,不得不承認,仍 麥角體育中心便是 粵語話劇,中藥及西樂演炎,民族售及志穎舞等之外,還有七個海外的 管
基於這個信念而成立, 未能滿足實際的需要; 基及萊爾亙亞參與表演,其中包括帶國漢城市立德員國,離都在巴維尼米,雖然,亞瑟在這方面已,獲紀顯顯示,一九七六界 繡跄述,哈萊管弦樂團,瑞典笹台管弦樂團等。此外浚舉辦多個有關略鹹香液其他地區爲優。」至七九年財破年度間 的講座與示竊安說,以及軍,現代版班,香港古代石以至花光等乾
我有之主要康樂設施包|北有七萬二千閏九十 -括: (一)楊屋道,五人次使用該中心,而 運動場;(二)沙咀道由本年四月一日迄十月 底,參加人數已遠笑 運動;(三盛泳 池;(四)奏清還斯塔·九至九十八人武。可惜, ;(五)和宜合微誡動沿於地方發股,該中心 即將關閉,但他保證當 ;(六沿山公路 馬刻下包概模漭在短 八個海灘,及八七·新 : 近辩成之林士德境內壓一期內另建一個同類型的 勤館,此外,荃灣區內一盤散中心,同時,又日 尚有不少休憩區及公用,成立思案小組,研究如 會堂 A
·本語-馬灣島及深井等校術館鄉郊區作戶外表演。
荃灣藝術節出荃乪諮詢委員會- 荃灣大會堂,荃灣文藝康樂協進會及 管樂事務流簿處聯合舉辦。預立支出約一百萬元,其中的三十五萬元開茶 灣諾詢委員會支付,而基器大會堂支付其中五千為元,音樂事務器盛 負責該處安排之節日的支出。
:主持招待會還有副主席陳達文(文化隣處長 委員呂孝端八荃灣理展 - 府 ㄩ- 陳漢酃六音樂統讅盧代滿),洪客主任甗嶺褥(荃灣大會坌麗
·及宣傳組主任陳流芳 基業協會主席。雞氏示今屆已安排一百 個泊車位以方便觀衆。...
出席招待食有市疆主任郴南、黎年、爱乃彭、邱姿鎘關、何永光、 李天銘、陳冠成、鄭恆、與琪,盡志惠、黃學庠等。
·今屆荃灣番術節門爲由近元至五十元;而大部份表演設有元及五元 的學生網,在荃灣大會堂演奏演出的節日郵購訂亞服務與即日開始至千
中館,音樂事務統籍處,美伊斯郁臨時打吳處,英國文化協會,法國文化 協會,哥虢學院及各民政塾索取。〔界】
o 荃灣新市鎮有六項計劃
WAH KIU YAT PO
" 擴展康樂設施
28.1.81 27 2.81
...
准批獲已軍童界新
建白
曹灣
海上
心動
放開月下定心中涌欖大
會大處該在軍童海港全
大圣· 新界地域
加訓足新
强練球 血
小
·强走西流翦(十三日旅行節目為「滿 走西流」,參加行发百四十四人,分乘客車輛 及部份自訴車輛來鹿頸村前集合,十時枯除起 行,經多小村側出海演,上到吊燈北 .咀草埠小停,乘時報告社誕大襄攝席細節,隨即 * 集鎿 〔一部行友不擬艋&急走冤樊大 少行,留後起行,循綫上到分水凹,轉上阿媽 落烏蛟賸,候大眾他程畬合心,十時四十五分 過冷垅客才學校,經村登上,十一時半過分水 5,沿磴石 古道縠落枝客,經村外小徑沿海濱往
「麗,再走一段沙段,傍刀坑山徑上行,維斯哥
趙玉全勉勵各球員 薄,過長現,出海角,遂石彩色斑駁,紋理奇
·童軍海上活 甄委員會會
(特》元朗做體深丶其盜、奈德嫄丶 覃覆撥,加以年前風裁倒樹梢阻,沙泥淤阱,往 碗中,决定 麻白梈灣
脊會爲加強訓練足球新惠恭、許等。 一日之陰心竟被科菔術途。過經牛屎都靈村 血,現们返由患癌食 在四十名的好手中中,嚴字飛吧,草木憂生,景象蕭索。沿殘存絡徑 海上活砌中
,將由郭家唱、德被託披拂露山,變行西流做西側於岸,一時四十五分 中心足球教練郭家明, 心,並組織
助致陳融军,主持訓練 挑選其中二千人作爲元,對漁村,在鄉校前停留一、慈陂、麥雪珍、麥钵 小組負責
「課程,並準備选遇好手一代安險,今後將分1 ,共進午食ē西流崗送 宮、陳雄、陳蕙、關 ,代表該處參加由新界次提及,日選處即地動,前臨營商, 體育統髅委員會舉辦的集訓的球員名單:捩北對吉淚,曲多 募建費
第一屆新界區際足球聯興、黃致朗、李卓林、變,景色秀麗清研。食 麥動點、姚坤度、邓良能閱游,近當印洲之猫 主席林剪强
該會足球部目本寧葆、宋國蛋、林華昌、拔奇察,南仰吊燈體之 主持,此外
退出足總甲組聯賽後,李燕明、黃榮、謝國、葱丽織秀。據漁村鄉民 卽 栽培區靑少年各燦、長榮、陳永華( ·稱,近年已絕少旅行, 項球類活動,使能均一以上爲界阿聯), 在到比,想與山徑之. 發展,除足球,籃排兵忍,張康成(大阪) -荆棘互僞因果,服務行 在參外,同時亦關陳一、樂亞福、惜、達 、商、鐵、大米、、 知、巫摩波、海苔醬、沃張凱、寨盤棋、您忠
|批羽屯球好手 ̇現由敛
活動
中心
恻設備及谮蔟提供花嚦|地堿助理總監跖啓為,訓練總監郳寶泉,卽主席
友鑑於來時途徑之
·决宗捨山就海,喬
[池〔在和宜合道運動場 能够得以善中,悉新饰主席林偉強報告會 希望各旅團多利用此等),每週上課兩次,該貼 鄭士原、钴、你淇、乘船代步往椏村。
時兩船開航,遂游碧海
登岸結緣起行,一部行
「行山網完成鐘走路、
月十大日念止。節目及打落小册可往香港發德中心,各經民府,公共圖豸陽列計,故而他說:不揚的廉盈 楊屋氙邈助塲爲有滑台一般溫布䄉期和筷附上無 之運動塲;宮北艾希泳疑是日益增加,但它們欲等。
#陳玉雄及張明主持 就、鄧永勝、鄧志偉、 服務);3酢福灣公權 區社團首長及體育組織 務外並指出·绿海上訓中心,舉辦更多之為上
好手亦孀加羽毛球 |蛋、陳凱鈴村】整 A預可發媵該系約廿六 熱誠推展各項育活 陳祖報告,大欖涌海上活動。
總會辦的C組聯賽。 「馬發陳兆玲, 舞 |標、林光財(水蕉新打 至於足球好手,是一 公頃地力爲植物公園) 而致。
此外各總監報告地
友不避險阻,折荊棘緻 |活動中心及大鼠海活動
覺、劉永陸、粱盤光( 主靑衣泳池;@文化 ·荃灣珮民府在較,
從近該區聯賽十七 中心之設備均鍔要添置 威海上活動及訓疎近況
永强)、劉錦麟、黄永 酷脊钔八位於基隆南部一前會簡格調査約二十個
中物色灣質優良的球盘 -西長洲白會發活動中,及地域各活動中心之
塔、會餓裾、趙永恒、、鴻經三椏涌,四時十 理民府丁福祥在荃灣扶 凪指出 城市處);及◎曹公泵|地區體育流織,探射量已獲政府批准,需進行「裝修工程。關於梁省德西十名,以訓練,日永、茲號(大邑、分科上雷出,在村面条 公園(包括一個康樂體一些資的肚處極證是否一致興建,預算舉辦,活動中心發近經已裝修 昨巴開始練習,該會主陶)、陶突葬、黃國強》突小休。四時卅分後走 預計可在八十年代末期全部完成 百中心及自然美化公國,受任何障得而無法發展 愛食,你進行經商,已灣當於一月 席趙王全並致詞被維傑 《元耶德經》、發力你》古畫,過九祖租到島數 冯特朊)葵涌甜一似的康樂設施。 區頒袖及區內團體密切)。預料尅些新建設項,獲縁它們消退的種種一座。將來白曹務完成後一日開放至於本年度全球員。參加者尙有秘書、鄧立成(山青平),五段十分宣佈行程
·官丁貓譁太平紳士的 丁氏稱:康樂設施一關注。今日荃灣新市鎮·目會在八十年代末期全,困難,例如資金不足和「亦需益發各項設備,東西在蜜平大會,由新界 劉登翔,足球主任爾武。再看》 K
·邀出席荃灣扶稔社例會,西藏展的重要一點,現的人口巴達七千億。一部大部份完成,其中一辦公室規湫等,因此 演講有關「荃灣新市一正受到各政府部門,肚,計出社區服務而言,更一有些甚至可望在年十八,理局府和其他有關政府 六一 荃灣藝術嶭記者招待會由市撝專科許舒致詞。(二)新界地城童軍崙上活動委員五主灣林偉會主席會時報 苦會務。(三)理工學院高級講師佩拺小姐昨在新界扶輪社主講,旁爲社長葉蔭。(四)聖公會大埔莫為中學作 第二屆畢業、圓為新界政務司傑夫人投證。
wwwwwwEKKE 烈,惟長遠來說笑好,因爲目: 大大埔道,憲取優行,開 車於七時十分到紅磡 前仍在建設階段,而一般外商 對該處北區爲良好。
行友名——
中國推行四個現代化 對本港起大作用 新界扶輪社昨例會專題演講
她指出:由於香港交難, 粱蠍、通訊等現代化,中國 來說,香港起很大作用。故此
建英、陳炳强 羅永
中國此還們在在大風修時,
理工院講師劉佩琼分析指出,例如不少中國貿易葛森在上水 *元朗天水圍質地,在沙田· 中國推行四個現:理委員會,將外貿部職組创減貨倉等,認爲有意將香港作篇 代化,香港起很大的作用。玛一,將對外貿易,而地方有捱 中國經濟主要地。
·最後,她認為香港政府 在新界扶輪社主講時指出。她一,她說..除產品貿易外,更·戴勵工商界入士投資設廠,資 以中國對外貿易關係爲題,對 開始接受式欸,接受外資設廠:本家不應只願將費金衆在地產 中國對外質易態度、組織化 (來料加工.).及合資經營等, : 方面發展。她又指香港府對新。 、經濟特區發媵以及對新界的,成立外國投資管委會,與進出,界交建設,及湖出入境之
·影响,有橋闢的分析。. 口委會合郡爲一,同一辦公。 部門工作緩慢,追不上時代之 -她又指出:設立經潞特區·朱雯。· 她說:中醫打倒雪人: 當時國內經濟騰陷於崩潰湯 ,希望吸收外資,吸收技循。 ·界扶稳社例會由社長葉 躁,如何吸收外資,發展貿易,初期主要在深圳,範區較小,主持,與會有:陳日新 改善民經濟,選定人民生 最近復擴大至全安縣、蛇:張人龍,古道誠 何析·李 活,有四個現代化出現;海珠區、汕頭亦將碗 ·王仁科,陳泰, 強對外貿易發毀經濟、月經文,容許地方剌激生產。她說 郭明義 林偉培林,陳 濟發展比率,她認爲在此槭程 甘深圳正大事建設,由於;黏-李南-韋爾到區, 變化下,組織亦起變化,與外,地價遠比香港新界爲聚,土地一張錦鴻,蘇涼,陳廣 - 陳柏 崴所謂局出無大分別。她說每平方米由二至十元,不少 泉,朱德塔,正酪盛康 主要基调在將鋆力分散,除外 香港中小型廠商投資設廠加工,點舉焯,張樹榮 陳永華 賓部中國對外貿易促進會成立· 劉佩猄後表示:雖然目前 王文 李乃元,鄧文袋等多
·外,更成立對外貿易進出口管 一般人對深圳發展並不急郝怒人。[新〕
·
·李林李瓶蠖、李烈、 李穆宗、李棠、潘勝 華、
▲志賢、
為餮、胡酢娟、馮世鴻
·、梁鑫安、梁定南
·仁、謝佩雯、謝榮、 燒、染、何佩 丶何發 李仙琬 芦 炳糈、黃國寧、黃翡
•蔹松慶、雷炳煇、 丶柄、苡瑴珍、岑 人类添、戴申之、謝岳芬 、伍志、莫凡,王振 明、王雲慶、王學、 王區根、王壽段、胡祖 元、顧炳舟、徐秋薄, 郭運、餘、張志 良、杜文林、花椒、 一場運,場誨,黃 黃翠殽、余秀】、袁新 福、尹梅、胡椒花、 、清場廣、杜惠英、徐柱
萬花獻媚 艷福齊天
大家心照 妙不可言
同類片
廣、關釺明、林草補、林翠染、唐偉光、吳若芨 鐘聲社晌
·梅實運、朱義發、朱佩芳、張超酥、卒金菊
李胤群、李廣林、陳和根、陳良、陳娟、馮濟應
說、陸潮根、梁、梁、脫、謝柏林、
訪荃灣圓
盆林、鄧永,必貞,沈德華、黃文翔,黃
玄安老院
·紅發救佈除
·郭永、林安 李图、朱嘉华、趙伯 餘、赵新、卓華。(以下服務行友 李兆、布遠
才、陳彤明、余仲强、劉新、何本、李雄、盧一善社,向老人商,本 業、司徒高、余蟎、蘇啓瓣、民勝、關文一月廿三日組團往文安
、羅森、徐梓佑、馬區縣、邱賽導、再植生、老院畫風老人,讓他著
·
、植锇光、黃景、馮舞澤、李愛黨、陳梅山、邵 高級行政主任陳兆富、 澤、林花生、林樁柏、或標、張公布、張炳鴻、 陳婉靈、梁兆棠、黄文標、黄里、湯鎮江、
劉家輝
萬年
賣座
塲天 軍座中
五今 冠賣
訂座從速
訊喜大迷歌迷樂迷影
献
盛下 映大期
金
貪越越同龍域 萬國民金樂麗
泰旺映樂華利多年寶樂
功策
大型
劉家榮
大破特破
有戒必破
SEX WITH THE STARS
劉家榮
劉家勇
曾志偉
妮娜芙
泰莉米芝
雅
寶娜嘉莉
嘉莉亞芭絲汀
妇史蜜芙
鼎臣劃社長致詞洛謝 由陳兆富主任、陳德中 監督,與總務骨幹, 及董事,分送住院老人 利造祆品,互贈紀念都 炭
,宋院長陪同
。
里遜作
車飛門播直播
-積
菲莎諾畢
基奇經露莉士雷疆
!作合度再馬人班原車飛鬥撞直衝横ᄀ
|聲約
五今滿連 羅場天座日
地到證富料色
碌笑保豐笑
有兼風緊
之而趣張
-巨諧高公環發公園藝
片運度司球行司際瑪断
有之
KISS
will Zap you out of your seat!
ATTACK/PHANTOMS
Their First Full Length Feature Film
士戰吻香
4陣出銳界色上輪美星上
使人盡精情,流女座
尼加安
域
心思
得运
之作
重金屬音响先者
·八十年代第一號搖滾樂隊·
會獲十一張白金唱片 的士高最流行歌曲 最生猛爆炸性樂隊:
香吻樂隊顯生平絕技。 扮鬼扮馬·功架一流 衝力最勁·觀衆瘋狂
香吻四虎:
真西門斯風靡
保羅 愛斯佛烈利.
列利
SMOKEY
BANDIT
宜不懂兒,
發行
(D]
狄能應線運彩公司
MAYA, FRN CROBAT