頁四第張六第5日五十月十年申庚曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
六期星
re
日二廿月一十年〇八九一圈公年九十六國民華中 週一台電刊特節誦明
取非公開南一版女
上左)張志祥
段永亮。《下一左起
張志輝 羅君左與梅仙賞綠術時
| 校際班誦節特輯
拔萃女校小雄以八十五分獲取小四至上
三年級
保良局蹀南昌夫人小擊森型設計出,分 分身誦出,效果甚佳,結果在小三、四年級導
由
立體聲戲劇節目「羅生門」
本月廿三晚九時起播出
· 香港妪台自一九七大年四月十五日開始立亞·並加插了芥川衆之介的另一篇短篇小說「竹藝出 聲廣播以來,一向只有音樂節目屐能發押立體聲 」的情節,對人性及社會都有深入的剖析。「新 的效果。由本年十一月二十日(星期日)上 生門」這碗形影不只爲黑帆赢得國際聲譽,其 九時起,喜愛戲劇節影的朋友也能欣賞到感同身雋永的內容,複雜的節,更不斷被世界各地文 受的立国性廣州服務。第一個立體在節目,學、電影、熱劇界人仕牙仿和改爲。第五再亞洲 就是「眾生門」。同類型的製作,以後也會經常,藝術節的首演節目,便是由香港話劇團演出,锺 在香港電台第二台播出。
景輝導演的粵語話劇「生門」。是次的演出 | 立體聲機 節日和立體聲音樂節目-眼彩 本翻譯乳美國百老的分對,原劇由雅倻年及 來似乎當別不大,其實在裝作方面來說,前者和,米高簡年改編電影「羅生門」;由此可見 營者的謊實相差何止一偌7就錄音的時間來比較受重視的程度。
一立的黃, 數倍於一個立香蕉母台以立體性實地錄音鞀逬香疪話劇團 音樂節目。因爲廣播劇中對白、音响,秘境的無;的「生門」,開始了立體性戲劇節日的服務,
七彩 至於週 │,有時台詞鎖了,被繼| 佳演恳及導演獎,平日 末的長篇資 更正的時候,他們都待人接物,都相當友善 劇,劇名一會把舌頭伸出來,一副。担任該哩角色,北 是:「七彩之」。由頑皮小學生的神態。 蘇延芝編寫,違少年郴
- 沒有受到 是多方面 張志輝 另外一聲音的限制。演的人 一位照片 物,有患有肝,有邪有
陈望中大生黄奈香驛出中大女粵語詩獨一小的效果,都是現場製作國出來·花技術和內容都可說是一創新的管試。技術方面 而音樂的甘的立位——音樂,大部份已是立站 來說:由於演出場地(大會堂音樂勰)彄音大; 的唱片或聲帶,便算現塲製作;樂器的位图也是加以舞台分了三個演區,烏鎮了演的活動空間 国宠成張定於某一範圍,在錄音程序上只要略作 •對立體與錄音來說,聲音的方向感便不明顯, 突挑,便可調配出完美的立嚣姝效果。另一方面,所以期民營的工作程序便加悟樂祂。此外,做一演),爲人正商,祖父「中大,是張志輝。張志正,只要堂下功夫,梁 做到煮有動作和空間,矮一小節的糖變、都照有要重新黏作不同的音响效果,以便突出立體界的,至寧。一日·上山採媽是最近參加廣行列,會有一定的成就。張志 不同的音差,包括盟中人語調、方向、環境什,感覺。隨眾雖然看不到現場的動作,但仍可祈楚,救了明儀酇主八由丸的宵年人,他也是小主,衆是個好學不倦之人, 群、音响效果等等。此外,由於廣播聽是以對白地「感覺」到演員的一舉一動和時空的轉變,其森海演,都因其今年十一歲,可以算得 目前他仍在文理伍科 爲主;而人與入的音色相差不大,相對於不同樂:效果的理想甚於現驚的觀衆。因爲現嘴的音哦湼那英俊,相貌堂堂,是劉國熱幣的「發燒友,校附學生酢啦。 器的不同音色,但餘起來,音樂形官的立體盤數,帶,只是苯松游,而聽衆在十一月二十二日(星旁心氣蹴,回府後來被,它字根據他自己的紀錄,附帶向大家報導 果目後較為突出。不過,一趟讽娘完善的立體器,期日)晚上九時靈體的却是立體要的。內容方面喜悅,心事重重,到,由一九七四年起,便下的:是星期三(十一 節目,能分體衆有身處其中的感受, 除了籃悯之外,並邀請台燈光生和導演
·開始參加緻閃活動,例月廿六日)下午三點,
「燭生註:原是日本交堄泰斗不明灏之介的,先生對「生門」作了商睨及究要的介紹和分析,需出出提嘅用「七創造|如題兩學會時,張劇你」「三不盡」的節目主 語不忍改編成一些食個世界影鋆的電影,電影中一位喜愛歡劇的朋友,請屆時留意收云。 一篇短篇小說。一九五〇年,由名導演黑澤明與 。除娛樂性外,更需節目添了一些紮育意義。
之心方能救得郡主,位, 一点術號,業餘話劇社敬持人秀給的與林友
不要着他斯籲時本口本面,其崤是第 誦高手±冠軍人想之香港華仁麥院的潘兆良,今 亦公開被勇女子中級中]英逄獨品項目為標 【本報
筲必言立工業中學段八十五分榮獲非公開 中一級女子英語集誦裝。
心舞台劇演出吧導。 缺
「很難找。皇爺乃下落榜
王若能得七彩五数
學校的時候,又過
公主者,便于厚厚
「「作曲填詞主唱」
正常地利用分組鋸出王淼极筆下的「偉大 商會職業先修學校,在巾一、二年
「爲「我歡」,作者晚風。優勝者與評判員合 一影,左:
馮德、冠軍陳妙娟、獎
中學一、二年級女子組散文獨誦項ON
中學一、二年級獨誦,沙田培英中學之喜幾
鄰,誦「義蟾以上的白雪,非常投入·以八十四 分奪得「陳友 P
五號錄音室
安娜府。不久,老一日的廣播,播出 其子被綁架,要求一千 忠雄淸白在人間」製
香港廣播台花絮錄
信半歎,而李振用力,
主
波
伊利沙百中學以五十四分獲取非公開中1年
分文 話來詢問一句,反唐奇 的電台街。所弟弟近日滿面有 過,首先大家報導 風,並非無因的。 下糖五台的節目:本
唯一可解糰者是一邊的故事,有喜有悲,有漫畫,都是肥仔隊羅君
。奉父爲子前途,夜
上山採摘,燃料供不想
「去試宮危險,放下按
逢週三下午播出
張偉文談感受和展望
嘅會作曲,又會盡的愛+望等問題
裝芝顯然結不好公主之一瞒,就初以唱歌天才緣。該節目癒星游三下午 一人所熟識的張偉文,將二時播出,每次由不同
病,但公主得再 累,心病然而。
於星期三)下午的作曲、填詞或主唱者 二時,於香港緻台第二,與節目主持人梁國海
「台「澄灘國小將」節目轕談過去、現在與將來
·辯接到能天打價估,謂」,就是民間故事「于 我們行走了一小群每一作曲敬詞主圈。如果梅汤立法局會凝
大洋筒股金,鄭老 爭虎鬥「鑑衣樊女俠之,男孩子。过次我們他作曲丶境鉉和唱歌方
救人。後來卒發現其欣女禿子一及悲歡離合刊登的,是全部女孩子
一中出現,由强做文談,一次。
子混的被猎人所殺,之一而批過」。至於一,邊們是朱鏡子,華」滅罪嘉年華會籃球賽 老爺懇求李振南國其「紀者媽日記』節目,梅和姚秀鈴,另一個 念父。事情雖屬淡巧,每次播出,都是獨立性二戴服的是何楚囚,四幅
綠的 另一蠢」字也。”笑有淚。據香紀先生說,左的手笨;都是羅君左調兩盤球除,將於本月、陳林设、雷安娜、和溫
三個 唱游,我們要:有些人物,並非破牌限中的幾位女性。翻案 廿三日八期日)下午拿成員之一的阿佛(彭, 免湖第一台的窗,而是试有其人,政府,她們的人,認爲像不像「四海,參加深水埗须诬起新一助佈,帶同兩手
【假七彩艺佻艾辉
游。無奈此事爲地保所
|知,强行拉來以
人像
港台與麗的兩隊對壘
古港電台和兇的短片公司的歌星關正傑
直播沈薅表之「銘審
故事
在第二台
,就是劃埸什的「結節目了,有三個值「其事的。 ◎播出的日湖北
「里滅罪嘉年華會,所·DJ和劇組的半悔
--磴案 - 就快真相大白。
收聽本故事的朋友,不
「婦女天地」特輯
陳永亮
照片「行的籃球比賽。港台礬、和閣安東誶租行除 中的陳氷「球隊的緒了蘇爲陳惠民,伍,澳洲的作友罪故
日星期六,窰出的時間, 下午三時半。園方 一面,透故事係由盃宇 新編劉 棠故的「學,金好改編。述李振
克·衆朋友們對他應 觀賞激得寶金唱,賽。
]讓並不感到陌生,因
銀狐錦貂話皮草花在演講精出,參與俗
冠軍委安商会王少倩中學李萍,雙環保綠大世
播出大結局。對狗館,
浣廣播劇,也有一段日
因家鄉山屯大旱失收
廿四起播 並辦抽獎 乡......”字了。陳永亮染質棋當
永道生紀念中學初三女生徐東妮只八十大 分獲得女子非公開徂交獨為冠軍-喜上眉梢
斷示:以九十三分榮雅一梁省砑諧」的酥香 林念中學的柯志同學左)與九十二分榮 獲全塲德亞軍的保良局到遜年中學的黃強瓊同學
會戰劉秋生正指導黃興輝同學(培正」如何 【改善朗誦的技巧。她是高中級女子國語詩詞, 的優勝者,並獲得「蘇浙同鄉會盃,」(蔡)
陳爲「死海」,作客索牧。優勝者合影,左起
鐵離瑺及東華三院伍著魚
本假東華三院伍若恩夫人识
假山緻的命運,到底如 何?大家收頤下去便會
香港母台第五台超 美皮草行經理錘懿芳王厚,注如其名,亦頗爲
「巧,被患府客人誤認爲飯第十八一八,同時歌行三萏阿亮,飾演正派人物,
少,强行拉他觀府。 俗語有云:「食嘶「老爺一由陳帆飾演 「五兆赫,「婦女玉地」運皮革大抽獎。姜品由也中提中矩;但大家可 食味游,像戲稱全套一一一缇娜夫人一由丁茵飾期一下午三時半起,拉被问·整加瓣法是每一_曹笑,一遇到滑格的有 節日,由本月花四星高美皮草公司出招皮脂不知武的,此人就 。收臚過上週日播出的「亲),因選愛兒子,而出一銅獷錦炤話皮草吗根帶目中,主持人將掛恩的塲面或台詞,就笑 「阿公差」上集,宮估,「李振南亦實在的似熱家,結帳,找籃日共分三號開業,將造三問題的二個不停,溧水散盛開了 白留然下集的播出。本「少爺,所以無論李振南| 播出:第二和第三輪盉答案寄來九龍中央郵祗 - 無法「收紮」。他和 星期日八廿三),正午,怎康解釋,兩位老人家出的日期,爲十二月二百號「舜文天地」節 羅君左二人,無獨有偶 十二時,下集就在第五,均不相信。李振兩惟有一日及八日。該節目由商目主持收即何, ·都是喜歡「神」的
羅生門 過了
·第五台
艾衡到第二分了。以前 會經提及過,廣播劇組 溫濕冼杞然,要將會在 亞洲藝術節上有過的話 劇:「羅生門」,由 為之上,搬創米在除之 龍,用立體聲插出造 一套由冼杞然散心泡製 的立體聲台劇,將會 托本星斯日(廿 九時起,在第二台首播 。評另文介紹。這消 同事出後,有有很多還
姚秀鈴
他朝君體也枏同」。人死
獨是否便歸於塵土,一切 K 郜化信号有呢?佛致有一
輪迴」之說,天主教同
!薛敦敦義都相信人死後有 碗魂存在;一些外國大學
「甚至有「瘿魂聚』的
「究。「下午此律」之「当 秧籤,妪十二段將舍介紹「靈魂學」。兩位 節日主持人李再唐、陳銃祥並會談開對號 學有研究人士,講述是否有靈魂的存在。千 一月廿四日香港锥台第一台下午兩點半播再
紹介「鏡後三」
學|魂靈
出播午下四廿