員
日三十月十年申庚腐夏WAH-KIUYAT PO新时儒
上環區
#45-438283
5-420295 香港代理,
|中區商業
1131 133 P
0454218-
旺舖廉租價
寫字樓租鱵·
呎五元3440093蛋合都
商業旺舖
中環乍茂街超號地下4,
47205620700355
向正大馬路
英皇道 88 號麗池對面
合各行業平租K 629288
三吉樓出售 背
(5)465962陳洽
车门
租廈
四期星
日十二月一十年〇八九一暦公年九十六國民華中
租
賃
星辰石英表
贊助
分類廣告客戶幸運抽獎
凡刊登華僑日報或晚報分類廣告十二元,
(由十二月一日第十一月三十日止
贈送抽獎劵一張,多多選。
竹坑廠
四千餘呎招租 香港仔黃竹坑業發街: 12號松栢工業大頂
·3A號安元
上環旺舖 寫
大段過八百尺近維多利
亞公DF APK &&MMIT |荷李活道二式六
號嫌租面對新街
寫字樓租
市水電閘齊電的
均峯大厦
中區商住
租中區寫字
道度金 23 地下朝十晚七請廣
第 西區大閣藜
中央冷氣玻璃426
張新樓
「號約千石屏大開近山
市街1053隧巴總站合各街)
推向上
上環招租
診所招頂
寫字樓五百七十尺安装 西二樓全層陸 條可盈獳日445104 即兩海店水電齊包差
59671380
·灣仔寫字
樓分租軒尼詩道近全诗
东版K 3200319739
寫字樓
分租中區地點適中至西
旺舖招租 皇后大
招旺
租舖
旺舖出租
十一一八九六浛蓝
|渡假屋租賃
69817104
第一商
【中環旺舖租 北角地王
「旺舖連閣
全層出租 20
平租 寫字樓招租 | 寫字樓 南北行旺舖
62洽 100呎,有冷氣 德士古大廈 軒尼詩道258號,
意請電
香港代理「隋電8二二六八三閣王
交咸西街42號地下 中區灣仔五百至 面積約叁仟餘呎 千餘呎廉租即可! 辦公有意電(543.1 8283 6420295
冷氣廠房貨倉
廉租
于諾道西四至八千方有上
落貨車位工源-
足管理妥善
香港仔黃竹坑遊四十號 攪寶價仟捌式陀水四 線魔群租六千連天台租 七干近黃竹坑村店附
·石排灣魚光村田戏难 村工源照
協6華台1
龍九
深水步舖 0
| 5號地下8ㄓ速出离心 活水管灣租佛合批小型 工坩知租請道871786
旺舖招租
九摁紅磡溫恩勞街1號
三十六七六九九八
廠房出租
偉業街134號瑞安 工業大厦六楼獨立單位 | 四千呎3414355對
教育路平租
0呎兩房一森租于四
租千六七九四三五
商住樓宇
警招旺
旺戲
租舖
舖院
廠
二樓八百呎陽市音响接 一所免頂租下午K 368208
荃灣出租清
#KHEK 897577
0000CE
旺角寫字 利美商厦
道金斯利奖大厦近太子彌敦道近界限街新 道半冠1027呎或全1220 | 豪華設備中膦千次交相
549.50964275
旺角商業職
除听有兩粉 痍 二 刚租一半亦可泰安街23 號三和樓 A座陳洽
鹽 旺角大量
車位出租
登打士街仁安塔母 五百
尚焢車位出租電: H 263389:2H 2633:07
大埔靚樓 | 官
廣福道美德大厦高紆73 0咧淸严交通便立而
房塘
WH461111H 466]35 838244
南进百好後面地下位 |每段200-呎柜一千十至
花西街近太子道六程度 只祖康会小家庭 用400
工塲出租盤 旺角唐樓
金龍
千四廠
工廠出租 2
「旺舖招頂版
工廠出租)
中南
·船街豆號,迫捌仟伍另 號租玖仟銦K 21008数
工廠獲西樓九千租一 萬五千元十至12時K89
涌 荃灣中心穩
城市工業中心中92880 呎租节物海建9242 $97棚先生。
梗房一廳向南祖發好 空氣流通担仟餘下午一 時後站 (0407697-
7577服大堂2K 897577.
ES4=2K 8975
及茶 車
好發樓二艘1:2:50元
1590尺下租为H431461
三級前5917 有超門98 69 街含貨 23 22 地過百一
房一廳
K92899
#1937850
元朗樓平租 旺角福康工
王舖街海~
尖沙咀平租安泰工業大厦| 官塘新貨倉出租 利民貨倉 完任四租月
入葵
五樓,壹萬伍仟呎,八一年一月交吉,適合
「藏 批發倉庫等各行業金巴利 -
足交通方便食析二部,
•安總重:酒吧、會所、工場
香道72號地店洽或電3880033.
存放清潔不易燃物品,電梯多部,上落貨芳 頭街號1樓000呎官塘油
講電話八小薇三八二悩洽
【問電車可一口,確沒請於辦公時
| 葵涌葵德工業中心:
12-281388
寫字樓
上有機只合酒C三
320
|智期補起12-661579:
賴電话打:730215:
灣仔面海
「氣熱水西式女装停三
X-695436
單邊吉樓路
中呎售13 萬德輔道西奥 中沢生35 萬棟房間格没 做評全電3465-4 18" "
0801
海富綠
香港仔
北角平樓2
期長地妤裝飾高尚
H 43660511 461111-515
高 灣仔舖售
證者洽 既近伊利莎伯大戍佰 徐州岩石屎蘭街六十九 阿罗的695436
天后廟道
大高
@6151769315-42-
百善H 259357
九五四
·古城
綠楊閣
沙田大圍: 九龍城旺舖 元朗樓宇驕
好向泳池三面單邊1232 明首期一成照價2萬 免佣請電:5356張治
拨@784520
11-K 1045 | IK 832863792268
百善
500呎向南快伙
方便红字有遠詩電三,一部對立交通方便 H 259357 2568 KROZ BRE#12620117 官塘新樓
售78 全新斯入伙
8738 2786966海發地產
LON
帆1年入秋二房一
萬善
豐利華大廈 創業中心 寶馬台 薄扶林 堅
-259357 H 259357 14 -259357 H-259357
33萬8千图严友90萬 123萬 百善百善百善百善
C座380呎 C 159呎 250呎装修 35
清K |堅道金莉 大寶閣 元朗華苑 五存便間
520萬 置業在手术
25.9357259357
海仔商塲旺 5
四年楼53离歡迎聯搔
中環商住吉售
· 精志街门富興大廈 電梯中篇622 尺一廳兩
向南背北京霸三便無阻
上富貴,定興大廈高僧快天米43 樓高朋大光猛向東南及 十餘萬,680838|七千12-6633381 ·座接業主下午0676224 旺舖吉售 君• 宮代車到環境美合居住,官恆安街 800 餘另 ‘工場用志售或租有意类芳街 700 餘與均的百 EK 6979936912-779914
鄉村别墅 元朗旺舖
三期高歷兩房兩廳有黄
犷菊旺交通便蕙
EK 7410095
「各700 呎 三房蕸面對近酒樓銀行而益1000呎,下 萬五 上部公園袞境任美荀78 | 可建閣吉售 200 萬 87382786966 12781481
維多利中心 屯門金寶
| 2A高加5萬
-2D中120%加6萬
王A的655. 只加让
1F特高530 呎照原價
元朗洋樓售
767857 €791795£X£
木 舊樓出頂 屋出讓 連天台 78呎务推車 氪石山地鐵站側紅字門農垮出讓二簡雞屋人生 ;
廰房菜地樹木 平台2428呎公司懷入五交通空贇好擦立水電扈 Sense 43821726778512-8117940
葵星中心 | 唐樓出實 西環明珠閣品旗视公司東主無一連天台 796呎免佣陈丽:土瓜出,要用面積足
兼顧全盤伯兹车尘受彼 有意請電五—五二六二五百呎二 「三八五九一九
600K 8
2610 K
荃灣唐樓吉
元153220 烏溪沙别墅
1A低713 呎萬
修向南前後窗
急售
·台鋁門及鋁窗天台吉
713 in
713
者得的422314
古城 則魚涌惠利大學别墅 新樓出售 圳
1318
700呎屋地花園 品 街口樂都大厦N-B 交吉售35莫大新地重梯兩伙 學會理 [[ 免佣偡K 664678.
110 07586657
千多間別 至二千榔
值! 灣仔廣生行 旭和道三號」靚木屋讓木屋平讓商住二樓婚
吉售美学
合售祖 第一城
半山洋樓
荃灣吉樓
豪華裝修 瓜樹老街中蓓洋樓 尚南五枝一四梗房搬|打散烤過壹仟查佰餘尺批地大部已登記第五 西餘呎泅房大麻被儋|停杀提出國東出30餘萬魔錢相宜,如合意海桧123號萬一呎月
「唐樓廉讓森 換地權書| 大康樂園 [農地急
琿街扒-六布尺巨源 新界集團收購換地城谷1期2000呎花園2020呎陣可直線阿作多及用途式 苦即買即住安··伯至萬呎不拘 1.55萬大 10萬呎每呎售六元正能 63133冊| 二七九二二八八二百善、H二五九五七 新樓出售旺角洋樓 深水埗寶田 靚樓吉售
大厦_380呎进天台1萬吼槐樹街器玼三脚心
.三房一廳辦公時
青山道貴見
3382呎,向南
$ 400 3.57
MH 259357 2
第沙|順寧道
城田
-762655-790202
式位相明九
香菜望院
●深水埗 420呎
平可連苑龍
32萬8
百善H 259357
街
5421906
5451228
舊複單閣唐
多寶大厦 商住
車位出售 | 先到先得 金
亞皆老街九上醫院對面 土瓜凄唐八樓六五尺 懷做獨立契好的312397-776洽
敦道信和中心旺舖交吉,H
短期租務出售0866167
OH 45916412-941774
九龍城
大埔藍圖
-901321
DABEFC443511261027132800314313
廠厦
400萬售250億的7的相
本日屬皮帶表 网站:HK$910-
每日讀者
日
CITIZEN
*安得星度男庄石英蹂字表一集
● 星辰表
参类八名:∵ADS
每隻價価:HK$
:日月星匯:時間之始- 萬物所依
̇毎變價值∶HKSAGO
惠刊廣告
超過百萬收效宏大
抽粪公佈日期:十二月六日
元朗新樓租 租
兩房一 新竹二千四元
-三一條五百呎二十六元
0781236 0795236
400
「王線藏235021:0
葵涌城市謀 旺舗連閣七 官塘廠 1794月櫻橋洋, 百呎免頂租 三仟八
平通本區照
房廉租
北角特[348 號麗 對面 6000
南特
1338
CORTEK 629288
荃灣旺舖
大河道灯及圴號宏大团 四核 貨計面地下兩間連編
CROSS501122622
·吉樓招租
各交三
房租
元朗新樓租
用
大兩房一恣租千四元. 新興代理12于781236
式院荃灣楊屋道7500
請電 呎廠房出租
全層共8500映有 電(34522137(年
染圖渡近開源道高層
A @314311
「旺舖售
工場出租 本山道鴻搭大焢七樓31號美滿大厦A座 “尺F6173;出祖一千二百呎有系請
窩打老道 |戲院旺舖
【市區天台
租式仟餘
鄉村屋租
廠房平租 屯門坭圍别墅700 呎三 | 九龍遙道517 號】 核三房一廳房天台租
10 跑馬地
月租三千五百電一月
174地下接治
HON-rearon, MIPUHKH
商業樓租" | 街市旺舖購
· 街舞大厦二樓面蓓四, 近街市的球佰呎合各行 百帆獨立水嫩爾齊合各組區有意每日下午式時 REC042589137435921
合各行業
H284505H 762914 kamer KHIR
餘舖5-263303
下午6時)
旺角
天康樓
舖
角
蓝合。
味
中環
「海鮮、抵買高級安学相
李建1052號地下 委託租作快捷無佣金全免
「雄安送新裝修
有巅珠城地產
H 635186H 635188
82年入伙 3500呎 荃海景
百善H 259357 每呎$2600
百福花園
擔綠楊閣 高低層平讓 15
... ABCDEFGH座 983呎至12320呎
56 54-54 114.
香港中環永吉街6至12號誠利商廈地庫商場10舖 54359045439148 每二九二七
荃灣衆安街旺角靚樓藝 布行舖 2
富洲
元朗恆運樓
商住三樓1800尺全新特,面單邊向西南三大厦 KSES 七三九七接路
就大單邊界限街地 如閞五佰燹三在鞋 斯一流特不良速9378501
大厦
1C 1D 11002
百祥 C高 萬靈
單邊向南 商住廉讓
H
紅勀啟明祺高蓓洋積五中心交通方便有四楼 工
570 M
O SUCK 620288-817510 77K 897577 87K 314735
首期八萬
【華豐廠廈
旺角道藏清 播出第七百尺 45萬交吉 管理隹持竿雋K 629287 - 因出國健伍仟9255388|午线至五時
團大廈高
德
清水灣别墅 長沙灣舖 福點體
交通方便。
百善H 259357
花園533 渦湖花闖3680呎失人化
「好萬五官讓 陸二六五四三
:265粉餅、
連閣杓于五尺第二 百善:H二五九三五七萬98348635
9 有樓出售 佐敦道區 石屋出讓號
羅湖大陞第二期建築画:洋花商住均可1333呎内二游一拖四百代新 石 600呎照疫加五千元
千八售5萬呛6847981,向南環境漓和K 833771
5000
欲購從速行 紅磁蕪湖街阊备新洋樓 元朗竹國交通方便三房| 完善出國急HK 629289
12-902652
花園別墅 | 星中心滿 大
呎自請交 _560 瀧方便明年二月入伙被
賴馬蘭H 725261製和果:
首期二成| |深水埗地王 交吉唐樓售 大埔墟旺
土胜明街高屋洋樓 大岸邊樓六百餘凡吉售發街四五百呎殺英 管理特坐平售K 629286
·千呎七樓K 6206749
-86634
號大餐廳出頂 靚樓平售 順興大厦
三面大單邊連商
·深水埗北河街五百餘尺 元朋合益路三樓480 呎 博5萬電866345·全新由木地板22萬餘電
業閣樓約三千餘 呎有意請電K6
-晚上12-812510&生,
10000012792168 6763524
20822洽
頭角定安街速閣九百| 268 號八樓近地鐵公司
(打麵K 364734 號 3039376763356回
紅冊社035763.
單邊旺舖 金玉樓售 何文田街 花 洋房 荃灣市區 大埔旺舖體 靚樓吉售貓
安商
及街市街高魇向南全新,一般千上厥合各行業中科業街一0九號楼六市三 装修業主自讓免們整章一九萬元合爸四時至十時 另一嶷隨時臮辦公時 339221819660769672656 RETKY
近地鐵站:
沙田第一城 坪 輋
房園
永誠地
埔⌋碧華花園 富陽節課
6座B1742呎 三房一
5座81742呎
樓農屋兟租委免 5座 1308呎 袁作一週街
大埔廣福道 151
6餘:面舖地下71800 百善H 259357-嬰果毳
山 華基工業中心 荃灣花園 大新地產
五千餘業主自讓電2 CA座中層1615呎 40萬
268121鄒小姐洽
紅磡石塘街舖富355元
金門院
租約二年
大埔大光里九號@665181-2 租$5500 面
,機會邏逵,出售每間售25萬美發大廈 420 呎售28萬: 花生公开 6590尺高層,最住新都苑 800呎47萬邦興大廈大量特價 先到先得免有意清司36730黄 粉嶺泰昌樓五樓 590 呎售37萬
兼然公週名錢包,旅店 福安樓 590 呎33萬火爆大廈 450呎29萬 話從閣A-3 470尺高府。最佳單位
山東
一面單邊25萬。
新新斷摩九紅]
17001209445
靑 香港紗廠
對面福至工業明年入伙 日靑 J 國際工業
合輿對面9400-—萬呎 即用$: 340和3元.
官塘駱駝漆
萬二呎全科有貨車位
官塘永興 荃灣華基 1133呎中胜 38萬
1260369340
荃灣江南
11KKE 69 250 萬三呎向海半$ 28
荃灣工業
葵涌同珍
2150-11 200
69300
大埔太平工業
官塘黃舖
750呎地下 : $ 543
百善 尖沙咀
坤成街康源高級住宅 | #EMFJCO21702
H二五九三五七. | 7700 托新核高居設備完
本報擴大廣告服務
設代收護處
77700000000
九龍佐
九龍半島向東南西三面
長發
10-1615
錦綉
6的商大尺人
一萬一樓界通 5 38
房交求橞同的
07943588793629
角過
大角咀工廠
| 洋松街長發工業大廈五樓連
· 120 111 ± 7443:
本台伍仟降呎廉售壹佰陸拾|
捌萬
241405
*道 244-243.二樓離軒文疣公司、
[尖沙咀商塲 百利諾業大底二樓商場 如天照原價急畬萬三 月供千餘
線:::3-621616.
邨第三期吉利徑 IFA平台荔灣街坊會内重括: 3-7418532
以东安街三號二樓正雄公司
12-429081
「深水埗聯邦
12-812675
斯區木地產代理公司:
12-671800
時半藏務·塔拉區南瓜壽·
3-943256
折十四號二西環街坊福利會
3-687682
5-871663-
編號:5~747766
5-7903915
(文海圖書公司 } 四號M地下使用書唱片公司電話3-037195
24501500060 245
69-365
1800 2400 4200-8400
3382 9350
菁: 合興工業.
靑 香港工業
出價最高
大廠
專購各區不交吉全業分展新界
電大氣水電電話二市 廠 邊地產地多地屠盡歡迎委托克|高尙巨型洋核四面花国树木錦秀全座
花園洋樓售 九龍塘巨型
5239935 3378445
元朗平樓
360呎一房一廳连獨立天台即入
6757551 8761857
大 首期三萬餘元
環球地產
樓宇
租售
山林
坞四十三萬餘
@九五一七六
6 八八九四七五
大埔
|屋地出售
大商住均可
855呎
旺舖租售
寬枢接安街四至六號地下近街市戲
快餐肉
-3六九三〇七Ò洽
79103560865
69 270
讓
三九龍塘筆架山道龍景樓
69375
四房兩廳高層1800尺 冷氣裝修有蓋車位東南海景
九龍旺角通菜街廿二號地下
葵涌金運工業
B地下5342呎-235 萬
B大
隆輝企業有限公司H 779267 大業5445171(經紀免)
務 類分報本刋園寬大廠房租售旺舖、住宅租售
話電撥請告廣、一曾据工等中心三期豪摆。
地鐵總站
交通方便 全麾面積 25000餘呎
5221583 階單體質 50 電話3021572 027621何洽
NO
NO. 395X13290247500115026
住宅430呎後浦次自田街25號
電3045515