日十二月一十年〇八九一展公年九十六國民華中聞新港本

人五廿僅日每·降劇數人捕截

境不

懈鬆不絕範防 港

意謝表司政布作合强加國中

赦特獲難境入法非外以國中

本港新聞

阻防

六特版)布政司姬達镌士昨日强

·雖然非法移民問題最近有令人教 舞跡象,但本港仍需提高警戒。2. 他指出,在十月一日至廿三日期

· 青少年罪案激增

中中區,本港德日平均有段四百名非法入

威者,而過去七口則下號至每日二十 他時;「中國保安人月加强防綰 工作,對這急劇轉變無疑有很大健 :,本人蕤對他們在此緊急關頭所作出

·之作致謝意。 布政司照期,本港方面實施的持, 施,亦收效果。此間獲得的報告顯示, 有闕新措橅息;傳華附各公社 ......在香港豉無工作前,亦無機會 獲得政府部門提供的各項服務及有被 船發及录解出嬨之險——反而香港對

·他們已失去吸引力。

·····姬達士說:「不過过些仍是初 期 的日子,我們必須絕對避免心兩意 足,切勿縢融警覺。」他炙示,保安 部除將繼續留意動態,保安部殺將於 人民入境事務處-警務處及勞工 -處會採取開極行動,追越紅些不 *受歡迎之非法居留人士。 ..... 至於來自中國以外地方之非出入, 揪者,姪確料士李楚表示,他們與來 自中國之「插」非法入境者不同, 若被發現則隨時會被逍送出境。 他說:「因此,政府絕對沒有不

民政司黎敦義昨在立法局間施政報告時說:由於致 府未酯莲安少年罪案激增之原因,因此,業已進行一項從多 方面進行研究的方法以研究此項問題,激敦奕列舉靑少年罪案 激的實際效宇時說;十萬名年齡七至十五歲之兒童之被控

·人數,在一九六四至一九七五年時,年年均爲一百五十至二百 人, 但去年已增至三百人,而今年更可能發至五百人。 : 黎氏艾說 撲滅罪行委會業區展開一項多方面之調查,並:

·就該間廣泛微跑各界之意開。 教育司,建箫指出:當局目前正努力坻强學校社會工作的 措施。同時,亦考隆到將會展委會全面改組,並說法使到 追德教育收到更好的效果。

填鴨制度缺乏道德教育

我們單就民政司塑軟所列畢的青少年罪案败宇通卅之A .速。對青少年犯罪問題不能不感到担心。

·民政司黎敦義認爲政府未熊碚悉青少年案激增之成因。 因此变急可進行探討。我們覺得黎敦義先生之言,未免過於「

·青少年犯罪問題,由來已久,並非始自今日,但目前出現

·於今吏烈之趨勢,關心社會開題的明縣人,大概都是瞭解到主 要成因有如下兩點:一是就會風氣之引謗,是道德教育之背 EKE.. 在高度商業化的社會要焘下,人人难制是視,與投機 風氣熾盛,青少年大預愆默化,遂成氏求易的,不撒手段的心 低,密伏了犯罪造域。

此外,本港致育制度,以「量稿」而名,但求考試升班之 目的,這教育置於腦後,良此下云青少年幾乎不知道德

若要檢討靑少年犯罪成因,非萊先從選兩方面研究不可。

日僑華

四期星

保持不而已。

老毀或追究既往‧退只經庥是一個5 鍾信強調港府未忽視改善交通

姫诀爵士指出殡佈特赦予談融人土,不單只對其他守法人士不公平,而且會創下不可做的先例 給予那些话悉正在澳門等漩機會的數以萬計的人利用。 他說:「同;本人想再次向那些消能心存誠的市民保證,這些人士不會迅速被過解,也不 會不進的靜考照其個人選!做如真有術醮友痛苦,則當局將採取紅包措施來處理此等個案,

委員會指出本港的工業 主要依賴商業銀行提供 資金,該委員會隱含在 商業上能生存的箂8在 ,這方面讲得資金似不會 有困難,主要的工業藿

·眾對此亦有同感。 ,, 至於有關多元化 尚試售的研究結果, 夜在一九七九年預算案

用於道路發展

年耗廿八億元

輛增長太快情況嚴重 必須採取措施使之增長減緩

工業發展常委會成立

研究工業發展 草擬轉移技術研究計劃 並監管該等計劃的施行

說,財政司妄示他情商

地下路後的總支出在二市氣,當局很快會決定,而過的租庇利 此前委員會討論的一十八億元,而本年度則吾為當該區未來的交通 新發計劃。同時, 何協證將會包括 將約二于六億完,故双方

他說王多元化諮

布政司 吳樹熾詢問稱

對本港交通問題的指責制度頗爲完斷,並定期定順碑頭之起登,及 |尚撥出,當局用於流 性予以檢討,以決定是疏導其附近地區之交通 和鐵路實際支出,其實,否可作進一步改善。 擠塞情形。 每年都有顯著的增加。 另外一面,鍾氏答 個特別機會向工業提供珠出去年,義無璧堅議員詢問有關

·無論以任何水準比較 飆氏又形容延長巷,正在窜擬之新台沔服務 都不是一個養的紀錄。鳥地鐵支橋的計劃法案之环利項目。 |油藏地公司

(特訊)經濟卲謝,純露問題已加以在党。 八個月的實際增長率數,經濟援助的建骶謝法新,用在道路及鐵路並包括 港島東區交通發展姆况 | 旅 法新昨日表示當局巴成。 融及陳築及損心時「去年同招婚百分之十六 立一個常委會,台實發 下的投資態度對投資工 脚本港工業研究。業扦無益處時,經濟司 : 他說政府色根據多,指出多元化諮詢委員會 元化諮詢委員會所 根據所得的資料,對本 的戰拋範圍,成立一個【洪的資本投資事進行研 工業發展常務委員會,號,獲得的精&爲本裕· 委員會財政司任主席一是工奖并非安本不 。委員會工作是氣足,而其後有證據顯 轉移技術和有關發出本示,本港的工業的 港工業方面的研究,草 本。

·擬技術研究和發出工作

有更多本港居民能說及聽得

·例如糊體保持希 大局救磽之亂停体諾設施維毅歪倒用中風概器 計劃。同時,監管該等 工業後橋(建笑機構除隔題。

·發計劃的施行。 外,在一九七八年的實

他並表示目前他們將致力於改善粵語和英 你糺謝:工業發展|際總值破一九七七年高,傳譯設流,不單只在立法局會談室進行改善, 委合會對壽安碗員轉百分之二十九,而一九 且在其他會議紀亦然。 【別指出在對有關的主七九年則一九七八年 工業組織之活動有更佳「高百之二十七。今年首

骸項建議是由梨盘摄示的。

【立一個「强而有力的運

位只會個情況更加惡化

行下水禮

坐的停車場以配合道路

地小龍公司,委托

大量

開設

頁二第張二第日三十月十年申庚歷

WAH KIU YAT PO

專巴開大

綫士設量

內月八十劃計府港

线路條九十四出找已

巴士

專綫

在九视方面,有五條巴士藏,其試

·研究經已完成,並正等待實施中。此外,又 巴開始有關其出六條巴士專棧之資料搜集

在港島方面,有關英皇雅,千話蒗中及 薄扶林道等三度要的巴士專法正在展開推 行,其中兩車錢,將會在本年底跑 全

面實施。

十九個月

出于

開設巴士

綫,其中 大部份付 然實行。

·崔乃低估了業已寶行 以改善部門之間聯絡方,故此,他是跟戀足

他表示,除交速器」的負荷。

「 韵度會外,政府本身 謝氏文表示香港的 船廠訂造新型雙愛客 亦有一個部門首免本 交通閒有一大部份及腰等乖兩打小輪兩 尤其是私家啊,不測,飛翔船多裂來講,毅 而一面性統舞委員會,其下 一各單位負声入組成的全 由於使用道路的車輛,,乃向外國訂購大 來,染增加了百分

有關之小組,以處理時

立法局昨會議撮要

·為勞工處處長指出镪且工傷賠償程序怠惴簡化,使受傷保貝脂

·速領取賠償款項。

·為激育司陶建表示中學學生隨有學行問題,學校社會工作將設法 為醫務禟生長唐嘉良指出由於醫務處採取十分嚴格的疾病控制 措施,對付傳染疾病,本港長久已無好傘的疫症發生。

兩項選治修訂法案-昨在立法局首二,洪案將押後辯論。

·房屋司蔥本張宣佈四千個單位特別難給與費型公屋住上 撥三百單位優先配與老年人。」

經濟司謝法新𨭆意當局已成立一個常委圹 - 負責發版本潮工業 研究。

律政司祁理士骝爲須有適當處審理兒童罪犯,兒童法庭數目 沉額於年底由上半年的兩至四個。

非官守議良畢力治卸任,港餐及各譞負向其惜別。 人民政司黎软蕤表示政府正從多方面進行研究青少年罪案近年激 堀的原因

【境可錘信透露當局擬于十八個月內,大量開發巴士專變。 為布政司姬潔爵士強調與湯非然入發措施已收效,本港仍然防 範,絕不鬆好。

為社會事務司何盡保證港府將繼續努力爭取本港留英學生的地

之一艘壁客輪民 「之十七,即有二萬七千,和號已竣工,現定本 「架車標註册,故必蒗 月计大日中午录行下水 式,敦消軸政司姬 取措施,使長的網

非官議員畢力治卸任

港督及議員向其借別

::C港訊)港督麥理浩傑士炸日發揚出席最後 一次立法局會議的非官守變色系力治。

·港督說:「他在立法局的事務上貢獻時間,

「正如他在担任所有公共事務上亦一樣鈽心盡力, 「他的忠告及才智健立法局的程更爲生,內容

∵∵ 港餐、畢力給良於一九四九年來,他 「將於短期內退休離開香港。

畢際員於一九名四年首次被委任為立法局、 「風,在一九七七年被委爲行政局職員,他在公共

| 務方面有很悠長及出色的紀錄,包括大學及 工教育賛助委員會主席,總督特派廉政專員公署

·薇詢委員會,公務員經用委員會,工商業諮詢委 一員會,香港貿易發展局,香滨旅遊協會-簒空聚 詢委員會 港事務委員會,交通諮詢委員會及 「郊野公園委員會。」

·港督及立法局各月均預祝畢力治风伉

退休後生活愉怏。首席

本報今日附送中國區臨絛動機到小飛不另收獨等

此敬告

威力公司

≪經銷▷

( 中國廣西出品)

滑石粉

2001-32511 $325.15

་ 水磨方解石粉

雪花牌碳酸鈣石粉

鄧袁

諸親友

美加機票

大突破

周四

前任理准硒:

四季風旅行社 *提倡旅遊大衆化*香港德輔道中國際大廈2204室*電話:5~-451094 *

美加 單程回港 $ 1,050 起

雙程 $2,490 起 美加專線 信譽超卓

美加各站:芝加哥、紐約、多倫多、三藩市、羅省、西雅圖、溫哥華等地。

* 香港往紐約特别班機

11月23日,12月7,18,21日 單程$1,800 雙程 $3,500

保障。

HATA

BONDED

747

屯門 建發街109地段(怡成工業大厦右邊)

快將

入伙

鴻文 工業大厦

出租

錦華大厦

香港德輔道西382至388號

電話:12-828866 828867828878(假日照常

高級廠王四面單邊 單位不多 管理妥善 即租即用保險率低歡迎參觀,歡迎比較 每單位4,040呎至11,100呎租金每呎 $1.25 起

洽租處:東大平洋實業有限公司

999年期

Golden Plaza

旺角彌敦道 大大百貨凱聲

麗聲戲院對面

平過地價 置業請早

·商業單位

尚有三個.

每尺定價 七百餘元

金都商場

六基有限公司

城記有限公司

·香港威靈頓街39-41號 六基大廈六樓

香港德輔道中 太子大厦1209室

電話:5-252497.

電電話:5-226009

·地盤辦事處電話:5-474912

全部工程完成預12月入伙

地庫、地下、一樓僅餘三數單位

七部扶手電梯

連貫五層商場

面積五萬餘呎 高級購物中心 位處黃金地帶 交通四通八達 購物行人如潮 設計富麗堂煌 中央冷氣系統

日夜保安設施: 大小單位齊

適合各行各業

五折平租

五先

先到先得

每大發展5-255211

·德輔道中34號億豐大廈12樓

|商塲洽租處:3-802013.

期五) 爲

手鑑偉

在美國華盛

·頓州溫哥華市舉行結婚典禮謹

流乾磨方解石粉

白玉牌碳酸鈣石粉

基渠

30110011 20011:3251-3501240011.

長期供應

歡迎洽詢 ®

敬啓

A: 3-684394 3-684056

浙江第一銀行卅週年誌慶

耀榮建築公司

張耀榮敬賀

八〇年十一月廿 日(星

·申年十月二十一

週年慶

Share This Page