三期星
日九十月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中 刊週遊旅
蹟古的區丹萬
紹介勝名哇爪西
心意
爪哇岛西部时前大力發。
由耶和凿可以方便而
星速地萄筐各觥近的渡假勝地
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
〔上〕筆者於萬丹海邊茶座(下)西爪哇的交通小帆船,
·例如位於耶城西方約一百公里處的著名古城萬丹(BAN TEN C |柔中帶勁的海浪] 外國遊客便要一游,才能更好的領略面爪哇風光。
報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張四第日二十月十年申庚夏
他的風光名勝,就最少 加朗被海憤,二 巴都古爾八)佛 得兩天的降間,亦只不 過是
利達海恨。 爾花式的。
逛者游萬丹是旭然| 飪者因有途老馬 門的路線,相當有趣。餓路,補爲多走一兩處 介紹如下
地方。在荔丹旅館安頓
早上七時由耶加達,妥當後,卽抓緊時間 ,有西冷城('S E R A |乘坐汽車出發,約兩個一行,這時是上午十
NG),由耶雄出發 小脚,抵達西冷辘。〔一時許。
的正常途徑,一定先通 如果在途中的小孤下車 班干朝北走約半小 過西冷城才進入萬丹, 喝點水、卷弛一下筋骨 時,車子經過孔雀倦。 西冷城前往諂丹必經,就得多花些時間了. 孔雀是爪哇島往 門答能岛的門戶。
西冷旁走嬴片附 西城蜉袴屬有定時複裝貨物和 遺費茲的商型內,就丹管;商店林立: 乘客在來傑岛南部; 有十五個調點點。遠十,周圍各小埠的商販,都是耶城的丹亭望火车站
0 五個名錄全院落花型平,在此發車,交通和經濟也有一列ㄢ軍開來。 方公里左右面融的集中一都很熱鬧。
·離開孔雀港數公 熟。著名的有:「姚文 在西帝城或在萬丹,抵佛迷衡 ·花 皇宮」戳多、「蘇羅鹊|茬先行找下楊齒盤,一實目的地是雄柯遠 安皇宮」潰浴、「斯比 目前該處還未有國際版|海濱不遠處的一個小 耐威克城堡」,印尼號的一流酒店,但較好的一岛。有小帆船和小出 古老的真寺和萬丹佛 旅店也有套房和现代化一渡客。 座寺麒、各襬丹不地...一的縟生設備,租金約爲 普利達島實實在 六、七千元港幣一天。一在是個原始小島,-
滿
-做這一部份的古..:萬丹是回激氣紙大自然氣息。岛上多讓 對,可以高清古代怠丹爲濃厚的地方,不但郭木林,海灘沩砂白色、 息明各避丹統治海代的一加遠和萬隆那樣有肉海水晰見底 得到 娜埌甓ㄜn 可吃。吃牛吃羊吃海 水底下的珊瑚礁石望假 愛奸意雯考古的外「很不難,將食可以對付一對岸的佛利,見
赴澳洲需親身申請
延期逗留機會不大
本人有福於去澳洲的問題,想向你一 致。本人有一對夫婦朋友在澳州定居,我想
.到澳洲探他們,不知應該如何申請,又我 開翠身女子是不能去的,是否眞的?
我可以停留多久呢?可以紙類嗎?如果不
·旅行團去,可以喂?費用方面大約多少呢?
·希望先生代爲解答,還有是本人持C
「法又如何?
罹黄小姐....
你湖澳洲探望朋友,可申Ë旅遊簽證。
讀友黃小姐:
宇納稅號旅遊證件、阿片一張及公司放假信往康樂大厦十一
·澳洲事嘅理。簽證若弒,可望在兩天內獲得批准入境。 至於停留時間,則無性規定,那是你在申請表上上谌望停留 惻的最短,至於壁鄉習,好在抵澳後辦理,但批准接會不高。 挎↺乚者駹持誔 連照者所的手悄相同。
不肜旅行团也可以與了入境說的,但卻必須親自辦理,編者 ∴ 陈迎讀者詢問有關旅源問題,來函請市甸乍街廿八號金明 行五一案本報旅遊市收。..
長
PE T EJA 都是比大 城市康宜得多。”
果和發近賞家們在林園 酒店的「成食品節」 上吃到的「沙勒果」
在小為逗留約一小 時許,墨赴六十公里外 的第二個目的地朋友
孔礁」。奇怪飛象是麼一按陂記,不由感啖大自 朝西南沿海岸線太一晔多大仔八如小山般商然的神奇力 約乘車一個半小時f),石下證是大小不一. 大沼上有石落,暗 因爲路迂迴曲折,車的洞,經年累月被海一階上面均有一座凍座 子開不得。到終點已浪冲無而成的。進入小一,邊伸出一大石塊 宕洞·离面很空 是午機。
·有一間餐館和發個一路到撞了,車子行 ,旅客可以扶蹬素鬻
·朗波縢的原意是「一處身其間,如碗務上的一干到石塊去,在石塊 小儉由人,唯一在柏油路上‧乘客坐得
海風,更接近视動不停一吃到爪哇和蘇門答腦的 的海浪,又使人再一番萊式和小點。 源洗心胸、
·爽去第三個一 有胆者可以感受高處,身大汗了. 我可不敢。
標的了,不足一小時的
御方,必途, 比古陈集中點作日 供幾個也是西爪哇誆名,晚上返世耶城。
外國遊客因神尚寶模向大自然, 盘大都先遊萬丹三個
GF 132
·萬丹的古,反映 了印形的兩個重要歷史 階段 ----伊斯敦的 人以及荷蘭殖民地時代
·在萬丹前十公里處
海灣航空公司服務親切
盡得阿拉伯待客傳統
逢星期三 六往曼谷及巴林
豪華三星廣體客機
·由阿拉伯半島之巴林、卡塔爾、阿拉伯聯使旅途更稱心愉快, 合會長國及安學等四國組成之海灣航空公司, 處處爲搭客着想,由機上服務,以至航線安排, 事事均以達到搭客的理想寫目標.
·機上的服務人員,無論是來自歐洲、 亞洲或中束,均會乘承阿拉伯人熱誠 待客的作風,慇懃友善的服務,
海灣航空公司,每逢星期三及星期六晚上 10:15 均有豪華〨廣體客機由香港直飛巴林,
往德黑關、杜拜、阿布達比、多哈馬斯喀特、
科威特、捷達、開羅、 貝魯特、巴格達、 於翌晨4:10抵達後,即可接駁海灣其他班機
亞曼、華士奧哈馬及塞蒲路斯等,
GULFAIR
每週一城
瑞典「午夜太陽]夠魅力 拉布蘭全年積雪景緻美
中岛酒店在近期介 瑞典的主要語言-
具工通交要主的典瑞是翰渡
·紹瑞典美食,那包括了:是瑞典話
魚子醬、青魚、三文魚:跟管過,所以低英语 、客仔酒......等,瑞典 ·不用担心會
這個國家除了令人垂涎,能不适。
瑞典離倫敦不遠,飛行脚間是二小時半。
·足的各式魚群外,風 景也是十分迷人的,而 且國家不太大,要自己 拉 誠地圖去玩,也不是 而死。
在首都斯德哥爾降:交通工具以巴士及地下路爲主,而渡輪在整 個交通系統中亦佔於很重要的位置。在季時,遊客就是乘搭小渡輪到 渡著的小岛去,那些小岛上興建了很多季禨量,這些小屋設備
另而現代化,還全也很合理,除了供單身客居住的房間外,還有一些 「家通孱」,房內床位較多,空間亦較大,租金袛比雙人房没了少許而, 瑞典眼挪威、丹麥 己。
·及冰馬合稱爲「斯堪的
瑞典的計程車是按照映錶收爱的,很覺。遊客透過旅遊局租賃特別 舵維正」,這四個國家 的計程車,那司機沿途以英語瞵展,身縈導遊工作。這個國家雖然自由 位於北歐,冬季時天氣
-
·古寺、魏泉事跡、宇故事,千字碑,留已
·午元朗市區巡產,自由藝旅遊服務尅話IN
HERKHEEK HOTELLCID
榮瞱泿樓殕榮午璔·榮復運寺一日遊:上午九 式概富,超值享受,一時港外農碼頭二樓(海 泰抽獎,與品實用,下 珠酒樓)候船緞集合領 午盪弒井鎖,北帝古湖登論,豪虢染上座位 一帶田岸景色,恐步途
賞景之樂,專車在碼頭
嚴海,大彩超酚 南方旅客很嚴適應。
·開放,但執行駕歡泆离却很嚴格,超速駕駛或下兩杯啤酒已足够使你
·瑞典很小,比美國的加州大一點,但比殺羅斯州小,珧真有很饴潮點被控罪。 伯、森林及小岛,塗天時朝陽高照,空氣清爽、悅人心神,躍飛是啟明,從十二月至五月的一段時候,瑞典每個人都跑去掛愛,貫天他們則。 在全國接近十萬個湖泊附近的涮屋蛋程,他們熱使帆船,遨遊餓上 促落勃的國家:極爲工業化 很多遊客喜歡在活晦跑到那兒案静的
,游泳、釣魚,不亦樂乎。瑞典的魚產茲,那包括了大造的淡水魚長 湖泊去渡發,冬天則去滑雪,這個國家很開放,很自由,
咸水魚,使它成為約給的天堂。瑞典還有超過二百個哥爾夫球煤,在不
行,这宜老幼,叄日 車隨園進特先參觀全国 菊花展爾大畬;
·直是平實寺 門就·暢遊佛地及典南 耢,石水全
毎券四十五元,寮站,仰望鳳山天湖險較
·
- 在香港大道中二〇三號一怪若享受
英記茶庄,北角頭線觀,交通安排,特殊
姑海港道廿六號痰製店,方便,每仍是八千五
斯德哥爾齦是它的首都,人口約一百三十多萬,約佔全國人口的六,落日的累字,假如你有哭訴的話,你可以在半夜潤起床去打哥爾夫球 一份一。旅游瑞典的最佳季節,對一般旅客來說,是五至九月,那是夏季:一試夜半打球的樂趣。
, 天氣流哦,陽光和煦,而且絕不湖濕,在七月財破八月初,是遊覽拉::喜歙狩獵的人也喜禳瑞典,因爲瑞典的秋季是獵季,大额的糜、小
·布蘭CLAP LAND )(還是北歐一地區,包括攝威、瑞典、芬曬之三鹿、野兔、山烏烏及各莖小鳥,成爲驚人的奠下鬼。
·北部及蘇聯之財拉半島)的好時候,避免蚊子的安鬟;如果要去瑞典滑 · 瑞典因爲地压蒴係,位於北極圈上,所以在陈季時,出現「午夜太 傅,則最好是在二月及三月起程,而拉布蘭北部的高山,則終院等,隔)的奇朵,而冬季則發縊夜場。瑞典的「午夜太陽」奇景,早已成 喜寺也可以供人滑。
.爲吸引遊客的本籓。
九和上海街六八二號鴻,上次向隅者長
·門冰彌敦道五二五號(限在敦道星藝
南非航空公司
首創豪華新享受
海灣航空公司遠東區及香港辦事金香港太古大厦805室5-251125/6/7
總代理:國泰航空公司 24小時訂位服務 5-640123.
阿布達比·亞曼·阿姆斯特丹·巴格達·巴林·曼谷·貝魯特 孟買 開羅·油期·多哈·杜拜,香港·捷達·喀拉曦,
科威特,蘭勒加·倫敦·馬尼拉·馬斯喀特·巴黎-荳士奧哈馬-沙拉勒·沙查·德黑蘭
舒服多了。
都吃過晚餐才走。低到證,下進海裡 巴都古爾是個美肌|萬丹是晚上八時許。如 的小鎮,氣熒涼爽-居,在裹在哦耶加達也可以, 民飲用都佢溫泉水,旅、時間和同萬丹稍多 客們莫不紛紛大洗语泉些而已。 裕一番,沉得疲倦全禕此旅握全襻約三百 : 鎭上有多問遊樂塲三十公里-戮一天時間 ,山坡間多別墅和公衆」,到過三個西爪哇名勝 ,是非常值得的。”
遊大戲山神學院八月 七日經嘉道理農場 即日接受定案,你 加航添新機, 舊機遭淘汰
星藝兩綫遊 六
兩綫行 郊遊没餐例為:上午仍在尖沙咀北京道網 位登軍:首遊西山村八本四大古寺之一
,令人發思古幽恼,中,黃家大厦A座十三樓是
公司爲與乘客提供生 達州拆骨。 飛行了上萬四千小時, 一服務,不顛添購新航機 它們是分別命名爲八年半左右,而路线 ,我將舊的飛機而汰。」「利馬泉后」號及!阿|銦四千萬。 圖中兩架道格拉斯|姆斯特丹皇后」號,在
要於道闸梁客機在 DC八型客楹於已後| 以往二十年服務期間・ 早年毬做-瓶油最大 加太航機塞中退役出來 會有輝煌的飛行紀錄。因此繼镫使用不合花某 加拿大太平洋战区
,等候飛往美國科羅列
每一架機都在空中一,所以要淘汰。
不另收費 頭等機位裝設『豪華臥位」
南非航空公司,素以爲乘客提供最佳服務,最佳享受著稱. 在短期內, 南非航空公司:AAD
更在其往來香港及約翰尼斯堡的747SP豪華客機內的頭等機位,裝設「豪華臥位」; 使乘客不但可享受南非航空 公司特備的佳餚美酒,身歷聲音响及首輪電影,更可在 長程的飛行中,得以伸展自如,安枕無憂.
**超級南非豪華旅行圈,李箱領鍬,我用由HK$12,000起,詳情請向南非航空公司或各大旅行社查詢。
∵∵南非航空公司. 與我同行樂也融融
講向各大旅行社或怡和航空公司接洽
電話5-262245
要默旅行社為英國本土旅遊權威,對英國名
春節遊覽歐亞 愛蓁爲你安排
勝瞭如指掌,現爲閣下組織春節遊梵活動。
倫敦八日遊
港幣四六自
*來回機票......
曼谷芭堤雅
港幣二千二百七十五元起 起
二月四日入口:
*來回機票
*機場一酒店來回交通”*機場一酒店來回交通:
**
※全日倫敦遊覽:
,及巴上日之藝票:
*任費乘搭地下墘
其他冬季旅遊包括
*
·*X*
★遊覽倫敦本土六日包住宿,收費49.5英鎊
*歐洲滑雪渡假旅遊團
TRAVELOVE
愛暴助你,暢遊全世界
愛群旅行社
九龍星光行 823 室
HAYA
保齡
香港高士打道42~46號 *捷利商業大廈501室
電話:3-694108
電話:5-270305.