頁三第張九第

日十初月十年申庚曆

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·期星

日七十月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

旅遊介紹 專欄廣告

5-266421

5-436311-5 5-431414

安達旅運 ®

高朋旅運

大東旅遊

南華(快捷)

3-686231

5-261151-4

康誠旅遊 新旅遊

5-220069

5-210189

5-235061

5-251101 5-230456

華通運

5-446022

星晨旅遊 5-243068-0 5-266498

永安旅行社

永恒旅遊 5.434308

東京 日光

奈良京都

5-256243

3-846484

日本本州

捷威旅行社 3-308311-6- 5-254596-9-

怡安旅運 5-254431-6 3-886356

箱根富士山 大阪名古屋 1.乘搭波营豪華747珍寶客機,早機去晚機返,足八天行程。 2. 住宿最新太陽城太子酒店,山中湖酒店,大阪秉惫酒店。 3. 暢遊豐島樂園·娘英羅省之迪士尼樂園,新奇有趣、老少咸宜 4.安排欣賞世界三大之美加多夜總會及寶塚歌劇之精彩表演。 5. 乘搭世界最快之新幹線(子彈火車),使行程更為舒適。

6. 專家策劃,全新行程,節目包羅萬有而內容-

實。

7. 再人領隊隨團出發,團團獨立,保証賓至如歸。

經超值豪華八天貴賓團 逢星期二四,五,六, 日出發 $2990

新年加開北海道七天豪華團

$3880

Caly

Co

HOLIDAYS

新航鼎力贊助SINGAPORE AIRUNES

吉隆坡 馬(檳城)星泰

新加坡

方便讀者 選擇旅遊

●13天美加西岸豪華觀光團HK$7,990 暢遊檀香山、三藩市、洛杉磯 迪斯尼樂園、聖地牙哥、墨西哥

·拉斯維加斯及溫哥華。

出發日期:10月23日,11月20日 12月18日,12月25日

加勒比海假期

●13天美國東西岸加勒比海豪華觀光團 HK$8,800

暢遊洛杉磯、荷李活影城、奧蘭度、

·蓬亞美、聖簧市、百慕達、紐約、三藩市 出發日期:10月29日,11月26日

曼 谷 芭堤雅

溪頭 野柳

暢遊吉隆坡、檳城、怡保、黑風洞、橡膠園、雲頂高原、清算寺 ~國家博物院、精武山、英雄紀念碑、玉屋(內藏中国画古代名 實玉器)、新加坡、聖陶沙島、牛車水、蠟像館、海洋博物館、 飛風公園、裕華園、遊花葩山可瞰變新加坡全录、 曼谷、芭堤雅 古城、玉佛寺、蛇園、珊瑚島、廟、玫瑰花園、水上市場 、鱷魚湖等。住宿一流藏華大酒店,獨立成團,專人領隊,早機 去,晚機遮

逢星期六、一出酸 十一天$3190起 六天$2390

12月19日 12月24日

台灣環島

阿里山 六福村

九天豪華貴賓團 $1950七天$1850(連証)

1.住圓山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較 2. 專家策劃創新行程,內容-

實,內航機飛花蓮。 3.多晚夜總會表演,膳食多元化,保証與别不同。 直接經營,穩健可靠,專人領隊,團團獨立 全部導遊均經嚴格精選,保証賓至如

中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0.266498-0.

票務部: 5-210341-3 星期日及公眾假期照常辦公

星晨旅遊有限公司

歷史悠久·信譽卓著

百樂旅運社

全泰國 ·

有限公司

香港中區干諾道中60號紐約行11字全層 5-444007 至 444000 3-7211178 € 7211170 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1009室 (星期日九龍分社全日照常服務)

有限公司

清芭桂曼 博堤河

邁雅橋谷 七·八·九天團$1650 起 7泰國分社九週年誌慶,奉贈價值50元之

平安金佛乙個及大型團體彩照乙張

2清邁住宿最豪華之寶龍大酒店,獨家安

排遊覽與世隔絕之苗族墾荒。

3全程五次最高級夜總會,享乳豬全席 4三種最佳獨有行程,傲視全港。 逢星期二、五、六、日早機出發,晚機返港

歷史悠久*專業旅遊

|康泰旅行社

全泰國

曼谷

清邁 八天

中環大道中知號卡佛大厦1010室5-21041 传球道中搜華人銀行大廈16 5-240061 澳沙咀彌敦道23透瑞興大厦1103室 3-676112 接專部專線 5-240064 3-721338)

星期日全日照常街一一連卡佛及九龍公司

一明旅行社

675681, 687908

安輝旅行社

3691652665623

京華旅行社 5220181-2 266107-8.

古都大城 清邁、芭堤雅 曼谷、桂河橋

昊 $1690 $2090 小量收成本$ 1,100,全港最準 天天出發* 全港獨有 參加人數全港最多,從星期一到星期日, 任君選擇,日日有團,團團獨立 節目全港最多,六晚夜總會全程一流大酒店 「曼谷住凱悅,芭堤雅住假日及最豪華之 | ROYAL CLIFF HOTEL

翡翠假期

日亞航機創新猶-翡翠假期確優悠 早機飛去晚機返・行程服務勝一籌

新域旅遊

舉利公司旅遊部

@936106 95556

開源旅遊 5261686227916

全台灣

全台灣

阿芝溪墾 里麻 「山城頭丁

九天最高級遊$2090

獨家提供全港最佳行程 737內陸機:高雄 花蓮 花蓮一台北 增加成本300元,少行長途車共900里 酒店:全程最一流酒店,晚晚詳細明列 增加成本每晚30元,享受極盡高級豪華 三逢星期二、四早機出發,晚機返港

阿里山 花蓮、高雄 10.日月潭 新增:1六福村野生動物園2地獄谷溫泉 | 七天 $1950 九天$2150

逢星期 六出發 R 增加成本200元

-

減少行車16小時

1乘搭航往台灣是最佳選擇,機票價錢全港最貴 一班次最多,回程可自由停留台北,早午晚機任若選舉

2華航程內陸機(台北-花連高雄一台北) 3.早機去晚機返,足九天行程。

·早機去,晚機返,觀光時間最-

逄星期二、四、六出發

專業旅遊,確勝

漢仁華民 克俗

韓國台灣 密會

四·七·九天團$1790 起 5 1最豐富節目,遍遊漢城市、華克山莊

民俗村、自然農圍及歷史勝地一仁川。 2 住宿全漢城最高級新落成之凱悅大酒店

及新型之華克山莊喜来登大酒店。

3韓國回程可僉遊台灣,韓台兩地風光文

物互異,各具特色,一覽無遺。

逢星期五早機出發,晚機返港:

全泰馬星日本本州

全港首創全泰馬星(清邁·檳城)十三天聯遊 乘巨型直升機遊覽雲頂高原,節目最豐富

新加坡·聖陶沙島·吉隆坡、曼谷 馬六甲·黑風洞·芭堤雅·桂河橋

電郵 $2390 $2990 —

全泰馬 十三天

馬星七

華航足八天高級豪華團$2990 逢星期六出發(早去晚返)

過遊:菓京、太陽城、暕香、箱根、富士山、濱名湖 京都、大阪、寶塚、奈菜、名古屋、白絲瀑布 子、日光、美加多在總旁、子彈火車 1乘搭華航747機,高級豪華,絕非廉價航機

含查 $ 3590 $2750 2東京獨家停市區羽田機場,

逢星期二、六、日出發

日亞航機新貢獻・台灣六天豪華團

$159090

1香港→台北→中正紀念堂→故宫→忠烈网→野帶一曲北

2台北 (北國網路)→花蓮→天祥一山地交化村→花蓮·

5高雄 澄清湖一台幣一台北-

6台北一陽明山 地数谷→中華陶瓷藪 台北一香港

三節省行車四小時,免收機場稅

3回程可自由停留台北4全程一流大酒店

安娜旅運 6213283213284

司諾旅遊 3696729, 677450.

金豪旅運

5438040439499

|山友行(旅遊部)

6261799 251085 3817323 817937 3801154 256196

國內縱橫 *代訂國內酒店及機票*

桂林、陽朔五天航空團 逢星期四、日出發

注浙瓈 (3)花蓮一(檀內鹼)→台北 六福村野生動物公園→台中→日月潭·往日月潭觀光 每日月→鷁→高雄

住白涂满

早去晚返 ·五天價錢 六天行程-七天享受 -流食宿-連夜總會 內陸飛機、北迴鐵路

寶通旅運 396986), 965097.

★詳情請向下列及港九各大旅行社或日本亞細亞航空公司查詢★

城市旅遊

思達旅行社 中華(香港)旅行社 5732318-730238 @672828, 671717

萬達旅遊

中華大地

先導旅遊 3940187-9

5215191241155

*代訂國內酒店及機票*6

上海、杭州、蘇州、無錫、南京、北京十五天(直航)11月7,11,15日 $4888

·北京八天豪華遊(直航) 杭州、上海、蘇州、無錫、鎮江、南京十天遊(直航)%(每十天出發) $2888

逢星期六出發

$2988

昆明、石林,六天遊(直航) (每六天出發 )

$2488

南寧、柳州、桂林、八天(直航)(逢星期日出發)

$2388

多來美旅運社

九龍彌敦道570號基利商業大厦1601室(假日照常營業

電話:3-319197-9

$1388

廣佛、從•星、西樵七天遊飛翔船往 直通車返(逢星期六出發

廣州、星湖、肇慶五天遊 (逢星期三、六出發

$ 888

$588

【廣州、從化三天逢星期五出發

東莞、太平、虎門二天遊(逢星期六出發

ROOM 1601 KELLY COMMERCIAL CENTRE,570 NATHAN ROAD, KOWLOON.

$388

$ 288

眞正台灣專線

t

阿里山·六福村·珊瑚潭 溪頭·地嶽谷·墾丁 $1590 $1850

佳運旅行社 3-953227-0(四線)

辦公:上午九時至下午六時(假日:上午十時至下午四時)

● 星輝旅運

九龍彌敦道655號胡社生行1810室

全台灣

團團獨立,專人領隊

★逢週六出★: 第一天:香港一款北—的父玘念蛇一中正紀念堂一族德會一

过:撕麵大飯店 第二天:台北故宫,忠烈网—一中華陶瓷一日月潭一儒:自

月潭觀光大飯店问 第三页;日月一號一瑚潭一台南,高雄一注:蔡大

鳜 津四天:高雄一墾丁公園......然騙罪高雄一住;镪園大飯店 第五天:高雄澄清湖事裹一阿里山一住:羽里山賓館!

第六天:阿里山一彰化大佛一六福村一石門冬酸辣一佳:芝

藤城大齷店

第七天:芝麻城一內森嫩花蓮太魯閣—天祥一阿美族罩

舞一住..同士都大飯店 第八天;花亚一北廻网路一台北一野和一陽明山—地爆谷—

往,台北志霞大酒店, 随九天:台北一桃园一中正饿 一香港

(1)全程住最一流大酒店:

(3)花蓮內陸機旅途舒適 (4)六福村觀廐鬰荒猛獸

(5)登阿里山觀日出奇景: (6)乘坐快艇暢遊珊瑚潭

(7)遊地嶽谷渴濙琉璜蛋

(8)獨家新行程遍遊全島

★★★首創旅遊大眾化★★★聖誕特別加班:12月20, 21, 22, 23, 24, 25.19)本公司職員直接領隊

彌敦道582-592號信和中心1303B

★本團特點★

(2)早機去晚機返足九天

敢誇唯我獨尊

(星期一至六上午九時至下午七時,假日照常

3-882492 3-320408 3-320409 3-320400.

菲律賓 碧瑤夏莲娜七天$1388 泰國星馬檳城八天

特級豪華團足七天行程 原價 $1780 超值享受 志在酬賓 歡迎比較

9 A8, 10, 15, 17, 22, 24, 29. 101, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27, 29. 1183, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26.-

【碧瑤夏蓮娜·蠔島火山湖·百勝灘·艾蘭迪·臘像館・賭場·總鐘趣堂 【獨家採用全菲最豪華巴喇沙系統酒店·菲航內陸機往碧瑤四次夜總會

菲島專錢·星輝首選逢週一、三上午出發,晚機返港

= 星加坡·聖陶沙島 吉隆城·雲頂高原 檳城-猴子公園

原價$2988 酬賓 $1688 酬賓$2388$20883天焚77波專案排服事

乘搭華航 747珍寶客機、行程足七天

2八天遍遊南洋風光檳城名勝

10月6, 13, 18, 20, 25, 2711月1,3,8, 10, 15, 17, 22,29 3獨家暢遊星加坡野生動物菌 芭堤雅住附有私家海灘之亞洲大酒店

9Я 20, 23, 27, 30.

10394, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28. 12月1, 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27, 29 1月3,5,10,12.17,4行程辦食敢耪一流絕無自費

分社商话·美国獨立活週二、六上午出發,晚上返港

日月1,4,0,10,15.18-22-25.公;12月26,9.13.16 獨立成團*逢週六一出發 5回程停留星馬曼谷任君選擇

Page 35Page 36

Share This Page