頁一第張五第
日九初月十年申庚曆夏
冷氣廠房貨倉
廠急
廉租
干諾道西四至八千方尺有上 落貨車位工源-
足管理
善
房租
5465962
適用焱韁
榮到人街
【租戲
招元
旺
美式院
灶切
任旺
下走行側
合誠合
按餘舖
郭日儒華
WAH KIU YAT PO
邊連閣樓人百餘尺和
磊業王浦
格近市埡睡租 C765656
| 800呎樓底高8只可提
#7203629700365*
0 浣紗花園
E445921品接控
减活接連車位租
歸免以電Ä 420655李雲
邱洪向公園百尺房合
石屎梗房
35 號按2啷C座袷,
租
[合各行業平租K 629238
英皇道 88 號花池對面.
|機會難逢
呪面手收
K212330护址黎治 尚樓亡 座65 號五樓租,而草溫下租下 12- 銅鑼冴皇黹院對正百米高料兩房一卷 380 三
唐樓全層租 元朗新樓租
5256 12 761304.
|鍾在此位,近地鐵 41 美向一理完善,高尚住宅所婪 三面皆個,風大熱管 月業街,高所大單邊,
官塘洋樓
鰂魚涌工廠出租
五地新,
西環旺舖
賃
租龍九
日六十月一十年〇八九一麿公年九十六國民華中
星辰石英表
贊助:
分類廣告客戶幸運抽獎
由于一月一日至十一月三十日止>
凡刋登華僑日報或晚報分類廣告十二元
贈送抽獎券一張,多刊多送。
分類廣告
大舖六百呎一口
軒三仟餘
大字四個
每天八元
| 人口繁多臼名行生意
會難得上瓜灣落
鍾天四線電工商業中心
小字卅四個
日期星
【租
賃
石塘咀金陵閣高層三
2380496
全層出租
花生 房廠
迎源窗照
洽缺無摺榮
立計獎: 交通即·
○、银方四人
利民貨倉 出入倉費全免以服務為目
的葵涌葵德工業中心
12-281388
地下貨倉 出 租 安泰工業大厦
招租
葵涌打磚坪街40-42號停車場 有大小貨含出租,貨車直達, 特别便利,歡迎參觀洽租。
詳詢電話12–424708梁
荃灣白田聯街45號12樓6000呎営塘鴻 陳道82號四樓一萬照 工源-
足交通方便電梯二部
請您
查三八二槨洽
̇桂英 屯
怡
永 尋成
下葵涌永
諸天下 電水五地镇 三電下道
招新
租樓
工業大廈出租 屯門地下廠房廉租 葵涌打磚坪街40-42號松林工業大厦
(青山公路和記新邨後面)
九龍荔枝角道777 號田氏第三大厦十二 137,3呎實用面積6875呎無柱貨箱車直獨立小廠房出租
樓A 座面積4500呎十二樓日 座面積4200 達廠前有空地水電全最適合大型貨倉及 「水電俱全交通便利合各行業合請電 五金廠等每呎月租4元餘無管理費合講 13-B18276鐘洽及3-872583張治!! 電3-818276鐘洽及12----823594楊治。
樓屯 翠便打
33
感謝洲大街105-113
月租$1650至$3650
·詳詢電話12-424708案
街道年香文AH 721516
大橋期足1001500般
舖 卅
訳呎2
1931
95百二萬步道
·向边地唱 英尺
閣 馬有位及海市 ※四 街車21堅85尺 話退和成45位露地越𨳊
活銭豉
出
時政
樂評品真三海費般香港仔
龍讓
房尚
城 能
#82
宮址者,讓「多長個市S南B
新權占售,九九九年期) 二五樓C座450呎27萬 113樓DE座(連天台)650呎29
首期二成,即買即住,餘款分期, 檢驗處電話:62272396258854
管理處電話:69543263
尺尖
|萬空找
二特急倪工官
西裝麻懷當|
歡送樓
廠
五幾25百墨 六諺
萬萬漢 洽
看37呎造核
合美向近1
交另百粉
牛餘呎街
工福嶺六到
四二
運
5467
讓國 七的快速
七八百
東西南三大房一廳3萬
沢蘊
徵地產 本站9789036
豐北
角
邨南
鮮和宮鲜烤雞日 701010
租
葵涌大連排道工業街口 力豐工業大廈四樓
獨立小廠房
月租3500元500 連差餉及管理費在內 詳詢電話12-424708梁
特太
每日讀者
超過百萬
EK 664678-
·送冷氣装修 7 酴萬羥 吉收槱伍佰陸拾另購不 | 邊千除呢戍豪四房露台 沢唐樓實用1027呎不交
03716111期:
08北角道 848 號隨池
梁平通本區 華豐廠厦
光中腐仔 合影形
BBB8255288
齊图理佳平集K 629286
商業樓售||佐敦道區|環境優雅
·550呎二房二杯股偉麼
<1847981
大車到8萬呎內有别墅天台三面的燈光话通。
唐 村
减阿加脂HK$794358訂頒出KER
廠地每呎2
27
幸福模50 呎二房
—七九四三五八森洽一 8千12785173 *地十萬呎每呎售25元出向東水電群交吉门·甜
【 南鐵座2樓 697 元朗喜利
; 五千惠安苑2樓 1980
一個塔地下三角位新在修
果果
城
| 7428459|太
• 官塘旺舖 荃灣旺舖
出國商界
天后廟道尾百福花湖百
急讓讓
對正街市連自由的1800
大敦邊 時洋交苏
已請方味
手製地錦雞文者
節製程19
雄萬
吉
使售農
品至用四
旺舖出售 70%吉售240至12I七,吹業主出國到萬經紀免|太子道高層東南單邊N
五二六一經紀
60呎2核明年二月入
葵星中心
月自
8 號地下海閣核战70
頭獎變名:
星度男庄石美日蟹皮帶表 價值:HK$910.-
貳獎兩名:
各得星辰男生跳字行社
雙願耖計開表一隻
每贳價值:HK$640 -
叁獎八名:
·各得星裹男庄石英跳字表 每𡐤衡值:HK$360 -
●星長表 CITIZEN
日月星成,時間之始•番物所的
惠刋廣告
收效宏大
抽獎公佈白期:十二月六日
讓
大旺角樓
電大佣買
都即念
旺
一佣合即交易新舊
|電八八〇0叁叁
| 大小都合教育路京城閽五梅 400 央平售19萬12--795256
元朗洋樓
訂房
水電為利文通近大埔道|
12-791837
有意让9620147
元朗平樓
樓三房大感智用四信號
兩面通風好用,188
12-761304
ČVONKOLOŠKI
樓
许录 免
舊屋近疾
丁
荃灣荃威鸪及經基廠 第三街告书唐對集集 巴西環華五福多一層 台先施 西迅在角各展
財吉焦30萬P9848,太保証過戶晚六時至十各業二十二乘, 「新區舖讓
旺铺出售
·深水埗福榮街適合各
ORRHTS 48647-
المالية النا
2785221459
#8522149
[ 香港仔中心 新樓出售中
Model 74434+
Ä 兩伙 550 即買
35-239499
我啊
出價最高
尊購各區不交吉全幢分麿新界
產地壓地換地權証歡迎委托
佣一八〇〇三三
13 九八九六〇元 大興
九龍旺角通菜街廿二號地下
千安
電呢敏 2町路
元租
拉藍月
7租糖
19 售位
舖
萬元
大埔
855呎
電3045515
98.2 3.948
向東縣房
地花旺
*產 園舖 2
發甲高无仔舖
|洽K 千連投 大 | 婆羅生廠傲視新蒲崗
6餘商 星注埔
住一有呎獨
樓
※可間石花立元 地路明
留按急屋園藝朗
5銀售一份
紐行45間
金覽萬健沢村
官塘鴻圖道62號
2呎業 八章齊廞道 房 大單過、四美、六合街鴻懋工業大廈
0有 墟Ò請備所區
【
8
2.請
2三面舖
七廉崱 讓
行成德
大
出
推購
讓
【購 產地
街捷入及
上四中椒
-443955
·購不交吉
19759 233815
90H 22
地農車
10樓 A4200呎即入伙
比公司定價平十多萬 宏輝廠王
每層萬尺 合各行業 K335211東方 K33521 東方快可得
旺角租售
★西洋菜街古機廿四萬, ★窩打老道高層陸店呎40餘萬 ★太平道華欣關連平台42萬
★大角咀單邊能弍仟多元租
★先施樓上三房二廳租3500元; ★尖沙阻金巴利道地庫租
電器新二廠
洽○○缸吧
路——合櫃南適 ★五七商熱盛大
屯門樓舖廠原租售
新高價收購元朗 精選戰場設在188手 多城大量富售300英
★浄康樓六樓連天台1100呎20萬2千
*金邦大阪高度 340呎賴部19萬6千
*ᅀ仁安堂街 270呎吉街28萬!
800-600083.1868
舗位、氣電會易搭謂
8181238. 廠廈大量
旺舖、住宅租售
荃灣大簕肉舖位
NO.29號1132呎租5500元售150萬: NO.:39號1329呎租7500元送210萬
葵涌大白田街25號
★奶路臣街高廢三房大( 39 ★花園街宏景樓商堈48萬 ★延棊街唐樓收租任二ㄇ十八萬,歡迎委託業主免佣代按街兩成入住宅430呎售27萬電話三五七八六四七洽: 『★伊利大廈任多呎80餘萬, 伙 電3880033通菜街二號地下 電話:四五二五二式12-六〇四一的五五洽
三發地產 #限公司
洋樓唐樓價現金交易
*昌發地產公司*
无国教育路52號二樓
12789709 (2761524 12792168
青山道新旺舖
租
售
129-135號顯暉大廈|453呎 可作多種商業用途即交吉
381449/ ®943309
基
元朗洋樓
恒運樓 新
A E377 R20萬 兩房一廳大成單位。 B P354 呎20萬投資自住欲購從速 C座365 呎20萬 D座365 呎20萬元朗安暾路136號 F座377 呎19萬地下球回運機鍵:
申
47943589793629
代理租售 成交特快
别墅 鬍
錦綉 $50M的
大敎洋沿摄售数迎電話
興
02781236
合各行業租售均可免佣
́硯舖位270 呎向靑山道
至二千鄉村平房姐 01
任多間別墅700呎租子啊
車位及水電馬路直達出
大埔工廠
兩層式鄉村工廠有廠牌
0661710
0217256021610783
荃灣花園蠣
全新界物業買賣租頂
代 代客管業收租收費特廉
地址:元朗·康樂路・豐興樓A座閣樓嘉好酒樓側 C: 12-775778 12-776066 12—788788 新址:元朗教育路·富好大廈三樓4-5號
代理
★開擴
幕張
誌營
總代理★慶業
▽電話:12-792238-0
( 四綫)
廠衣皮冷夜
合始售元換國
|九成新三餐15至45匹冷暖氣系統VEIT抽瀛獎、湘技卑元手
衣機兄弟 755–3.翠釺關西全逐油褲頭拉冚股恨 行林利起鋼百平日 「蝦蘇兄弟鈕門鈕車型爐熨斗健輝牌递
「大批運箱皮革新崧球紐补成品打字機裁床包裝枱 642I租平供数路
「吊屬傢私什物,一切生財工具平活觀塘開源道77號
|業發工廠大厦13PAD
鋼彩色電視 琴 特平出售
大批陳列品機请貨特平 電
将完即止歡迎電詢請電巴兩臭
大發電業行
號20倍 售 K 65598K 139221494 | 千重会保 無盒無特
光學儀器
六六烈姑娘治.
巨幅國畫罐
5萬李可染山水4X2
呎十萬3-431972
【鋼琴急讓
-847981
3-848235
佐敦道區
二樓裝修設
金坤大
可建上蓋
HA 港香 瑟佐
得益桃荔興德
K 640223
漢記
苑灣達福
大大花大花:
舖舖
位位屯荔官九紅...
枝龍
三連千變!,8呎譔小
門角塘灣磡
定安大厦
運通大厦·土瓜灣
[利榮大厦
新發地產
湾西佐·新新撕荃九道
|鸿西|九
坊佐:
西環街枋福
九龍佐敦道
報擴大廣告服務
設代收
佐: 霾 遺:九龍佐款道似號左造地下 謝緻 澹;霎東街九號A地下一文海圖書公司 }, 仔軒尼詩道-244-246二樓凝起軒文紀公司 環:卑路乍街十四號:西環街坊福利會 何文 · 亞皆老街臺二四號M地下逆徒用書唱片公司電話: 3-037195. 電話: 3-621616
專線:5-7903915 麵粉:::5-747766-
-13-687682
5-871663
告廣
出
榮泰地產公司
「九龍彌敦道729號地下歡 讓迎委託樓宇舖位租務買賣 成交最快業主免佣請電3 身价 943256或駕臨本公司接洽
大酒樓餐廳大平賣夜冷空運翁寫字樓夜冷超級市場 夜冷錶帶廠
大幫鳯祫錢買枱雪柜出冰機雪糕機 九成新萬事得私家七座位道濟貨車腦 大帮(泰來牌凍肉柜雪糕柜汽水柜收 大帮新款1000至2000磅速强自啤3000至50003 水錚蒸籠點心車50匹10匹分體式風 確影印機打字機咭錘窗口冷氣機桃木銀記數機酒類罐頭化粧品食品存倉魚開車機囉宋谮床車店索取手啤風泵窗口帝氣機 冷冷氣機厨房用具傢俬什物名貴地 大班枱鋼字枱交具柜吊重呢龍帶什物 柳漢堡牛肉莎莉蛋糕家庭用品生时像 交件打字做测字指商五金什物生成一本社。
公模大批不銹鋼絪片製成及半製成品打咕简吊 毡(蘇花丹頓)柜大平賣跑馬地語,一切生財工具平沽九龍土瓜灣贵州街俬鋼具全部幾折批發零法。九龍登打 刮塘喝喝道60號按122829海廠工業大厦 頓道3-7號地下最後三天 ......「八號地下近九龍城汽車渡海碼頭側士街嘉樂商場二樓溫莎超級市場。
(即前兩海錶帶)
生電咪私門
洽H 练家庭
台灣保单交萬 79
四萬長架型
六辦只會動
忠告:
高压園
擋風玻璃上門治療輔
623272648538EY
各國汽車前後攝巠玻璃
症肢體不盡頑疾風雅
金華泩灸指麽坩治痛
2493431
公公行聯得年
駱與一代氣: 先做態L
神頸
經肩
腰四經
俄服獨症
【痛肢 悅
一次效
歡迎詢問號除立。
K. 838312A 林 雜綠池繫
75
車汽
5 快意
冷氣旅行車價七任有
赫電梯二四四一三六
醫藥
欄專賣買
行"來切胡退八起
夜冷製衣廠
夜冷錶売廠洁
頂
工晩設 洽6編號因
大批全新祖奇平兄弟平車飛馬級悩車祖奇鈕門車釘鈕 李拉車啤紐率士占城熨斗牛仔女套装 150 打雪蘭笔笔 大帮名廠九成新切売機車亮機永安隆車床仔鍵 衫 600 打威也娜男 600打日本人造絲恤衫 450 打14安領囉機耳躍機西湖鑽磨光機大風泵大批新型鋼 四袋牛仔裙 905 打新款牛仔衫裙 600 打針織睡袍1000打 売銅売窗口冷氣機咭鐘各種風扇鋼字枱椅打字 日本人造線 80000 錦紋美面針織布 10000磅大量雜款機及一切生財工具平沽歡迎選購九龍荃灣沙咀
香花電機羊毛衫料數萬磅傢俬什物大平
七十九龍長沙灣道217號2樓 道45-47號荃運工業中心第一期按17字樓F座
免費參加禮拜附纛祖先
旺角彌敦道726號七樓
榮與意榮本年榮本
珠此公金在司 寶通司錢外。月於合
连特本及署公牛本聲 明
行持經社
「飾
金告然本之百一股所
舉行萬綠勝會四十九天
均生樹出需
類分報本刊惠
鳴謝啓事
逛依廳 |特渣料
我等一家五口終日多病,幸豪劉慶泉風水師指 温交
是我等之救星,深感無以為報特此鳴謝 杜俊 華葵盛邨第五座12樓 20!劉師傅館址:九龍 新 落山道78號弍樓15室電話:(3640542(3)334931
會好味!
話電撥請告廣羆機,不藥而憲,還離醫生,環境好轉,該會
5221583
天先樓 番狗仔廉讓
九祖七「雌推各一钲幾五十0天
十號 閭播道區可尼道四號不
活可愛K 335759或到
ļ耶信賜
我
的減痱禮
梅們維洲)已於十二說的獨 月一日,微 關上列人等在外一切 蒸洋輕鴨概與本公司 無涉。
美年設計工程公司 当得叫
狗狗
古氏
送議 電6170421
田
狗
[號
生生奶人愛
【機菜
喘
;區兆寬、區贊邦同啓
綢健民君
堭業主話沒
佳日報11
催
自满大收 往上所
收
/
【租 租
「雙阻業獎 齊金術一
王牌
啓事 暗瘡
黑印酸菜
五元雲天座|上海街一
二號二樓中篮江财
光頭脫髮
白蝕癬 對
- 灰油手鬼紅暗 根症 甲蜮脚走 治成效
專除易雞濕痕
鄃眼疹爛頭斑
少微診暗
其宇新邦··美孚新邨第三期吉利僅7A平台荔灣街坊會內電話: 3-7418532 12-429081
灣,荃灣象安街三黄二樓正康公司 門屯門鄉事會路一對一地下街光書局
耀感理書
新社公温
枷號: 12-671800 熱線:112-812675
間:每日下午五時我科获區占服務漧可省時又免車 解:元朗婚第四-21.22號地下石材區社團聯搶食電話12-03-