報日僑

WAH KIU YAT PO

... 茲定於一九八〇年十二月三日(星期三)下午七饽三十分假座太平 樓A座樓下召開業主會議,討論設立管部委風會及本業一切事宜,各 , 業主依時出席。特此通告. 此致 大太平橋業主

召開人:香港地毡製造廠有限公司謹啓 一九八〇年十一月十五日

CHINA

中華汽車有限公司

派息及開派紅股通告

本公司董事局宣佈,截至一九八八年六月三十日止之會計年度內 ;本集團之除稅後綜合糖和爲港幣大千九百一十六萬一千六百元正, 較上年度之港幣文千一百九十五萬九千五百五十三元,堆加百份之三 十丈點九。

":本公司董事局建議派發末期股息每股港幣登元式角正,另外開 虹股挼四股普通股录一狀紅股之比例,給于在一九八〇年十宪月十 五日經已登記在股東名冊內之股東,建議開辦之紅股,不得享受雹至 一九八〇年六月三十日止之會計年度股息。

本公司董事局同時宜佈,建爵將本公司之普通股份拆細。由 面值港幣十元之普通股,分爲每股面值港幣式元之普通股五股。 本公司股淆,由一九八○年十二月十六日至一九八〇年十二月三 一 千日,首鼠兩天包括在內,暫停辦理股份轉戶手緻。 承董事局命

日五十月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

本港新聞

元朗竹園村居民 投訴通道遭佔用 致函多個部門請求解决

民亥示,做|主均感受到大業主,專員公署,卒 的還是「且有意外或發一欺望。彼等表示,希望薇定本月十七日爲「 能具有關方面進行解柒一股香港嘠商砼遊業年 生火警時,難於接 據悉該心輕民代裝」,並希望本游法律界人外年會主持投族,出

,但答覆是我花園展私、華商旅遊業年會

【特訊】一個在元,的確給邨民海成很不 人地,業主有面起煲 新加坡專員授旗一會」應屆會長沈永全將沈百类

深脊厥之說家文,發紙 「國際華商光協一沉,美迅出

截至今年六月底止會計年度 中華巴士純利大幅下降 申請明年一月調整收費

董事局建議末期息派元二全年派息元八

朗竹圍村的互助委員會 方便, 的組織,於日前光篌

∵∴

新加坡代表本港南旅遊界致 出左典

德斯界政務司,喀費者」土瓜灣街坊福利會公司 召開會員大會通告

太平樓召開業主會議啓事

六期星

(特)中舉已士公司主席嬴成世表示:骸,亦由上年度之二千五百四十蘊嘎減至二千四百六 公司巴士服務收費將於明年一月全面調整。 十萬噬 雄氏推出由於面對通貨膨脹之曹脅、巴士跟 他又難到巴士路發展,本公司簽署「協備

·務終於被沿調整車資。 郝氏在昨日號藐之中巴年報中指出,截至今 計劃,最先兩個路段經在本會計年廉內實施·語 年 六月底之會計年度,除稅後之純利震二千九百一期坛關八條地下豫路接駁路米,二期則於 一 十六萬一千二百元,而上年度則為二千一百九九八零年五月傘醚四條新巴士路綫,改善華富邨 土五英九千五百五十元。 "] . " 石排灣及香港仔區之巴士服務。 月一 氏宜佈:滾事局謡決於一九八年十二月 |三十日股東週年大會上建融派發末期股息每股港 幣登元式角油词於本年五月十二日派發之中期息 每股六角,既全年派息每股共港幣堂元八角。 “蛮事局同時該决,攆踐於向日另外召開股

在年嘅中,嬴氏艾說:本公司在「協朕備忘」。原來竹匾村村長余然 特別大會考慮開派紅股照铒四股普通股分派一紅 股之比例繪于在一九八零年十二月十五日营菜時,中同意進一步扯高維修巴士水準以增加乘客之一苑之發展法律代理人聲, 間精京時登記在股東名册上之股東,及考慮將本 安全度及舒適底,惟本公司由於未有足够廠勞祀 ·陕窕所有通證皆其补 公司每股面值十元之芳蟊股拆細爲面值二元之评:哈日益谮大之巴士革除冊求,目前恐難蓋術運椒一天地源,並意閱在 艾由於 署所訂之標準 本公司經向政府申請在黃竹坑 噩股五股。....

冲用水井亦在該處,

·香葉道發地興建多竂巴士車廠,此事洽談多年, 趙氏在談到巴士業務時丧示:雖然本公司由

最近該大粜玉並停止供 薇冲则用水,邨民被迫 本年二月三日起翻数恊償,本公司在本財政年院, 流至今年九月,終獲港幣會同行政局批准,將 盡

·用自來水井。 終止砲,即破至一九八年六月三十日止,巴士 早動工興建。'

由於被公共花固不 業務所得之純利仍由年之二千三百二十四萬五

是邨民休憩之所, 百一十七元減至本年之一千三百二十萬一千七百 三十一元,主與皆因燃油及零件不斷優伍,同時,修行走港島西部地區之巴士,此一計劃,目前正 一 是乎日照以進出的主要 本公司在本年度曾作兩夫瞒藝員工薪酬。

委員會,廉政公署等多 個有關牌就彼等受大 業主歎隔一事,請求檢 本會宠期於本年十一月廿八日(星期五)下午 |助,同博並呼霞本港市 | 六時,假座土瓜廣龍嘉賓酒樓,召開一九〇 风,在議鹃鄉村洋樓時 年度會員大會,嬌程如下: 要加倍小心 - 以免上當

一、報告會務。

·逍沿大馬路之竹園村。 爲一批三府滿樓,該 宮、選舉第五屆理監事。 除分函外,特此通週知 的發良商所刊登之廣告 及售樓說明否說明,讓

香港理工學院微聘啓事

香港一九八零年十一月十四日

亦設有泊車位,公共花本會全體會員

面,入口鑑落等。

理事長 籬杞添

計劃改善半山東區服務 . ..至於第三期及第四期計劃劃將改善中山區及 在東區之巴士服務,目前本公司正與運檢署進行 討禭5

表示,到今年十月廿一 產,夢者如築工人在接 入口及公共花園內

·此外本公司亦向當展正式申請,在華富邨 出十萬天以上土地,與建多層巴士車廠,以便

由政府有關部門稜研究。

通道,該地盆開工後 「邨民必須在四究的

員工年內兩度調整待遇

·本會計年度,本公司會附大號員工待遇

3.夾錘中通過,如該輕 洋樓的博高只有八獸,

希各境主或其代表風時出嗟

召集人:馬大鈞 +:馬志英 鄧文英,陳馬美主 米業有限公司。

「九八〇年十一月十五日,

召開業主會議啓事

據一九七窖年香港法律第三四四章多層大厦(洋 組織法團條例第二款第一段丙節訂於 八年十二月五日(星期五)下午六時假体,

事務所召開桀生會後商討及通過下列各項: 設立頓堀潞九十四號學大厦之管理委員 商。

(二)從大度管理委監會中委任主席一名

六湖他事宜

五大授權成立之大厦管理委盈合得於十四日內 尚香港勤府田土沖册處登記爲業主立案

發展基金撥欸填補盈利 根據盈利管制計脔之規 本公司須出發展基 金撥减一千四百六十八蔗等一百五十四元,以雅,因此岢機招数方面甚為成功;含一度嘅買影响巴,微星顯冷氣,再者 士服務之司機短缺問題,現在經已差不多完全解 地淼工流出的泥與水一一九八零年十一月十五日, 巴士業務盈利不足而可盈秒之數。 顏氏又說,本會計年魔內,本公司增加一百三决,爲進一步改善員工待熟,本公司由一九八一年 三十一部新雙程巴士投入服務,另有三十部鞍 年七月一日起,再度鐦楼B衆度工朝酬,平均每 人每月增加百份之十二,而本公司每年亦將增加

·婴費巴士重新在酿車身,此方面之開銷鈎逵幣

·支付 九百萬元。. 五千九百四十萬元,此外本會計年度繳兒五十四 部裕雙庥巴士·男兩部豐嵗巴士改裝成爲工程車 及四部改成爲司機離線巴士,截至一九八〇年

嬴氏展望未來之巴士業務時說,有新米美對 本公司未來巴士業務前景作出預測,因爲政府當

·局仍未出對港島走廊之交通模式,作出最在决定

六月三十日止,本公司巴士車隊擁有八百七十九,相信在本年十二月中旬,最後決定將會明朗化 部巴士,並客容让九萬二千九百五十六人,淑客,,本席保證無論政府最後决策如何,本公司仍將 容量较上年度谮及百份之十二點四六,此外本會,在一九八集年代初期,推行一個班次和奈,乘車 計年度結束時,本公司另已訂購一百五十五部 方便,及車資發棄之巴士路繞網,行走時大眾客 搭巴士 - 估計共值港幣五千四百萬港元,當 溫之「蔥膠型」雙層巴士,以便-

份利用所有巴 巴士進抵本港後,本盝司巴士車除之鼎络容是將 上專用機,及行將開放通車之香港仔隧道與與建 增加至十一萬三千一百四十六人載客容量增長率

中之港島東區走廊,以項稱爲「瓦鷹型」巴士之 遠百份之二十一點七二。本會計年度結束後,本

計劃,將爲本公司批供極民發爭性之服務,足 公司再訂購三十三部新豐層巴士,其中包括两部

·以與任何其他交通行業有效地競爭。與菜發展 博大之「膠型」她愛巴士,以作試驗性行走。

顏氏指出本公司之全資附屬機狒 港島 總載客二億六千八百萬

·業有限公司多次延英良五一〇之物業發展 鹹氏年報中推出,本會計年度本公司之繳:計劃,因爲本公司一直租用作爲臨時停泊巴士及 城客人次爲二億六千八百六十萬 -竣上年度之二·維修之用,來年興建新爾計劃順利旅行,本公 武六千九百一十蔗略減,究其原因,因二月份,可將再行致力該物業之發展,爲股東爭取更多利 躪整票價初期乘客之必然反應,及地下綫路全綫 潤,目前本公司摔進行深入研究,計在開建賣 蟊車後之影啊,本會計年度有大發新巴士投入 竹抚廠時,加建多層工業大殴,願時本家將再凡· 服務,但由於道路擠塞况!绌戤钷,行本理財 東難苦。

貿易發展局高層代表團赴歐

訪問瑞典荷蘭法國

加强聯繫促進貿易

出席斯德哥爾摩香港市場會議

·身份將發表簡談話,

• 饼士和荽易發展

·咸兩位幹事將赴西, 拜會英國代颜射

他們並將禮線上 閈「荷髌蜇濟事務部 及「莜關貿易拓展處

大,

南華體育會召開過年同人大會通啓

·承執行委員會論,滋症,她熱體育館三用會的業,根據本會有顯 鐵定於一九八寧年十二月十八日(星期四:下午 公司福織條例第六條,召開本〔五千九)团年同人大會,省第五 九国本會桔线合册,及推定核數員,仰者會面過知,並蒂依時出席 南華體育會

會址:香港雅路圓

南華體育會

+

香港般咸道89號

聖保羅書院附屬小學

「招一九八一——八二年度新生

(一)班别:小學一年級(JUNIOR ONE)男生八 十名。

八二八年歳:只限一九七四年九月一日至一九七五年 八月三十一日内出生者。 八二)申請表格:請於一九八八年十一月二十四日至 十二月三日用郵寄方式索取。信封請註 明一入學申請」,並內附貼上郵及间 「郵地址信封乙個。

遷移啓事

香港理工學院現位骑一九八一——一九八二年度钍級職員 製於下列忻科系:

(一)會計學系(管理會計學、財務會計學,審計學(

(二)中科學學系八材料工麟 應序生物學、化學工藝,物理學) 八三建築及測垂學系(樓宇裝備及設施 - 建築工藝,建築管理, 本地廣務,材料估計,土地測量。J

(四 商業及管理學系八管理學、交通學、法霁、保險學、银行 管理經濟學、勞工經濟學、公共行政學、人事管理學、倉務電 理及設計。)

(五)土木及結構工程學系一鈷帶工程設計)

(六)畫融學系一部系統設計,電腦輔助設計及,腦系統 序提纂、镫腦設置管理,管理資訊,系統分析及計,電 贏四片程序編纂,電腦系統,資料庫管理,腦在理工學院有 關方面之應用;包括工程,教學、會計、商業、紡織、礤中科 學及殼計》。

(七)設計學系(皱計管理、平面設計、設計方法學、人體工學 品黹計*楚內設計、家具設計、時裝設計、印花織品設計,針 總設計、字體學、揷兖學、橐拙、活影學、基本設計:木、 -金屬及塑膠工藝、手饰、銅器工藝、安設計、遠東工藝史

·西方設計史,設計哲學。

電力系統、機保瞍、確據系統設計、魔力確 機工程學系 我、計过、電動護理、電力工程、及其他各類重電工程學。) 八九)冠子工蓬學系八通訊工程、數字通訊、通訊蒗菘、健腦控制及

·子巴絡設訂,集成電路之墨片及製作,物理還子學、電子

·翡翠,電路及锥獏;電腦變件及放件、自動控制及儀表 (十一梭管理及膳食供學系一嘿用膳集智訊、應用管制及酒店房

·闠管理 服務與成酒店房間服務,食品製作灒糝與其產品

(十一)語文學系(英文、日文、德文、中英文翻譯及傳] (十二)數學系八蚊學;統計學、運爾學)

十三、機械及輪機工程學系八力學及機械設計,自動控制及儀表, 施铿力學、飛機工程,熱力學、空氣調節及輪崴工程。)

(十四)航海學系(航海铉學、航海學。). 八十五)生產及工業工程學系八工業管理、工作研究、製作工藝製 作系統分析、工程師興社會,方法時間衝緻法、材料工藝、 生產工藝、高聚化合物工程,品質及可靠性、物理及機械冷 學,生產工具設計及工作設計。W

八十六) 社會工作學(社會工作、社會學、院談服務、嚴智服務。) 于七)留服務學院(職業治療學、物理治療學、放射診斷學、 光配鏡、醫療化驗學(血液學)、醫學、牙科工藝、理 敎育、教育心理學。

(十八)紡織及製衣學系(大工藝,製衣生產、紡織工藝。) 六十九心環境學中心八噪音及香薰管制、污水染污管制、環境政策 | 經濟 行政及法例,有毒廢物及固體廢物管理。) 八二十ğ工業中心

高毅統審主 八握运及能計少

蹀菇郞卽日南華早報告欄或逕向理工學院校務處

徵聘男性外勤記者

承業主命貴重物業招標出售(交吉

CHINA

秘書 蔡中虎讀啓

中華汽車有限公司 股東週年常會通告

:選啟者:本公司於一九八〇年十二月十日正午十二時正 -- 在香 港北角英道毎一〇號本公司注册事務所舉行第四十二股東週年 會討論下列事項:

(一)省至一九八八年六月三十日結算表,董事局及核數師報告書。 過發股息。

[唦師及聲務難酬金。 (五)其他有關本公司之普通事望。

香港一九八〇年十一月十四日 附:

CHIN

承董事局命

秘書 蔡中虎蓮啓

八一)凡股東皆有染出席會毆及投票,亦可指定代人,代表其出席

·及投易代理人必須爲本公司股東。

(二)代理股察委託書於會麟期之前四十八小時送達本公司注册辦事 處,否則被委託者將無抽投票。

(三)所有股份過戶必於十二月十五日八星期一)下午四時之前 . ·交本公司股份登記處始可獲得分派本年度之股息。 . 六四)本公司股碼由一九八〇年十二月十六日(星期二)至一九八〇 年十二月三十日(星期二)首鼠兩天在內,暫停辦理股份轉戶 手續。

1 中華汽車有限公司

股東特別會議通告

·梁啓者:茲定於一九八〇年十二月三十日中午十二時十五分°C或

·在舉行第四十二甾週年會結束後),在香港北角英道五一〇號本 .公司註册辦事處召開股東特別會,提出討論下列普通酸案: [ 將本公司年公螯合之一部份港幣登千四百八十萬五千八百四 「十元撥作資本,並授鹕蜚事局將是項金額繳足爲一百四十八萬 五百八十四股普通股,按一九八零年十二月十五日營業時間請 束時,股東名册上已登記之股東,以其持有四股普通股開潑一 股紅股之比换分派,該等新將與現有之菩通股享有同等利益 ,但不得拿有两至一九八〇年六月三十日止之會計年度股息, 如遇有股東配有不足整數.股者,公司概不發給等商股票或以 現金代替,此等零碎股份,將由公司合併爲完整段敷出,所

·得利益金歸公司。

(二) 將每股面楂㴶帶十元之本公司音通股,拆細分爲五股面值二元 之普通股。

承董事局命

香港一九八〇年十一月十四日

三代機委託書必須於會發行前四十二小冲淦達本公司能册 「辦事處,否則無效。

申請入英籍啟事

梁紹雄「LEUNG SHIU HUNG)艾名梁雄(LEUNG HUNG 現任香港 情戲政管香街154—164號究委埸第三座十五樓C、D坐,現向香港餐 請入耎籍,如有任何人士獲知任何理由認爲

秘書 蘶中虎謹啓

聞新港本頁三第張三第日八初月十年申庚屦夏

3

「花由易發它已獲得「瑞典伊力貿易圄鍳會」。 茍變過餮易顯示按定地 器局主席襜性强爵士率 貿易湯一的法擦支持。 ,從此致易發展局在一長,一九七九年的總 甄的一個奈离酐代表 簡士將以代表團|瑞典就發動一連串的 港幣二十三億元,此 團- 於昨日離洼赴玹, 應長身份,在研討會 「易拓展,現在瑞典已 成 上一年度增長百分之四 進行一星期的拓髅活動」致開幕詞。此外,撒區協香港在北歐最大的市 十。預料今年將會獲致 ,訪問還典、荷關及法」、菑尼善及奧樹也

同粿的塘長率。” 荷蘭現在是香港在 世界上第八大的市場上 又是香港第十九大的入

在抓去當年內,卷 本公司於十一月十五日遷往香港干諾道 西 48 至51號悳南大厦十七樓B座照常營 電話五—四五一七一七

某大文化機構聘請男性外動新聞記者兩名, 上院校成本港英文中學畢業對新聞工作有興趣者請投 图香港荷李活道|一〇號華僑日報信箱291號應徵詳 述學歷履歷合則函物籬試。

(一)凡股東皆有刷出席會議及投易,亦可指定代理人代表其出席投 (二)代理人必須爲本公司股東

東方貿易工程公司謹啓

香港代表團的城邑一銀行界人士獲表演, 低插貿易發展局執行一題內容有關和香

任務後,將前往荷蘭,

·以兩天待開分秒阿姆斯 事鄧寧,本港商界知名易及從事工業投資的慢一特丹及面才。 人士吳樹熾,法國駐港 S 二、糊領事係高,工商署苗 代表團的一些 禮善及巴納。

* 會議後將與出席研討 主管香港與共市台 合的各界人士及其他 第一員國貿易關係公使貝卓|大商界領袖舉行個別洽, 志及本港政府駐倫敦飾,商。 事處官業良斯,將在歐

騏利企業有限公司

[1]

,,那擎及贸易發展局荷關之行後,將於下星 歐洲地區助轵幹事桑花期六(十一月十二日) 士將陪同簡好土訪問荷 飛往法國馬賽,參加登 ‘易豪我局馬粪辦事處在

·悅爵士訪問荷蘭· [十一月二十四日八星期 今年在斯架哥爾 目的在於拜會以前建立 一〕的開幕典态。此項 頁一洲城故位表配合合,一举行的香满研討會,是一 舞的風要聯繫,向各界講 儀式將由馬賽市長戴件 貿易發展局和「北港瑞自一九六大年以來香港的多項發展及待一個主持。 歌肏受銀行」合辦的一不脚勤整的最新拓展學一料方面的交流,藉以 它是貿易發炎同 個研討會,將於下星期。

出可以加研合作的頓城十九個海外辦事處,低 港│[二十七日)在斯德哥

「是設在法國的第二個孤

一九大六年,貿易 爾摩舉行。研討會的主發展廣全費助許多香港 阿姆斯特丹的「進「事處。一九七七年二月, 是「香港一個主黨商及出口商,參加在 荷協會將設午宴歡迎.. 貿易發展局設立了巴 要市場及通向亞洲的門 斯德哥爾產银行的「簡士;度滤瓶以貴近一耍訴本高。

執行秘 胡寶山

一九八八年十一月十四日8

派發中期股息啓事

棋社企業有限公司董事局宮佈派發截至一九八一年三月卅一日止 年度之中期股息,股四仙給予一九八〇年十二月二日已登記在本公 〔司名之各股照。

..... 由一九八〇年十一月廿八日星期五)至十二月二日一星) 止,首尾兩天在內. 本公司股票暫停辦理過戶登記手續。 承董事局命

座落:香港舂磡角道四十二號紫荊園座單位 地段:郊區建屋地段八百五十四號不可分割之二百六十九 分之廿五

年期:七十五年由一九七零年八月十四日起計期滿可再接 七十五年

樓面面積:約二千七百平方英呎

花園入口-庭院及兩有蓋車位面積:約二千九百平方英呎 每年地稅:七百三十四元正(全轕地計)

投標章程請到高粱雲律師行索取。並於一九八零年十 一月二十八日正午十二時停止接受投標。 欲知詳情及安排視察樓宇請向賣主律師查詢。

霆主律師高露律師行 香港畢打街會德豐大厦十三樓 電話:五:二二六六

·面呈香港布政司署,將事實向布政司報告之,此啓。

聘行政助理

中區某機構欲聘男性行政助理,須 大學畢業及高深英文程度,能獨立處理 中英文函件,並具商場普識及經驗者爲 一合,適合入選待遇從優·來函請言明履 歷及希望待遇連同近照寄華僑日報第式 八一號箱洽,不合守秘。

協議備忘

CHINA

中華汽車有限公司

董事局主席報告書 集團業績及股息

本代表董事局以愉快心情向各位股東報告,被至一九八〇年六月三十日止之會計年度 內除稅後經審核之綜合經利爲港幣二千九百一十六第一千二百元正,上年度則爲二千一百九十 五萬九千五百五十三元。

·董事局雅於一九八〇年十二月三十日股東過年大會上建過派發末期股息每股逃幣一元二 角謝同於本年五月十三日派發之中期息每股六角,則全年派崽每股共港幣一元八角。

業事局同時議夫,提過於同日另外召開股東特別大會考慮開派紅股照每四股普通股分派一 紅股之比列給予在一九八八年十二月十五日營業時間結粜時登記在股東名冊上之股東,及考近 將本公司每股面值十元之普通股拆細爲而道二元之普通股五。 巴士業緒

雖然本公司由本年二月三日起調整票價·本公司在本財政年度終止時,即椒至一九八八 六月三十日止,巴士業務所得之純利仍由去年之二千三百二十四萬五百一十七元減至本年之一 千三百二十萬一千七百当十一元,主要皆因燃油及帶件不斷供微,同時本公司在本年度曾作村 :大調整直工薪酬。

·被操盈利管制計劃之規定本公司須出發展基金吧一千四百六十八萬落一百五十四元,以 塩®]士業務盈利不足認可盈利之數。

:,本公司於一九八零年二月十五日曾經與府签署「猥備 」本公司同運作出下列五項改 善計劃。

A、增留巴土及零件

C、提供足够版房設施

D、職工之待遇.

FER.

根据本公司法律顧問意見,此一「協議備忘」 常被視爲本公司專利合約之一部份,受公 共巴士服務條例監管本公司必須達成協發中所列各項指標。

巴士業務概况

巴士車隊

廠房設備

巴士車費

本會計年度內:本公司客一百三十部新機發巴士投入服務,另有三十部較舊整姘巴士 重新装配車身·比方面之關鍵共達港幣五千九百四十萬冗 - 此外本會計年度繳舘五十四部裕德 心巴士,另兩部整層巴士改装成爲工程及西部改成爲司機的巴士,至一九八〇年六月 :十日止,本公司巴士車除擁有八百七十九部巴士職客容及九第二千九百五十六人,職客客最 薛上年度增長觧份之十二點四六,此外本會計年度籍來時:本公司另已主購一百五十五部雙層 巴士,估計共值港幣五千四百萬港元:當該批巴士運木港後,本公司車之戰客容从将 地舞至十一萬三千一百四十六入載客容盘岭長率逹百份之二十一點七二。

本會計年度祜克说,本公司再訂購三十三部新雙層巴士,其中包括四部特大之「巨媒 健管出士,以作武染性行走·法類「蔥度型」雙眨巴士擁有三車軸(曾遒墨矫巴士只有二車軸 〇有一百二十個座位六十個企位乘客百份之六十七可佔座位,其比率載地下鐵路車卡州便 鐵路火車取卡篇高,該類特大雙新巴士採用反析技術及安全標準,特別爲香港而設計,媽後 行走將建成之羰島東走廊新路及沿英梨道人口繁溜之地區提供更有效之巴士服務。. 戴客世及行車哩數

本會計年度本公司之總粮客人次爲二位大千八百六十萬,较上年進之二愆六千九百一十萬 略減,究其原因因二月份調整京價初期乘客之必然反去,及地下鐵路全線風車後之影响,本 會計年度雖有大量新巴士投入服務,但由於道路 塞情况日益嚴重,行車里數亦由上年度之二 千五百四十萬哩;二千四百六十萬哩 巴士路線發展計劃

本公司簽署「協備忘 J锬經與檢覈硿商推行大規模巴士路梳發媵計劃 先兩個階段 在本會計年應內實施,第一期增闢八條地下薮路接殷路線,便利各區飛客來往金鐘站15. ME 堅尼地城開出10M由北角碼頭開出,24M 由共開出27 M由魚開出,40 M由華宮出 江與M出運水機開出 + 20 M 由石排灣開出,由鴨洲開出,第二期用於一九八零年五月 關禸新巴士路耱改善宮 石排灣及香港仔儷之巴士服務转睨來往華富邨與急利5 號來 往華富心與中山區,7號來往香港仔與山市街95 號來往鴨利洲與石排灣。

至於第三期及第四期計劃將改善平山區及東黨之巴士服務目前本公司正與檢署進行積極

...:本公司在「協議備忘」中同意進一步高雅士水準以加乘客之安全及舒疬庇性本 公司由於米有足够廠房配合日益大之巴士需求,目前恐成運檢署所訂之標準,本 公司經向政府申請在黃竹坑香葉道桜地興建多巴士車廠,此事洽談多年,直至今年九月 雖然唘會同行政局批准,將盡早動工興建。

此外本公司亦與當局正式申請,在華富邨极出十萬火以上土地,興建多層巴士車廠,以便 雅华行走港島西部地區之巴士,此一計劃,自前正由政府有關部門積極研究。 員工調整待遇

本會計年度,本公司會兩次調整員工待過,因此司機招募方面甚爲成功·言一变嚴重影响 巴士服務之司機短缺問題,現在經已茬不多完全解决,爲進一步改善員工待遇,本公司由一九 八察年七月一日起,再或調整日員工薪酬,平均每人每月增加3分之十二-而本公司每年亦

·將增加支付薪酬九百英元。 業務展望 巴士業務

本席目前未能對本公司未來巴士業務前景作出預測,因爲政府當局仍未能對港岛走廊之实 通模式,作出最後定,相信在本年十二月中旬,最後决定將會明化,本席保證無的政客 術後決策如何 本公司仍將在一九八零年代初期,推行一假次頓,乘車方心,及車瓷戟廉之 巴士路線網,行走特大越客盈之「巨脾型」雙透巴士,以便-

份利所有巴士專用線,及行將 開放通車之香褫仔隧道,與興盡之港島東區走廊,此項稱爲「亙牌型」巴士之計劃,將可爲 本公司提供極具競爭性之服務,足以與任何其他交通行業有效地競爭。

·本公司過在均能維持宜軍費·服務社會,至今仍本著此項宗旨,但目前面對貨膨脹

·迦威脅,公衆人士队要求享受更高水準之巴士服務·終於被過調整車費,本公司於一九八零年 十月綱向政府申請覿幣車費;預料將白一九八一年一月起實施。

物業發展 :

致謝

過去幾年,本席均會報告本公司之全安附屬機構港島運通企業有限公司多大媽超英 五 一〇號之物業發展計劃,因爲本公司一直租用作爲臨時停泊巴士及離怅之用,來停閧逛各新廠 計細順利施行,本公司將再行致力該物業之發展,爲股東爭取更多利潤,目前本公司并行深 :入研究,計劃在興與黃竹坑線時,加班多工業大,時本密再向股京報告 F

港督於一九七九年十月十九日委任戴樂先生代替西子奇先生出任本公司幣事,因此翎信先 生及殿祭先生二位,乃本年度由政府番派之本公司配序 -艘二位在本公司尋常進一步废之政 滾方面,貢獻多,本席隨代去全體股東及董事局成員,向彼等致謝。

-此機會,本席亦對本公司全體工作人員年來之忠就服務,努力不懈,深表謝意,

董事局主席 顏成坤

Share This Page