訊航僑華頁三第張五第 日六初月十年申庚冠夏 WAH KIU YAT PO.

沒入口船期表

出口船期表

(BA) CAYABY

日本

MONT PIONEER 白露AND.PERMATA: 岩佬汍

綫 洲

ˊ 日本

十三亞利乘

̇加勒比

MARU WASHIRO

邦:沙PONZA

熊代NOTO MARU

日本 日本

十三日鄉 三 八裕

#HAI KUO

樂邇波

WAVE UCKY 中華快輪CHINA EXPRESS

日本

中華CHIANG HWA

十三、肉、快 十三安快

美加麥MERCATOR.

雄 日本

T= 1 M

·利來芬蘭NEDLLOYD FRANKLIN 紐西蘭

+ **

三都市丸SAN FRANCISCO MARÜ日本 榮 GREEN -FORTUNE

連和PHOEVOSO 袼獅統統:PRES, GRANT 英偉雅:RYNAMIL ACE

華馬次ALVA MAERSK ̇運油機士 SHIRLEYKES

榮當GREEN FORTUNE 雅茹 ARAULO *渣華科辦

L.FORCADOS ASIA ACE

EURO FREIGHTER

·奥十二號ENTRE RIOS 2

十三川崎

美國. 美國T

宮美 美肉 中南美: 美國

美國

十三、利戆

SL:MCLEAN

̇美國

翔美

百比爐運娜BARBARA MARINA 慈利藏馬士MARILD. MAERSK

華沙NL.WESER

美國 上海

十三 土 十三街

乘方學者ORT.SCHOLAR 百比瑪運獅BARBARA MARINA 海王水晶、NER. CRYSTAL

美國 美

十五、和巡

十五糧華

千五海澱

东海

十六卷

溺 區 NAN SHING

**

MUSING

發臣先JACKSON PIONEER 木

曼谷 大道

寶馬貨盤

CONTAINERH FORMOSA 盆加柏美BUNGA PERMAI

十三、新興行 性 招商局 三一! 十四

̇威沙快翰 WESER EXPRESS.

·泰娜娜 THALASSINE "MANA 用美

TAMARA. 大河SPES

十六都保利

美國

EVER SHINE

勝來SINAL OA

美國:

十四青

∵美國金戈 AM.LANCER

利華脲往NAVALIS

荔利恰美利MANOLOEVERETT 泰生窳THALASSINE

馬尼拉 新加坡

十四

長者EVER VALUE:

博美 英國 美國 麟 美國

十七利路

四福來 十四川崎

M BIG PROGRESS

EVER VALUE.

新海际NEW DOLPHIN

南非 日本 美國

To A D

白光火IKKOA. MARU:

·太平洋貨櫃PACIFIC CONTAINER 美國 英國 解放者 SL LIBERATOR

十七:和 十九娥 十九

嘉林瑪莲 GALLEON AGUAMARINE美國

MÆNDENED FORCADOS, 力當ATHENA

美國 日本

(開)

MERCATOR

道鲜 十四情和

莎莉路士 SHIRLEY LYKES 阿比安ALBION:

利邦力如 NIPPONICA

派上二號:ENTRE RIOS 2: 策露丸 TOHGO MARU

英偉雅士

DYNAMIC ACE

JIANG:

STAR PINE 職華名古屋NED.NAGOYA 慈德爾士TAL VA MAERSK

新ZIM SYDNEY.

盛雄ATALANTI

南美 日本 日本 日本 日本 馬尼拉: 馬尼拉 南美 印尼

十四 太古

如柏美 BUNGA PERMA 能代丸 NOTO MARU 茶送浪潮,LUCKY WAVE

馬養: 歐洲 江海 地中海

新非島怡美利十一月十五日十一月十七日

JOHNEVERETT.

十四瓈毓

大韓怡美利:

千四日部 千四 杯

十四联我 十四、韻:林 十四

薇拉和斯托PIONER VLADIVOSTOK洲

罪,PROF.SZAFER.

VICTORY

歐洲 歐洲 力

#ZIM: SYDNEY

十五天悦 十五利

十五、新興行 十五懋德

波拉和斯EPIONER VLADIVOSTOK歐洲: 大黑雞TAMARA

金丽拉GOLD ALISA:

阿龍高ARAUCO.

美華營裁MARIE BAKKE:

彩IRAINBOW VOLANS

MESTA NEP.CORAL

雪梨 日本 日本 美國 日本 歐洲

十四馬热 十四 新興行 十四怡和 十四一 龍 十四、涂、航 十四、新興行

#MAN SING

四天

十四藝

利來

四天洋

BAY LARGS

CAREER· 鼴SULU

W YOUNG JIANG 台龜TAIHSIUNG 海

OCEAN ESPERANCE 歐洲 NED.DEIFT

栏网武夫 KHUD PAKHOMOV

神加带 KAPITAN SAKHAROV歐洲 雅·德乎AKRITAS

聯勝UNIQUE CHALLENGE 地中海 鄒芝 江 女

歌曲

歐洲

歐洲

歐洲

歐洲

GCHAR HANG

注菲PROF.SZAFER

CHAT WING 威出VERONICA

千四、

TERROL · HAMPTON, MARU

日本 日本

十四天徒 十四日五 十五、永、裕

金娜GOLDEN GHANA

EVER VICTORY. ADAM WESER EXPRESS 索方學者 ORT SCHOLAR 環球貿易 GLOBE TRADER

遮打

十五菜都 十五、嘉 十五利簉 十五

加比亞 CATHERINE MARU 湖北HUPEH ENS 美塞職MARIE BAKKE 澳洲開發 AUS.EXPLORER 利來芬蘭 NED FRANKLIN

機 新畿內亞 新畿內亞 澳洲 澳洲

十五港郵 十五

蟹林瑞運 GALLEON AGUAMARINE 新加兹千东理

#ISL.MCLEAN

海王玉、N.TOPAZ

非洲

美國R 新加坡

卡五巷

布里斯托龙BRISTOL MARUL

AEGEAN. CAREER. KOTA ALAM

·新菲島怡美利JOHNEVERETT 太平貿易者PACIFIC TRADER. EURO FREIGHTER

日本 日本 遮打 新加坡 糖

大成功SUCCESS

SULU CAREER

Z 大願SPES. WE 野洲言LARGS BAY

日本 日本 日本

十五沉洋 十五大三

CHMAN SING CO

十五、東方

理說易土丸ST-LOUIS MARU 新小服 NEW PONY

A SAM EUN.

日本 馬尼拉 ̇印應

十五逆行 十五海赖, 十五新

新...鹅 NEW BEAR

雅士 ASIR ACE 和泉丸IZUMI MARU

翕林哐美士GALLEON AME 渣華威沙NE-WESER

上海 日本

千五恒

·十五日 十五钒洋 十五太平 十五福來 十五重宇

MODE, IVAN KOTLYAREVSKIY

̇新坎培拉 ZIM-CANBERRA

洲YUEN CHAU:

THE BUNGA TERATAL

雪梨

奧登略區IMME OLDENDORFF O丁 大 安TAIAN:

否让奥丸 NOSHIRO MARUT 檬沙龙 NOSHIRO MARU 李華馬士ARILD MAERSK 菜蒜丸TOGHO

能代丸NOTO MARUB KIRAN LUCKY WAVE 東森丸 TOHGO MARU 澳营救丸HAMPTON MARU HCHAR HANG

新AZIM. ZYDNEY 新海豚 NEW DOLPHIN 布里斯托丸BRISTOL MARU

HPING CHAU 聖路易士丸ST.LOUIS MARU 24 MAN SING

二十

澳洲:

印·巴

中東綫

金質

造打 遮打 师

十四中央

者布底: 波斯灣 孟加拉 海 做力 吉大

十四日、郵

十三日郵

十五 新桑行

十大香

雅利溯輪

23-28/11 29/11

3-8/12 9/12

APLI CHAU

EETAMARA

雅士 OCEAN ACE

非 菲律賓 上海 國 德班

卡拉奇: 改斯灣 克美已

十六大 十七、粟、海

七街

:收保站:美術國際4號碼頭

十五松華 十六百保利

̇哥利舆比

KALLIQPI YEMEOS

# NIHON.

十六、日郵 十六 毓

中、雅 CENTRAL VISAYAS.

新達、SUN TRADER

洲 日本 新加坡

十六

:澳洲開發 AUS.EXPLORER

澳洲

大西洋首長ATLANTIC CHARGER·非洲:

·伊利伯馬EELISABETH MAERSK 中

NEP.CRYSTAL

美國

十大秦敦 十六、馬士蒂 十六 港

新利奥比 KALLIOP YEMELOS 新熊NEW BEAR M 新菲烏恰英利JOHNEVRRETT 菲露摩統統PRES.FILLMORE 東方爲棠 ORT.IMPORTER 美 娜 MAWLA MYAING

東南 柴山丸EIZAN MARU 新海德 NEWHYDE

·磨利塑馬士EARILD MAERSK: 高 峰、MOUNT PIONEER

吉大港

·亞拉伯劑

仰光

十八港郵 十八 新興行

浙輪

YUEN CHAU

日三十月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中

報日僑華四期星

【週日(廿三)開航,在放耶加達,三費認及洒水 從泗水倦倦,寄碗於A號浮泡起卸貨物,並於下 (NWW AYSAN)號與龍將於下週三八十九)

中華貨櫃今日到港

(本報獸)而抗器猪有股公司代祖之斯海德

·新海德下旬駛印尼

江亞快輪週末過港翌趕赴北歐

泰來訂星期日抵達 金華號十八放高雄

|

|根、里斯本及哈佛爾等地貨物。 及赫爾等地,並余收在利物、倫敦、萊梅、奧斯陸、高登堡、哥本哈 於經æ八十六)開行“前往馬賽、堡、安特惠督、鹿特丹、阿姆斯特丹 一 輪,將於星期六八十五)從日本抵港-治碇於A號季泡上落貨物,並 渣華士斑利吉本月下旬駛南非 本報訊》導航運有限公司代理之缸亞快镐 (SULU CAREER)

東京京王酒店小姐

上的現成船,缺點也狂,無法確定等,且多爲現 - 例如 - 耗油賈大,金交易,沿購作業必須一隻貴媁狗。 機器性能設計不佳,糙一爭取時效。 港口的設施,至於市描一連夜用過多,使用年限,會訪間歐洲許多國家。

她喜歡被茲,並有

輪船電話

來港促進兩地旅遊

(訊)日本東京

X = MUKMI

公司名鹈:电话: 大阪月二六六九七一 KBL 1111111009

收生蔟正、添馬及阿比珍等地之貨物。 (十八)離倦,前往拉哥士及爾巴巴等地。並第一招待本港旅遊界人士,明她天才出案。 魏上京王智店小姐,說 熊抵港,作泊於A號尕泡上落貨物,並於下週三港富將華酒店舉行酒會 「EXPRESS》號貨翰,令日星期四(十三)從族 地旅遊將於下個月在本;宗融千惠子小姐正被·太平島務二二 ,安快航運有說公司代理之中粱俠院(CHINA,以王大酒店為了促進兩一姐還笑比交者達二百人(太平第二三七二九

台北投資五十五億

·專建載運鋼料船舶

同時將舉行研討會。,赤小姐之艾親爲

,並统收往西班牙及聖約翰等貨物 加利豉、布宜诺斯艾利斯、里約熱內攝、山杜士、梁特雕多及發約瑟等地降四親,戰運中藏生 四瘢專用雕,装運所有獨特之一面。 首保利暗船公司代運之泰來(TAMARA) 號實際輸,將於星期日, 酒行致銘黑濟建設委員,能性不大,租船往往無,作出實就上前沿子瓜子 十

點過多,中鋼建造一小姐一樣富有天才及具 她在英國學習期間 大)從美國搖浒、停泊於與際四號淪起卸貨物,並於即日灘捲,直透地建造十二萬五千啭惠 在主,會同意中紹公司所提, 法季握船期和現成箬缺一小姐和以往之瓦王潮店,磷。 【本報訊〕中華民船舶市埸散裝船過剩可|她們爲促進兩地旅遊品,並會訪間他的故鄉 年選出焱王酒店小姐: 喜歡研究莎士比亞之作

惠子屠時亦將來港豪茄 京大學攻讀英國文學 東京京玉大酒店毎時,爲期兩年;她尤其

該酒店小姐赤沼千工師,她會在京 - -後來在英國學習英 會廣泛接觸英國人,並

|艾馮河畔斯特拉晔

涵露

機乘客投票的首選名称 | BEACH使用ISO一百至英疑的收入。由」世界出類拔萃的最佳了 v. ER'm LG NM 遊偈,於同業謗日只要烈,等客位服務而努力」。 一的英國歐洲航空公司一位的,天爲我們帶來自標很祖想:爲类供全 今天訪港疗稱:「以前 有百份之七是選乘頓等服務以至善。我們的 RRY DRAREA 英航的葉飛客,大約客服務,並改進地 「英航頭等位及和鎭式客 倍遠到的意思,洲際航線的星客機上 【要邪紐的一千二百蔡名游客位服務與別不同及於明年冬季皆設錘格在 一中挑選出來,並且是鑰 ▲,以 航等。英並計劃。 從公司內部的命名比賽 L. A S. S' 前面懋補字,他戰爭公司客機再生的 英航商務 ACE 的職員報刊中透露:「:平的頭等位食供及

名稱;造個名稱最初是位FIRST C [七客機將全部裝置比其 爲洲際頭等客機服務的現在英航需要『頭等[四月時,英航整晚四 (CROWN)一詞作 MONARCH"。旅途更覺舒涸;到明年 空公司已採用「底通LTLB DAC 用過椅,使用等位乘客 (本靴英國钪名,而花園海外航空公‘我們的七四七客機已裝 JWA T. T' S 在最近出版的計,提供更高水 英航縞熬ROY ,而且會配合座椅現代

英航 皇冠 頭等客位

服務臻達全球之冠

· 利沙伯、及開普敦等地。(良), 財貨輪, 將於下過八十三)從抵活,停泊於A號祥泡起落貨物,並· 夜華翰船公司代理之瓷葉士利吉(NEDLLOYD SPAARNEKERK) 日於習(廿四)開鏡,前往德斑、約翰尼斯堡、跖爾斯巴村、東倫致、伊 爾

市場散裝船的健由競爭 東表示,中爾公司館 於下週一(十七)從在姚夭漼,停泊於B號乎泡起落貨物,並於翌日(十一五十五麽元八港幣七億.他說,日前非產油 ̇東海航業(香港)有限公司代理之金糍(KING HWA)號保急,將一途還纈所需的原料,造一毫秒和煤的百分之五十 船資金估計新台幣。 十四萬噸·煤二百七十簋需較高的運費 | 可年蹅粗鋼三百二十五的影响,長期和零星租 一歲噸,年級四五百九一般常常沿期不定+ 後者 於一九八二年完成後,但界航運市塲循環性落 一期第二階段都选計一必定激烈,租船因受世 中鋼公司董事受迪·勢必增加。園際 元),將呈報行政院核,國家正我極發展以煤代 【油,今後煤的國際貿易

大菑順。由於今後國際 租船的船型又很難配合

福來輪船公司

香港干諾道中84至86號先施大路廿五樓

•電話:5-453911至20

澳門代理;與紀行宜安街113號 電話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

吉大港。

::東京京王酒店小姐赤沼千惠子。

PR MISS KEN

O HUGHEVERETT.

往:門司、神戶、横滨、名古屋。

萬利怡美利十一月十六日十一月十七日

MANOLOEVERETTE

百利怡美利十一月三十日十二月一日 PATEVERETT

往:星洲、椰加達、三寶雙、泗水。 邃利怡美利十二月十六日十一月廿七街 MAKEVERETT.

寶利怡美利 十二月廿九日十二月三十日 PABLOEVERETT

墨西哥國家船務公司

墨西哥航綫遠東————墨西哥 往:安遜郵造,文些路,阿卡蒲爾科及中美·料 林多,聖約翰,奔塔阿勒那断。...... BARBARA MARINA...

十一月十五日截貨十六日到十七日開行 收貨站:九龍聯合紅磡蕪湖街

TEL: K-334111 EXT.227

香島輪船有限公司 HONG KONG Islands LINE

香港聯邦大廈十樓

電話:5-254481十線) 蔡滿12-281870 海運3-688729

直航:長堤,羅省,感崙,三藩市,利案滿.

·內陸無遞茶聖地牙哥、史托頓、東岸及墨西哥湾各場

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER

日光島輪

SUNSHINE ISLAND

收貨期,開行 15-20/11 21/11

電話�2461213 香港至澳洲貨櫃航線

南航、雪梨、墨爾本、比利士彬。...... ∵兼收愛術檢等貨

CAVN/FMG

委內瑞拉/哥倫比亞國家聯營航線

每由香港直放中南美洲

KONKAR POSEIDON GL-028

廿二日到港 十一月廿四日開行

海嘉

. Discharging: Gristobal, Barranquilla,

La Guaira. Part of Spain & Paramaribo Georgetown

CA VESSEL GL-205

快輪十二月

六日到港

「八日啓行

Dischargiug ! Cristobal Barranquilla,

Maraciabo, El Guamche, La Guaira, Port Au

Pririce & Pufrto Cortes,

Cargo for Colon, Colon Free Zone.

Panama City, acceptable

with transhipmeit at Cristobal.

Cargo for Cartagena acceptable

With discharge at Barranguilla,

- Cargo to Buenaventura, Colombia

acceptable with transhipment at Japan.

香港總代理:香港海運有限公司

中區聯邦大厦23字 電話:5-225046.

豐崙墟联合

KYOSEI

LINE

協成汽船株式

龍珠島輪

新坎培拉 ZIM CANBERRA

澳洲

寳謝娜BENAL DER 镪俄EVER HAMSOME

̇

̇地中海

●太平洋传從PACIFIC COURIER.

十六 新興行

1.

十七腳

是貴EVER VALUE 九戳灣KOWLOON BAY

歐洲

龍烈絲EN DURAID 角TLCYOUNG JIANG. 美國金文 AM,LANCER

十七

埔 美國

和 七海費 千七英翰 十七 嘉林

BRAINBOW VOLANS 大成功SUCCESS A

西 大西岸TAIYO MARU 浩洋丸KOYO MARU 藥上爽BQONKRONG 新NEW DOLPHIN 南星NAN SHINGT 利華脆士 NAVALIE

PO 江XIJIANG

巴生 耶

低我 新加坡 馬尼拉 巴生 能 曼谷 新加坡 政黨

我 巴生 呂宋

三天

PERAL ISLAND

·收貨期開行- 14-19/11 20/11

24-29/11 30/11

收貨站:美利公司貨倉、3-648307 3–648308, 澳門代理:新興公司 電話:84899

「解話:2494296250241(小型)

總代理:協成輪船()有限公司

香港皇后大落中僑商大麥查一〇一

M.S, "OSA MENOR

光奥

M.S. "BRILLIANT

十三馬菜 十四天蔴 十四、李林

千四永

收貨始:淡痛國際4號碼頭 電話:@246121 香港至波斯灣線 兼收貨箱貨

直航:刁拜、巴連、達文。

收貨期開行

十四撤飛行 十三、新 十五国光 十三 慎

聲寶島輪

IVAN.KOTYARERSKIY澳生 東方网案 ORT IMPORTER 日本 和平山 HWA FYUNG BUSAN INT 非路變總統PRES.FILMORE

百達 ANDHIKA PERMATA 泗水 和PSWEET PEACE.

寶BUHAT

WIND 風CHEONG

美國

·BELLATRIX MAERSK FEMA

山打按:

生 曼谷 新加坡

十七 监利來

十九天

二十

詩比雅CELIA.

大期谢 TARONGA

海龍 OCEAN ESPERANCE

BYUEN CHAU

中東 小熊 日本 澳洲:

號 十八 馬士Æ 十八、烏七街 十八百保利 十八大

雄昌丸:YUSHO MARU.

SHARP, ISLAND

坪洲輪

PING CHAU

18-19/11 20/11

13-12/11 22/11

·软保站:九觀倉海運構(二號閘)電話(688729

香港至紅海線 兼收貨箱貨

直航:遮打、蘇丹港。...

星加坡島輪

SINGAPORE-ISLAND

收貨期開行

22-28/11 29/11:

放臣先鋒 JACKSON PIONEER 曼谷

BRIGE ANDH, WANADHARMAWK

廿二、新與行 廿二蝨利来

大嶼島輪

台灣 ・日本·釜山綫

LANTAD ISLAND

23-29/12 30/12

海誠OCEAN SINCRITY

德班

十八番麵 十大

光線BRIGHTNESS.

二款貨站:九倉海運櫥(二號閘>電話 688729

日本

興 FOO HSING

高雄

千三 招商局 十三

334進口船期

KMAWLAMYAING

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

HEIDENHEIM

姆庙奥L FORMOSA CONTAINERNE

大新TAIHSUNG

日本

十八

小HAI YUNG.

圓洲輪

天堂月 PARADISE MOON

日本

十八

起鮮SHANGHAT

雅士 AKRITAS.

十八

刷劑二號 DONAM 2

雞騶BLACK WHALE

VIC TRANSPORT. AFEVER LARGE

奧西加T. OCIOSZYNSK

地中海 山 新胡坡 新加坡 歐洲 歐洲

大池服 BIG PROGRESS

千九褴興 英偉雅士DYNAMIC ACE 十九、大瘺 老X KWANG TAS

長姆EVER VALUE

十九海版 十九秒

上海 日本 日本 高雄 酵 日本

·十四招商局 千四策方

19/11 龍珠島輪 28/11 北太平洋貨櫃輪 19/11 日光輪 29/11 澳門代理:萬隆洋行,電話:82012.6062

日號

開泡

十四利篠

AART HWAPYUNG ACE 海渓貨頭 STRAIT CONTAINER

EL

̇洲藏社 ASIA ACE

就越

十五海

千五

大古船務(代理)有限公司

今日空郵(星期四)

截郵時間

太古輪船有限公司

3. TẠI SHUN

塞舌爾、肯雅、贊比亞

泰鐵、孟加拉、緬甸

亞洲雅士 ASIA ACE 淄

上午十一時 馬來西亞、印尼、西澳洲、巴運、黎巴緻、沙地阿拉 伯‧伊拉克、新加坡、沙巴、斯里蘭卡、沙苏越 正午十二時 汶萊

下午一特 埃塞俄比亞、也門人民民治共和國、毛里求斯、馬迪 加斯卡、澳洲、非濟、紐西繫、法屬波里尼症, 雪神突

R HAI KUO

利渔利MANOLOEVERETT

·東方學士 ORT.SCHOLAR

HAI LONG

武漢 本 高雄 日本

千五德商 十五南洋 十五 水浴 十六來

香港大古大臣四樓電話:5-256311

十六港鄉

RHAL MING

十七永裕

澳洲

AUSTRALIAN EXPLORER

15/11 20/11 21/11

下午二南 下午三時

渊 機

印度、英國、北愛爾蘭、突酥爛共和製、荷、比利 安、丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪罩、法國、瑞 ̇典、意大利、利比亞、瑞士、利比利能、希翻、塞浦 路斯、美國紐約)、南非、尼日利亞、蘇丹·阿富 汗、莫三A粉、林伊爾、台灣

̇伊朗、瑶、巴蒂斯坦、海澄、奧地利、日本、南韓

·夏威夷、巴葶馬共和國、厄瓜多、加拿大、秘裔 興國

今日平郵

下午的障 下午五時

下午六時

莎浙海洋 SALLYOCEAN

邦沙PONZA

总代 WASHIRO MARU

X GOLD ALISA 真士二號:ENTRE RCDS 2

「香港OCEAN STRENGTH 渣獸水晶 NED.CRYSTAL 于 WYAN SHAN

海洋雅士 OCEAN ACE

荣非

非 非

先造 FORUM PROGRESS

LETO

酒井

北館

收貨站:海運德及彩虹無記新秒(百塊倉之

23/11 28/11

-29/11

30/11 5/12 6/12

紐西蘭快航 太古

太古,大阪三井,渣華聯合軏

“五行

·利樂茶潮 NEOLLOYD FRANKLIN

Lautoka, Suva, Auckland & Lyttelton. A

14/11 24/11

15/11 29/11 30/11

我鐵站:

十六 華:怡

美國錤爽、千里燒、委內瑞拉、尼加拉過來 實加、哥倫比亞、巴哈馬、紐西蘭、斐濟、未作

鴻:AEGEAN CAREER

下午玩時

中电话: CHINA EXPRESS

十七滞 十八機

POYANG:

Honiara. Santo, Vis: &. Noumes

Port Moresby, Rabaul & Loe

·HUPEH ·

六大三

OKWANGSI Auckland & Wellington

號:張學岛、涅克蘭、 或類頓、掛。

新畿內亞及南太平洋航棧機 彩虹恩記新食(黃埔倉>敬意栽牆邊:到港

賜 S: Jayapura,'Wewak. Madang, Lae, Rabaul. Kieta, Por: Moresbyo

十一月廿四日啓航

直往:西雅圖、溫哥華、三藩市

̇羅省、西岸及東岸各单。

【兼往:基隆、釜山。

總代理: 太平洋行

總行:伊利莎伯大廈5字樓

電話:5-7909633 接鐵部:5-763101

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

全貨櫃服務

H珠 ASIAN PEARL 東方專線 ORIENTAL EXPERT

「澳洲全端、AUSTRALIAN ENTERPRISE

碇泊處:現代貨箱碼頭葵湳

12/12

8 9/12

,鳳凰貨柜海運公司

Preure Container Leona

Fred in Han kang, with sm

SILVER PHOENIX

銀鳳凰

+

·月廿二日截货

攻 無津藏 普通歃貨到二

13/11

14/11

16 17/11

2323/11

美TOHOr

LINEI華

日本東方輪船有限公司 收貨站:青衣迅發貨倉 電話 12-457112,457387 馬賽,漢堡,安特惠普,鹿特丹歐洲定期航耧

M.S. SULU CAREER”

江亞快輪

十一月十八日到港十一月十九日開行 MARSEILLES.HAMBURG ANTWERP,ROTTERDAM

AMSTERDAM,HULL; LIVERPOOL. LONDON, LeHavre.Reykjavik with: Transhiprnent at Rotterdam, Bremen,Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki, Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Malmo, Liverpool, London, with transhipment at Hamburg.

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING: LTD

·德輔道中71號聯邦大厦705室

H-238091/8 (8 Line) 澳門代理星堂船務公司電話:2797- 地址巴開打發古街95號

(M.S.KaraCareer

一月廿六日到我

直航:新港

江發快輪

鸢月十一H到港

航:上海

GM.S.HowaMaruf

主要和丸 華僑晚報 分類廣告 每天四元 費廉效大 上期繳費. 不折不扣

25 1/12

3/12 2/12

分行:大生銀行大厦1103室

: 5-443242 5-443247

21 27/12 28/12 28/12

Share This Page