WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日十月一十年〇八九一圈公年九十六國民華中

捨取何如鐵輕鐵地

鐵地建興島港

定决有將中月

開展即立程工過通局兩獲若

成完可六八九一億十六費建

本港新聞

他站經灣仔:海馬,維多利亞公園,康福台、北角旗件至太古城、西海則由连打站向西伸展至上燭剂事法律,但道路安 可望于一九八六年 就上述宮修訂之草案所定,港島未來之玄式,乃由現有之中環站分邪鸟東西伸度 - 前者計由金一的查究意外是否有 通過,工程不久即可展開,預料一查交通意外。 經修訂,因此,倘該案獲兩局力,俾能與警方合力調 繞,因此,攤在港島契建支機乒

他指出,警方要做

環街市。

羅德丞談交通

把私家車留在家裏改搭地鐵

路面將會暢通巴士行車流暢

柴灣新業街海旁

亂石藏骷髏

亦會在那裡駕駛,那並 預防方法。 做成意外的原因是人們仍然未有沿樣壞力。( 洒做成體概多的意外。」外時施用。但至時小組 -條普通的正常公路,不力,以便在調查交通意 梁很浚的路,而只是一有與警方向機的調查 不是一條很好,也不是 羅氏認爲小組探 路被稱爲死亡公路,我 。以便拋出有效的安全」 他總稱:「屯門公 ,主要是分析意外的原因 全能的工作則不偈

一想作出精測。打 中而改搭埋下路, 桜麼意見,因爲這是一項經驗。」

他點:「但從另一服務!另一方面我亦令人滿意。

對各種交通方式都有一而下定論。因爲我們不 他以爲,地下殷路·宮無爭,但却不能就此 | 連專家們都未能完全正由發後,我不同意巴士 昝於司機身上,是否融 定的影响,這種影响就能就此說各種工具作自 意外的任大部份都 流暢,它的吸引力便可搭時,羅氏示沒有什一份人都桀乏高远息的,灣新華街海旁,該處正一對

員會主席德丞表示不 我相信應盡送 人們已習慣地下鐵路, 「巴的問題,交通諮詢委 從那角 去衡量。」此在他們要挑南開價時 方面作出禽獾。我同加起來亦容易做得多

·輕便處路,會否影呲中一發服務時表示:「要說」路及憼成語種習慣,因 迫線巴士便可以行駛更香滋低太吸引更多人乘是非常危險,因爲大都市,發現骨頭地點在深處,由地雄質工發電報

西北部與建地了遠路或應否爲地下後落操可更多人乘搭地下 陰道路便會賜源爾多,祂的張價是否太高,照很綉條。但另一方面却“查。” 在談及地下瞰路現因爲大多數人都得 骨頭帶走以作第1步 私家車主將汽車留在家,互相作惡性我爭」。 駕駛輕外地更爲安会,爲無可樂之處,稍後 利的影响 · 假如更多的 各靈運殓方式,讓他們察所得,我覺得在香港 法醫官檢驗後,钏步 【方面,,它可能會帶來有 不同意全不干預現有的 羅氏喜謂:「從 腰骨頭,於是報警,經 磁的生計。及小巴被掇作爲接È 香港照駛訓紱的水準

燃氏又被問及交通

[特對於在悲」,或是巴士及小巴,地後可以决定何拼途鳘 -不習慣在高渊公路上行)

·在興建泵房及防溅起舞

嚇煞釣魚郎

與建中堤壩蜜,一名,引來大批釣魚書

將 逐走往海邊一堆亂石處 爲尋一處有利陣地, ,其中一名姓羅釣魚害

·赫然見到一個人頭骨

·在昨日下午一除許

,旁謅附有布碎,姓死

男子立即通知地继辦事

聞新港本 頁一第張二第日三初月十年申庚醫

·警方到塲即召喚达

|誌訪問時,談及到巴

·张德丞接受一米雜、管理階層的問題。

大埔三渡坑村木屋殺案

否得以在同一路棧上作一來增加。不過羅氏以爲 土,小巴及地下路遠近實作不打算在短期

紅磡鶴園街機利士路

周三實行新交通措施 表證成立高院定讞

往瓤西街方向鼠行車。

【措施,以政區內交通情况。 八祗 基辙&宜作,九純紅磡若干干街道 上述地希运將竪立適當交通標誌,以指關者,控以謀殺及著一 三、北洪街委熱匾待之一段淑利士路將改爲由北拱門|警方迅即拘機一名可餅揮照房者管,不准保 爲由機利士許往馬傘運氣方面單程行峰,又介乎更傷重不治斃命,事後一告仍無須答辯,澄 |的通茍將改爲由後利路往漆咸道方面單程行車|屋戶日一家四口行表面證供成立,將案 (二)至四),指 介乎梭利士路與馬頭西道之一段灣區街,將改後檢師傷,女戶主轉高法院定讞, 鵑等熊斑點,介乎優利士路樾漆咸道之一段發主一条划投案,該木方之證失後,蒙定被告;謀殺女予都桂英。 | 將於星期三(十二日)上午開始施新交通大埔三渡坑村一間兒事案件序進行裙級偵七十六日,在大 與子,係涉嫌與案有釋。 傷人等五項罪名,去 歲,蓮榮工人,修正

-於本年七月廿六日·叙-弼時法官在聆甲控一堆三派坑村四十四號 冯新亞沚識新界皞粉潑熱州遏黼重刑一协之五項控罪如下( 被告黃餎良,廿]

芽菜工人被控謀殺

人心態有關常湯

於這類內關閉,改作用 ||| 示:本港兩個越南體彩營將

出於今年被安排補港前

萬五千人左右。

·劉滯留在港的人做只餘下 往外國定居的難民多,使

其中乘皆老街兵房的四號營有可能改 .於是政府有閶關閉其中兩個難民管越南絕。

越南難民日漸減少

搬,圾女童畫波 男子張變化,女强 王:指被告同時

被告同中同地,安娜

,行母死者鄧桂英現金

完。

一般。以便爲準備飛往外國定居的難民 作,目前類似菲律賓班丹岛難民訓練中心 下月關閉 - 改作難民接收中心。 預先安排接受一個時期的替會練,及 民從事罪活動。當局有意加强進民營提供一些特別课程-庳他們能送香港 內管理人的辘力,以便監癌否內的不良:生活。 最近由於發現有部份滯港的越南的生活,因此有關當局有意爲过些人士 另一方面,深水埗誤記難民營將於‘由於與過往的難氣來自不同的地區,大 部份不會說廣東話,使到香港 此外,最近新逃來港的越南難民

兩個難民營將關閉

鸠强了解篮邦的情况。

,

無黑市

留居望難證份身無

居民

興建地底鐵路克變。 鐵路更案方面。此外在使用方

築費,總額約達六十戇,該數字

·興建地下路支线之全部

取決,各方兩惑關懷。 路更理想,此點可作如下分析。 地下鐵路支棧,送比興建經便

于各部門之惠家最近經多次召開 上述一點·據解棒主因素由。 拋出建,預料彼等有可能讚成 之問題,屆時各有關之惠家可能 十六日正式提交行政局商时取捨

但仍是一項問題。 掂餘,閒時,地茲可長期使用,使道路安全組成立後,

福原則上日金期于本(十一)月 有關方面透露上項撥案 萬名,反之,輕便鐵路最多蕯及|否足够時,羅氏郗:即 面交麵不會有影啊,故較興建經「事。」

核,因此,對于該問題究將如何 清,外傳不久即可提交行政局審 地下鐵路支錢抑或輕便鐵路問 「孤)關于港島是否興建 面,地媺每小時最少接 乘客六道路意外傷亡的工作是知释方。(合)

饱,但在建築工程進展之過程中,成爲伍駛訓練的項之,以便調查。 其餘工程全部在地底進行,對地一始工作,我們會研究此一星期前已被人發現,但 ,細緻只須在某地點掘進地下,一。這路安全組剛開據悉該頭骨在一 比興建!便在路飛統雖超出四高速公路駛訓練必須兵之處,但仍將頭聲帶

至一萬元。一般》 在签裂傷局對祜少午再度被人發現後始赚

會 議後,彼等均認為在倦易興建,已降少季一種左右。而

未有報警,直至今日中

紛紛

另一方面,换乘在 至五千元之等。: 澳門的費用,約三千 人。現俧從香港 渡過

·貝爾從澳門來洗的

·類包括中國非法移民和 渡返澳門的人士分爲兩 據悉目前從茬店偷

澳門的人士卻出現加 不過從香港偷興宮

費用亦由最高的兰萬元降 多達六至七覦,但現時 每日從澳門開出的船

·未實施新移民法例時,

·境者均顯著減少。 澳門-澳來港的菲法入

·政策,從大陸境及. 於上月實施新郎師解

建法更在速公路的話,初步檢後:無可 牢,假如我們在將來 到塲過行調查,經

與目前的病況無異。 將致令市區有如作自縛,憨憨案。

勢將令全港市民深者失望。 港島交通的死結,非赅地緻無從激嗲解决,交通之恶化 -而言,假若輕便透路在數年之後建成,其所能收到的效果,將 輕使徒路不能徹底解决交通擠塞,以目前交通惡化的跑庭 聯姒港府仍然逢雒於先建輕便鐵路,不作一勞永两之打算

不早作來定遊際段變。 翁,以港島交通日益惡化的現狀而言,拖延至今,已到了不能 ∵...兩者各有利弊,盡人皆見,但如何取捨,酰嫦 要見家

·理應儘早實施,而且被早决定因妙:

有多憂多定之感覺,瓦上衆所公認之意見,港為興建地景 我們站在市民立塲,覺得港府當局與猶豫不决,未免会

應建地鐵無容選擇

期間,對本來已栎度擠塞之交通更難解决。 曹爲控易;城蹤有一药水之效,但一來速費椒大 二來施工 決,其所顧慮者·玉因乃是兩者有利有弊,經造在建費與施工 宁:港府對於地鐵與經夠兩者之間如何取捨,長期以來猶豫不 作最後之審核,外傳可能於本月中或下月初即可 作出决定。 前市民聽日之間題。據說來府當局對於此事,正進行交由兩局 解决港島交通擠塞,究竟應建地鐵還是先建經盡了成爲當

地鐵輕鐵何其猶豫

-而且,絕對無須多作選擇。 检璚輕鑱商建地帶,一勞永逸澈底解决交通,以常的努

輕便拭路不久將被淘汰。 由于專家大致支持地支

他以爲現降要做的

是賦予該小組足够的核

同車不同價

關鍵在一個電話

#*#$39,900*

**$38,100

其他財務公司

*以上實例根據折實價$50,915六成車會計算;總還款額(包括利息在内)$39,900.

萬國寶通財務

萬國寶通財務「易供車」服務:

●利息全港最低:年息10%,比目前市面一般汽車貸款利息低1%.

●送「車主大利是:閣下依期淸還貸款時, 即送現金「車主大利是」, 為本公司於供款期間為閣下作之汽車維修儲蓄,

●年期長短任擇:貸款額可達車價七成五,可分12、24或36個月攤還

「易供車,服務案例:

還款期

貸款$30,000

貸款$40,000

節省利息

12

$300 $600 $900

24

36

「車主大利是」

共節省

$300 $600 $900

$600 $1,200 $1.800

12

$24

$400 $800

$400 $800

36

$1,200

$1,200

Lane Crawford

We are looking for an Accountant to work in our Subsidiary

Company:

Qualifications:

Male, 27 years of age or above-

- Holder of L.C.C, Higher Certificate: in

Book-keeping or Costing

Have at least 2-3 years supervisory experience in retail/or wholesale business. -Able to work independently with minimum

supervision

> Fluent spoken/written English

The successful candidate must be able to maintain a full set of

books, prepare working accounts/balance sheet etc. and handle correspondence on accounting matter.

Please send detailed resume, contact phone no, present salary and recent photo to:

THE GROUP PERSONNEL MANAGER

LANE CRAWFORD LIMITED

6/F, LANE CRAWFORD HOUSE.

70 QUEEN'S ROAD C.

HONG KONG

$800 $1,600 S2.400

*臈寶通尉務保留一切利息更改决定樯

閣下只需在選定車輛及洽妥價錢後,撥本公司「易供車」熱線,於申請後 48小時內便可獲確實答覆

萬國寶通財務,出自銀行世家,直屬萬國寶通集團,集國際與本地財務 經驗於一身,悉心爲你理財

以發揮現金力量」為原則;訂立「易供車」服務———就是萬國寶通財務, 活用財務之道,爲你創下的又一理財計劃.

###:5-273021 3-846968 12-400241

·銀行世家財務專家

萬國寶通 R

財務有限公司

FNCB

FINANCIAL LTD.

萬國寶通集團附屬機構: Awholly owned subsidiary of Citicorp 總行:軒尼詩道1號黑信樓六樓 電話:5-273023

貼郵票貼到煩?

商業

Pitney Bowes 6300

「旺角分行;彌敦道636號銀行中心1215室 電話:3-845968

荃灣分行:荃灣大河道51號地下電話:12-400241

萬國寶通集團是世界最大銀行及金融機構之一 分行一千九百多間,遍佈九十多個國家, 資產總值港幣555,000,000,000元,

貴公司若果每日都需要: 寄出信件,便會知道貼郵票是 旣濕碎又麻煩的事。

採用「喜得寶」Pitney Bowes6300型郵票機,旣 便 又快捷,更無用盤郵票的弊端。 「喜得寶JPitney Bowes 體積細小,可隨意搬動, 能在

∵最短時間內在信封及包裹上,

·球上所需郵費,甚至印上齋公司 的廣告標語或圖案,十分實用。

欲省時間和金錢,何不 賜酒「喜得寶 Pitney Bowes 6300型郵票機,在辦公室内 開設一間袖珍郵局。

歡迎致鏹或駕臨本公司垂詢。

天祥洋行商業機器部

香港高士打道四十七號立與大厦廈三樓 電話:5~275824

Page 5Page 6

Share This Page