聞港版界新頁一第張三第日二初月十年申庚膳夏
新
報日僑華
̇日期星
日九月一十年〇八九一曆公年九十六國民華中
利福通交進促
人老懷關衆大起喚動活項多百動推
議建務服善改求研並·佈分務
節人老行舉・鎮市新灣荃
(H).
服告報查調
「
西貢坑口區舉辦敬老節
鼓勵服務老人
主席陳桂生,劉主席張世培,黃錦導 ,西日財務究,宣傳遍率:公寓 ,可做朱國號,助類到庫黃子發,季
·大會並將教聘區內熱心人士出任大會會
·携粉執委會呂暫定於本°C十一 月卅日八星期日 西貢眞中殴
(特 荃灣新市爲老
區內社團機構合作推展連串活動
·人遨供的交蟊服務是否足够?, 老人在交通方面有什麼困難?
務使每一村落老人均有參與機會他為時舉行老人于工藝,含法及繪畫慢
·傑文比賽,茶會及老人天才發 沆,雅寡招待區內六十歲以上老人兰 百名,屆時定必有一番熱詞。
本港新聞
醫務分區計劃收效
病床使用率逾八成
百五十名小嘉賓 一女偷渡客投訴 歡 渡國際崇德日」遭制服人士輪姦
〔特杌孩子們今粗又大侠亞匪了! 一百五十名兒童院的孩于- 昨日第一大段 獵的身份參加跃對,「吃喝玩樂』的,好容棄
·馮過一個設锭快的下午。 ...
·然有小朋友的地方,就會箸見跳飛機的成 徵,而昨日也不會例外,亦是「一二三要你」 歌聲又在尖沙咀嘅起來。
鳥要該少女作爲人,
故把並拘留於大德憨
消息來源指出;最 近一兩個月,深圳和沙
警方着手深入調查 眼角雄現,分別發現兩
少年懷二千粒藥丸
名未婚姊姊下「怪胎 C特默》據一項習一年及一名「姹類」被」,貌似黯喀籍人,而 息說,在打散一名女警方熱,由於皆方薇該兩名末婚,均會 客被四各伺服貌告該兩名「頭」,偷渡來變這解去。 似「咯」的人氣輸 焱,藝方日在囊中。 核名女子現正被拘
被控藏毒押候再訊 作爲另一祟一蛇 怏 〔新社訊】警方日前在尖沙咀地區歡一 储爲一百五十名兒食院孩子出席東區崇德阯|控案爲警方證人。她的少年,在其身上便出二千粒樂丸,帶返警署,經 H的派對。
投訴是向大溪澗女蒽致一調查後,將其落案檢控,昨解南九龍對著提 所醫生提出,由聚落,法官衔控方請求,命將案押候十一月十三日再 ,以便等候政府化體報告,被告薈無須答辯,
門診及專科醫療服務需求增加
其實昨日是國際发據日,而這個兒童派對就
去年就診病人一千二百萬人次,
- 随着荃港老人節舉行,這些問
§] J爲推勠四置及坑口老人、坑口靈敬老節已定在今年十一月 題倞會陸耪獲得解答。
·服務,提虧敬老絰神,社會福利湿西食 十二月間舉行,節內活動多彩多姿,包 ..,本年度荃灣老人節將推行
社區及臀年事務處,聯國區內各社團,括有老人天才表演,茶會,老人手工磨 ,是大四、沉區敬老節委會之
·至十二月底結束,其批舉辦原
學校及葛森等十多個單位之自身及代表 ,鳴法及繪棄護術,浩文比賽,安老院·費助成帶有社會福利署西質社區及青年 多項活動,旨在促進蛮內大
,經假社會福利署西實分處舉行舞大 開放日,改善老人家居發境計劃,英 事務處,西賞諮詢委員會,風帶及
·帕夫老人,並喀徹老人仍然是
會,並順利組織一九八〇年度西貫、坑
:八)去年到政府各普通科門診所及專 則有二千五百三十一般。... 體育活動同樂日,敬老窗及多項老人也育事務處。委員機構則包括有西鄉 社區一份子,而不願被排斥於
日區敬老節維術委員會。
遊活劾等,以遂到敌籍委會之宗旨。. 事委員會,坑口鄉事委員會,西貢崇眞科診所就的病人这一千二百萬人次,顯示市民在談論醬院服務時,我艺人說該處的醫務分 社會活微之外。活動主靑科
據指出:籌委會之主要工作,乃 本年度籌委會乃出黃大仙及西區中學、類統營處西質小學,麥色元對讓兩項服務盡求證續增。
做計劃已更有效地利用政府及政府補助設施 除香港社會服務聯會外,還有
在喷起區內人杜正醜老人服務之需要,來福利主任林國勢,西實涉民官布恩仁 敬理安老院,透喾域安老院-湛山寺城游衛生處年報數字顯示,向政府普通科 ;爲病人攝供最應當的治療。 政府機構及區內爲老人提供旅 | 鼓斯及資助區內有關接撒安排老人服務爲大會實胁人。西東社區及青年事務主慈善安老院,西爾社區中心,菠羅樂村門胗路所就診者,共四百四十六萬人大·比一九他說,在病床的使用方面亦有所改誨,齊料
·活動,梳緣及擴大老人活動宣傳,哈區:任何建中爲大會顧問,副主任謝宇沛焉,互助委合會,對面海萬直派村互助委国七八年的四百二十七露稍君,到專科俗所就唸书·顯示分區醫院病床的使用率漢達百分之八十以上 荃灣老人節的主題有二,
西毎一村落之老人,均能有參與機會等,大會秘患,西食然及體育中務主任,會·官門村互助委員會及太于村瓦轴类則爲八百一十九萬人次,一九七八年滑加百分 他區魄,由民對分區書院例如瑞麗容院、伊 首先是「欺樂老年」、其是
。在區內各社團及機構之合作下,西貫·卓平爲節目顯間,並選出執行委員如下 致會。
NEH
利沙伯醫院、史雅容院及瑪嘉烈醫院的需求 荃灣區老人福利與交通問題
醫務衛生處發酵人指出,由於過去十年,市 」。爲配合阻,區內活動亦
·同時在年內市民對急症服務的需求亦大 分爲康樂性及研时性兩大類。一注人數達五萬四千人。」,黃德經,梁方鉅晶, 上,鼢軍關係下及林金一有益又好味乾果,適合均勻的梨,桃和梅,用人民對戰兩項服務需求日堆,因此,個有需要,則 康樂性活動中,較大列者,因此,近年來畢行如陸、姚秉衡、馬東光、黑掛殿上。男丙冠軍林金殿|香港人口味。 茹荷糖及据于乾踞在一會提供夜服務,而基期日及公衆假期亦特別開二加。 過會此類大規模祈勤時遊、梁汝霖、文土,上奏公,季軍光|
·根據紀錄,政府發院在年內所處理的急症發
·老人節榮日营,將沿 八 百名老人太空館及烖案九 ·富刎兒均粒三千案 桑迪士、梁納茲、郑以智及培雅,軍何碼帳 生果,有供過於求現象, 有天然鮮梨味道,無人對人說在去年年底,本港共有二萬六百,满露五十七萬八千八百七十七宗,齡對上一年增 龍園此外城門本雄大旅 i以及賽事䲁配不易, 轸、梁絕川、何祥,及愛徒上。男丁冠軍,乾果菜在澳洲十分普 造色素及旎,可當口,芬六張病床,其中政府院佔九千四百四十五張 百分之五熊六,同期留院病人的人數爲三十三盆 果吃,亦可用作糖果,被府補助醫院佔八千六百三十張,而私家醫院:二十六人,撥帳是百分之十。 行,「腕鐘跳」細邁會,首英 抑且仍有大量建兒被摒、杜裕糠、梁莙律、胡秀何國峰,更滋至I,1
包裝分大小兩抵, 李氏並稱:貴會同丘风、古、張遠立下,女甲冠軍主恩上]& G WHOLE'S 節舉辦聯教徒曲。我求使更 老人享受茲體生活創會樂,綁
ALÉ PTY LT紙盒裝,方便入口商汰人 上演有鑑於此,乃於本年民、郭湛惑、廣俊、包、亞軍葵涌公立,李車 五月劃分爲南、北葵涌一百元、李兆棠、陳伯阿是愛礎上,奥世仁口,生產可口美福之乾 工包裝,適合市堪需英】 正老人只宜留在家中,不願多 與社會活動的游誤念。 南分會。 據悉, 翻分、郭儒、飲業、永 。女乙冠軍本家,亞果,由一塊塊切得大小。 後,覺會仍擁有四十偓|啓、文鎮及各校老師 東粥,季軍 大同上 - 籌備委員會篇 贇改者
替出口行業增添風趣 會員單位,學生人數近」學生逾千人。 人交通服務之真遷建,並促
; 殿軍惠州上、主恩 三萬衆,在此,當本人, 他有關方面提供足够的服務 +
·漫獎各組優勝凼下及國下,女丙冠軍何 奇異出口獎接受報名 將雅研討及良跑會。腿蘭將於十一月十六及七5茯茶褫大會堂舉行,
了解貴會過去與目前的
"專爲香港有魄力一月內曾經桔象有趣,希 男甲冠軍何体,一陣,軍變公,季軍 内容包括荃灣老人慈利奥交通茼現論查報告,現時監內森和服務內容及分 一面實以及會爲貴會作出 ,殿军矫正培下及閣僚及水分,女丁冠軍何一開始接受出口商報名及惹常的出口貨品包括: 成就後,不期然對貴會 高可寧,本照舊州下邏葉綎上,殿革主恩上,商人而設的獎勵計劃,奇古怪出口的柯橋,不 |佈,交通黑點及老人追路安全知識,並展出校際「啟榮老年車」設計比賽 作品等。一個老人交通問筑研討會亦將於十一月十六日舉行,祗時出席
實就之人士,深感敬候 下。男乙冠軍何年,萬年,正軍闓衝上,李」提名競選。 離者包括邀躱代,社茲工作代表及區內若人代表。但
。並阴恩各位一本以往 基荃老人偷己定於本(十二)月十七日在荃裙大會堂舉行開花,由 推我體育運動之宗旨和 熱猷,姐給努力。... 荃灣理民府呂孝端太牛紳士主持。
境環善改作合民官
|中國出單車,印 「奇莫出口獎」(一產出口象牙及向美國出 正本章,季軍主恩軍主恩上,殿軍信獎上
此項計劃根據一年,
幕開思維盧麻永楊信仁章
「VLADIVAR 口號。 NCREDIBLE
假期遺失身份證
可向警方要求
發給報失證明
本月首六日報失四千宗
人的歡喜力發世人表示,市民如在假期或遇日世失身份證,用到各
FXPORT AWA||座在英國銀行的類似,阿飛哥報案, ,並且可要求立刻發給一張「殺失金明」,以他對
RD)獎闖計劃。日的浪瓦面,在過去絶年暫時作爲身份鸯明文件使用。 装 【已解爲一個面
陳日來報社接到不少者投訴,表示他們在遺失身份證後向警報案 爲棱俊丽的出口行箂帶一獲獎的英靈牌,是替 稅三百三十平.. 來樂述及幽默-雙鈴計 沙地阿拉伯製造祈福用 時,這醫値警官拒絕,食僅造失份證而沒有其他財物損失,案 方米的休就公園.
歡虫天祥貿易有限公司的糖子,向香港出售乐,應俭接前往人民入境事務處辦奧蕤失乎維。但市民都推心在假日人民入其 ,並於昨日八屋 及香港出口商協會聯會 凍实物,
事務處停止辦公,而身上又沒有其他身份證證明文件,若受警餓營衛查 主辦 ·前者乃V LAD 「奇異出口獎」開
·時,會被狭,甚至遭帶退警署檢控之否。 ( VA R 伏特加酒的始接受攝名及報名:請 港代理此項計燊以它命將參賽商品於十月廿八 關於以上問題,警察公共關係科發實人昨表示,以往警方對 名。「奇異出口獎」將日前潑到星光行一六二,这失身份整而沒有財物損失的市民報案時,由於身份證的申領廣人免入
狗咬主人
帶去檢驗
〔神獸》一名六十
·歲老蠹! 昨晚在笑
右手,送院緻藥使出院
事件中老漪-陳志
·耀,六十歲,住符其 梅當村 “”昨她七時!!
̇貌禸
有年,事後医院数英養一段由友人與老緻,帶走檢即「
中风 台中阿度,並開曼寧使由有關人員 恒生銀行宣佈
最優惠放款利率加一厘
樓宇分期年息十五厘半
·惠放致和率培加一區,新利率爲年息十四。
梅窩章
高一幅桉益及
估計是次老人節,將有 一萬多名做內老人參與活動。有關詳情,請向
李主管稱:至於今官 日在各健兒,相 咀白學識是從磉蜜獲得 的,而健强的體餞則靠 運動塲案。今日类
堆滿垃圾的空地
邽 南葵涌首屆校際陸運會 千五健兒競賽熱烈
恒生銀行裡佈,由十一月十一日(星期二)起,執行之眾
熱息,歡楡的面孔,合 躪的精,以及進取的 「損勁 - 本人置身於此:
水服學時常地
又由該日起,新沒做之樓宇分期付利率爲年息十五座中,堆幅亦含
休憩
一位熱心居民惕 永媒解爲該接
(#)#
新界敎育主管李子俊田文忠頒獎 輕快。我借還書規 勉以合精神作人生動力
踢灣仔·昨午發
WAH KIU YAT PO
,
公園
但爱写人表示由於當局實施实季命在身份證政策,市民如果遇到過 【日假期人民大舞事務處停止辦公,來不及補時,可以向各區警報失身
近海灘及製布野
玻璃凌空飛下
出高空度物傷人
事件。一名老婦
* 啟用 "
洪村民及们在 葵涌豪華閣業主 (曉奢界學一省習透学校祆念碩:诚|死大家見面,至遥控快校中去,成爲美滿人 體育協進會南骏浦分會由主席林國榮校長謝。貴會前身名爲「葵涌一生的動力。
立案法團就職禮 俗體,並可要求發給四一稱「報失證明」。 舉行営磴校際陸運大會一詞,出席嘉賓及學生千,學體會」,早在一九七是日到會嘉河並有
他強調酒裝「報失證明」者當街給警員截查時,可向普員出示作爲臨 【硿一連兩天在糁希述多人,全塲奶氣蔟物。 〇年從基爾茲分支成立| 极致育官梁明淳及前
市鎮主任黎年主持監誓》時身份證明文件。 亚堪舨開熱烈覿賽後,蔡園档議員致詞食。其時後會暨學校 任新界地城主管涣1
(特别、新界美雅大白田街豪蔡習第一屆榮 處實上,人民入境梅務處由本月一日起至六日止的六天內,便接獲 近 二告美滿完成,各健兒稱:參加本賽事之會| 十七個跑位;而負責,副會長林友米、范止上述建,並於去年年底獲批准。 沒有高水準的成
主立案法團暨第三蒩互助委民會執行委风就典 直學校共有三十八間單一到一切活動之執行委盈安、何兆、體育節主类化工程包括夷平|足球場,啓用後由新界 及住各聯歡,於酢日假石蔭路金石大酒樓其行, 四千奈本港市民報失被要求補領身份證的個案。 大會離即舉行飛麹一位,健兒遠一千五百人一會及賽事委良合之成度一席周星澄、陳天盈、黃土地及舖砌行人小徑, 市政融管理。 , 出席業主及住各約八十餘名,海面莊嚴而熱園-
根經人民入滋事務處統計蠍字指出,級失身份證者,十一月一日有 吳膝,由會長蔡國楨致一;為氏讚揚該會吳亞飛,均來自區內熱心的會一乃彰,何冬青、陳冠成一種槍鐵木及花卉,和安 昨日主持啓用碗式 一,自由該會會長蔡國楨&賞我開會詞,踩述榮主百大十四人,三日一千二百一千四人,四日八百五十人。五日大百五十 開合邸後敦游新任新界一分會分家後有此俗 運動之校長及體育教師、馬、陳吳琪、霍希藝六張桌格。 -者包括塔永乐、離島邵 立案法團成立經過,並鼓勵業主在名多聯繫、 13+K@KHO#< • (@) 地主管李子俊致,表示砍做。
...並敦聘近會參差,地亮、泰叔平、陳游芬、 全部工程需要三崴|民官道維思及助湖新闻醢大媽住戶投織,純由葵涌市镁主任黎年太 人人書局經理女忠一 新界地域敎育主管|方長官為名職人士,過一慣、陳翰香、陳女時元,楊氏捐助一萬元,界市政粲長率仁得。 平紳士主持監誓儀式,最後由哉食主席與恒致用 倫敦香港節皇后 發各組優勝獎,體育督、李子俊致詞:本人問警地組織起來。據眼、范世忠、鉛卓思、陳餘額由民府撥款支付 離島民官由氏
- 草碎片頭部.
獨的旅遊人士休 -離島理民府提出.
老婦遭殃破頭
警方對塲後,召十字求將傷者送院救治,並在上址大厦合麻進行篩查
— 在港出席連串親善活 行入伙儀式
優際獎及男女焼佳運財管,欣逢貴會首用陸運,光長者鼎力匡扶下,並 員獎,對學陳君錫頒爵一頒獎協會,傳惓此機會
元朗文華貿易公司
·南葵涌首屆校際陸運會頒獎,新界地域: 教育主管李子俊致詞,右爲田交忠凱獎。
經第一、二屆主席文微 威校長;第三,四居室 席包石元校長;第五篇
合作改署新界居民與 的一個例子。他對揚 之挹欸表示非常感貓。
文華書局支店開業 主席林園榮校長,會同《特别,地標性地產及出入口染的元素 澳洲乾果
緻許執行委員,饗事,聲易發匯公司及元朗文華書局安店,昨午十二時 委員,並各會員學校校舉行新張營業,設酒会景待嘉究。... 長等,共同協助·推廣公司及支店設於元朗青山道新落成的喜利 會務。加路近年養濔地一商熅一樓 - 新型,美侖美奂,當地知名商 【區新邨相繼落成,會散文藝界人士及各校校長的往斷資者垤案。鴆由總 學校適堆至七十個,學撚理王文正段勤待。《君)
地方不端,維護安寧
上水石湖墟團體
組巡隊冬
營養價
港:香港人對. 零食恃惑吳姬,但市面 很多零食對受並無多 張益處- 澳洲介紹一
(特).逾於地方不錯,镁, 「案頻生,且多防將至,爲維持地方 安樂,石湖城商會,上水鄉事委員 會,上水社聯誼會暨上水區各社 團首長於昨午三時,在石湖商 會會所,舉行聯席會懷,專題討論 上水多防問題,結果各與會首長一 致通過成立巡更除,協助當局加强
協助當局加强防火防盜措施防火,防盜帶施,能為區內高氏安
有關多防巡更險之組織,老仿照過去難洗,每由一九八一年一月一日起,至1月卅一日止,知 內每日由晚上十時至凌最大時,由巡良除至合警方人員,加強巡邏區內各街道。至於經費所需,由 區內各商家樂助及由各社團,地方感染人士贊助維持。
... 多防巡更狳之組織由石湖塭商會向有關當局患報,並請協助益。
· 昨與會各社關首長有:發(石商城商會),繞全-黃一上水會】,陳林)上永 [谒靴舘會〕;留一中,當伯約,李麟,張染、秦王,陳楊榮,謝冬柏·昌,郵政烈等多人。 (K)
四季行幸運抽獎,由黎年太平紳士及蔡國 民府官員黃潤榮,李炳榮- 李锦生嫁 銘3 〔风 圓示爲韋仁何,楊水庥及道雄思主持
·休公園啟用微。
(洪訊〕於愉敦香港你獲選爲息后的腳夯實 小姐獲得的獎品爲由國泰航空公司送出的雙人來 往儲敦、香、馬尼拉及星加坡的草及由平岛 集團選出的九日染人免費住宿於集團屬下的虽 琥馬可坐證商店、馬尼拉半哥酒店及集團屬下位 於本裁的其中之一間酒店。..
《串的親等活動。
彭小姐在本港、鼠加坡及馬尼拉將出席一道
,
人滿意。
地鐵德福花園屋邨
劉華森稱設備一流
-受傷之老婦名麥麗八八十八歲)。昨午二時四十分,當她行經灣仔在
·土敦道十二號A中醉酒樓門外降,突然有一塊玻璃碎片受空鲩下,刚巧 中旅的頭部,登時血流披面,坐坊見狀立刻報。
·找尋玻巩碎片來源,並無結果。八日)
各項設施包羅萬有
C)地下路公司應所彊福花第一 期入伙在昨日舉行誌慶儀式,這標誌款公司之物 業發展計劃踏上新的風捏碑。 位於九龍灣車廠之上的最萭花園乃一大型商 住囹邸,該屋邨亦爾地鐵公司參予物業發展計劃
慶祝儀式假該公司之體育館舉行,約有八百 在嘉出,基包括政府官,地區領袖·
·核公司之財務監及地下愛路一物萊簪理 有限公司之監劉酸辣於會中致辭,表示計 |福花園時協將第一出商年到癌所需之設施考慮在
鏟區花園建於九灣車廠平台上,平台佔地 二十五英國·産地面約五十二呎,故此整個本 劉氏出該發展計劃有兩大特徵,那就是 棚的空地度和婪的交通設施。此外,還有一個特 一:發展計劃將有一包羅萬有的商場及各
|康體設施,於一九八一年落成後將用足内居
劉氏向居民保證,物業管理公司將竭盡所能 * 致力爲邨民提供一個他們引以爲榮的居论 部等助您表演節目及抽獎將昨日之裹式茶
心
造高潮 - 出席該飛會之奂一郎戶皆著一套精美
·的謝馬 - 象軍幸福及美好前聚。
·該物業交展計劃之建造工程於一九七八年二 月無關 - 預計於一九八二年完竣,由地下鐵路 物来管理,有限公司負責管。
出示;地理每福花園屋邨學行第一期入伙
·式,地家財務飯皮斯·森爲醌群點睛。
馬
投訴被荼論的 不准保,追押警方看管。 少女是於一週前在 被告男子姓黃、十六歲,被控於本年十一月 打鼓嶺地區,連同二七九雅地區有品。
第九屆香港藝術節
郵購訂票明日開始
(卷紙八一年若憨藝術節,本月十日開始接受郵購訂開。
·潘燕藝術節協會行敏主任財斌說:「市民()干踎酒中四 十大號中盛消防局大理石树香港藝洲節辦事處,索取第九屆香港藝術節訂 攝表格及節目簡介,皮還五——四三四一四一查詢。
酊划表格及節目簡介,可往大會紧香港藝術節系房 香港西術中心、 香港旅游協辦事處、政翼大度政府刊物銷售感及港九通利卑行索取。 馬氏華的市民於十二月香港藝術節與開始服務之前,盡量利用郵 舒淇,凡二十五或以上之門可用鄉購訂慕 氏說:香港藝術節郵購訂菜申請表,本本日開始脫謝。
買賣租賃電器燈飾 傢俬裝修
建築材料 瓷磚潔具居室設計
出
租 鳳凰新村地下舖位
洋樓平靚®
610呎近旺角大埔道 70號友聯大哩向東南旺 雲中帶靜管理好交通便慳數萬全新裝修牆紙冷 氣油烟機業主特平售33萬8下午2至6時 K856008期生
地產
三角碼頭寫字樓出租
德輔道西40至50號18樓,光綫光猛,空 菊清新,只有500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可
BATE: 3–678086-9 3-491928-4
歡迎在美國三藩市 海灣區投資
MARGE SIEUX, CENTURY 21~ ̇BENNETT REALTY, 101 E1
CAMINO MILLBRAE, CALIF. 94080 U.S.A.
美國電話號碼415-692-2675
欲知詳情,請寫信往
樓房
地點:鳴鳳街。面積:八百餘尺。 洽租電話:8678086 9
本欄廣告每天收費 三寸牛位(限排一格高)三十元 七
位(限排兩格高)六十元