郭日僑華
日七月一十年〇八九一厮公年九十六國民華中
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張八第日十三月九年申庚曆夏
[
本港新聞
華富邨老居民 編輯先生:本人是確實邨居民,因工作和寶香關係,每天至少需要搭巴士大文,對本郇交通鹊 糝朗緞解,現對四十號巴士有下列意見: 中華巴士在本年五月一日堆科巴士路綫八卽四十號請往金鐘站,四十四號往含庇利街,四十五 | 號行走半山區循環綫。能;後者兩機是局部時間行陲的。)直瓶第一期改善服務計劃等。其實, 招兹主要的巴士減少班次,以便指標來堆補上城巴土數量,於是居民等筷任何一級巴士的時間伊
·大大的增長,最慘是四十號路了,由於此旗行鞅巴士寧腿(刨花道),途經般含道、中(此站. 在政府合署側)、金鐵站及灣仔,故十分受邨民歡迎,但現在的班次却出十分一班改爲二十分 飆,仍上班次時常不準,在教忙時間往往需要三十五分鐘才有一輛巴士,非雙忙時間也要平小時 弄到此接巴士乘搭困難,因而浪瀧大量時間。希望巴士公司加密班次,才是發正的改善服務,他
·是本椰居民之福 *.
擋風玻璃
分類廣告
洛國汽車前後帶攝玻璃 注証灣鳳儀山7號電62
3272或648530協安
迅誠車行
的勞斯萊斯開蓬跑車 正
8平治220. 自動冷氣
保选
520-6.7687 14
20勞斯萊斯L WE 房車 | 大夏日度內 963550洽 7 北京音院 最使人感到不滿的,便是增闢的巴士路綫,竟然和览有行走的巴士鐵路綫大致相同,只不過路 冷氣房車 這八深造級調師樂理 7320 类粮短,低車寶相同。本上班大碄落,不大党藤民歡迎。四十四及四十五號雨錢巴士絕大部份時間 0勝260 C自動冷氣 陳其提芬保送皇家香院 星一都是空軍行走,十分可惜。
竹皮槃4.2 自動冷氣 由於巴士服務不足,住在南區的居民均希望擁有一輛汽車,解决交通問題,可上近年來富花
帶馬320-6. 自動冷氣 五園,薄扶林花園,香港仔中心,香港仔的居者有其潑,鴨脷洲新椰等大厦相繼入女,南區居民數量
19. 先 2000 冷氣告披 大增,例母加大量的私家裏,早已撐癌不堪的薄扶林道,更難以負荷,每天上午六時至九時的返工,30伤 保時捷 9289冷氣跑車 時間•塞車情形甚爲颇食,幾乎步行快過落車。故期望落檢署能在薄扶林道由薄扶林村至蒲飛路之下还治450-SE自動冷 間對立巴土直接;若再忽路該區大多數市民之交通問題,勢必帶來更惡劣之後果。 豐富老居民上。一九八〇年十一月一日
狗主不應縱容狗隻隨處遊菹
兒童畫
少年畫
視聽會話頭心16號
惠餐班A特 視聽學校學籮響
李滨授法★法正文法排色感德教
打字文憑班40小時畢業:
新鱷魚恤機上
動
讀者論壇
小字卅四個
大字四個 每天八元
K011719
歡迎譑者來函投诉或过酸社會問題。來菡請附眞實姓名、住址,編 者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩頁,勿用鉛錘 - 請合作爲感。
車汽
買 室內設計 賣
DOS
TEVABAK 677989"
專「太陽日語
皮班九至十時 開學太子道郷达
區安樂國大
3223223356.
薄扶林道早上塞車華富邨搭車不方便
吉普出讓 鋼琴練習 長槍距汽油吉普一部機時間任擇月費外元請到 件生慣以好辦公時尚電・旺角亞 12-24612131990S
葵涌 急考補習 雪輝鋼琴
上門漢
英 教會話 商用交. 傑出國
中交四 職業實用不限程度會議
8萬事得RX7地籍
心本田雅
跌打骨科
【便溺
冷氣一學生經猜到九龍
KERR 3-2027
法描畫 鋼琴
書素國油 法國巴黎音樂學院
̇教授文憑
英語
妙法新穎
英人
彌敦道七一七號二樓
周末兒童畫另設
張會话 預科早午晚K.8
:8070514
職業油畫班時間 任排 3850403.
K9541871
班元組組學法笔
德法
學校
無綫電及彩色電視日夜老西麵豆腸蠔 心音搖讓貨運業 半導體速成及實物函授科
工四 哥林比亞德誠烹飪學院 凡學全科特價優待 實物函授學費乘器材35元個別教授逢五 [菜、甜點离打油以亲蠔西麵開銷,想卡選畔上課正校深水埗保安道26分一只
打字簿記
連成與樓
CIF
麻效进717花色光口地被站對面
3-954187
職業會話F.5會考
尖早月六個移會英文人敎畫水彩美術
個別小組| 英語小組|英成專 宇宙畫廊
·橋番先生:瘋狗症殊患本倦,直接威脅市民的生命安全,難然當局已民鵞夠鼙提供防疫免费 樸射,並加緊在空區橋緻流浪狗隻,但無論如何,這是十分消極的,一直發現新度夠,受盡的是市 民,因此市民談狗色變,狗迴避,恐懼露於彩色,是可以理解的。
在平時,由於某些義者能狗隨處便,行人遭受莫大的困擾;萬一不幸及狗,使人匡灿 萬分,世者曾爲此而把一雙類稱心的離子忍痛業掉。
.今日更受到縣狗症的威脅,萬一不幸爲孤狗症所害,部就不是掉滋子,受困那宮簡單,受害 .睹要捱注射之幹,婆受病躞折磨,若致丟了生命,這忌無寧的。目前,我們重知龍當局斷塗受害者 到醫院接受檢查,觀察與發份,却未開有實成碳狗負賠償糞任的法例,難造市民們的生命就是無 麽沒有保障嗎?
我建酸當局應卽立法禁止任何狗在獲利者外任何公眾地方出現,並馬上將目前在街頭,公 面容所有狗排所于以取夠。其文,任何狗隻有人安寧或驚,傷害他人者,養狗者除要受腐外, 還要負一切後果查任。此外,政府要抽重養狗牌號,寓滎於征,而千金難買喜歡,張狗者於爲狗酷 金展之餘 - 决不會計較牌費的。
實者豪酒兪上。.
翠屏道邨重建詢問中心盼在晚間開放
: 群聚屏居民 秦輯先生:我們最近從報章獲悉,房融署在十月二十八日開始,在疉屏道邮戬立一個滾筒中心 體內容有展露、圖片,及貴派發小册子。可是,該中心的開放時間不切實際,只由上午九時茧下 午四時,星期六下午,星期日關閉,就算是全日制的中學生亦不能「有幸」參觀緻中心,想想我們. 一大本黟日嵩口奔础的街坊然能够在日間到動該中心呢?.
: 如果房屋眞正希望居民對重建有所了解的話,應該預先騭及到大衆的情况。所以,我們要求 房屋署晚間及星期日照常開放該中心,以側真正強到官民通,更應該在詢渦中心附近設置指示牌 ,以提嫚居民前往帝姬。希望房屋署職員能露其考慮我等居民的要求。
一盆中屏居民上。一九八〇年十月三十一日
招
3-311453
3-7419026
英 日
堵截非法入境者的新政策值得支持 國樂
韩卓生
編輯先生:自香港政府雅佈中國大陸非法入境者的新政策後,反應熱烈,有支持政府新 策的,亦有批評政府做現業估的。本人弒費貴報一角,以抒己见,
我對新政策的反應是匝慣,而非樂。新政策的執行問題不易解決。此外,新政策並未涉及非 汰入寞者問題之根源,未有佤接針對中國大腿非法入境者的動機。
教授鋼琴 開啟女師招各級學生易 速成及樂理保送毗达 爾娶祖往紅磡6315645
敎電子琴 英
教授各種流行曲結合樂 上課收效快可到府
79.05.4.65-
個別時費 30
皇家鋼琴 八級文憑女師耐心教授 送考試初級80元銅 北角
各級
55413846468
官塘鋼琴
·鍋敦:道一經驗我師吳明
3-949644 SEK SHOKN
學
#7197129
新
裱畫招生鏞|教授命
·骹教授保證成功 學徒待遇從優名 七二九五瘓樓
祖綠簡章備安K 428634
3街482 9225851
兒童繪畫小學書法督促
·工課二時至六時灣仔 743?
關於第二點,很多中國大陸非法入埵者來自廣東的鹿村公社,他們的主要動機是經濟性的;最 村公社之生活水準、物質,未能滿足性〔們的需求,他(她)們生鄉別井之念。最徹底 的解决辦法莫如發展瘗村經濟,过需要廣東地方當局的合作。反觀新政策只在風港盃作用,對寧說 -j11.做黑市居民的非法人民者是起不了作用的。其大,中國大陸非法入境者另一個主要動模是與其對香 湛之信念有關。信念之來源员少有三:人民口明溝通,屈鄉苦的過物,中國鏟司,收音機所发 正宗太極拳 燕京苑 聽到的景致。在此,該局不訪放嵐禁止同絕客,電器鳥口商出口爾收聽崙德訊息之世器,以非法 內功散手張爾飯墘熱熱
·日 席者對香港繁難一面的印象。
此外,關乎新政策的執行問題,主要可分兩方面。一、怎槐中國大陸非法入者(南區 ?被查罪迭入境者之工作有賴警務人員之努力。街上執行任務之警務人員之比率與街上行人相比, 燬乎其微。 又當中國大陸非法入境者撤友家中又若何呢?再者,對可能搭察非法入境者工作之僭主的 監察工作,可能有困難......勞工督察之不足。即使政府現降勞工處督察已足够,政府糠投戏-
分 證據亦是一個問題。
要之,世人對新政策的態度憲足證實,非悲的態度,相信有部份意偷渡者會受阻嚇的。謝 政策是值得支持,它始終是醉非法入境者問題之一個方法。
郭卓生上第一
九龍斧山道垃圾站臭氣薰天急待改善
唱結
编辑先生:本人現欲投诉一宗垃圾成相的事件。本人每天上學必當好九龍殍山華之垃圾,精選 教師
垃圾站設備簡陋,那一獄籍臭氣薰天的垃圾又極常由垃圾站被擠到路邊,阻猲行人,而且隣近有一 所由本搭成的公雕,經常殘出令人作嘔的氣味,路人途經日用手撫弄而過,而當我們午樁途 礎該處,實令人食欲大拙,希望有關電局注意改善。
·梁兆根上。一九八〇年十月廿七5。
【 利用空餘| 國語 女
駕駛技能◎
241894
各说英语
船主大偈
遊艇考牌有機實習包考 成功速成1五二
七
你要學嗎
流利英
蔬雯舞
23 — 6 7 9 567
TOEFL 日文法文英文西文 打字簿記速記 出入口商業信扎:
「AIRLINE電腦 TELEX
下尖沙咀加湧炫老道十二號二樓電話您375
香港科學校
牛投12中舞安蕭
座號頭土圙新個時養- 人芰餐。西瓜解潮別間廉
南華會社交舞 海燕
不过牛蹄女師」,桃道灣說帶教任速
小步了软夜转仔团助會 G80號明舞投擇成
牛仔
心
料放個旺更交英上
妮艾
二区伏别角歃拉皇考界
換
由吳偉老師親自教授 2
11.8124
:4
報名處:南華會3字粽合牶5776932 「上課地點:南華會體育館舞蹈室内
羅馬鋼琴學院 * 樂聲琴行青
樂理
樂理鋼琴粘他小提琴個别数琴室租疎冷暖試演師授典 「臺業售名廠新提琴·
新五
碑名角K
●美英加中學專科招生
西太平洋海外升學指導中心即辦
第八年鐵線美國英國加拿大著名中學專科招收海外學生班级包括GRADE13 班工商管理會計秘書醫藥助理電工美術音樂美髮海店管理等科八- 等着个大學生可 *供選擇學校數十間為輔導直开大學之註冊學校本中心在港主持入學武直接發給入學
免費解答問題歡迎諮詢委託九龍尖沙咀星光行1227A 室36964773684403附設辦學 ∵申請接納畫月底前到來申請較大機會取得廉費名校學位各校章程註册表格齊備車人
英文速成班同時招生港生大陸生与合歷年成球優越只餘少數辛
電話:K 九五七五三一 K九六二五零八 「 九龍旺角亞皆老街96號利豐大樓四樓,
亞皆老街120號B:30379683037662- 香港:徳輔道西279號5468646(5469580
九龍紅磡大珊道第四座52號 HT: 3330408
∵∵速成班招生
·旺角逹東大厦九機(39514373962824 菜菜烤关心酒饼麵器据其油餅葱味篷,校旺角砵蘭街 368線草K807806K 80 菜烤心警器麵食餅飽腐粉油 「教師:拿秀嫻、豬綹·李一帆等彌敦道494 號21樓K306427K 300110 3801K 864999免費寄上歡迎到校參觀 彌敦道554號:K-849248
全曲鍊辣:
大理山街坊福利會 中文打字訓練中心
德信烹飪
缕缕,中文打字 荣理英国杰任學會會士贊助
24402201402751065:
養生要優待
政府注册班粗十元
拼音
舞蹈新班
香港菜準有种外文安拉 奥烧煮西西油莖打調 藥烤心番餅器腐麵酒
ans : 30266269968771(5)703667
阿朗素
全科社交舞五星期課程
另個别及三年制彌敦道
*732- 號七樓K --932216
台北派
·
樂風音樂
販鋼結電口古二重長提 「唱想他商控网箏胡慧子笛
梁日昭:洪必慈生理
.
附發唱片敬訓練班合唱團第本唱
林x325
|立案大專華夏書院(日夜校
60
學
室內設計
彌敦道500 號38519763312665院長:伍進濃
敦級預港
敏道,中心致食0室(按20字)旺角國際酒樓 成核變換F5-F6款
F.5 81會考進修(十一月新班) 數學理化
「科目:定理(花(粒二○三期$189
「話: 311866
額滿即止。 年迎樂章
二陶先生治
·茲魯中,以下各級補全 科腩於早午或晚十時後 9369746林小姐祫. : 港大預科 理科學生富經驗
0464779陳治
旺角近太子逅中小各級
,時後九六五〇七ㄤ
留加碩士譜 經驗教師然 學來辦選校及入學手焼夜電一學生帶數理
出國學生補習英文 四八六一六一
家長注
家庭補習
不用憂心本, 楠不及格!
307479
中大學生 3 誠謼中一至中四補英文
·耐心鸯诗九龍區合有 請電@二四四
預科學生 誠爲中以下學生補習
經驗補習 誠装中小各級同學補習 各科尤瑪英直耐心 青 請電薗044789黎落
拾
·精補數英-8
·師范技師補中小學各科 雄質耐心跑馬地街, 渣甸山校佶=753141.
補中小學各級政法好送
方法應試技能個别分維 审指導並訓練用
即安碟十年經驗生
上午十時至下午六時卅分)
彌救道540 智補習征
型號機
海底液和
對面。五月花上
重英文報名從
精瓶理科個別或小組H 464266.
白電視一補習落晚 機電 留加畢業 港大法律 生酸替科中小 學補習經驗豐富有意 電±4946319
小同學補習
959陳玲
行實務
中環統
科畢業
商業瞭記 其他課時間等電詢
替港島東區中三讀 補習富經驗請晚..
Ü 312346造花藝術中心
@563140% 1
補習
港大電機
經驗補習體 中文大學 計一些被轉中三以下各中小畢業誠替野心或以下之 學生補習有意者請電動 學生藕福英數理化發計 167506975
術 中大預科
中小補習
到府來校遠近苦可蒙 83-94964-4. 檢定教師
室內設
英英日法拼交裁廣
婦 話 女 普法剪告 計美術設計建築繪圖詎計務札文諾法話班班
★彌敦道610號廖創興銀行大廈三樓K305075
注中拿下中文资 香港工科崧大新班開課
英文
法文
786035
1.「英字記 部會信、中打速 香港第一商科外文学校
商業全科班 正校:軒尼詩道274號三樓電:740686 正校:軒尼詩道274.號三樓電:3740686 分校:元朗大馬路160號二樓電:186035 除校:元朗大馬路160:核電: 業級行業學文語文語,內文秘書全科班 商高洋商初英英英國日室别打
簿者實信英拚會交會設速于
港第一商科外文学技
*速成學校
打
會話英專
GCE
日本語
內告装桀桀
設測
信札
-223101
+
人科四瓦經驗補習
大學畢業同學會 港大精英補習社英數理
最優異速成
精捕中學各級數理九雕
.電子工程
-畢業誠替中小各級補習
·文理各科耐心舂有意
.晚PTG2503移治
·經驗補師
啦替中小各級補習龙精
·襠升中耐心常經收來
港大預科 英
·賨預科生駹F GEF
中小各惑无柄英理午
五時前寳783371黃
建築測量 太古城
被補太古城北角中
元朗補習
糖软堂17旺角道口地站對面
速記 CIF存
3-954.1.8.77
458 或六樓觀到學校回772431
港大同學
適道
高數
數®
小學全科
中學英文
·數理化等
KKK 307479
甲級女師 補習有意請早晚意
·誠替港岛中區小學上午
245963
K 44372845
徵護士爲友
電照本织
微誼姊妹
淑女安近消近互助慰解 煩惱調劑身心共享時光 PEVEK60140
微求配額 英剧4B及8頑多少不
|件中舊丸和現做出
|時後電到491579聯2
廠家自用
FORE 6/6P. 266
3-374154與梁君接洽·
玩具公模 公仔魔術實用杯與及 他玩具公投新噴油
「影印機廉讓
件效果消睌底價割愛電
:460773分发
鋼琴廉讓
九成新山牌鋼琴五千
H!B 1.5 3.5 1.
袋表買賣業
K金包法瑯純 等由數千元至前萬元請
「誠徵女友巨幅國畫
受高等教育小型 |
·新事業基礎長好徼淑女 爲友九龍城郵筰9577號
八萬李可染山水高4 惝8呎五萬431107 揚
藥廠合作號
以下正職:
二传題、有茲
【收塑膠機 露
| 廠房設備機器工感函件,讓廣
新法夜校會考 理
及中大補習班招生
文組:英、中、數(新、舊)經、史、地及生物科目:英文、數學、物理、 F5理組:英、中、理、化、生、數(新、茜)及附
加數。
*主辦中學會考專修班
OF STRESS) OF 3KTH90
0925016x16
Q有意電212540
égig 潁 21徐先生接洽
金幣銀幣 5 公司後求香港金幣民國 銀幣大道! 「九二號地下9441001 | 450 永華大厦12 急徵樓宇 國急 白用直接業主交易有堂 金魚技油市 中大人學試理者請三 四七九八一
中大:理組:英、中、理、化、生、高數及普數 在三女人不用
六晚上中任大
只要
2近至試人 白校址:九龍太子道219號新法鲁院 電話:3-01920.6至88 線
大
量
·備現金微求事業計劃及 徵美女性爲友附照函
1229
徵求一
「君子徵友對
英國升類配額 廠家自用,有意
·屋多座位高收入燬敌5 | 出讓者請電3-68 呎5以下無電照勿試中
0175李小姐洽 新化經 央郵局10 2437【求身高 有事業經濟基礎徵30
誠徵女友 大陸布胚
京东食品在
文組:英、中、地、經、中史、西史及普數。
:科課師上報 歷戰照
徵有經濟能助事業之女
·十年龄身世失婚不拘
誠意安站抄本報1228號
· 事業計劃
誠意徵婚
日程資課名 五
誠徵女方
上課地點:香港銅溜灣電器道36號金盟大廈六樓D—E座
合成人英文班不限程度年齡60元(個別100元) 主辦:新學生輔導教育中心
港大畢業再獲數育文憑茶教學法 獎廿年經驗專教任何中小生或自 修者英数全科時間任權月60元
K 807051
:
報名:下午二時親到本會或電35760635
6784517
地址:花將沙咀道321 號廣益大厦三排:436556
·七〇箱如不原件退還
舊鋼琴
徵求
拘附電照本箋971 箱
自用
-貌謊性格裒善教銘
·少女好程度貌不
養父母
蘿
古董出售 樹脂壓漿3 徵伴侶 兼母職微生活穩 徵文淑女件幫助涵業致| 我新西德哈士牌床價出,幾百年歷史澄泥砚平 無兒女鶵收羽者電本報眼請面電話排叙本短信讓油壓自動變速詳情請【九百元綠爾洗九百元 第 三台號∶
K12-225225
誠徵舊鋼琴 世界郵票包 招標出售
有心提盘至本報973
312680朶太| 5 8'6 醛K
初學自用急求舊琴一兵合出口或本的大畫供碟廠傢俬機器 任何牌子均可盤壞亦合國G.P,C. BOX|三號海港篠 噴不拘
H K
5-231957
用美
戸徵鋼琴
稍舊不妨僑千餘至三千
| 餘元電K314842箱式
鋼琴
王
徵求女友
38 商人失婚看報爲友,
幸福婚姻服務有限公司
「總行光河內道二號五按送689986
分行軒尼詩道 330 號12C 5726886
服務儿優秀男女供押配
「美國Box4692 AUSTINTX
一定照對地址本報12
誠徵男友
新照片地址才發运本報
1235.
代女徵友縣
教師品貌端装有基礎32
·下未婚用友請寄詳歷呛,
·舐照片本報128箱聯絡
照壓有事業
徵求女友
不廠3 箱考薇
樂聲琴行
徵求生
| 送到附要出您布徵
本配製者布
最合理價: 代客游券
西德配額
鋼琴
套餐保啡本
線樓食機車
柜出冰機㗎啡杯磘扒爐炸爐銀器鋼琴點心
九龍大埔道七咪沙田餐廳內洽
大四柜車
圍高3呎六呎
84319078
寫字樓結束
打字機宫宇始大班 柜俬等平沽
̇模膠料水口什物
車鋰刨鑽風泵水
風分七
K. 六二〇七八九
[CAT#4BCAT共 機購 H742740H.468646 7數量不拘請
HK
K: 692360K03796812-428988洽
拆樓酒店傢俬平沽 夜冷高級皮衣製造廠⁑夜冷玩具機器夜冷।拆樓酒樓大平賣
OT,全新来路各類玩具、美國三輪車,
大帮酒樓傢俬枱椅樓面用具碗碟廚房不銹鋼用三
機學生練習機特限日沽 名廠窗口,
大批商用座枱打字機油印具四門肉食柜汽水櫃抽氣扇大批吊扇九成新美
清軒尼詩道 440號地下 物一切生財工具甲话: 周時開源道77發工廠大厦13宇AB. 九破發力老道66號地下(近太平道口對花 大糖16吋彩色電視機窗口冷氣機梳粧枱梳化椅 九成新15–459匹冷暖氣系统VEI T熨衣HOT,S8 金獎金類言輪機號 彈弓床羊毛氈床單床冚窗簾布地毡電陶爐來路 上上1555年出演金M花剪花源,及半成品,名廠2000P,開車喘,風梨,假手。 【潔具木枱木椅大平鰲九龍大埔道七咪沙田大酒產氣體制西国機大批皮革店翔吊品细拾保俬乾式影印機雜 疚塑機,手搖籃,零件,菲物,工具一律大平賣
店內洽
心理治療
本報分類廣
|告效力宏大
額定保盟3:493431
黃鍾麟
精醫手汗口臭 早十至六時星期日休息
上
門治療.
金基计多指壓推拿治病 症肢惜不逻頑疾風及新
大道中82號
寶珠菜
453101
453111
萬達行(灣仔消防局對面)查居酒家參觀選購。
鯵高級餐廳約滿拆樓餐廳什物平沽
中學實驗
設備廉讓
全新小實該批准理科
曾秀之祈設佈床電話
G六五七二三掊
犬帮不銹鋼餐具羮刀叉餐枱椅廚房用具雙門
| 50匹佳士拿30匹分體奇異冷氣機洗碗機爐焗爐出冰機 四門肉食柜保暖柜焗餅爐急凍柜汽水柜雪糕
手推車仔雙門雪柜傢俬方形枱椅什物大平沽跑馬 罩下欄軍大平賣 |地禮頓道3-7號(京寶酒樓側)