五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日十三月九年申庚歷夏

真二第張三第

本港新聞

日七月一十年〇八九一恶公年九十六國民華中 聞新港本

便方更客旅倍一增枱櫃境入出

頭碼時臨運客澳港環上

厦大運客新建興卸拆將頭碼舊

用啓六廿月本

·度警魘及留意細凿、 發覺到一道升機速

筲箕灣金華街 公廁及垃圾站 昨日開放啓用

物理治療人員

M需具耐力愛心

盍新福勉勵結業學闘

#660 WEST 84TH STREET.

CHICAGO, ILLINOIS, UNITED STATES OF

2AMERICA已故已婚與人黃愛光 COI KWONG WONG)又名

(MARGARET WONG 又名張雯光COI KWONG CHEUNG) 之遺產事

《特此通告各界人士香遊高等法院展露可依據香港法例缮中華非乐队性 讓屬檢定規則第六十條甲頒令上述试商之食权人及其他人士阻於本通 告刊登之篌附插月內提出徒等對上述遺產之要求。

茲踏所有优姬人及其他人士將彼等之要求於上違兩個月內淦達上述 「死者遗瓷代理人之代表熱師。

九八〇年十一月七日

貝克與麥肯思法律事務所

(BAKER & MCKENZIE, SOLICITORS)

追牌辦的運球TF/BP 28/800

香港可爆強和記大厦十五樓

致此通告人啓:

香港最高法院 一九八〇年破產案第九十阳宗 關於鈸多彰以羅士時癞製衣廠名妾前在九髄跟塘道|百二十载茂 天度1樓經商事 · 他們的臨床經台。 他又指出:如果有一方訴訟人:健報大梁國華何能及群眾原 學員部入照度兒童的行爲一九八〇年十月八日入稟法院之禨在申請事

香港最高法院 雜案一九八〇年第六三一宗 關於香港佛第三百四十七章第十九節及

·龙洲地段九十九號

YUT YING (清) 被告人:LEUNG 致被世人月平最知謼地址爲香满九龍油 啓者:原告天於一九八〇年七月十一日在香米展 出國其他人等經由被告不得向们告人追對地威 日立及登記號碼一九四八號之控福 物架或該物荣之部份等。

九八〇年十一月七日

可MA, N.J. BARNETT 於一九八〇年十 列方式作爲有效及合法之傳善與上述被告

此告示刊登八天內向香满高等法院過到底紙 紙或未有對原告人等出反告法院將本案作 原告人代表律師任廷律師行啓: 香業畢打街告羅士打大廈世]澳二三。3

橙勿拍賣行拍賣 KYOTO. INSURANCE CO. LTD. 之寫字樓用具及傢俬廣告

稂超不及爲格蘭披治大賽的 逍個在墾碼頭區阱安 [ 新近 大街之商及住宅提 比截碼頭大一倍的臨時提粱

供服務。 ' 之企業靑公厕及垃圾收 ,要在本月女大日才正式啓 集站,昨日八期四 垃圾收集站每日開 用,比大賽事舉行的日于亂 啓用,備有箕灣居民服,放式,即早上三次, 下午兩大及路上一次, 好幾了十天,不過打算今年一務。

肩沒有意義重大責任 往澳門渡靄的萬計港彩, ·市政局發懟人說:「街公廁及垃圾

宀 醫務生院之教師負賢指導,而 肯 定可以試用現代化新碼明 「個公瓤及垃圾收集|收集站現址,前身爲一 的設備。

將啟嗇區內酰坻衡生 個舊式公館-建于一九一處副處長會新籍今生花一直科臨床訛辣斯仍由好 ..現時新研顛的工程,除。」

三八年。當時區內的人 出 物理治療段的工作務衛生處技供。 加油碼頭部份仍在大興土木 金柑公及垃圾 口較少。

是解除人類的痛苦, 外,移民局及船務公司的建收集就飛速一起,佔地 發晉人表示:「由助人因而同負有意你養是有實際科的, 于區內急邀發展,人口一直大的實任。 燊部份已經完成-連所有紅|共二百一十平方米。

除了得到源流失医的 藍綠三色的告示牌亦安裝 ·公厕樓高三層,分|健堰·公未菟過 尖當,準備在廿日如期開蕉、男女廁,共有卅三個間及設備不足。 曹醫生昨日在伊爾 助醫聖專門人才外,俗 沙伯醫院物理治療部主员亦可以獲得導師港 ;而新碼樨是以紅白爲主色|阿·大覦形如及火個糖根蟻市政路環境衛

掉第二季益诀樂禮玲 !與水會很。 李金,開放時間篇毎日生設備在計劃,公

,向完成三年訓練的學 老子去年十一月拆除 爲配合新碼爽的啟用日廿四小時。,

合作以上的動勉。

·垃圾收集站明取代,以便直座及四股垃圾 子,移民局人員會提早一天

他勉續該批畢菜那一列時,他們是要有無比一人字者;還有梁國華高九散秀茂年邨第三十六座一四四七家何乩宫九龍南》范門牌五五七號———五五九號 WING WONG COMMERCIAL BLDG, 搬進新辦公鸯三十二儷移民,位于工医将之露天收集,收集站。 為 嫌面,比灣運氣也多多出站,爲工廠街,金鋼街、新建公磴與垃圾收

62 ) KYOTO INSURANCE CO. LTD.C NATURE 一員玲說,在照顧病人的的耐力和愛心。造些石、自行上號四還及馬惠鳳宮九親牛四色利基大厦D6緻十九樓,入莱法院五十二號B(RM. 一倍,應付日益进加旅客出 安愬街,望磋衖-南麥㚲工程保于本年初恩

OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT & FUANITURE貨物性質——高 ,縱然遇到就阻,也不一雄的兒產是要他們在對台螠退出產酢訣。法院案已下哈將上述路遽真章之法院檢印本及本 -入境手放,估計邀度拍何

要氣籤。病人的痊癒率作上表現出最发布的華諫令之法院啟印本,以掛號過寄交九江城南道五十四號A座二樓之第一宇棣用具及傢俬》各物照法院所封者當衆拍娶以價高者得投得者須立即將 安里·德道及符號一開,她于最近完成。 以更快速。 程,而籓偉递公司集國枢珊 世博表示,該公司服時仍以 現在的水翼船及长服務 客,其中包括兩說可容二百 大千名乘客的噴射水翼船; 不過明年初,當七水里船全都安裝夜航駛棄後,港澳的夜航服務,

·乎當時乘客的需求而增加。現時公司只有兩艘水翼船有夜航服務。 臨時運現共實只會爲港澳旅客服務四戰,因爲花環節將拆卸,明年 . 1月便在原址興建傑際中心獨照大旺,而在八四年,當這座岛頭大厦活 並啟用之際 - 又將是臨時砷頭「功成身退」之時。【姨)

澳門大賽車下週末開始

港澳客輪加班四天

下週一開售來回票 酒店房間已被預定一空

·都直接有他們的照料 共渡金街之新公開及垃圾收集站,昨正 式啟用。圈示該兩座砒体拖築物之外燒。......

| 六來福槍團直通士兵, 吉沿》,下午二時正 下午五時四十五分,因其種技巧墭强薏 小時 時半,及午夜11時,一及其領導下 澳開:凌晨三時半,四一搜案,導致二十五名非 五時正,下午四法入境者被捕而蓬嘉獎 十七日、星期一)尚正,七時正,及時 他開:上午八時平(正。

本澳開一般吉船由飛赴澳|4。 門第北七届大赛取定本,接旅客滄。估計十六日(星期日) 月十五 星期六 )及此次大賽車期內將有三:港開:上午九時正, 大日八星期日)舉行,一萬人赴澳芘假,船公司、下午11餘年,四時中, 俄澳綫客綸爲方便港九日决定由下週一八十九中,十一時及午夜 各界人士前往熱鬧起在碼頭預铧各班殿 十二時,澳開:汝族四 ,由本月十四日(星期來問難。一直四天楼 時平,上午九時正,中 五開始一連加四班船開如尼· 午十二時平,下午五時 突。現時澳門各高級酒| 十四日人是期五) 中,大時四十五分,及 店及別墾房間,已被弗·港醋下午二時正, 八時中。 客預訂一空,宣告客「四時半,八時半,十 降,及午夜十二時, 捌挺論何瘗點開:凌晨四時半,上午 郁,在澳門大賽車期間,五分;及八時半。 |過未及星期日每日有大 •+HI(85%). 班船由港澳對開,車開上午九時半 「完蛋(星期日)由下午一下午一時半,8時半 五時半起有三班船開返|九時,十一時,及午 本港,星期一凌晨三時夜十二時,澳開凌晨 平起至五時,先後有三四時半,上午八時半,

·班船開出,方便各界歸十一時,下午五時半, 來上班外,上午八時半一大時四十五分,及八時 圈示:趕不及格關披治大賽日于啓用的

嘉獎七英軍

堵截偷渡客表現卓越

老居喀來福槍團拉爾

·兵因奮不顧身拯救一个 女非法入境者之性命而

·第六六陸軍航空 中陔金禧上士; 在泰 本港期間,在堵截非法 入境者方面有卓起及成 功表現 並對本港直开

一殉職者獲追頒獎狀·圆飛行技很方面有所買

〔港訊〕疰港三年 嘉獎。其嘉班狀由德 司令卓保邦少將昨日在拜哈度中士代賴。

忠,因而獲嘉獎。

- 舉行一項發式中,研究

第六六〇陸軍航空

石崗居哝野戰部隊總部 伊利沙伯女垂直屬 中獄柏健時士兵,因高

嘉安狀汙在增觀非

·境者工作上有抓越表現

的七名军人。.

七名獲嘉獎者中,

有六人獲得三軍司令案

獎狀。他們分別是:

·女直屬高地兵

第一低的業鬥士兵

在1艘海态式快艇舵手

,故一般不明船隻撞沉

女堅實屬地兵團 第一營麥健士兵因 不厭身,在深州河内 獲一名非法入境者而獲 英愛德缎七武 騰第二居喀來福槍 糖 二菩他幵士兵八五 ,因盡宝藏守,企園抑 捕三名随入魚塘非法入 教者時,不幸南區而

***KLEET UNDER K.S.C.T. ACTION. NO. 3163 OF 1980 AND ALSO K.S.C.T. 3254/80 #KIRK08+1=<=58 期六日上午十一時正在香港畢打街打行土庫本拍悦行內將存在1彌敦

彰,及在香港之薪僑日曾刊登此項通知一天,作爲核其我已设逹台姝全部貨攷以現銀紙媺足並限於指定期內將該貨物出悄下植之後若有储诵或

【在最高法院希,股時合竭必須出底應訊,娴不到庭,法院可於合

·並請注意上述破產集棄定於一九八〇年十一月十一日上午九時卅分 意外之事俱颳風者自斑特此聲明

成话五——二三三四香港境勿兄弟拍賣行举

橙勿拍賣行拍賣 FOURS INTERNATIONAL 之大帮尼龍粉廣告

故破垤累章可逕向选院申請讃 此致

·業能力和耐力的嚴格考

今屆畢業的十九名 學員,是理工學院與

豬衛生處合辦數

蔡醫生後對畢乘 李琦說,你們作出

第二畢業生。

,理工學院於一九七

署理經歷司班立

九年九月與醫務衛生遠一周知你們均有志爲本 |手合作接辦離助餐擬市民服務,亦出你們 系,此後,物理治療,要極軟身社會的心意 的學術部份。由義工學。

一九八〇年十一月七日

九龍城南逭五十四號入座二棋盤茂版

收件人地址:

GLOVES FACTORY (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES

先慈杜母歐陽太夫人 之喪於十一

月五日在九龍殯儀舘出殯辱承 誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

鄉友借驳姻神官

黄妙玉

媳 吳厚3

孝女 秩明 婿 陳康 泣叩

孫男 日 外孫女·陳珩

如心 如

來親團

先慈 陳母郭太夫人 三虞家贷辱承

誼親臨弔祭 惠賜厚賻 高誼隆歿存均感

宗檔案

奶油

先郭母招太夫人於層

一九八〇三十一 月1日上午弍時〇五分壽總香 港聖保祿醫院積閏享壽八十有五歲移 香港殯儀舘治喪饉擇曆一月 星 期日)下午弍時半大殮三時在該舘大禮 堂辭靈隨即出殯安葬柴灣華人永遠墳 哀此外

銀卿婿陳就才 孝女 銀嬋婿黃劍華

銀崧

亦男 大昌 孫女

陳慧欣

黃嘉敏®

誼女温瑞清誼婿 黃兆密

誼外孫女 黃文慧 黄文忠

親屬繁衍 恕未盡錄

英皇道六七九號

泣告

DEKODE UNDER H. C. ACTION NO.5048 OF 1980 凖於一九八〇年十一月七日即星期五 上午十一時正在香禰畢打街打行 [土本拍碱行内將對在在新界葵涌葵秀路 PAULUM INDUSTRIAL BUILDING CIKEHEKE) 155 WING'S GODOWN LTD. CE 促翁心內屬於 FOURS INTERNATIONAL 之形散粉一大四入(毎年 約逾四十公斤)(以上中文如有飛以英文爲準 各物照隨所對者當衆 拍送以價高者得找件者雄立即將全部貨以現祇是並限於指定期內將 貨物出清下蒩之後若有融箱或意外之車俱歸者現特此聲明, 電話五——三二三四香港桃勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 BROTHERS GLOVES FACTORY 之衣車及工廠傢俬各物廣告

啓者双承香惴意高法院命- UNDER H. C. ACTION NO.320R OF 1980. 犁於一九八〇年十一月七日星期五日上午十一時正在香港畢打街 打行 土庫本拍實行內將存在外箕灣望街一號 HOP LUNG. BLOG 五字樓A及B麽 FUNG MING-SHEN TYA BROTHERS

& .FTY, FURNITURE 貨物性質———事及工俬各物照所封 者當衆拍望以價高者得我再者須立即將全部與教以現報紙微足並限於指定 斯內將貨物出清下楣之後若有和我意外之事俱謝買者自理特此聲明. 電話五——二二四 香港授勿兄弟拍賣行啓..

先藏 王公錦標老爺 痛於公一

九八零年十一月四日上午五時十五 分壽終香港養和醫院積閲享壽九十 有餘歲奉移九龍殯儀舘治喪護摞十 一月八日(星期六)下午一時大殮 同日二時在該舘大禮堂辭靈擇日舉 行火化禮護此報

譚倩

哀此鳴

陳繼志堂

孤哀子

集安泣叩

本堂主任牧師 何天佑牧師之 夫人何寮秋(妙姝)執事於主歷一九八溝年

折現金 擴-

十一月二日上午六時五十分在伊利沙伯醫院主 寵召安息主懷享壽六十一歲定本月八日(禮拜 六)下午一時三十分在紅磡世界殯儀舘大殮二時 三十分在旺角弼街中華基督教會葳覺堂舉行 安息 雖拜隨卽移柩在九龍嘉林邊道基督教墳場舉行安 葬禮護此報

歌开招 中華基督教會

治喪處:世界殯儀舘

望覺堂執事會謹告

先夫劉鍾浩先生高於一九八零年十一

月四日下午四時三十分壽終於九龍法國醫院享壽 四十有四歲奉移紅磡世界殯儀舘治喪護定於本月 八日(星期六)上午十一時三十分大殮十二時在 霹舘大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩至歌連臣角火葬事

·畢行火化哀此計

妻劉林美勤

孝男 傳亮

傳藝 泣告

孝女繁簡

汝志

孝男 汝梯 馮秀文 汝成媳葉美玲 銀歡

“男女

强昌源

麗麗齢......

外孫男 陳舜 外孫女陳 越

治喪處:香港殯儀舘

孝女惠蘭 婿林聚榮 鳳蘭 鄭熾榮 孫男 林 孫媳 李秀貞

·梁筱芳

泣告

香碌男 兆輝

热鴻良輝譯

親屈繁衍 恕未盡錄

簡毅亮

胞弟 鍾揚 弟婦周佩貞

侄男 傳禮

通訊處:和利五金 遷話:K九玹◎§][!

治喪處:世界殯儀館

楊行道十號

六-八

治喪處:九龍殯儀舘 树街一號A

惠刊本報分類廣告 請撥電話: () 221583

電話:K九三八四二九:九三三二六

Page 10Page 11

Share This Page