7.905465

聞新港本頁三第張九第日三廿月九年申庚歷夏

編麟先生:我們是彩虹虹邨的居民,邨內小販日袛境郎,金碧橫對本是一馬路,但到下午 大降左右,大批小城便湧到證長做實警,車輛不但不能進入,行人也很難經過。此外,在彩虹邨巴 分汚紋,又沒有人理,日久便產生了一種異味,而且行人經過時就有香口路在脚下黏似的。 甘慧婷、龆翠習上。十月廿三日。

中山烹飪

才能站對面的一修行人路,但早上七時至晚上十二時許,還有小販在那戲體驗,將錄當學 室內設計 協韻音樂院

大坑蓮花宮東街雜物清理已無阻塞

警察公共關係處總新聞主任丘李賜恩

敬磴者:貴齬於九月廿二日刊登大坑運花宮東街亲投訴有關洗椴工事阻碍行人與汽車出入一 寨,銅鑼灣發務人員在本月八日往上址觀查後,證明投訴脫價,立即爲控」名女子。該署人類並於 | 翌日再往上址巡察,發全部難已被清理,該已無因塞,不過篩方日後仍會對上述沒錢加注 意。此被華僑日報提輯先生。』

·務處長八警察公共關係處總新聞主任丘市賜恩代行。 一九八〇年十月廿一日,

古筝琵琶

留故設計師速授設計材 料偾格承装修K GP198 | H7904192

家托兒

有經驗薗坻潏日夜均

可如有意請詢

2004994早上八時至一時

教電子琴

教授各種流行出結合桀

上課收效快可到府

高級股 跌打骨科 女師傅

初學急考 崗景谮仍符號三被中國

上星期我與家人同到荔園遊樂塲遊玩,本想與家人歡渡假期,但為我到變溫時 - 只見門前 「早已然區,無发下發現佔用車位的多是大小貨車-甚至泥頭。而件車攝所劃的停車位是屬普 通房車用,一輛大型貨車就佔了兩個多車位,以我出現車位不足之現象。同時,隨函門前推了千多 架靈寶熱狗的木祖車,亦阻媽交通,霸佔了不少泊車位置。我等了約一個多磁頭才找到一個車位, 逍遥游玩。低半天後,欲取車國家時,却發現左過車頭燈被撞。其後才知此車場並非湖 所有。現想融間兩個問題

速爐酸

一分

彌敦道二三四號藉英路 KEK 666565

師美

雪輝鋼琴一

保送考試常備鋼琴練

- 普通停車場是否能停泊大型貨車?若不能,又該往何處投訴, 二、荔囥門口的熟從小我太多,阻塞入口及往巴士總站之通道,令遊人甚感不他。而且透旺角亞皆老街4號昌明 下許多油资微物,有砂市容,盼有關當局能對此事多加注意。

盧氏畫室 鍋爐船

彩虹邨對面馬路小販擺賣妨碍交通

嵝用前途紆年韐學歷不 12-2518372

上門

陳浍保証苎 外籍教師

教小組個则英文合在进行 求學人仕凡—五四四九 心六香港仔 2.皇共萨式。

大吾

YMCA

商業信札

報日僑華

五期星

日一册月十年〇八九一周公年九十六國民華中

茄子

[乙}於本會考舉行前十八個月,曾參與香港巾學會考或相等之公開考試,在同一次考試出髮 決不低於十八落一點計算法爲A至E級按序作五選一);或

少杰没六科E氧攻性上之龍鐵,其中须包括英國雷文科(線程乙),且成績等散發高ㄜ大科賞, 迅誠車行 正宗太極拳 約 勞斯萊斯帕莛路車

六丙)會參與前香港大等高級程度考試或香港高級程庇會考,在同一次考試中考獲兩科E級或

(丁)預計至一九八一年一月一日年齡已是二十四瀚,並會鬱與香港中學會考取相等之公開 阿,在同一次考試中獲五科E級或以上之液積,其中包括英國語文科(課孫乙)者。

·艾第四章第三節;如申請人長個其他資格成摳出特殊嵴况申訴者,其申請將按照個別情况

如上述業者未能符合規則第四章第二節規定之資格:具備其他資格或情况帶者可根據 第四季第三節書面的,地步爲九龍廣東道三百九十三號十二樓香港考試局。此致華僑日報編輯

·香港考試局高級程度會考考試主任張仲麟。「九八〇年十月廿四日。

內功散手

* 勞斯萊斯 WB 房車: 出國可速成電2805153 薏卻念勦有

寶馬520L冷氣房平

说散 冷氣 MA EDWARD 8 袀概架 4 20蚴冷氣

52001

道201 號三樓0750360

3320-6自動業官塘鋼琴

四保時捷 928冷氣的經驗教師授创要結他小

2.73002.

3 平治 409 E 自動冷 ·

日文初班

·祖颍簡章 索K. 428684

和護花ESPRIT的「成功進修

| 太極班

大陸來信尋'

僑日報編先生:本會日前接獲中國方面來付 電話 ,要求協助范訪在港失散親友之下落。本會難言派員 按址访,但皆因地址不詳,夜已這避拆而無從接觸 茲將僅有資料提供如後,希望貴衆惠予刊登,不勝感鑑。

九七五母會話班亞皆老街99號 七七九七二六二四松呛8907710 7419026 KERE

跆拳班 32

體操班 成

招生

衍速學駛

香港紅十字會尋人服務部。

報名上環必列嗜士街

社交舞英文

311453

GL.

日本語

入門專科

WAH KIU YAT PO.

上爲青山道店鍪村永榮園三二號。(R ARTCORE) 如有上列人上任何鹈息,翁阱似香港紅十字會藝人服務部五

七大大大二聯絡。

書法

荔園門前停車場情形混亂有待整頓

(一)欲萃珍及志紅;七九年四月間,由南省路西芒市場來港,他們母親名泸 他們在港台居於元朗姆有路邊發大厦(A R K I DOHK H

- 〔二〕 欲铈离〔艾高隆霋)勇,年約六十七歲,杭州人,曾在口衆靈工作 CR H.KI| 初學起用電影電

公司工作。〔AH KIOOKS)

《四》欲药花批齋:磨,年約六六歲,山東人,曾在九龍脊山辦香港秒選工作。最後藏制地址 英語

史正中藝院

唱歌

● H 241894

英人

油。

業實用交保出國彌敦道

法國巴黎香樂學院

請電:3-250511

鋼琴

教授文憑

英語小組

(石川)

日文 尖早月六個移會英 H 7908700 實明街 3午費人别民話美 寶明大廈3字樓G 3晚84小自留文加近利舞台學費 $70 營班元組組學法籍 東海校長主理

器H566755淋定书

初學30元

用收送326

太陽日語 150 數新英商ㄚ

日本女師

11月6日開學日間個 78-19晚7-10 初級

(别教授週六週日班,太 子道彌敦道口長榮大厦 11字新觀 酒樓樓上 @8137723308060

元理舊文

工號诺頭夾學望成景

業M

4846468

月兒個時不 培養人材廣招新生

訓練畫師名師敎授

油畫國畫

本港新聞

讀者論壇

歡迎讀者來函投訴或討論社會問題。來函請附眞實姓名、住址,編 者當代守秘密。但來函請勿橫棠,勿「秘書兩頁勿用鉛筆案·務 調合作爲感。

類廣告

大 字

小字卅四個每天八元

器傳

高級程度會考自修生應具備之資格

車汽

【欄專賣買

橋交通便窩打老道地鐵

英人

文補習社

考試局高級程度會考考試主任張偉麟

邁含有關 爭報於十月十一日刊牧讀者「一考生」君來函,改如下: 根據一九八「年香逖高級程度會考規則及腿術專輯(經於一九七九年初出版修生報考證格 第四章二節

中請人如具下列資格其中一項得以自修生名發報考上述方試

英文數理化 擋風玻璃 北京音院 德文精

3-949644

|預科數理化

1.男女

各國汽車前後擋風玻璃: 一至八深造級鋼琴樂理, 32722648538

76 8.7 14

80 川崎

鋼琴練習

:(甲)於本會潻舉行前十八個月,苕參與香港中學會考或相等之公開考試,在同一次考試中考2伍市三傑米道沙保蒞 時間任擇月費8元請到 好九成九新𨨏急萬九 主角亞皆老街84號曷明 獲五科C級或以上及一科王級以上之成績,其中包括英薇語文科(聚季乙丷 5

千到诓.5—517841 大发8雪丹科學院

文M

日夜教授

̇油水素兒會畫國德生北

∵童考生

*畫彩描畫班法查

界限街171 三樓玫瑰幼

DEA 383354

【英成專]松風畫苑

文人敎

̇繪設水彩畫班

拼音

港香文英尖港香

兒素美國會

灣仔瑜伽班馮氏英專

希體富忠選嘉隆 你」出入口

22樓安心詢 中開50時兩星開八至星就對腫消辣

幼童英文班

府一三號嗎學所

- I/E TRADE

720018

新油會美室 中在海

滩525號 胡袖5牛排

海地敦道525號 電時證務且偵路入漢案, 畫業設考衛描

溫六考船四計客出授(即倫敦酒要到上

港大畢業專教成人女

預科早午晚K 807051|

手推式3014706"

全國設計油畫德誠烹飪學院立案婦女補習

野花珠进742143-4非浓生 初中高遜即招新生不限年紀不論與「領資最好★學科最多★欲授菠認闻太

開辦四年師資優其教法新穎速成饮用

英雄國響國

| 北角英皇道39185BH7861541 菜烤心餐器麵食餅鉋腐粉油 「千奥燃黙西油打素西麵豆腸蠔 在7至11號二樓日$596477夜36761 彌敦道554號 K 849248

樂風音樂 实

梁日昭洪必慈主理

速成學校

歌鋼結電口古二琵笛長提打字簿記

「唱愛他習琴箏胡琶子笛琴 附說唱片歌星訓練班合唱團為本唱

|片公司各業街一號地下3 zero

拼音

打字

GOE

招男

英 英婦 拼音 國文

國語

婦女

希描術畫考

小妞兒

兒童畫班

鲜你男

0786278字院索

班兩種新法教學並令使 兒童得到更大進步,招

小姐沿。

日本語 德信烹飪。德法⁑學校

名至至樓

報七學六

報考倫大本月31日截止報名表 個案11月份本校加開晚七至八

大課程軒尼詩道458號六樓視 時新班適合各行業由初學至倫

捷视祐宮772431-

·規模亞大★附設海外留學生宿咨★

分校:旺角道5056號新好楼 分校:銅鑼灣留仙街號四樓

303062 9687 校長:鄧之(英國烹饪會會上

海燕藝術

七歲三向”

六四思

小提琴

特價優名

276 300110

H 444213

·教師:韋秀嫻,黎齡,李一帆等

昌其關 敇大

授學 班夜成速法文文英

692795.

三樓防类

5然址 課

新華中醫中藥促進會主辦

視聽學校

速成學校

@H 223101K:039211

公餘西餐館

九榮開課教做各國名菜

每任上海三关层齡:克电话

傷寒專修班一主任雷英華·針灸專修班一主任黄益民 草藥專修班-主任鍾紹南・中醫基礎班一主任盧振德

電話:3-969410

21224870314059

「職業會話F.5铐龙 3-954187 敦道旺角道口地鐵站时间

打字文憑班40小時畢業

專業授課★新法會送文法进

會話英專

信札

溺敦道717 任角道口地鐵站對面

3-954187

速記

旺角遠東人區九脚(3)9514379962824: 唱片

親凖社交蛳菌 舞台北派武功

現代ISCO

國際會計專科學校 •

· 鮮、蔬

克进:

27號3

解答班英國銀行會乘船之 學科設有簿記會計香港稅法統計學行政管理學

「EONVERSION COURSE 英國劍橋大學高級英

7294307294108

交角

F3F4女理科插班生

夜中學

F.5英文、物理、化學補習生

地址:大角咀嘉善街近碼頭及巴士

3-964621

商業 分校:元朗大馬路160 三段

英記計礼

香港第一商科外文学校 交:軒尼詩道274號

校址:香港尼管5號一樓及三樓

道道堂青年中心輔導組

油畫

素描水彩

兒童畫

全科

二中打速

香港第一商科外文學校

南方畫院方劍青教授

正校:軒尼詩道274 號三樓電:5-740686|

秘 書全科班

附心晚電H 277341洽

新界補習

誠爲沙田至上水區

驗 補英數

08786035

085440

小及校

香計解 証5

105768484 公园對面了高荣棲 銅鎮灣高士威道(

醫學英語課程 驟圖* 199839

(十月新 「地址:紅磡郄架街寶石戲院大度

B116-119二樓

英文:

英英日法拼文裁廣

羅馬鋼琴學院,

電話:3-642472 晚五至九報名 文婦話文文香法剪告

美容

女青年會 招生

七月新班

生生巴

化近酒

街五

惡霸電K三五六五三 培正畢業 預科生滅替小一至中三 専科或全科精書寫經驗 诺三十九四二〇六二街 荃灣補習

萬替中二及各級補習富

大專三年

甄莉小學至初中深水步 羅爲合午二時後電K. 結廠亞九-8750934 本名角K

我替中小

理意靚話 各科補習雅免費没泳私

樂室九電 家泳袛0642136張合

師範學生

一及以下各班學生港九 均可有意請電0978316

中小補習 教師港大。

從事F?高級純數 到府来校占近皆可消費| 理化教學多年 經驗補習鬱 理工工程

16379 $

經驗補習 經驗教師

替中三以下各級補習 仔有竾晚六時後電

畢業來舍到 英語會話電K 862591凌

師範華仁|經驗補習 各級英甄成人交際密斯,生成替中三或以下。 寫手代錄音講義好上門一心盡可上午爲哈

·來學均GK 7591615 張 D&G六九二九棃

!驗補習 預科談苔中小各級精捕 数理化英港嘉蔥妆查 BETO87769249

49 理工建築

4、生誠苔中监以下學生種

魯小粗尤佳有意請夜電

3 英國名大學

·獲獎建築工程師精補F

留英商管 | 紱替中小各級補習中英 有意鹞電晚五 五〇五一七一陸洽

旻組、中、數新、舊)、地、史、輕及生物 F.5:理組:英、數〈新、舊)、理、化、生及附加數 中大:理租:英、中、理、化、生、高數及普數:

新法夜校中大及會考補習班招生

、麦組:英、中、地、西史、經、生、普及中史

大學畢業同學會

主辦中學會考專修班

勼知名:下午一時後親到本會或電5706035°5784517

養科目:英文、蚊學、附加數、物理、化學、 三要講義習作針對教所

校址:九龍太子道 219號:

质期:-019206-7(2線)

23 必發守秘

徵求城

以下正職工竊女子爲友 太24 號意花糖画照本報

七口箱如不含原件退還

7 徵鋼琴

話 稍越不妨價干练至三千

校電鋡元計马K314842雞太,

BR3-949644

準 樂聲琴行 嘉

香港:軒尼詩選244-246號(57427405751065

·香港:中環士丹利街38號5220449

A: 555 200 220379680037662

港九

樂理

兒童畫

招生

六情沙珀三上完十個文國

·國畫、書法

小組上課

完善現招

三國道課二女生

豪華琴行

(歡迎租絲鋼琴電子琴 )

九龍亞老街122號卡804087

香港操华商科小 香港工科袋*新晶晶*

高級會計

商業簿記

! 話:611601、

商高洋商初英英英國日室别打 業級行業學文語文語內文空 簿會實信英文會設速工 【記計務札交香話法話班計記班

字班

室内廣告

3-679567.

建築測玼 國語

本有路沒動10號創興銀行大廈一樓K305075 雪冷 機公汽無重”表時 建建 电氣械模車子白內裝榘藥 排工 繪設工栏工電 廣設測 機蔔程電程 ·計 量

香港學校 TOEFL日文法文英文西文

男女學員設備各異院長:陳傳芳 AFRLINE 電腦

增高

李减増健

18 A 30

課程

九龍深敦渡242號立恺大道三继先數道口

樂理鋼琴結他小提琴個别教琴室租棘冷肥像高

電話:K 九五七五三– K九六二五零八

九龍旺角亞皆老街96號利豐大樓四樓

减肥

中大學生

男中四補英文九龍區

晚電9204411

經驗補習 文

皆可誠悖中小學及幼稚

會考80

保證合格課程

新法數理

*保證會考取得三级或以上

LEGIN EINO-BR3959573 953320

英文、新舊附加數、物理、化學

中三評核試各科 F50考文理各科 二中小學各級各科

敬思博補習

留學頭上港大畢業教師會考苏苦作者 朥0樓5樓C紅銅鑼洲扭转成院。

任教英皇道193號2字尺 室5786278 電話:7954683

K 427057 H 471007.

打字:淋記、速配出入口班 篥借扎

經速數港 精勤

2初元沙 65 元物元一文科 半生頷I英班

經驗補習 |大

人體 製皮機器 徵女

首香港區總合有意

午電妤七一五九八

~六九七四八四劉洽.

英物任小方中别三| 毛機及化學藥品業電五品貌街女友失婚的可 電照森本報九五八箱

預科畢

雜牌

急求鋼琴 粵男徵婚

誠補中小各科

西區爲台東

港大各系

畢業生多年補習中小各 一級個別小組港九均可

羽中大普數會考英文

·數理化有疑難

依時補習社 助你一臂之力由經驗港大海外大學

最優異速成

港大星苑直酒教育文冷孩故學法 「獎廿年經驗專教任何中小尘或自

·修者苑数全科時間任挥月60元

K 807051

【誠徵舊鋼琴

·初季白用急求哲琴一具 任何牌子均可舊壞亦 價不拘 K 12680 梁太

·新數理地號線

舊鋼琴

| 合藷11 625384版太

急徵樓宇

白用直接案主交易有风 者讀冠三1八四七九八 ——八四八二三五

永久拍檔雞

文髫打字能工作中年女 以有以上條件灣合誠粱, 請付電址本報,964 箱设

徵收什鈕

高價收購製衣廠用剩餘 什誠紐多少無拘電話K

61805812-6472031

樂聲琴行 收塑膠機

工物水 九 器什批八 機口風分七 備水鑽或 裂料刨間二 【房膠 全六

·鱵模車K

TH 742740H 468646

誠徵女友"、誠徵男友

亦可男好中學畢業。 二 無不良嗜好品过老置文 職求共甘苦本報965 稍

君子徵友關 一呎5以下無電照勿試中「本報信

多學位高收入登5

央郵局K 2437體車身高

誠徵女伴 誠徵女友

的餘喪偶有屋微 作和内體健互桕 寂寂函 電照本R4.3 2 筇

徵有蓋車位

华山區麥當勞道或費 道大型私家車用和售維 可随本報攝第420 號

美加歐洲

誠徵

誠意徵友

加籍正織未婚高六呎踮

®

類分報本刋惠大道中82號珠

香電機請告廣 寶高

5221583

電片 話

453111

初級生需要練習急徵舊"受高等教育小型 琴一具站: IH六一二〇六七黎太 爲友九龍城郵箱9577號 誠徵男O

誠徵女友

政改男健女失师微乐十一男 專上高毆貌瑞誠食 四歲下男让不前迢正曦|中學或以上淑女爲友函 她照本報信箱1215號 照 本報956 箱

圓不拘館

港大畢業

號皆F.7及以下各級

殺尤倩數理化生小組成

K611810.

數理

TELEX

香港學社穨

驗教師補

英數理

·求新舊或殘琴趕述外地一身俊維微英上賢淑貌射女 不論遠近出價高現金交友孀好有技不拘皱至函

·易請早午晚電0811303 |本報[i二 四信箱

誠徵朋友

3以上男仕爲友有品 夠有上進心者請來函九 中央郵箱K 2.680

【誠徵婦女 誠徵女友

上好女一子的女不拘糰 莊文教淑女爲友逛電照 址本報9 67箱

【誠徵婦女 徵婚

客籍正業誠商38至38菇一夜本人頭製藥造抑下界一 女品純良有薏照萬大樓女爲縉失活不拘能動, 辦廠合本.

徵舊鋼琴 |誠徵女友

RE 60.00

「三個道理數 或補師機 科科|

一刊26特專科糖

「三物理化學生物地球英史铿公及中文道蟲名小牧为

現金徵求]

土自

錦綉花園 「 出口洋行

猴紀免閂K 283814方

金幣銀幣 一公司微求香港金幣民爾 帆船大紅頭銀幣大道中 一九二號地下份441001

徵女友

被端正縣城的3下

淑女篇友嫩照址九龍城 號必覆 政信箱9012

徵 求配額 大量需求小童光身尼龍| 英國11B及類多少不

·内被鼋五1四四〇五一 拘錡電三——九四八四 二陶先生治 三、五穎先生治.

705771

俎汰恩煲

理科補習 旺角

中學英文

收理化等 經驗証明短期收效到府

白 KK 307479

王太

Page 35Page 36

Share This Page