頁四第張九第
中大
特葬速印
·造木鐵器德房間格綢面
設計大小工程親力親爲一
森記裝飾際
245815
BYOONOOo
印油印洲被道皇上皇大
铁速
日二廿月九年申庚夏
雅
357913033311308
盒 KK
*角咀163 二樓七座中英
新造修理港九新界含
百葉窗簾-
電器照原大一比一
彌敦道六七四
遊艇
慈艇苦心岸
泥油
面水漆
司務
水砌
雅 高級經夾
大小豆答情
無 $0.56.
「有錦06 天專汕承 100 江起碼 洽台人佳做|零$234987
出二元租元换國大
游辦
WAH KIU YAT PO
AH 柯式印刷缨
·晚報雜誌產品介紹說明
油 裝修
造水泥水
印打 油漆假紙 字擱格鐵器 中環堂記
55703804
除彩起大厦304 H284222 2美明色印 H 44564| 46785成
油漆裝修 牆紙 泥水做木 | 地板瓷磚 防水 油漆牆紙 補漏 314341叫 868423180 K-765766謝 5.7億號
到新財嫻婚知確
錮 堂應 鍾
11 條山铝前判发商相
買齊修理
打字機 |
精冰晶地板
彌敦道313號五樓 寶來公司3840931!
工漧洗地毡 原箱新機價廉二手 商用手提座枱電動 清潔打蜡抹窗殺蟲 電話3-057239 3-049044
三環十二期鐵
強扶卑元湖百平口 行林利起售物
道街月不供做
至批佐途齗水批
時外地樓髒到名運
·號號80或除舊中
客游站宇道貼學相案名:
樂聲琴行
委託絕對保密歡迎來電詢問 九龍總社3818008.818781
6421種告管购售 合眾看启師
萬能角鋼
批發承造
灣仔乍菲道一 東方公司
窗簾美路
路鋼
電話:二七七八六六
·牛图中輕鋼01-40.
報日僑
名錄介紹洋行出口商參 家商工業產品詳細資料
出口貿易
辦
【絲移| 印印
專印塑膠 任何型體 (1) 282173
牆紙
地毡
各類裝 <7584337 唯美裝飾!
專買酸枝
古玩字畫
四期星
個四川字小
日十三月十年〇八九一公年九十六國民華中
遊旅
牆紙牆油徊四字大 油漆 紙漆 工精價平 K 3218156 元六天每
BEER0457465
5639117) 譚有
570141
西專
業商 告廣小業商
8.6 R0963760
中國功夫
通告碏励发塘尾道]
柯式複印製
裝坨本做木油漆灰水
【中文打字
一取送電H二四九七三 中英打植字簡體字人 文件刋物廣告劃湖城版 來搞速印5
恻海外氫H 279886至7
專改稱
豪古書銅器花檢誘電 歌平 九龍K-7780065
枝舊
一日夜電話
大明行 迎玩5-9817554
防盜鐵閘
24251與治
樓房裝修
六六一三五晚九六三
12-780375
連成裝飾潔 墻櫃墻紙
枣一律数迎日夜請電,親力親爲疮到頭獲利
4K 949508
屋搬
陳
三隻華
35200315537
!業
「陳義裝修-
理修買收|
酸爛追債
代客追收空面
表印稿 给水內做!
港島私家偵探社
K-843513 K-847655 攝影錄音跟踪............代收益款
貸款一切調查案件——離婚證據 晚年張 本社業務包括世界各地,有躍人材辦「
.夜晚月 「1933)案委託絕對保密,歡迎來電詢問。當
·中環(251920 九龍通菜街2A號汛光商場登9 | 免器木襟
地毡清潔
精工轮沃高敬地岳新式機械喜 人材洗後艷麗如新不拑從維雜辦 結劑殺虫保证安全不能人谥收到
13049044 057239 雷都清澈服務公司
940168-9
19722236-9-
清潔公司注意| 裝修水晶 伍百圓起
現有孖煙通地毡士默機 【一部注讓、旺季來臨、 勿失良機、先到先得。 話電5-481079朱洽
用高級油包油包錢包安裝專業簿 格舗車磨僳結構工程承住宅
|2–2558 11| 廠大小工程起貨快捷安
8-935765 17546 #6629669. 12. 25581143869腰部 金星鎓工廠
切經免膠本牛
電法疾 採
漏 天然水晶地板
歴史悠久永保管 童代客舘計資勘及保
-防水方法供應最佳防水 材料立單保用三年免
水漏水工程起共最有效
本公司宮門承做大小陈
漏水
.新填地街484號地下,
地:四限
公
方有小
天然機構・用料一流 選料上乘,並有保證 H 785375H 786509
̇粉蒸動自
3閣保遞
全程
泱效置防
最府水公
六條洗頭史
安承起9.不論閣下·新舊大小溪水
H 747766星期日休息
軒尼詩道 2441
246-二樓凝趣轩
(樂聲等行樓上)
喜收
買
嘉
3 日做專
【三四夜木科
機器器邇
兆件 買賣修理
元
收計打 朗
銀數字 速
機機機
場有用樹| 236495日 平路女式:1510873夜:
運排程
草批
函批命理
一財鋈流年順逆速來
潔 室顯成用試業字元收
聯私家偵探 邦 務調查
水
∵ 支票租務糾紛男女姦情證據 及調查一切有關商業秘密等
灣仔洛克道114-120 嘉洛商業大廈,| 按12字C電H272530日272519
商標精密儀器絕對保密
彌敦道61 號接门字五月花
商 漏
代理追救任何錢債貨款空頭-攝影錄有限公收值歇六
離婚證據商業調查假
(3740286 (5)468646 個行並註錄跟調太“大八英商——
準時快捷安 ·海联通滩摄秘尖九道長三北道七中一
奖 指形店会电三榮ompton聯安 5-44422.1
36923603037968 FR BRAD
乾洗地氈
5441615 3-7795506
日本彈弓裙架
金華公司 RB1.11克
K:684421
鋼寫字檯國鋼 泰具
專營:陳列衣架人像模特兒
泰公街萬宜大廈114號 電話5-2316761 分店杆到道三三一號、電話5-722392
巴黎琴行
東南亞總代理世界名廠鋼琴★意大利名廠GEM電子琴 大特價WEINSTEIN 4950大批新欸到港特價由1750起 全部原裝進口、特惠分期保用十年、歡迎比較選購:, 佐敦道K680628登打士街K 851592柯士甸道K681393-
樂聲琴行
獨家代理:德國琴主BLUTHNER. A HERRMANIN., LEGNICA, STEINER 德 原裝進口名廠鋼琴,原價$7950特價$5200 歡迎分期保曆十年, 香港:中環士丹利街38號
TEC **220449 224894- ... 軒尼詩道244 -246 號()742740-德輔道西279 號($468646 九龍:尖沙咀漆咸道123號)592360- 亞皆老街120 B30379683037662
勝
「政府註冊·提防制器
2.848480
4848787
4.436193
台灣
水晶地板
★ 車磨油水晶及地板翻新和打腊 精 3-786472請即5- 7050741 I 3-7875875-704084 ★ 華美水晶地板工程公司
·米雞婆哭·搬屋搬廠
椒蓮公司
7/4576
700139 3
撤 提防假冒
運
3 - 74 210-65
3-74 12007
5- 4056 19
5
3739920
業街十六號
出品各類食品機械
吳昇機器廠
八按地抹
鳴製造廠電話: 3-938050
3-936613
深水埗荔熊海道二四一號
每爪量
幸運
4.983661
3-707036
3-708019
旅遊介紹 專輸廣告
合時
#435125
369589
電話:
816054
632104 6467/7
包購包銷包退貨!
合法百貨可賺機票
世界各地機票簽證 特快台證各地旅遊 (3)-958547 海明威旅運公司
-958807 彌敦道655 號胡社生行301座假日照常
踉
大特價
LCD蝤20元起
「木客,批發及出口另有更平情,
頸鍊掛錶、關接
地址:九龍西洋菜街5號(好望角)
大厦)十二樓(電梯按2)七
(彌敦道荷车活幽院、大人公司後面) 35元與压表 40元計時秒表(零售價)/100秒計時種籤.
【麗莎電子錶廠 電話38507863840380
台證 百貨
女庄表,頸鏈掛表,太陽能表及表
往台灣可合法:
̇超薄型電子錶
機票
包賺·包銷,包退貨
旺角彌敦道607 新興大廈117室電梯按18字
搬運公司
搬版照
5-704084 5-705074
不
K 719803
編盤
*打遠 莊臣清潔公司
臘東
承接一切清潔工程
K 666809 | 大量供應歡迎參觀
三機保氧
在察役成为八年惱
本公司没有各類新滲機械專門段彈工視工制實四五 草爲迫下服務,歡迎電詢或駕臨指導 | 彌敦道242號一展而倍大阪病者,
3板地晶水 電話:
@7213040
3048618
脚开雄字牌推
天面低庫外降機底泳池
執漏 價
「识問候時海电气起粪石門
漏水騏裝修水晶地板工程 美菜防水漏水工程西粪樓房間格 打臘清潔服務
量所精
|供最有效方法德修油漆牆紙
最佳西德材料防工地板磁磚 立簞保用三年水程 糖櫃鐵器
5-774766 776429 3-335869; 657321
|彌敦道300號14樓單靈大厦H-2耀話K315403 富麗服務公司
搬信
搬運有限公司
* 7181771
718469
24 622834
12 84 62 28 63
944231
KR 944232
立信
立信搬屋第一家 搬屋運貨要揾他
5-72003 8 5729484
售搬水
每天六角
·翠親力爲「關地板油
運捷
運晶
快捷森宮
保用五年: 57951
691892
AB 8671432
超羣吉祥
8-11633-6275455
3 634566 36.2294 1!!
海外旅遊機構★機票全港最平 髭 出口價 香港皇后大道85%A603室5246196-762338479223912
太陽能電子錶
特快100
台北來回機票630 得其利旅行社假日照常驕Heelzs@869556 (或運商篥元)
泰國 食
1八天豪華團 $1580 | 12月24日出發。早機去晚機返 全港最平!超值享受! 海遊古城、芭提雅、珊瑚島、玫魂 花園、桂河橋、水上市場、皇宮、 佛寺、鱷魚潭、桂林石窟、卧龍山 佛統、乾圖、圖立動物園、曼谷市
美國1390倫敦960 溫哥華1700台北640 紐約1850 南美3000多倫多1950東京1100 巴黎1400巴
椰加達1650 星馬1450 西3500 漢城1290 澳
590 曼谷 950 洲1450:馬尼拉
旅遊
大家)
4、VYASAANJHX120.7
坚果
全 特平機票、特快合征120. 台北機菜來回630
台北機票加酒店三晚四日7.99
★歌美國內航機 ★特價優待★
台北七天豪華團1750
專人代辦各國簽証......... 區 九،佐敦道售時街金成大厦二楼C座
0847981848235(1
★免費協辦簽證
★美加回港機票
| 3+651749634114
S=62921025822)
特平機票
·本人代辦各國簽証
特快$100
「
康樂旅遊公司 中環先施公司對面 :4430556441531
免費黛各國簽證四季平機票 亞洲旅運免費各國特快證至當代灯
皇后大道中35號商業大廈 906室5239147 254272 (5) 254276
亞
香港中環德輔道中 156.164 號通用商業大医M45454811(4線)
西岸 1400
星加坡 850 台北 450 馬尼拉 400 庇800
美國1020、加拿大1020 英國 920 有罰1500合湖口:750 二答四1490 美加 ゚ 558澳洲 3200 歐洲 18.00
約1420郁加達720日本470 巴西3500 星馬團2050 欧洲團5200 澳洲1270 星加坡720台北300 南美2270美加團4650 歐洲1670 馬尼拉 370曼谷 520巴黎1500 菲島團 900
5–456566 中遠國際大厦320室
世運 台泰証雞綠印均可
美加澳洲
英法國西德比利時 星馬印尼日競菲島 旅遊探梘代辦證 菲律賓14天探親自由團$1190 中華民國護照$220綠印同價
永富旅逰貿易公司
英國護照
13-7212955 3 699733-675966".
桂林、陽朔五天
遍辦七星岩、蘆笛岩、伏波山、象轟山等。暢遊漓江山色
桂林住漓江或榕湖飯店,廣州住流花賓館。 全程飛機HK $ 1650.00;三程飛機,鐵通車源HK$1480.00(逢星期日) 桂林、陽朔、從化五天遊
合時機 每果綜合時旅行社主辦 精選套外巷10、11月豪華酬賓航空團 昆明,石林新楼7天$2480 桂林、柳州,南寧7天$2280 上海,南京,鎮江、無錫,蘇州,杭州 十天 $2980 省內袋11月份上旬已爆滿下旬名額無多
四天$4700天$560 天$740
惠州,西湖,湯泉兩天$190 三天$350 廣州、星湖,從化,並以西嫌
̇飛機返港 三大S49G:四天$680 天天$885 航空團:10:11月任選出發,桂林,陽朔,從化,廣州 精
$1395六天$1590 選五天 總社:北角英皇道512612號健威花園商場10室 電話:H-632104一5
椰加達1050 東京 800′′ 曼谷 650 溫哥華1690 ★美加回港特價撈票乘 747 樱在港付款在本公司或英加各地公司取票安全安堂,
海陸旅行團
承香港中國旅行社委託舉辦
北京七天$2375. 暢遊萬里長城、頭和園、故宮、十三陵等 11月22,28日,12月3,8, 13, 23, 28日出發
·桂林陽朔五天$1490............一程直通車 三程飛機
出發日期:11月2,6,10,14日
另有省内外旅行團 報名查詢:中環卜公碼頭5)259701.
華東精選州、蘇州、南京、無錫、上海十天
過遊西湖十景、太湖、蘇州園林、中山院 2、上海外灘 三天下第二、三泉。
華僑日報讀者
七海旅行團 本港旅遊•澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊,日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊代理各地特廉機票 | 星馬旅游·菲島旅遊直接發售歡迎垂詢
專用電話 每週有團出
5-447.130' 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室電話:5-447137.
芝
旅遊團
力群旅行社
東旅行社
南京/杭州一廣州 全程飛機 但銷車返港,全程粵語調内解
18050
3961102 - 3.
-3-965493
順景旅行社
♦FE340458 468% 金税割状心1401室
|_ 3 - 763344 -- 5
萬達旅遊
信惠旅行社
祐蓁旅遊
M42 1133 WA
*682, 592
蜗心1305 A 3320386-7
中環德鲱道132號
大生銀行大型
At
合時旅行社
632
(55 m3, dɛ, big #10947
5-832104-5
豐盈旅遊
(推展有限公司
入了0150號
A‡u 6024
13–802168 · 3-802091
冷氣飄防火車上,三程飛機HK$1395,00逢星期三、
桂林、陽朔、從化六天濑
三程飛機,直通車返H K $1590.00.4 逢星期日
桂林各團,十歲以下小童半價,全部冷氣房間
以湖,從化、廣州 (星期四出發)
四天$660,史上飛機延灠
蝦粉、西樵、懦、操化(谢盛期二)
六波 $733.00空調車上,瀘通車返...
$838.00史專上,很近灤
補中,地雙、石林八尺 HK$ 2850.00全程來機(清期日出發)
湖州、從化週不團〈浙鷁期五出殻) 藏满$495.00空調車上,雍康返港 三天告:395:00夜購車上,直通車返
南樂、柳州、桂林八尺
-HK $38.00全程购機【逢期日出黩)
̇廣州𤊟吃奶團 麻添璨 (造牒期日)飛機上面通章返(回港日期自定)
HK$335,00 (FZMIEM OBWI)-
百福旅遊有限公司
Citizens Travel Agency Ltd
九龍辨事處:
5):152
土地大型902 .3-7721007350302
1404-7
5-456285.3÷÷437820
日本八天豪華團 $3480
參加百福
出發日期:10月三 19,26日
日本九州七天 $3630
馬星七天超級豪華團$3290
出發日期10月24日:
逢星期六出發.
日本九州觀光八天$3480
出發日期:10月19,26日
馬星泰十天豪華團$3590
出發日期: 10月20日
泰星馬十天
日本九州本州觀光十天
$4280
出發日期:10月10,24日
$2999 出發日期 逢星期三出發
星馬七天 $2333
出發日期:逢星期六
總公司: 香港中環德輔道中 45號永隆銀行大 環八樓(按8字)
電話 5-259241 (10線)
九龍彌敦道134號 美至豪酒店商場 G1149 電話:
出發日期:
10月
16, 23, 30
3-6700913,
5-250361
菲島六天豪華團
$1750
乘菲航定期班機 逢星期二出發。
曼谷七天超級豪華團
$2280
台灣七天 彩虹團
$1850(包證)
逢星期日出發
台灣九天超級豪華團
:(-10);
空公司辘案
歐洲23天 10月18日
美國西岸十天
10月
22日:
$2180
出發日期:
10月2 24日
心十足