91

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

刊特行銀 頁一第張四第 日九十月九年申庚曆

一期星

日七廿月十年〇八九一公年九十六國民華中

跡|復|濟|期|國幸行銀

擊打受遭業造製口出港

象甦有經近美

象景新一另生產將業造製港對料

行清

幸美

踏入八十年代以來,因受西方無意退及保

#影响,本港多個主要用☆無造業產銷受到滾滾打擊失競爭,本港已向在- 「第一倍,使不敢发 ,部份廠商已轉向投機性行業發展,本港未來工業架,糍髅装商品進軍,取代

承接訂單,上半年甚至痊卉有很 梅將會福乎海外市場的需求而有所改變。 : 新儆菜的出心地位將是 有單也不敢接,及至科 本來出口製造業,主要包誥新職業、電子業、玩子業,而當局也有意一雙圓點,海外市叉出現 真榮、塑膠業及婊菜等等。又以精微業点是本书的積極變區本淞露于荣,不景氣,所以接單稀少 經濟奇鞭,但這兩年來紡織業已走下坡,而體及玩就近爲决望多接訂單, 瓦奈因受海外市鋬經濟影响,出口生意也鞅去年爲差 業於愬糰業因處退降期,加上受原料價格上升影 啊,出口生意也大不如前,只有鐘錶業出口受影响擧 度用比較懂待。

進入第四季,本港製造柔表現仍未致人滿強,西 方國家經濟放緩,影响筵贊力,海外買家對落單多 姚望態度,而鄰近市場加入被抠乾淨,本也走不 少訂單-廠商對海外市塲沉,不梔朗感到十分英雄。 於上半年也是廠家最難熬的時候,除了單欠 忠外,買家每需求延期交貨,甚至退貨,他家安

·金皮歷,生意難於週轉,幸而踏入第三、四季造情况 已較好轉。

本港製造業除了受海外市場因素舷外,於內在 也有著不少困難因素。其中主要包括工資不施据升,

· 原料漲價,尤以塑膠原料自去年底開始張嘅超過一倍 矔近期租告商順,但際又遇上海外市塲不景,所 料甓 對菜帮助仍然不大,至於其他幫子配件 因要依賴入口;所以常因缺乏零件而無法生張。... 另一重熙因素就是凡余狂敬,交以近抱商業樓宇 租合更見標北,加上君强生產力,財添生死殺倍,因 而增加不少生產成本,所以廠商洎於提高產品價格,使本港產品較其他鄰近市塲減低競爭性。 中國大陸開自由經濟政策爲本港工商界人士帶來新希望,於八〇年初,本地廠家仍非常熱心

·將產品茲在國內加工,因廠家認爲國內工資秉宜,可以減少生產成本,邊往大陸加工的產品 泛,但同樣比較集中在 家計來在國內的加工 爲之却步 - 原上廠家 投機生意也不构碉守光 製成,镫器產品 塑膠業,但有部份投機的廠,接出不足,出沒有多餘」死胡同,

·玩具,金屬製品,甚至家仍感心幹下去,他們產品送往大陸加工,所 ·在這個製造業的熱 將在太座加工的產品,以近期嘅商欲大陸加工 整期內,工期瘓現是就

·廠家将産品运往中|汉阎本潢,利用香港棄「恐湖已冷却下來。,料中事,廠家本身因枕 國大陸涌甜的如意算盤品稷簽出口,這種商返卿香港漵展地度抑或無生意而被迫 計分數,於中國大陸產行爲已爲工商要密切注,也非易事,多個主要出 停業寃?异袼受害者還 品加工收磴並非聯想,惡。於本年九月間,藉口工業均缺少,開是勞苦的工人。 因M内很多工業缺乏生,商在大陸加工的產品更|工率低至四、五成,最

·皮草岭特也有。.

本港的紡織業业| 產設備,工人工作媧 皴扣留在义第浃海關等 高開工率也不及去年,一並不美妙,而且前中國 生產遇變低,與香港|候調查,因爲迫些產品加上昂貴租僉,很多中 大陸與美國取得枕織品 工人監數,在國內生產,被撒糸觸犯商品商家,小型版被迫停業,有一協張,長遠來說對香港 额香港生產成本鐡织高 [ 明演案

些廠家將版房炒賨闖利一將秀成很大威脅,現時 - 很多港商不冤怨盤戰 上述礁種原因欲,有監甚至轉行炒er 游,於上半年已有很争,梁正品往大陸加工的徹「炒股票,他們做

香仔

國行港分隆

開重

月十八日開幕,該分行爲笑國銀行-

分行網發展計斂中,日七月1 .來增設之第三間分行,使到它在本港開設之分行數目增爲九間之多。 該日之開難儀式,由美國銀行高級副總妠遠東區總孬理華樹卓 主持。華氏致關在與表示:「除市區外,本行亦將分行網推廣至各 發展中之地區和新市顯,在香港仔設立分行,如爲其中一例。」 他抬出香港仔以往本是一個漁村,但近年來發展迅速,已變成一 一個重要的工業區。目前當地有工壓約三百間,從事塑膠、低于及玩具 生產,呈現一片落苟整榮景。

紀念該行在此一古老和村股立分行撚事,葉樹草先生個同行方 庚高級眾民多人,一同乘坐一般八十央長的執茄,蕭酒香, 其香港仔斯分行門前。”

一出,香港現包成爲地產 商的發及目標地區。在 有一萬個住宅單位先後

他表示:連貫香港 在與跑馬地的露道工程 明年竣工後,香港仔區, 的交通便更加方便!「 乘往蘇榮之道的大門 加模大了」。

·除了由游船接鹉嘉賓共

球之外,更亨難獅

第一,並由瑞樹卓先生 會長方樹泉及港九水上 源福利促進會理事長,

姜邊來主持剪綵

國片說明:美國銀

行高真评人網

香港仔新分行所在地點

#般上有舞獵伍沿途

漁民致。

分行

東京銀行

可轉讓港幣存款證

利率最優

不記名式。自由轉讓 手續簡便。保値安全

香港证券交易耶

HONG KONG STOCK EXCHANGE, LTD.

至於本港澡被嫌歧|诸最大的山口淑梅——李美贲盛商將出現一番 出口出帶好些,但手 美國近期經濟有復甦跡新女恩。美國市塲的好 會,其拓展活動比任何 製造業來很積極,而本、燉出口則比去年差,接一致。美國大選將至 港一名惠渓篦子的立法 蹬少,加上配件不忌,網絡,并相何於未來午一点签不少,

日爲其位於元訴之第十 ·元朗區近年發羨快速,迎合本匹黑荽·加强弱多公共屋邨和工業邨, |E;當地人口將會堆加|會達到十五萬人。 儀式之富士銀行董事糖|生及出行高級職員等,

· 安銀行爲富士鍋 :元朗區的人口及工業三倍,單在元朗區 七間分行來行開集禮。

日出席元朗新分一經植材攻先生, ,私人樓宇和工業發展務。

·战行董事長梁定邦 一片落勃,廣安鎮行 由於甚局計劃於米「會更進一步發展,雅,有人百三十七萬左右:行開幕雅費者包括專银行董事長梁定邦先生|行之附美剧構。 先生在致開幕裔饽李示 朗分行之際,正是爲了一來幾年在元朗區興建一魁在未來十年至十五年,此外鄰近在地區人口亦程由日本來港參出此項)-碗配事錢大內長二號

高漆及早在兩年就已預很多中、小型廠號害停 吉本港沉于業將麥取代 日髄本港套飼主要

·圖爲開幕儀式中,富士銀行業本網經理植村

**

·製造業比較進入繁忙生 造网丶1年間玩具 產,因為他們趕付型 蔡產股非常迅速,但今一黨品。廠商對於展器

年來海外市场谈,產品 成本因原料沚價而提升

年本港經濟並不明明

正當本港官员1

塑膠設品業受打擊

莱前在憂心的時侯, 府宜施塔鑑中國

廣安銀行第十七間分行開幕

爲應付新市議急到一個居民提供最完善之銀一正大力 新界之分行 發 展之糖蜜,並爲新界行金融服務,廣受蟲行一業務耦,並於本月十大

電話:3-686151

九龍分行:尖沙咀溪口追14-16號 旺角分行:旺角洲敦道582-589號

電話:3-320305:

信譽卓著

香港和記大厦二十二樓

法國國家巴黎銀行

為你精打細算

黎細

法國國家巴黎銀行歷史悠久,是世界第三大商業銀行,

因此,閣下欲與亞洲及世界各地經商,法國國家巴黎 銀行能夠以堂之國際經驗,爲閣下作出可靠有利的 -資料提供和財政預算,竭誠協助開闢海外市場,及發展

各行工商業計劃。詳情請與我們接洽。

實力龐大,總資產逾487,000,000,000港元,分行二千七百 餘間,遍佈全球75個國家

法國國家巴黎銀行

中區分行:香港皇后大道中中建大廈 電話:5-246081

香港分行:

中環遮打3號等確骖天團

:電話:5~ 2300

中區分行:輯3+127號

*電話:50 430311

銅鑼灣分行:

1. 電話:6-768823

軒尼詩道53號

信賴廣東

萬事亨通

本行創立六十八年,一向作風穩 健,更以專業經驗,快捷效率,竭 誠對各界提供廣泛服务

廣東銀行

分行遍佈東南亞

一九一二年在香港立

嵇行;香港德輔道中六號電話:5-246011

美國太平洋銀行聯鬶機構

Share This Page