報日僑華
WAH KIUYAT PO
日五廿月十年〇八九一展公年九十六國民曦中
六期星
聞新港本頁三第張三第日七十月九年申庚圈夏
本港新聞
意大利 加利連奴酒
港府代表在聆訊總結陳詞稱
牌照局考慮各申請
獲致用者將分别被當值。
就近之勞工成本港就業 大大大大 五、五十 -11-011111. 支酶電话爲!!
一段醉酒趣事
致脊之一
保邦下週四 周航海學校
香港政府公佈
郛少將將於十月 在满問
日在告月九
權日
令它流行美國
,銷售量很大。
中邦少將並將檢師及魂赛學钢菇情况。
诚聘
港人利益應放首位
英航盼勿濫發牌浪費經濟資源 國泰促取消班次限制公平競爭
Ü特訊】港府茏於公眾利益,特別是本港市作出決定時,亦應顧及航空公司之丸 - 强致徒 民之斕盆,希望航空牌照局批准力咖派褲行走本 此筑爭而導致經濟浪費,讓彼此改善而不是猛 港與倫敦,而現在的掎况亦比一九七九年改得發牌照,對乘客的支持亦示疑 多,航空牌照同作出新夫泡時,更無需難搵到特···· 金獅航空公司則認爲,短期內築各有所增, 年决定,怕被譏作出爾反爾者,對國參及金錢的加,但要達到五十萬人次而足够支持四家航空公 訂者,起碼是四年後的事,她要在現有三家公司 加強服務,如增加班次及加大飛楊偉我便可 ,力加之加入根本無此需要者,
爲期五天的禨英航空綫聆訊崴,昨日在完滿 文歌喩之氣氛下結束,致於各申請者的不同意见 及反對者的非廳,稍後在航空思伯府各委員會 同時,香港貝倫敦航棧可能作國內航袅看待 後,將於最短時間內作出决定。漢族 ,現每周十四班飛機中,金額只有四珽是無法說 在最後一天的聆訊中,港府代表高級檢察官 爭者,若再加國泰班夫而不增加金獅航,無 雅倫表示:寿杯脚北進各锭空公司的申請,初期 疑做籤英航及驚器之塞斯市塲・ 成有垓你過的况,但在蓋客爾多下於會搵過 對方如能吸引更多乘客;金亦表示不大相 再者,爲求提供足够的服務,尤其低限礙位的,倍,何況該公司飛行此棧八十二天的成績,亦足 供應,對本法巿民利益鼎诚爲重要,故航空牌:以就集力加沒有好人,他們憑可應付此抗颢 照局對力叫、國泰及金面的申,若爲滿意者之要求,最重要的一點是,力加所提供的溫後, 並不是此航造之最低廉者。 ... ... 牌照局應不帶路黨其他調查委員會之結果,
【與澍航 閲颢力根本上無足够理由申請 “愿將本港市民之利益故於第一位,因基於環境的 攤財樹,國泰航是香飛航機,與英國航眾公司是 變器-對七九年的决定亦應重新考阻,第四間航
有所分別的,應取消其班次限制,俾能作出公平 空公司參與此楙,相信是受市民歡迎者,至於金
之競爭。 甄及國藥方面,兩間公司懂有能力開辦更多次加方面則表示,若經營此線不合化算,力 加難道會明知虧本也加入國,國泰本打算八四年 ,故對其班機隄洲亦應放寬, 克航空公司代表樂師非認爲, 教師每週兩班之决定,今提前作出要求于明年 機位對香港與倫教間的旅客而言是足够者,排,開出,可知此線機位之不足,同時若否决力加之 九如中推開拳每日珩次,國泰及血紅是不會作出如入,無疑插扼殺航巠事業專材發揮之攢會。 今次聆訊主題有二。其一是力加航空公司之 堀便可,根本上不需要長期增加班次-航空照 開始每日派擔來往香港與倫敦,其一是國泰航及 能會需要顧及市民利益外,更顯有統書性及計劃 金黃的搶加飛行班次及中東地區停留接戰。 一性,爲市民提供長遠及最有效之服務,同時,在
首屆電子產品展昨結束
買家逾三千五
% 成交額達一億
一
。
• C
清甜純和爲上佳餐後酒
(特訊]或許你並不是一個喜愛杯中物的人,但在一些節日亦需 㹴的恩翮一游,在降失遇抵港报就需要特別小心“风致出現蛋淦塲面
·尅裹粉你介紹一種意大利名(加利逛奴酒(LIQUEUR GALLIANO 加利連奴酒並不太烈,祗要用戀盘利超奴酒,混合其他飲料 合成爲一舷很純和而又清甜可口的餐後酒。
·其中較著名的有HARVEY WALLBANGER - 斟舞本是意大利著 名鹞李涸,亦即平時一般踟游吧飲的 SCREWDRIVER。鲥取用的酒 有大安士橙汁一安士伏特加,及率安士加利西敦酒,就成爲一杯略
·帶硬妹而卫易入口的我尾酒。
,該鹞美酒會亦有其一段趣事,在一九大八年,美國一位滑浪冤案 i有一次經過整日辛勞工作後,就如常走進酒吧,吸他最愛歌的意大 R S C R EWA R IV E A,以解一日之辛勞,但却喝樽過點、餘 恆的分辨不出雅與門,一吓不便撞到,意欲穿警而過,果 到蒞聲淼然·陳灰著地,因而引起當地人士注意該酒,成爲美國著名 的奶美涸。.
· 加利連奴酒不但可以翻西,也可以用來記魯當心,變來導,張 是用十種不阿的花和香草籐製疵,顏色金黃,胃來特颐高貴,該酒是 紀念佰利連奴將軍爲意大利鸿富幾場大伙的偉。
加利連奴酒另外食有線區的A MA R E T T QD-加利連效和法。 新的'S AMBU-CAD-B利連奴,三種酒分別有其酶質和香味,喜 歡飲酒的朋友,不妨一篇:帶來一點氣氛。「梅)
幀示:兩位調酒師正在調製片加利奴一 酒混合的我尾沼,魏亮小姐手捽的一杯名爲 1.FROZEN FRUIT COOLEA 本報記者:
·張氏在出席香港北 區扶輪社午餐例會上,
「消費者教育」爲
.正代宮務爾生店招
HARVEY WALLBAN
指宿·消費者教育及消
費者委員會一項主要而上工及
「長期推行的工作,目的勞工成發人昨日,
在於向消膏者在检浪費一格,申請病房工
「知識,使他們可以應付
男性及至少具備小學
|不斷絕聯,日益複雜的
醫院女工载位串酸
消委會正针蟠於今,
亦科有小學發育程
貨車司機須有五年以上
經驗電 12-433862 胡洽
府,各社
汽車部啓
工雜房病處務醫
個十七缺空有現
學真的 登處工勞往請者徵應
煉甑藥中貴名用採
油安心保
靈萬應萬·急救風驅
藥食備必・行旅家居
廣洋銅器枝器名
爬
富豪酒店(集團)有限公司
期,在獲准掛牌之情况下,在
司之,通二
(下之十十
三零零預十
九逋零 十一一所
爲如程
·篇一九八〇年九,十月香满九龍的士碎照书橱事 一,要于且前招標之三百個香满九龍的士牌照,其中二百九十五個,已俗 田美超逾二十五萬五千零五十五冗之投標人士所投得;餘下之五個,正準 她起于出僵同爲二十五角五千零五十五元之投標人,故根龈沒標條件免 五浜之規定,越訂一九八〇年十月廿七日下午二時三十分於香粥勇利二 [驮阳禳十七號 浙院各专漼區粹照事務部行公開抽,以定取捨。 凡經由本乳以宙面通知有關抽簽將您細雅之投擬人,屆時一本歡迎的 往上述地點,參觀此大公開抽籤。
一九八〇年十月廿五日
運輪署署長 類敦
·城市設計條例(香港法例第一三一章) 茶果嶺、油塘、雙魚門分區計劃大綱圖第 LK15/45號 ∵一根球城市設計條例將五條之規定,任何人士如欲查開已將新萍合併 在內之上開區域醫則,可於一九八〇年十一月十八日前。在靈需辦公時間 內,前往香港政府合署西藏中西區民政處黏附分處,九體同仁齊觀塘政府 分署四棋糊民政署及香港花圈道純利大厦十八樓城市脫針處。 A】,根攔城市設計條例第六條之規定,無論何人凡因該圖而受影向者 ,得於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意豆,列舉反對理由: 及任何可令反對意見撤銷之難,此文件康交香港花園道类利大厦工務 司署再交城市設計委ㄡ會收 。
但質量上並不能有絕對 保證,但從粱直與價
相結合的角迎來看,香 港 水平的
在世界保佔很
·梁氏說,由於世界 性的特別是美國經好不, 氣外至買家覦望!今 年四片到八月的五個月
,本港電子業脫困難,
各廠商均認爲成績美滿 東小橋学園・子
廠倒閉不少。廠 只好 【特訊 香港首届健子產品展蜜會三天會期一割價出售,到近期外國買家鄉勇搶購,結果必無 成有市無貨。 一昨午圓滿結束。
···次殷竟會,係由最近成立的香港讯子菜協 1 梁氏說,在這三日中·成交額可,據悉有 會舉辦。發展的本港廠家有八十餘家,前往參觀多間廠家成交都在一千萬元左右。一間製造被秒 洽商的本港買家逹11千1百八十餘人,海外買家音响的客家所得在單中,一份訂單就是十蔗部之, | 拳一千二百餘人。在翁三日中的成交額達一億元 以上。參加是次展出的本港廠談對是大展均
·梁氏表示由於紡織業受出限制很大 而 濶業,認爲舉辦胞功。他們表示,對本港潑家來散子業倫無配額間選影啊,服此僅勞下去,若無 說,當務之訴 - 是葬也一做適合的永久展覧會|其他間題出現,電子業取代成大業來而成爲本港 第一大工業是不無可能的。
-商品輸出協報有限公司(TRADE MEDIA 喪業電子有限公司董事長鏹彥衡表示,是大 LTD 的香港營業鮪經理葉聯表示:是我重子展會很成功,通過這次展露,令本 家組織 產品服究保本港首次,從各方面反膻觀之,是後一起來,亦会外國買家有一個廣泛了解本港篦子来 成功的。?.
他表示:海外買家仍是以歐美爲主,南美飆氏示,對本港一家來說,最當務之急, 洲及東南亞亦不少,海外與家對香港產品的一般莫過於提供電子癒品的永久塲地 - 希望政府
·倞健相窝有就粜性,設計亦相當先進,能早解决。(生)
|接駁機塲隧道及觀塘
九龍灣建高架道路 七千萬元合約批出
下週開始動工 需時兩年完成
【港訊,工務司已批出一份價值約七千萬元之工程,給予建新工程 有限公司,以興建位於九龍碑之一條主要高架道路及分滋路及分反道路
龙能路政部總工程師發慕雅,代表工族群署與承建商簽署該份合約。 是項工程乃經機塲竪道再接毆蝤页東九龍之違路系統主要部份。 興民表示,工程包括興建一條長約一半米的高架道路,連接園區楹 與偉業及進另一條高架道路。
·在高業裡附滅之地面亦會築路來往新高架道路。
又表示,工程合約亦包括具建一飛到沒有榚圾及糾路上落的行人
同時,在該適絡交满點,將會關設休憩處,並機捕布草,以美化爾黛 喷戏結構設計部設計,及由九路破部杯工,將於下展 一四個月完成。
電影劇本及雄文等, 純集出版者有十一種, 所婭驚之「別史話初 獅」,現正载中
區北港
第八十五期六合彩
***828 CERU"
<特疣丷香港賽馬會媦八十五期大合彩 據我扱委;提出之號碼篇:四、十二、十四 二十、二十四、二十八及別號碼一號。 .三獎中獎單位一百九十個,每二元一庄 荷港幣四千九百一十九菜
特別獎中獎單位三百大十一個,每二元 一注派港幣一百元。
安慰獎中獎單位大千九百大十八個,每 二元一在武港幣伍拾元。
:三獎,特別獎及安慰獎之中低得主,請 於今日上午九時起到場外投注處租車粪金。 張和韡、郭區華、馬玉 與及名導演李翰祥等射。 就的有研究人參加座談
: 是次器座門:一律
·氏並邀得究三元,現已在大會常骐
·將如年潤,胡華人、每發售,爲瑗向隅,請 崔丽 蚊天-孫翼鈴、一速訂座。
鹹示 消委會揳幹事張萨昨日在香港北區 我輪迸牌「消費者教育」。本報攝)
名 稱萍綠張事幹線會委消 動運者費消障保 好食展進來年六
美嫓家國進先與可
[
|片會精幹事張綠萍昨日
「表示,很多消費者由於
「加上一些商人選用專
- 快消委者逛本無法
·付市上成繁多的
有的保障,堪利
者委
亞藝節 京劇講座」
「座」,訂於十月十日·
(星期四)假座太空館.
·莱」而巧妙的欺版手诛
三十日太空館舉行
一、类别 市政局主|摐彩節目之一自由名作
銅乃本港我送作
辩之鄰五屆亞舂術節|家麟霸主持之「京家,他的作品包括小說
離職啓事
本公司汽車部营業代表陳志君 已于十月一日自動離職,自後陳 君在外一切華洋學轉,概與本公
司無涉,特此聲明
祥行有限公司
東華三院徵聘 青年及兒童中心兼職導師(多名
(一)资格 申請人須持有香典中學會考證杳五科及格或具同僚安熙,甘受女工訓練或具有關 工作經酴者將獲優先考慮。
二行眾,每週工作四小時至八小時(以晚間爲主,負責報道中心內各中興小組如我剪
(三)工作地點:本院屬下中心分佈於何文田,葵」,灣仔及榮建地區。中战人必須注明所選 (四)朝金:月一五门元起至〇〇元,視乎工作時間長短而定。
慮業者請詳具履歷,出生日期,過在薪酬,相片乙蛸及养救世話,於十一月八日前寄書架 上稈普仁街十二號東羅三院人事主任收。
更改地址及
電話號碼啟示
由一九八〇年十月二十七日(星期一)起,
香港上海滙豐銀行證劵部及
香港上海滙豐銀行(代理人)有限公司
將遷往香港都爹利街八至十號
印刷行地下及二樓
電話:5-8269-211
香港上海滙豐銀行
本期、,。
中一日
一九八零年十月廿四日
石包 開始買賣。
拍賣大帮名貴玩藏古董包括 各類陶瓷器雕花象牙玉石金 木瓷屏酸枝古玩櫃四摺屛鼻 煙壺古銀器漆櫃中西名畫西 藏銅佛古銅砲西洋素描精印 畫古圖東洋木刻浮世繪及其 它 工藝品廣告
兹定於一九八〇年十月二十三日星期四,二十四日星期五,二十七日星期 一,二十八日星期二,二十九日星期三及三十日星期四每天由下午五時十 五分起在香港畢打街暴打行土庫將現腔在本行拍賣房內之大帮古玩及工藝 品包括各類陶瓷器石灣陶像各類花瓶碗碟魚缸酒舂粉藍筆洗畫及帳捧人第 花盤座难花象 瑙水晶(包括鳥獸花掛瓶人像鼻煙壺東南亞陶 古鍋及金 屏撂群酸枝古玩椴漆銀器東洋木到浮世繪中外名 批及其它擺件及精製品約七百八十號分號公開出投 李青西洋名 歡迎參觀及投
濬講學打击士葆、欖勿兄弟拍賣行啓
工務司署地政測置處公告 有關郊外地段第一〇五〇號八卷示第二三二九號) 投標條件更改及延長截標日期事
上開地段之投標受系内特亲欸剪固經予以撤消並代过下述新
文 T(3) C& 買主須於簽約日起二十四個月內,並於建屋工程開始前完成下述之工模C
.用由巽主负担而工程則工務司踞爲滿意)。窅主須用經工務司核准之材料,規格;股汁” 包括需要之地底水喉,盃業,臣道,架空路,地態路,地感染管・地底彦路管,天橋, 水與海水分配喉及其他克際奧排水設施建築 八!)附薏上用綠色標明之一段須開關之以供車輛與行人使用之未來新路(下稱公 * )附面上用黄色標明之淵這保留地。
中買主於可依特別第 6 條(b)(i)之規定脚地前,必須自費穷或 鈾武技股公用道路。該公用道路須有石路邊,水道,後燈及一應由工務司指定之道路 設備,至於規格,設計,材料及位置等一概否工務司核准。被公用道路兩旁,有美化 作用之花草樹木及其設備至市政局長與爲滿意。
八: 在整個地段未依茸發展完成前,上述之公用道路及葉張保留地(附上用綠色及 黃色標明者及一切附染设施,均由質主負賚保安◎按照转】Tia烖定 ,交通政府爲止。此後該公用網路及至道保留地及附一切殼施將由政府負責保養 (d)買主未能於指定時間內,完成本燊(a buheJ各項之指定工程時
·政府可能雹行完成,而一切工程費用,則由主支付。應付之款項由工務司决定,買 主不得提醛...
〔e: 附重上用綠色與黃色標明部份上之工程進行先後與方法,暫時性與永久性之支撑 工程,雨水排洩工程等,俱應先工務司之批准。
附上用綠色與黃色標明部份上之工程進行與需要之支摄工程,排水工程等,無
·劉在地段內帶外,均遜典隣近地區之發展工程配合而由工務司同意方可。
八g)有關與本條欸Cav (bJ與ic 工程進行沖車橘與行人选出喷肌上指 明之產水廠並附近面對紅山游與白筆山道之各私娩段均保持無阻。
投鋆件中,特別{}第二行之(33) 等字應改爲「第(3)Ca
怯訂找要條件之目的,在这地盤開發工程與業近新馬降同時進行,並使案路工程之指Y 與鋪設能與地象之分期發相配合,
經愅訂之特別條款第(3)與第二)一份將由賓審與各國在地政树處登記取得投 之人士。投標時,每份投標書必須夾附此條第(3) 與第4條,香港花闖錞美利大廈二 千梯電動測量底及九龍彌敦道九龍政府合署十一樓地政測量分處均有經已改之投標章程
带
三、 ·周LK 1636 現已在香港花園道美利大厦二十樓地政淼量求 藐售,不断色者每份八元五角,設色者每份「百二十元。.. 城市設計委員會主席 麥德森
一九八〇年九月十九日
工務司 醫佈告 填海工程條例八香港法例第一一三章)第二條 一、政府現擬進行下開附表所述之建築工程,若恃根業與泰工程冽第1] 「條之規定 公佈週知。 二、任何人士,如反對該項工程·或爲該項工程足以影响其私有 :請於下開日期起兩個月內以畫面向工務司提出反對或要求,詳細述明其 性質及請求發給賠償,並須在請求社內對所稱因該項私有服盛之消失而可 能引致之报失“作出估計。
地點..屯門插管群
說明:在一段面段約一五點大三公頃之商業及海床圍內進行填海工程 其範團經在圖則P12257號內用紅連接表明。該圖則存於田土註冊處
·備鞋·香港花圈道美利大厦二樓路港工程部與二十樓地政測量风及新界屯
·門青山公路屯門大厦屯門租民府署均備有該則,可供查開。 工務司 麥德霖
-九八〇年十月十日
工務司 署 佈告
海灘及海床條例(香港法例第一二七章 關於擬發給海灘及海床官契
(一刀政府現接按照下列撘件,發給有阻下述土地之官契。安特根據商案 及海床條例第四锬之規定,公佈週知,
12任何人士,如反對發給核官女,也認爲猃粉陔官契卽足以对其疵梁 之出海道道有所妨碍,以致凤能及其產業,因而要求賠償者,日本作 告之日期起兩個月內,用書面向工務可表示反對或攝出要求。 (自口土地,
CI》快發展中等密度住宅大厦及非工業用途樓宇。浩除 外之在醛及海椒若干楣;地段號數將於日後公佈。
共約三九點八公頃,有無範團業已在國 P 12258 號內
新界屯門安山公路屯門理民府大厦屯門無良府均有
宫契年期保出一八九八年七月一日起計九十九年之剩餘年限减去最後 三笑。該地段乃共作上空第三段內所指定之用途,
(四)發官契之批期奥兹件
一九八〇年十月十日
新界民政署
茲邀請各界人士申請批給:
用途
現金投標
地區與地段蘊號 面積(平方米)
地段第147號大圍
| 作汽油站用不包括任何
沙田城市
1 喞油修理或保養設施
沙田城市
397
地段第148號大阅
工務司: 麥德森
截止申請日期:一九八〇年十月三十一日
至於其他詳情及申請表,可向新界民政署穗辦事處,以及 各區(雖學、西貨、沙田、大埔、北區、荃灣、屯門及元 明)理民府查詢及需取。
新界民政署
兰