頁二第張十第
日四十月九年申庚曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
旅遊介紹 專欄廣告
三期星
日二廿月十年〇八九一曆公年九十六國民華中
方便讀者選擇旅遊
東京
日光
奈食
箱根 日本本州大阪名
富士山
吉隆坡 馬星泰
京都
名古屋
業椹波香豪華747珍寶客機、早機去晚機返,足八天行程。 2. 住宿最新落成之太陽城太子酒店,富士山山中湖酒店
大阪東急酒店
3.暢遊撃島樂團,媲美籍省之廸士尼樂園,新奇有趣,老少咸宜
·4.安排欣賞世界三大之美加多夜總會及寶塚歌劇之精彩表演。 5. 乘搭世界最快之新幹線(子彈火車 ),使行程更爲舒適。 6. 專家笹劃、全新行程·節目包羅萬有而内容-
實。「BAN AM
7.本人領除隨團出發,團團獨立,保証賓至如歸。 $2990
超值豪華八天貴賓團逢星期二,四,五,六、日出發
星晨旅遊有限公司
泰國
只收 $1480
「遍遊:曼谷,皇宮,玉佛,鱷魚潭,芭堤雅,
珊瑚島、玫瑰花園,水上市場,鄭皇廟等
特点:住宿一流大酒店,節目豐富,來回均乘
噴射豪華客機,回程可延期留後及代訂酒店 日期:逢星期日及星期四出發。...
眞正台灣專線
心
新加坡
曼
溪頭
芭堤雅
野柳
暢遊吉隆坡、馬六甲、波德申海浴勝地、黑風洞、橡膠園、頂 高原、清齒寺、國家博物院、精武山、英雄紀念碑、玉屋(內藏 中國画古代名實玉器)、新加坡、聖陶沙陽、牛車水螳像館、 海洋博物館、飛离公園、裕華風、遊花葩山可瞰覽新加坡全景、 曼谷、芭堤雅古城、玉佛寺、蛇困、珊瑚島、雙龍廟、玫瑰花 圍、水上市場、鯝魚湖等。住宿一流豪華大酒店,獨立成團,理 人領隊,早機去,晚機、
逢星期六、一出發 十一天$3190六天$2390
台灣環島
阿里山 六福村
九天豪華貴賓團 $1950七天 $1850(連証)
中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0.266498-0
票務部: 5-210341-3 星期日及公眾假期照常辦公
3,住假山,希陋頓·阿里山賓館,全港獨有,歡迎比较 2.專家策劃,創新行程,內容-
實,內航機飛花蓮 、 3.多晚夜總畲表演,勝為多元化,保証與别不同。 4.直接經營,獲健可靠,李人領隊,團團獨立 5. 全部源遊均經嚴格精選,保証賓至如歸 6.早機去,晚機遮、觀光時間最-
足。
逢星期二、四、六出發、
康旅遊
香港德輔道中24號廖創興銀行大厦1301室 電話:5-220069 5-210189 5-214409 星期日及公眾假期辦公時間由上午10時至下午1時
阿里山·六福村·珊瑚潭 溪頭·地嶽谷·墾丁 $1590 $1850
九龍彌敦道655號胡社生行1810室
佳運旅行社 3-953227-0(四線)
足六天
辦公:上午九時至下午六時(假日:上午十時至下午四時)
HK$ 1,788.00
全台灣
全台灣
★★★首創旅遊大衆化
專業旅遊,確勝
英法
八天只收 $4880
暢遊: 倫敦之西敏寺,白金漢宮,大笨鐘,倫敦塔,蘇豪區,
̇巴黎之歌劇院、聖母院,凱旋門及巴黎鐵塔等名勝。 特點: 團團獨立,專人領隊。住宿一流,節目豐富,來回均乘
豪華噴射客機
出發日期:11月1日 12月20、22日,1月17日
(簽證須時、報名從速)
★本團特点★
(1)全程住最一流大酒店
(2)早機去晚機返足九天
(3)花蓮內陸機旅途舒適
李團大飯店: (4)六福村觀賞蠻荒猛獸·
(5)登阿里山觀日出奇景 宮(6)乘坐快艇暢遊珊瑚潭
敢誇唯我獨尊
團團獨立 •專人領隊 ★逢週六出發★ 一天:香港台北一國父紀念能一中正起意
變 性:粘联頓大板店 第二天:台北故宮—出慰同一中經商能一日月灣一性,日
月潭映光大粉店 第三关:日月潭一溪頭一珊瑚瀾一台南
第四天:高達丁会一鹅裂庫高雄 第五天:高雄瀘湾湖、餘一科一位:阿里山病旅- 第六天:阿里山一彰化大佛一六藏村一石門芝滋城一佳:三
群城大板湛 第七天:商城—內陸棚花蓮
甄一床:阿士都大飯店
上台北主大酒店:
聖誕特别加班:12月20, 21, 22,23,25.
七天 $1,788、九天$1,988
3-944255 5-211223
榮表旅遊
∵∴飛機往花蓮莲·火車回台北、
九天遊$1980 上阿里山余遊墾丁公園 住宿圓山,財神,芝麻等大飯店
7:李人领除·團菌獨立
逢星期三、六、日出發
獨家主辦 - 節目豐富、膳食全包 五晚不同情調夜總會·住總統酒店
•華籟頒除,沿途照應,表格代項。
逢星期一早機出發:
台湾
旺角彌敦道729號地下 中環友聯銀行大廈商場地下
$2,299 五天
創業八年*歷史悠久*信譽卓著 專家策劃*直接經營*作風樓健 團獨立*人人開心*保證滿意
七天$2,699 繩
辦公時間*朝十晚九*例假照常島 陽光、美女、星砂、優悠 日本精沒
HK$100元
逢星期六早機出發
馬星七天遊$2750
(7)遊地嶽谷渴浸琉璜蛋
(8)獨家新行程遍遊全島
(9)本公司職員直接領隊
日本八天 日本九州
$2,988
$3,288
日本韓國
$ 3,288
泰馬星·雲頂·檳城 全泰國·清邁-芭提雅
桂河橋八天$1750
清邁八天$1790
住宿 一流酒店,多次夜總會 新加坡航空公司鼎力贊助 SINGAPORE AIRLINES
逢星期三-六出發前
洛杉磯
溫哥華
芝加哥
INDRA REGENT KO FEL WEEKENDER HOTEL.
馬星八天 $2.388 菲島七天 $1,588 代辦簽証·廉價機票
足四天$1,788 足六天$2,488
菲馬星
捷威旅行社
九龍彌敦道301至309號嘉賓大厦804室 香港皇后大道中41至47號聯成大厦403室 電話:3-308311-6(六線) 5-254596-9(四線)
四天$1390七天$1590
̇首程泰國·曼谷直航檳城·可停留新加坡
馬星七天$2390
|菲馬星九天$2890
「早機往・晚機返,逢星期六出發
日 本
·豪華八天遊 $2890 東京住宿京王巴喇沙大酒店 美加多夜總會、回程可停留台北
逢星期二、四、五出發
菲律賓七天遊
十一天游$3290
新加坡航空公司鼎力赞助 SINGAPORE AIRLINES
飛機來回碧瑤 早機往·晚機... 逢星期日$1590 逢星期五$1690 Philippine Airlines
馬星、馬星泰逢星期三出發
泰國國際航空經驗助
THAI INTERNATIONAL AN
專人辦理,行李過磅、離境登機手續。
檀香山、三藩市、洛杉磯入境過關 協助辦理。 陸上交通,真人安排。
代理內陸機票,由三藩市、洛杉磯前往芝加哥
翻約、多倫多、溫哥華及各大城市無
移民探親·旅遊留學 專人領隊·協助轉機
協助辦理入境簽証。
逢星期六出發。
前往美國
新加坡航空公司逢星期六派出專人响道 陪同客人前往美國只需附加服務費 HK$ 100
【三藩市
多倫多
新航贊助照顧安·專人响導免操勞
詳情請向各大旅行社查詢或電熱線3-7212371
新加坡航空蛋
包四
機海
四季風旅行社
*獨家首劃*
提倡旅遊大眾化
HATA
美加東岸團 美國西岸 台 灣
泰國 泰馬星
中華之光
大西洋城(東岸新賭城)
旅遊部電話:
業務部電話:5-461094
*中環國際大厦2204室*
EDDED 保障:
電話:10天 $7,890
11天細賭城 $6,290. |行程劇新,遍遊菘約、大西洋城、
張盛頓、水牛城、尼加拉加瀑布、獨創觀光(RENO)和來市世界 費城及多彌多。(检票有限期一年)最大釉賭城及MGM 豪華表演!
10月9.23日,11月13,27日, 10月2,16日,11月6日,12月18日|
12月11,25日
台中華之光
8天阿里山 $2,050
桂河橋、大城古都 7 $1,650
12 $3.390
乘座三星式
首創三程內陸客機 逢星期日出發
廣體豪華客機 逢星期三、六出發
9$2,990
·乘坐新航豪華客機
逢星期日出
紐約
各大城市、
日本本州
*特價酬賓團
7 $2,550
逢星期日出發
新航 8天$2, 890 秦兼国:逢星期五出發
*代訂國內酒店及機票*
中華大地
國內縱橫
北京、上海、蘇州、杭州、無錫、南京十六天(直航)
10月12、24日 $4790
北京八天榮唐唐遊(逢星期六)直航
$ 2988
桂林、陽朔五天航空團
廣、佛、從、星、西樵七天遊飛翔船往直通車返(逢星期六出發,
*代訂國內酒店及機票*
逢星期四、日出發
$1388
$890
上海、蘇州、無錫、杭州、南京、鎮江十天遊(直航 ) 219(每十天出發)$2980元/
廣州、星湖、肇慶五天遊 (逢星期三、六出發
$550
昆明、石林,六天遊(直航)(每六天出發 )
$2480
廣州、從化三天逢星期五出發
$395
南寧、柳州、桂林、八天(直航)(逢星期日出發)
$2368
多來美旅運社
·東莞、太平、虎門二天遊(逢星期六出發
$250
九龍彌敦道570號基利商業大廈1601室(假日照常營業)
電話:3-319197-9
ROOM 1601 KELLY COMMERCIAL CENTRE. 570 NATHAN ROAD. KOWLOON
Page 40Page 41