刊特覽展材器國美頁一第張四第 日五初月九年申庚 夏
技相臨, 記別代合商。在 知信歡。,理資、因 識在會迎本,因權經批此
WAH KIUYAT PO
報日僑
一期星
興家
會|機|易|貿|新
助建爲建
對個感下謹 我
的商
看材要美
於與
與發代
空司
白很論證 處容有的 有易可判
·科我光司
作識
表覽一品產及者展參
(理代找意有示表號星)
6.
American Technology Industries, Pacifte Lid,
AirTech, Indústries Inc.N
lable Air Supported: Sun/ru/es
· Arnérock-Crporation
Coordinated Decorative Lock Sets, Door, Electric
Bath Hardware....- :
·Bob R, Andersen Co., Inc.
Preengineered Steel uitdies. Rodijog; Siding, Purlin &
Gin Structural Sections, Connectpris & Fasteners, Gutters
& Downsprouts, and Doors.
Bourd: Prodies Corporation:
Compounded Latex for Maste Blends, Thin Sect
Waterproof Merazianes, and Cement Aggregates
Builders Fesort (H,K,) Lid
The swrumiar Company Inc..
Architectural Aluminum Metal Products
Builders Federal (99.K.! Lady A
Spider Staging Sales Company
Suspended Work stage, Cable Truss Section
Piform, Fly Decks, Rigging Accessories
Coast Foundry & Manufacturing
Toiler Tank Filtings
Concord kid
Ganerul Ectric Company
Polycarbonate. Glazing Products
Stores Inc.
Oflice Furniture Systems
Conklin Ceimpany.tnc.
Adylic Latex Roof and Was Coating
Construction Techniques, Ltd.:
(211) Laticrete, Inlarsalignal, Inc.
13,
Polymer Concreto ProductE
Dih Chong Hana. Ltd.
12. Dunham-Bush Inc..
Air Conditioning and Refrig
GAE Corporation
Vintí Asbestos Tile
14. Ma Mack, Nutone Division at Scovið. Minu
Bathroom Accessories.
15. Sergent and Company
Locksets
16. Thomas A: Edman', Divisivera! Migh
·Radin Air Conditioners
Draco international d
-17; Phifer International Sales, Inc.
- Phiferglass won Aluminum SunScreen
Elixir Industrion
Fiberglass and Aluminum Doors: Residential and
Architectüler Yrindows, Aluminum and Vinyl Siding. Gatanized and Aluminum Roofing.
Epi: Morals Carporation
Composite Floor System Floor and Real Deckt.
Glen O'Brien Partition Co., Inc.
Set Standing Dividers, Ceiling and Partial Height Partic
wailor Ceiling Hung Panes.
Marable Parteion Systems, Seating. Furniture Systems
Sašmė Aluminum Corporation
Aluminum Wan Systems Door and Sture Fronts, Acoust
Gaiting Aries Systems; Watt orvi Ngot. Pinets,
Scaffold Planks, Outdoor Seating:
Bath-Ench
陳
美示出美國公民 注 陳列產品是顯
部
達卡美占統糖國美
閣下對此展會
供服務,但願
渴望爲閣下提
蜜各參展商都
若干例子。展
最佳物質成就
此行之感。
欣賞,有不枉.
Larden, Division of Bristol Corporation
Non Metallic Washesless Faucets Push-Together,
Thof Water Pipe fittings, PVC and Polybṛapiëne Toboter Drainage Fittings.
Levolor: Lerönzzan, Inc.
·Horizontal and. Vertical Blinds, Woven Sheets, Ceping Systems, Spireland Circuler Staircases.
McGrew-Edison Company, Lighting Products.
25. G.E.C. Hong Kong
**
Qvision
Indirect High Intensity Discharge Lighting Fixtures Hop Shing Loang Lamps, Ltd.
Power Tracks; Communication Cuboa; Giner-Ligning" -I'intures.
Mae Engineering Ltd.
· 27. Waaxinghouse Electrić S.A.
Air Conditioning Products, Heat Pùn Compressors.
Michel Elliott Co., Lid,
28:- Food International Saias Co., Inc.
Metal and Plastic Pipe and, Tubing Cutters, Châin Vises and Tripods, Chain Wrenchies, Asbritos Cement Lallies, Threacier Sets, Tradustria Visc
National Union Electric Core.
Hong Kong Liaison Office for All Products:
Electrolux, Hong Kong Limited
/29. Arthur Murr
Room Air Conditioners The Euro Company Vacuum Cleaners
The Kent Company Vacuum Ciconers.. Elieman Quit Kooi Rep: Gibb-Livingstoni
Boom Air Conditioners
瓶類繁多,其中主要產
薯類
快:籃
參觀行
披的工程。 1日下午五時正,由國
一品類繁多,有待各界 惟儀式,已定於本月十
化及海水之疫触因接 該無際會之正式振
一降低百份之五十。ie 能保霋柱運,以防風 * 梓豪保 工程
小工程能够令室內溫 -防火、防熱及耐用 外壁粉飾隔熱工程
一項成本低而用途 快速海產架起工侯
得會師者莫及类
觀斃
𠵇及工務局建築拓展處
請得各地建築界人仕都
今次展會展出器材 「能對各意外有所改善。 系列之安全設備·希望 一次展會亦會同時展出一
「發展之一大頑疾:
Norton Internationel'Inc.
Masonry and Concrete Saw: Core-Drills
and Blades, Coned Abrasives.
Potylek/Arch Decor
34. American Olman Tila Ca
American Olen Quarry & Caremic Tiles
日三十月十年〇八九一展公年九十六國民華中
興趣緻助這項重要貿易事件。 家之間建立實際之合作。 這就解釋了爲甚麼美國政府有 —因爲近能直接使人民獲盒的同時, 亦可在國家與國 : 要建立這樣一個世界, 國際商業就是一個最佳工具
生活,而我們知道只有在一個和平世界才能實現這個願 歡迎閣下前來參觀「美國建築產品展覽。」 在世界上我們全體都有一個共同願望,就是去改善
是間
专在個
國國最:
政家
府與工
民顯所 有國具
願營
獻
詞
美國總統
占美卡達
及美
設國
備建
美國建築器材
美建築器材展會
今
在富麗華開幕
府商務部實地主辦,在一路林及技術,首次分緒,每工作, 第嗦满棣領事及美國政,現今美國最先進之建築,展部的工作線目前已被 宀特稿》一個由关|十五家家將會分別把|美國政府出口商務拓
藏拓
35. Billy G & Ecolor fr
Batty Coldroom & Refrigeration Sygems
36. Bobrick.Wawer Equipment tac
*Bcbrick Srdinidss Steel Wathroom.&.Laminated Pisétic
Compartmani Systoms
37. TRE Corporation Werlock Div.)
Weslock Door Locks,
39. Vinyl Plastica Ing.
42.
VP! Vinyl and Conduct'te Tiles
Re-Act Supply Oevision, Toms River Plumbing Supply Co,
Milwaukee Electric Tools, Swan Fiberglass Tubes. Insinkerator Kinchen Disposal and fistant Hot Water Equipment, Zúne Aire Terminat Heating ano Au Conditioning Unit. Moen Faucets
Symons Corporation:
Forming Systems Cast Place Concrete, Deck Forming and Columni
Tai Kine Corm
41: Alominum Filier Company
Spccini Application and Special Requirements for Construction and industry.
Winduck, Engineering Ltd,
Scule Steal Company
Pre-engineer Búllding Systocys,”
Cat. 103 H.K. kab.
Computer Equipment tice, the Building
Industry.
殘會至衡港在在
一成卡。各先進鏡號及材 料,亦將會在双城食
司選用器材,務求減低 「賽上漲,所以發展商必
得到。
特刊
酒店舉行; * 六日 - 燮来香油富麗華錄( JAMES H. 盆先落地步,而美國生 LE FEAVER) ENNE EN
;今次參展的全部四一及一廠來自華盛雅,跌一適用於此方面。他魂
由於香港地價驚人 正
到合的器材。他區
·到參觀者誤時必會找
好生相築
「爲「英國建築器材展第一到香港。
·搧李氏表示:建築
一會」於於本月十三至十
大會籌辦貸齏人李|黨在香港,經已造人相
C
力到極(LATICRETE)牌 强力黏合劑
使用力到極(LATICRETE)與英泥 及沙拌合後之混凝沙漿(MORTAR)
·黏性特强耐久,可防水防潮,並 能抵受強力震盪,尤適用于黏貼磁 傳紙皮石,雲石於高層建築物之外 牆及其他之高級裝修工程。
東南亞區香港及中國總代理: 威信工程有限公司
·地址:香港軒尼詩道4-6號
先施保險大廈六樓
電話:五
四三九三
用美國「力佳」牌喉管工具
得心應手
各五金經銷商均有代售一
MINGFILELVETTE HCL
電話:3884145-7
10月13日至10月16日上午10時至下午 6時(10月13日上午10時至下午4時 半)在富麗華酒店之「美國建築器材 及設備展覽會」參展。
大昌貿易行
SARGENT
GAF
門鎖及配件
膠地板
BUILDEX 美國建築材料
與器材展覽
於本月十三至十六日
假座富麗華酒店
介時將展出廿多種新產品,並介紹其優點及特性。 對於建築業,公共工程,城市設計,空氣調節,地產發展,冷藏,室內裝 修,建築材料供應,數量、質量檢測,安全設施,工程服務
O
建造與工程承包,新材料,顧問公司,就業機會
純粹歡迎從事有關上述行業人仕强
NuTone
Hall Mack
浴室用具
DUNHAM-BUSH
金風
中央冷氣系統
在十月十三至十六日展出於
美國建築材料及設備展覽會 地點:香港富麗華大酒店
歡迎參觀指導、
如欲垂詢詳情,請致電:
大昌貿易行有限公司 中環恒生銀行大廈四至六樓
5-261111 ( 50 )