六期星
日一十月十年〇八九一屦公年九十六國民華中版界新
書見意司界新呈會鄉洲坪
圖藍展發発研領鄉與·察觀地實憲司傑逸鍾
厦廠邨屋建促
屋木置徙劃計頭碼新建海塡山開即
版
關乎坪洲前途有莫大影一看齊,(菜)
墨瞿價
堂禮建先工施期分
̇計設考參昨組小會詢諮
會|建|明|
西貢 份
西貢計劃於一
一九八○年代中
·期建設「座佔
針粨九百萬
·的大會堂。
立一個特别小
組,研究會堂
的設計及提出
部份建查預科
她,偕同離理民府羅家, 民政署及理民府聯絡官藥組會 釋本委員會主席禸·瑞
今起開始實施 ,林偉強在碼頭歡迎,並陪與
·人喜歡在區內郊野公園 前往取視,北藏及南灣等强 察,並研究地方發展。
我瞑】西宜居民 西貢理风府發含人和海遊度假。 鄉事會主席黄洞等指出目 所分別,希望築谷種危,自知視機會,而對居民倒之建後,俯于考息,計。該盡堂是一座規模 及旅游人士,將可在假】:一名政府醫生將 款項試臉性服務將十一日止。 此外,醫療輔助愛 前
險,混亂,及爭執之證 生活,亦將有極大斡助,迅賜逆施,使坏洲之發頗大的多用途建築物,日獲得急救醫療服務一星期大、臏期日及公案」由今日起至眙年一月H 之垃圾焚化爐,不足惡村愆 : 民人口之增加,希望單日在洲時發生,同時亦不致妨。希望可憲對上述各點,能與離島其他各區
·
碍洲發展。 仔建焚化爐。此外並希望促 劉小輪公司改善假日小論一八四行東鸯城海地 因告日別處垴班,而坪洲反減|幅康 焠妞之工業 纏至兩小時一班,且用蘸而一,基於運輸,可力,人 小小前行走,致擁 不堪,一力及治安等多種優越條 .常發生打榮事件。
件使然,其發展情形, 瓌民府雞家殴解:新碼實爲马各區之冠。」
·頭師將進行動工興建,將來開是部缺乏廠房,除少
·山填海,在取坭方面,勞將米一數大廠外,其他各類型 枸部份木屋,法堀以徙置一之工業,多係利用住宅 + 至於將來收用之私家地,鄉一樓宇作爲工,因此受 廚芑長均主张用換地方式以一到環境之制而以依 興建宇,鄉事會並向政務司 循正就儘量施用。希望 皇交一份意見書,你餓急切而,政府對乘機攻治計劃,
·要之間如下:
亦能半日付實施,傳 ∫]樾快實施瘲租叄邨,使多開地,興建多發 計劃 - 根據本會一九七二年廠房,提供使用,
鄉紳廖潤琛昨否認傳說 强調診瘋狗症男童 醫生係經正式註册 對一警官令候診者離去表示不滿 微生是醬正式注骨。
八時扔)關於外傳,有座位一千個。西減計動。
一假期,每日上午九時至 醫務處正透過警方進行讃委员做各类員昨日前一俟各方面的意見 下午五時,在萬年微风
·調查澉多狗咬傷而喪生在學校後堂說察,以收集後,有關總會盛的貫政府診療所斯·媒 男童的生态家生資格,一便親自領會讓禮堂的設最後決定節可作出,
並有傳說是無溯行宮之
·新界鄉奇副主席
·鹵發現太平純土昨對結 理上水區體育會診所的,
赵氏亦爲數體育會首長,他說:醫生是按正常經序语:昨經前科醫務處報告醫治理序。 鹵漍琛太平紳士昨並橋警方一名姓,報號於雅日上午到聽所逭醫生無牌,並筹令侯整病人隈 去引起居民不满
廖氏空稱:他對此事亦深感不薄,認爲對警民關係有要剪影响,恩氏並示必要時將會採取行 a ()
「方便居民旅遊人土)
來往碼頭與長青邨 靑明增專小
保持城市 清潔衛生 人人有責 華僑日報編印
西
貢區假日
有醫療服務
漵借人呼村民及 '遊客轉用該項服務, 𨨏務乃當局|郑事委
·食請求而設立。 他說:西式對过我 服務的需要-預期會
「起開綫巴 經涌尾村收費一元
汰黹
1981
熱大,因這業熱,
運稔兴昨日宜佈由星期日一 十月十二日,開始,青衣疆觀及長青邨之間 將另有兩部導綫小巴行走,方便居民人 單程車資收至一元。
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日三初月九年申庚醫夏
{}
日
買四第張四第
示,期待政府協助改善住屋環
木 六月時舉辦之歷記所得資料報 所之工業,必將獲得更 屋,流之强民計共五百大十二月在
為什四百七十九人之多,其中 至少超過一半以上係寮及艇戶居民,因其居住環境最爲惡劣而必須 先考慮者"當時政府正已訂定「項離島區潻用上邨計面,預算在長洲,大 涨,及郊洲等地區實施,而當年黎戰義署長亦會對吾人公開廍示、邱洲區 乏期租屋過計到更將優先實施,但結果適得其反。正如本年七月三日揪司,
·"慰之公國中所指·長洲及大躉兩區之關邨計測均已實施,而所謂優先實施 之郐洲器湖,網度而莛無述&仍須延至何時始能對施,刨司窳最近答覆 本會之南件中,對此亦無確實之指示,至以爲憾。惟是項廉租屋啷計
·對玕评而,且龍比較圖表機奇切需变,稍料計靈力促使該項計
·离快 施。
人口激增垃圾日益嚴重 盼實現建大焚化爐 闢綜合多用途塲所 籲請取消小輪假日減班改善交通
需要丨目前戲上環境已幾班原案三十班 洲學近年來鄉村屋之一大不如爵,此乃有日共一爲二十一師,將成竞 興建-發頗爲菜湯,一睹之事實,居民稅有十班之多,亦即係平日 例如目一九七六年以一貫,此點對居民,每隔一小時開出一班於 現,針南灣區新闢兩「妨害極大,政府早已訂 假日則延長篇哥南小時 個新村,東灣區亦有兩有一項在大利士名洲仔一班·同時件將平日使 繼新村,及北區區好長興建大型垃圾焚化媿計 用之三减大眾全部走 台一個新村,即已超過一,目前必需快實施 而改用蕃型 船以應付 八肖像居住翠位,而另一)改善小輪班客挑拘之假日;因此 外由黹屍隹建將一阋爾附近年之發展,造成鬱 每逢假日必 磁爲三層樓宇,戲情形,大致已如上述,出現澡戲,碼頭秋 亦在不少,基於事實之一人口朗已增加,交通自序混亂及歷次發生彩客 證明,揮洲人口在五年一必繁忙,但油蔽地小触手之惡劣的形,本· 前估計尙不足八千人,,對港坏战之孤期,由一對上谌解决而終無法果 及至現在應已超過一有一九七六年七月開始 ,此事在佈洲居民心 二千人以上,在人口急一然客商一項旣站站 中,人已甚感不滿;敢 朗境明之情况下,必有 洲發展而又勸逛反常理 ㄍㄡ颢鼎力協助,促使 項鞬設急須增設及所謂「假日班 小將坏錢之一 如毎逹假日遊客必然假日班」取鈉,使
及傳葯性馘方面之需要
有結合性易用途 荃灣文藝會定下週就職
斯,包括:(A)心民間
·傳統性節日之次娛活
,例如搭樹演戲,建 年,及迎神染等之活動地 「過去可能利用之場地 均已先發漵成爲屋村, ,而再無其他與地足供 利用J肾康樂活動
「例如音樂演奏
,乓乌球及各級棋類之
活動場所。(C
,例如小足球,籃球
+球及羽毛球盤之 類活動塔地(A(
C項地係用
(乙)州由於人
幻激增之故,目前部已
| 引起垃圾問題之日盒裝
澄氣有兩個小型垃圾焚
|化,實際已不足題付
促進市鎭文蜈活動
演出舞蹈音樂戲劇
組荃灣合唱團。三人合唱團擴大
西夏蕗鰆委吳會委員在赤柱照士坦反中學己問時情形。
維堂,更衣嫩及貯物愛
設計方面若能於短 劇內瘓通過,則首期工 季可望於明年進行,預 期一九八二年完成。 -第二期工程包括一 所画書館及社區中港 ... 乡望之不同設計 幫巴交西貢調委員會 各委員省質及研究。
新團員,對歌唱有興趣的朋友均可報名 參加,報名地點在基衆安街十號让体 樓二樓 好文藝康樂協進會,定於本。 十) 月廿五日上午在該處進行試音。
荃灣合唱團將由中央級名指揮家任 :担任指揮,女聲合唱團則由年青有 之音樂家群志成担任指揮。恩童合唱團 則由優秀雅押家李秋銘任指。
·
音樂促進會音樂總監呂文圳女 士表示,爲給予各組合唱團團員及青年
將演盛大歌舞劇黎族風情 朋友與喜樂書機會,本年漢阿精改造風
八特荃灣文康業協進會已定,員會的荃灣青年劇藝社演出話劇「爲時 甜分荃灣區的音樂活動發展。歡迎各國
·於下週四(十六迓行三屆執行委已吃」等。
【就職典證,以繼續推展新市撈的文娛,該會贊助人胡忠,會長許計,副會一
·活動。
員及有志學習音樂之青少年朋友,
該會主席典琪並透盤,本年度華
長榮阻淳、主席陳流源,副主席郝军南 音樂促進會將大事發,舉辦音樂性
.預定於是日下午四時在基灣大會堂,處居中没全監執行委員會已束請各嘉賓包括音樂會多塲,摸大台唱團, 行的碗式,由荃灣理民流幹市裏·安並欣賞餘興演出。
∴ 西音樂性蒔座,音樂研討營一明年
「為許舒主录之外 ! 並將由該會所舞蹈 此外荃灣文藝樂協進會音邀促進,三月中於烏溪沙舉行)等。而且將於第
,音樂,戲劇等委風會安排演出文娛節,委員會爲推廣該區之音樂活動,除原有:三屆荃灣番術節中,與荃灣舞
會 的女聲音唱團及兒童合唱團外,更將聯合盛大演出歌舞离「亵風檢」。合 性:包括音樂促進委員會的女聲合唱團 立混聲合唱團,現已於名爲「荃興合唱 唱團之新團員,質優厚者將有機會 演唱,舞餓促進委員會演出「飲朣時光 」與「鳳陽花鼓」安舞蹈,以及促進姿團」該會正爲該三組合唱團據大招收,與此項盛大演出。(界)
UNK
男牙得來。” 堂之地盤位於西貢市中 心附近,面積四千三百 二十二方米-工程將分 兩期進行
西貢大會
首期工程包括「值」
惠刊廣告請駕臨下列地址
裹:西環街坊益利會 卑路乍街14號
電話:6-871663
仔:麵軒文玩公司 軒尼詩道244 246號二樓
本集
地產
與
樓房
宜大
本欄廣告・費用廉宜 集中宣傳·收效宏大
<每天收費>
元元
三寸半位(限排一格高三十元
七寸位(限排二格高 ) 六十元
現成寫字樓租售
̇銅鑼灣區現成寫字樓,交通便利,新裝修,
冷氣,地毡,入牆文件櫃,經理室齊備,發 備一流,有意請電 5-762824陳小姐洽。
美学新邨“青街坊福利盘内,吉利糨17號A平台
電話:3-7418532
屯門鄉事會路111號,
'墉:永誠地蛋代理公司 大城廣高鐵151號地下
電話:12-671800:
朗:允明瓤社團聯誼會、元朗邨绍四座21-22號
截稿時間:每日下午五時正
電話:12-760683
華僑日報讀者七海旅行團主辦
日本杂型R
錦會、交通圖公司
電話:5-747766.
電話:5-7903915
佐敦道44號左港地下 墨魚街九號A地下
交握線圖城唱片公司或疾老街124號M
電話3-6876823
電話:3:037195
好師樂
紅磡新柳街20-23
電話:3-621616
一 中華航空公司
糖:正確公司
荃膏案安街3號2樓
電話:12-429081 梅光局
電話:12-812675
每天四元 費廉效大
華僑晚報 分類廣告
南國交通觀光株式會社 贊助
永州觀光
本團特點:
膳食以中菜為主,並嚐試日本地道菜式 行程創新,節目豐富,經驗領隊隨團出發 全程乘搭中華航空公司豪華噴射客機 住宿日本觀光局確定之一流大酒店
遍遊:福岡,熊本,别府,宮崎 鹿兒島 指宿,大阪,奈良,京都,名古屋 箱根, 鎌倉,東京,富士山,日光 等名勝風光。
1月7,21日: 3天日本九州豪華團 $3480 出發日期:10月12,19,26日 11月9,16,30日 10天九州本州豪華團 $4,280 出發日期:10月10, 24日
詳情請詢;
七海旅運有限公司 香港德輔道中國際大廈1702室 電話 5-447137
1981
表查調業各 年者
(費免出登字號六用全项32內表)
名稱
會地址
調兩部小巴中途將經過希尾村。 亦派駐救車在診療所 以應付緊急事件。
香港年 馁 補查港九工商各業啓事
已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印
敬啟者:本編印之一九八一年香港年鑑(祗三十四)内有「工商」,「醫療」、「學校」,「絰團」等名錄, 早經分别铬出複查,並籲綮該協助與公寄回,至深感幸!現正陂緻整理腦宴中,為使因館遊移而無枨收到 祂盤或 发者能够律畢,及使新設各業商行單位亦能將其名號列入,加强服務上之直傳與聯絡,特將各業調查表在本刊點,以 獲複仝表,亦希迪將表格與安阀,至希各界人士留M爲!
·華僑日報並加椒)一紙奉上祈將收據依址
請在本欄內植明:「醫療一龍」、「學校 餘」、「社團總冤」、「工商名錄」、被某 攤行業,以便參攷被編入。
本項用*號字登出免費,若特別用四號方 臨大字登出,一行限大健字收十元,兩行 限十二個字收二十元,多假登兩行。
{名稱、地址、電話等項如有丙更,請將新名稱、地址、電話函客華僑日衆出版部「香港年鍰」以便改正。)、
辦法預訂精裝一九八一年 香港年鑑一冊(每冊定價港幣叁拾元正),實
(請阋略列明 有蝇行業以便 分類桐排+}
本號名稱請用四號方陬大学 本號領照章緻交排印手續費 银行
- 正將
號嘉〔明支付
1981
單書訂約預
敬啓者:茲依貴部
交港幣式拾肆元正,茲將
第
銀行 號劃綫支票一紙奉上,一支票請書明支
付華僑日報,並加劃綫)祈將收據及『取書單J依址 寄同爲荷!
此致 華僑日報社
訂書
蓋章
(表此境須不者訂預紫無
地址•
一九八○年
B
華僑日報讀者七海旅行團
一重陽節盛大貢獻
重九登高歡樂遊
(1)乘豪華旅遊車環遊港九
(2)參觀萬宜水庫最新建設
童陽佳節
(2)遊山明水秀西貢風景區 (4)登清水灣郊野公園獵影 (5)東園酒家享用中式午宴 (6)探太空館奧秘耳目一新
(7)新同樂酒家嘗鮑翅晚宴
(8)幸運抽獎可得名貴獎品
日期:十月十七日(公衆假期) 時間:上午九時半至下午七時半 費用:$155
上期繳費,不折不扣的
〔注意:本定書單所訂優待辦法至一九八〇年十二月底止,逾期無效 )
宴新宴品
七海旅運有限公司
摩德輔道中國際大厦1702室 5-447137.