91
頁一第張九第
日二初月九年申庚曆夏
|碧瑤 22 號5樓C6 |呎月租二千四百元若租七千餘呎饒瑞道可分租
00没有感請退445.一半地方千四元H 2 2
676下午五時葉太 | 7.9.3.6 太
急售急租
那份有蓋天台電梯到,
各行H94828 暕
中環
大度中展-500餘呎伍仟
新蒲崗
等合者上午十
佔楼四四三九五五
廠房出租
北角商業 美輪大度研局街 在二管理處看三心後
工塲貨倉價
大有街壹號
K-878878,962734
新婪商庳蘇杭街500 呎 平租$1500即用直接菜 出馬坑涌道六號紙發商 -431777 | 期舖位的八百呎新華國 主免佣即5
此對面有惫電K 821532.
四樓7500呎
電話@676767
西營盤租
租厦號
·號地下建大楼九宮接 商店工塲住宅光猛基站
水電齊晚PH 74014洽
寫字樓平租
寫字樓 招租
招大8有16|大埔美德這裡開獲近之
德士古大
有意請電
·香港中區大道中9號振
HS-239868
康樂園 複式屋二千呎有車房及
·前後花園月租一萬二千 光電E763831.伛高治
旺舖賺租
千呎合各行業K25打"
官培物華街 46 12002+
適合珠寶行及各 897577晚 ,至12時K K897577
舖地
租王
·众話齊早硏K 630717
吉樓招租
108 700 K4K
商
大埔旺舖懿
-嫌招租免頂手合銀行珠
費拉出租 吉樓出租
在信箱 449號
廠新 金巴利道
地下舖位
辦公時間電話3676133鄴洽
告本 得利一惠利
所無糖 各行娛樂生意 地庫適合夜總
889609
889212
4816十時至一時二至五
華
寫字樓出租 北角住宅
1
WAH KIU YAT PO
報日僑華
中區商業德己立街新環境高街三房一名西 |修冷顶±24984】西街43號四樓每日中午 一時至二時按址面合
荃灣新樓 官塘月華
1 街月威大度大房出租有六百餘呎 孩莫T怨不堪炊電作!一点租二千七百
怡東一千二百尺獨立刚 所管理完善有意請電五
中環樹福 大厦對兵頭花園向東南 五佰餘斤冷氣嬖樣租兰 仵桧★H 232434洽、
|中環旺舖租
蘇杭街三十八至六十號 地下招推論到大厦管理,
交通便利免装修合各行
商廈
西環舖位 娛評
101811045
跑馬地 北河大厦 藏 梗房出租
北角和宮道光猛機房出與出入口公司或裝辦公
480-500
KI
4H 7905383 O
寫字樓租 全層出租
街哦舆大厦二楼 4 八近英華A 獨立水電銷租2500包第三楼房二飕新裝 425891 -12426737
0 寫字樓租 祗租九仟- 坪洲旺舖獅
後舖平租 二十五號翠漫二面大街 馬頭涌道地下後輔合小 人衆合各行煨麻租知租型工地及各行業租平請 電话等七五二七一七染 花三十〇〇三一六稔
848號船地對面商業區 一 地下旺铺 600呎門面出 合各行業K 3381 28快洽
旺舖招租 工場舖位 商住洋樓 鯡魚涌七百呎租三千八| 安寧路好景樓 540 呎 九城街道6號地 平台千餘呎廉價出租 下一千二百呎百合各行 有四接𨨏日衪0432761|
[二—七八六九六六,生意有意9761829 業主治 晚草638785
中 區 [寫字樓租 | 闊大旺舖三
暴的與辦公時間 百餘呎平租
4K 7213688
千元旺舖誌 伍仟餘
干四呎均益街二號一千] [安磴台1-4號安联合小型工地閣開及水電開華街 132 號黃金的海 呎 交通方使雅租刚G50) 大度以11呎出租 4188460389 90
@250834 @234523K 3200313873
25223K 033054
單邊六樓
葵涌打磚坪街40-42號停車場 內有大小貨倉出租,貨車直達, 特别便利,歡迎參觀洽租。
詳詢電話2-424708
貨倉出租
【效報 海景一盒組抵買|灣仔新樓 海富中心
委託珉 取消協安地產
宏類 珠城地產
德福花園出租
閣麟街 黃竹坑 旺舖招租
大角咀藏 25號地下招租六百餘职|竹坑道 號登诂工業大船街口合在閣近行人六近巴士站每晩想 樓高粘呎半請在辦公時,厦21XTC座2200方呎;橋速船共千餘呎租囊惠一電超装修傢俬免信K.92. H 25677449
29688140K 31383639
猛單人出租在萬宜 重對后冷氣烨備即可期 公眾园二至四九八七
五期
本報分類廣告,北迎各 [大宇四個,小宇卅四個一定為一個 蔡天收费八元,升宇如超過一個位 出宇歎按一個位遞增計 折不扣,上期啟費、每日下午
大字四個
| 小字卅四個
每天八元
寫字樓辦
分類廣告
日十月十年〇八九一曆公年九十六國民華中
分類廣告客戶幸運抽獎
蘼確 相機
由十月一日至十月三十一日止 凡刋起事偿日報或晚報
分頭廣告十二元
̇贈爆抽獎辦一張,多多迅
頭獎書名:
,即位每的INS
嘉瑜團
和糖KR-10單反光相機 自动吸器、自動電子
國
價值:HK$1,619.50
無關線 GD-1型自動
每部 神珍相機二部附有
「無應記號
豪豪洋樓·三房兩齡 木雪煤寄·私家車位 薄扶林道86號近大學堂
鷹君
2.515-267351
各得關確 35FM自動鑭光
確:HK$680.00
每部價值:HK$ 288.00 *35米国釉珍相機乙部。
每日讀者 招超過百萬
百
全自動圖光及手動操作性能。 可配用最先逝的自動捲片 及 ̇麗確K~10十至十英相機具有
自動電子閃燈系統
收效宏大 惠刋廣告
RICOH Æ FIRENE PÅ KOOLID
抽獎公佈日期:十一月
大元
官塘廠房
近碼頭大單邊無
仟
伍佰 装修水魌齊平租
699934 832138
大馬路
大厦三楼出租装修 冷筑青全 2100 ~七八七七六六,1珧 七八七十二式到治
路朗
利民貨倉
「出入倉費全免以服務爲目
的葵涌葵德工業中心
12-281388
元朗旺舖」士海大厦|大同 仔470呎高九呎售10萬 上海街近碧街口五百次 聯勝展二樓588呎譯台院,地殿站口新純住吉售38 萬大设管理挝袷
OKMAK 794358
大洞全 幢出讓
出國平
富洲大厦煤」工廠出售
露台足千
層
千呎五房隔不交吉 州街四八五號4座10楼;中科上廠中心區七 忠信街二厅一鋼售8萬,印交吉平仲廿六萬八萬餘呎水電鐵的輝合 K 928957K 0273500000000ONE £8144884
旺
这台萬一成首期
艾吉面高: 樹脂壓漿變 尺贲媵兽,吹移关司 173近欽洲街成新西德哈士牌廉價出 讓油壓自動變遠小 朱治12- 家輝八九六〇
968979
5 業主出國 】 下畦舖 30呎交吉8萬曆望海年長約七百尺地一街山道 500呎廿八萬玨 方合家庭商業之用一角大小單位至二戍设 K 928957K 027350717767 SBKORU
商住大厦 開樓平售 皇
M
元朗旺舖 出售
紙筋廠讓
大厦 合路新街盛
·自動接触佛本客户多投 好少收益大快音得成代 理有優待有精x2761829
養烏溪沙 有牌木屋
葵涌華發設
地鐵站當|南塲對面地下新 影印機讓
高低多雇約一千五百尺
旺角福康工 出 商新厦 塘尾道: 荃灣致利新 北角健威
别墅三房西班牙式風棄
38205 Tag 21 520 極想脚水文正百系不成本做齊交通方便有意一元現收租6800元日63 架 晚八後9629146|小四〇一〇
舖一間800呎一 半石屎閣平售
九成新自動影印大小文
·件如果清淅譞價割受这
466213394075
·K 610271
12-78903699
5 金運工業 錦田新屋
大埔旺舖
柴灣角街 粒東南514 呎兩房兩度
1753尺¥ 431461:-業生
82568年 六甘六林記地4
450 呎二樓售 15 萬 租住同秀坊三號地下杓 大厦二期低層1595呎向|面 12-792961 622-539
BASKET 斯脲33734
LT.GROUP TBASKE
招新
租樓
金輝 元朗合益路 荃灣靚樓 石屋出讓 元朗吉舖 斯交通便,安寧路133洗地下連他共 一千二百呎镇底高的职痳
T648:12-284578
富好租售辘 心教育路商低隆數百位
肉食櫃
嘉年逎舘 500 呎低肝有:藥產米花 北角英皇道848 號薩池,昌盛商塲地下一樓是想 對GO 呎舖面特陶合,單位出售2-7890--吳28萬實價决者得日夜快登記即作
內產生均 -1388
市場風冷櫃生果汽水雪 糕打打蚤機上水火車站
·各行各業至售K 629283 * 36
BW339221-2273 443140mF9405812 0150 讓奧會罪
,
到有如需居取776066
906213762627
·閣樓招租 大埔道10號
實用面
面積干餘呎合診所寫字千五呎五六 大埔市中心 | 呎水電煤氣
51088速洽:
街查登柒院二字 光猛通爽電09153421
人單邊有電梯
廠房平租 九龍順寧道517 號三樓 “1200呎月租三千五百可 話十七二五三六五
代收寫道
人霍件。
羅塲頂讓 急售急售費 街四楼十八萬收程極信 流浮山尖鼻咀四千呎上,嚴油街華園大置中層向 结尞車到份891841黃洽! 有意紆DK 889097余台
旺
吉浦際發 角急讓
大興租售驕 號地下一午,三面單透果主叠老距离
街高): 446呎層
獎
挖泥機讓
泥機紆拾柒萬圓
€500044395
489684
453235
租1500元售的萬五有意出讓性能長好有意可
0788788 €776066 448700-49
太古順安 治安良好,肉食公司
荃灣配額出讓據
海景廠房廉價出租
面積七千二百呎適合各工業用油的 兩單位相遵合共六于除呎可以贯通另N 座十三 您換索權限對話:-403810 樂健工廠大厦B-C座七樓單位面積三
可變系
向南 675呎58萬可分期
.酋期2某自服免佣夜候 六時堂1.747869免
土瓜灣美光街李厝洋樓、牛頭角道舖面闊I無 呎二度二麻設備容一柱牌照生財器具青志售路臣街口有意請電: 500 1K 62928712-2022549
急 售急售 拾餘萬太平山街五樓& 萬維2GA13955
三大單邊| 大埔上水
出售洋樓
百餘呎南劳兩廳四正道出售B仔數萬呎實2 境佳即買即住K-62288 916826
號四蘭約仔尺半
修售驭萬菴K 965320浛
高尙洋樓 商住均可 平價農地
大夏
蔡德工業
404600
·地多福罐頭 她 七百餘呎三房兩麻的備品或投汽缶职由18元起 GERED @792289 本管理体平售K 62928
屯門金麗樓 九龍塘港
按
揭
棄核等權化新界茶地終地撞託不論
Ci 大興財務
按完可以加按
九龍旺角通菜街22號地下
「 先百呎兩房5
你有電話洽 姚洽電9428366
·可開PO284578
吉
樓租售複
布機廉讓 敦道立信大厦一樓商5年大陸布機8吋台 出租或售交古瑞士行車式台理布檄斯 114K 65963412-284186 九成新 中心.670呎兰房一辆水一電鍍框茶色玻璃四人全 電克二核商住吉 29 萬 桌椅讓$1750
EĆOMA-HE
過向東南嗇25萬餘有趣,連車位助入伙语填数
BK 387037
3560 H3滅亡 K 937495K 0188713 K963550組
一號:9677366
度出售
28.09
工業
葵星中心 官塘廠房 鋼琴出讓 鯤 魚 涌 |售 30餘萬|不交吉售糍 别墅出售 複式 别墅 鋼琴出讓
文化區藥街
33529 從12-202367
兩發一毡二千元便補位[土瓜灣浙江街高屏品 七百呎合五金像换土 520 呎 三房二观理將棋一平鸪12萬伍任業主
四仟H 680676林比
出境淸靜嘅佰伍拾萬元,
10 230408
-天台- 480呎原價加二萬一兩間1700呎
200+0+0
百 花咀美韩库修
選忌大新舖 2
1K 644786K 897577
263001
[沙田一城|旺
海用墡永無擋 594呎,近龍都
刪照台855011064.
1786966 12-770301
FUN$12-794358
旺賺
九龍灣地鐵總站630嗻
毯隆
·月租叁仟元起
5-7904111.
1號連金巴利道84號
區邊時得海
旺翠公
咀仔辦
尖有
太古洋
|德福花園第||大興大
樓連天台#千式百呎俯 期899 低層 63510至2登彩曾吃基伍聯异
鲫魚涌
·打海峡溋女優美快入伙 12 時 827577晚六至九 19.65萬文裕樓3 啟田大厦
旺舖士多 惠利骥 450呎吉公:出售A座向東南603.呎 呎六萬有試萬餘元, 萬免鉗向南有意早九晚 BH740007-
1K 897577
KD110 RG793629
健威花園 鄉村别墅 元朗高層牆
BOS向擁有安|天 公園三層高各 700 呎殿,三面出位全無繼有全新 台幣品 萬電763831
$12-7887380786966 | @12-787515
洛蘭美業即可入伙高,表格 459 呎交吉億售20 特闊千呎
旺舖出售鰷 元朗靚麗驚
市中心大薏旺舖面秕大 寫好 400 呎售71 百另交吉 小均有適合各行業12.--.一萬興發大厦 400 餘出|每日辦公時間評 2萬餘長發12-793629 | 廟街124號三模
木屋出讓糖
奎廊頂讓
超遒江有門牌交通方便[尖沙咀游客區是因移居 佰呎猃玲四〇八三七五晚67414220 治
元朗樓宇 屯門力生 利发棰伍佰餘呎連天台三房一廳向東南510呎
按 紅磡旺舖
過境優美售價孝另幸福廚撒二房一齊| 斯荃灣大埔各區特平 0792288 0821281 K 387037
急款蝕讓
超值樓宇
官溏成運工業大度分极
木屋出譲 葵涌洋樓聚 · 周
·鑽石山地働紘字門牌交 通便空氣好水電廚厕香 E267785
田街 大南街名樓 361號陸佰 黃華閣低二康大夏建四 餘尺戏 百帆東南單即住免開 中午 早±至晚十時H 453127 深水
新樓特平 西班牙式
居小型洋樓兩房一流向|大埔仔村三房一座七佰 .東南光猛通爽交通方便一呎有車房環境清靜有意 DE 0786186 K 299160894:
|中正大厦|石屋出售 入伙商住雨用.180%另全新转饪海立水電 平台 850呎即買即用業夠光猛空氣好交通上 HK 38746 24K 833771
本報分類廣清水灣 工場出售 效力宏大一流交通便業主移民急 别墅猝立三千餘呎風景 樂海道 FK 397032EE
·各行工開業K 833771.
3-7821524
香港灣仔古安街2A全楂3半元棋施大公
油压式工委有路113號地下道~1227街良
三元朗洪水橋成泰手套廠
刷路電話12-792131 19000
第二座全暦
力分 請示选新裝修
全部大淇落座朗無糖英皇道繁盛與安大厦三面單邊五百
10627 呎廉黨
品維
一个
東
家大廈快入伙小單遭百· 屯門廠1417呎裝修 首 五興高頂配合各行業地期三萬五千漪供38244 旺期長革额5 5937850 - 83 @816641
江南工業
六合工業)
精 永興工業
135克
售呎息
5
0647 DECKER021511 DON
佐敦道地王 近地鐵站白加士街
商業樓宇二樓480
呎舖面600呎Ÿ樓 300 呎租約向餘十 六個月現每收租五 萬元全部售650 萬 土瓜灣
847981
油塘新廠 小妞兒 體
生利工業中心透近屋邨
,2000尺租63016577 | 通利行各大好行經銷 連貨頂讓
福昌租售海|
路六樓連天台 500呎二.童朐圍及再获程有 阱5應特廉租1350元忤意者親臨符箕灣永華
8萬快者得0725778. 商場二樓安娜屋祫
大單 邊舖
千五尺劉甜
海二百萬列提頓
租樓
禹荷理活道五百
在車位45 千.
山道, 尺25 千721516
|中國功夫罐
平個貢布及什色ㄉ有各 規格劍侏𨰜勞工手套合
「乾濕雪柜
|極美花瓶$
·拑28吋乾;青花及的
罕有古物
共平萬萬431907/
讓官蒂呎萬至千位租
南洋商業銀行信託有限公司
代理物業租售電話H448191內綫2 16 出售:(一)南昌街105號高暦460呎连不会是一
些基
辦「德爲道西68號昇埏大厦高 带有箱耳宿术白卷洞(二、主病道西1至24號海景兩拳大度205 室
)三樓面積3200尺、4400 25海量照
「欢及7500呎租售均可,有獨立廁所及 千量拖間南活街
「多部客貨電梯,交通方便、工源足一
3-74221183-7417881
大小廠房租售
紅時半藏設區的服務,配节省時又免車
夜冷五金手飾廠
理由華置基藥力光網辦各種風扇工作搭市秀等超燃!
「新界杯渡路屯門工業中心7字樓D座3室
大制名65至6尺建狀16液狀00年
拆樓酒家平沽
13190752
明清壁畫 0
848235
二房一璁天台樓六 萬八年期是 工業大厦出售
有
建榮地產
夜冷公仔廠
烤勾婚公仔工機 大幫膠板元枱椅,卡位摺機,碗碟,汽水柜四門肉食柜 廚房全鋼生財用具,案板枱,肉較機,腸粉磨,打留機
完生,尾
鋼
膠全氣槍
,抽、噪,按字夾萬,家大帮吹氣梭大風泵 糖膠燻打
婁(旺角道口)
特元大电签翼魷惜辆灣西佐新新新荃九紅何銅
!
**5-747766 編號:5-7903915
文公司 末街九號A地下一文書公司) 亞皆老街老二四號M地下证固書唱片公司電話:3-037195 電話: 3-621616 美孚新邨第三期吉利 17A平台荔灣街坊會内電話:: 3-741832 荃灣東安街三二接正庫公司
.
12-129031
門鄉事董路一街一號地下街光書局
12-812675
逛括:12-671880 五號地下水城地產代理公司: 第四座 21-22地下元區社團聯誼會電話:12-76683
利
界 界
屯
元 龍佐敦道 號左連地下 路乍街十四號「西環街坊福利會 尼詩道 244-2A6 . J 樓
編號:5-871663
·3-687682
香港鄴魚涌船
本
凾旺角郵箱79107
指壓女友遇
誠徵男友
工鋅習指壓機同好
友誼之聲
收
購存貨
凡誠意微友之正融人仕 香港出口商誠徵各類成 附回耏信封郵政總犀||衣請親往九程海洋中心, 〇四六九籍印字5章
1222-140040
軒 誠徵男友 蘇游淑女品純共甘苦總政治實電照 打花口突|女士融來還本部 192箱 |本報個箱 934守密
九龍佐 西環街坊
湖仔軒
止本報
.原出2.
遺失
原有H.
啓事
違失香港華人银行大坑
·西分行儲戶 號03-20 0-4104-5 NEE71 7號除向該行報失外的,
本報分類廣
窖效力宏大
本報擴大廣告服務
設代收 處
游
五
256700122281639
公仔,種青山道區廣隆泰大廈六樓全層面積EESNCO-PACK確在保人著
夜冷來路玩具 冷氣製衣廠房招租 菓汁飲品廠急讓
「一飛機、車行、coW.BOY公斤,更15000呎廠房光猛四邊有窗平租工场
批地
微
徵求女友穀 對親姻
女在睹均工作擬與港父 母有子女在树结爲西 ASRAD RAME -948788 [大丫歡老道 品打平
區相龟址本報信箱1160
任教職衍25-30女友穿 號不合退回守望
大 品品歲女子爲件失分 中医閣麟街以克乃至二婚有正職求45歲有事業,婚均可誠意鏋近照威地 01567-9號除向我行報失 奥仔成富太
外特此登報聲明作 百五尺現在或三個月內 基礎男仕要注册結婚爲|址寄發季日報信耪994 玩車半龍近灬越租舖本報458 號箱、 合請丽電照本朝 "462 及九 徵求女友獻
無照不覆
各機品
·新飛成
五呎大时有事業基礎夫
全、型
用徵 誠徵淑女
舊鋼琴
呎七吋140 磅公務員說
CV 3714-06760-
復健有撰改清白秀麗
H無者6- 张行報此外
PH 62154張太诒|淑女電照寄本報1167箱
遺失
合價收賣帳」誠徵女友
成衣布料存貨洋行貨辦男中行商有事業基礎徽 多少歡迎的庄八五五 30—8歲女友離失婚均 九四一五行
現趦個廉價出讓合東南亞及國內各地投資發
衣業有意請電 7437515 潘洽香港仔黃竹坑橐發街12號前(至尊 ) 及寫字樓設備齊存頂讓,適合各類製風先到先得歡迎暑期
徵求
急求鋼琴 求新害或殘琴恩理外地 【出賣高遠近均可有意請 早午晚電3—811309
誠徵女友
專男健品貌佳從商有量 洋路近照電話地址深 水埗郵箱八二五五號
光誠
徵 誠|收塑膠機
日本SHIKAWA
備水鑽或
睦过失東亞銀行: 設料创間二分行憟管前第 房膠鈕全六 越兩條 廠模車泵亻|特此聲明作廢
遺失
君子徵友對
『運公司麥董號
·魔多學位高收入後5經理的無不良嗜好 35 | 整份N Q: 955-359 呎5以下無電照勿試中一以下女友請電熙寄本報350 特此聲明作廢 央郵局K 2437體重身高- 1174號信箱
式高製衣廠有限公司
工物水 九 你什泵批八
遺失
夜冷石油氣鏟車平沽|
1 1/2 噸鏟車及零件保證
駛用零沽批發一律歡迎靑
大帮TCM、TOYOTA
山道 205號富瓊樓內洽
證青
保迎洽
件歡内
徵鋼琴
12-404560
茲遺失密倉單一
一份會單 527852 特 一此聲明作廢趙增
稍不妨僅千絵至三千 餘元請點片314842藉太自 徵求梳化
茲遺失樂 甄號 香港傷殘青年協會評,發習自用新舊均可出價: 存症如1981
急徵鋼琴
我行報失外特
在電話K 400438林瑞售|三-四四六五四、王太聲明作度 爲合有意
救遺失英國精泷船公 司提貨單N 0.850713
AH C6120673黎太|電北本報1173昼箱 誠徵女友
「日本全新油壓豐板片招床
$58,000
元洲街269號地下 型$415 78 × $89,000 大中小各型。均有現貨供應
WAHA K 866051
1
誠徵老伴
「遺失聲明广
生略有經濟佔公民
徵友 劈器大弈商鼎城徼或「骓度聯代理服務有限 以下之淑女為友再電照司第甲組第 943號 日本嫩信箱1168號
徵女住客
徵求合作
遺失啓事
遺失海外愆託銀行5年
六九四
單身無倚靠者將電四| 坩德幼逋附設兒鋼琴
帶員証乙張除掛失外特
·班定於本月內開課急徵 誠意徵友楼
城财除措洋
【數具價不一誠徵 23至23 貌端溫文桀 四三千爲天未婚女子請函歷近照
立誚寬K 315912染校長・ 址本 银1146信箱、、
誠徵鋼琴
初學启用新舊好擞均可|安人壽保險5/39840 悛过不拘折免選H62 號保單除向公司報失補 8026場太哈 發登報作慶:蔡有恆
遺失聲明D