報日僑華

WAH KIU YAT PO

四期星 17日九月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

跌下領帶股源能

股市

|点降數市約

下降

五點

股萬千五交成總

共合作伙伴簽訂滿本會|齊助說公司訂購一座布 黃經營協野,但是沒有新加坡建造之海上宿舍 一宗開始營運。日本赘深台。 「該項放軟協粟於本 易損馬會的實置人說, 外尚期待中共高首有關,月七日在新加總管製

(特坜)據美國 跳予日的原油數量,一稅務,勞工組織以及由訂明固定優惠利率由付, 得投資公司香港分一九八二年由一千五百萬」誰人主持公司大概等間一代後分八年際說。還欸」 行

保證人是瑞典的COTHES 昨接飛行專用報導,杨減至約八百萬群。此題,他又說,大多商 料

SAFE J. C 約股市如下:帔管外,北平的欠候協調,人都不鬬方感的投資被|AINER 有進一步舔象利率可,亦使日本與外國商人浪,當作武術品,隨母在大|3RICSSON-A.B. 和一 能已升至短期的茲除一夜,有十六開公司與中一队按許是太设儉了。 宮影集團屬下的富豪

:脂氨及技術帶 指數

地下鐵路公司獲得 市下降,但分析家」

角股市升已力鐡 升勢只集中很少幾類

九億港元財團貸欸

·號落分析家稱當能原 地下鐵路公司與供,上海西些銀行,萊斯银 及技術股票出現施利獲多利有限公司爲首之一行,摩根信託銀行及 *因此,就沒有股質可,財團昨日减一項九億| HOY EAST IN

CONSAFE OFFSHO

RE A.B...

·一此次亦是一九七九 平卡一月旅行固定利邵 出口財務計劃以來·新

|加坡出口信用保險有限 以支持上升、 港元錢崴。這是最亘顆.V E.STMENT S。 公司首次担任保證的贤人 杜克斯工業股楣之卷元代致之」。該財,美國運通銀行及法國國家信用放款。該項計劃 數下跌五・〇三,收 即係由以下銀行出任經家巴製銀行任職合經理 之主管,是爲了協助戰 市於九六〇,六七,一: 一下越股票佔多,爲元對七,成交五〇,三百萬

。三

東銀行東京銀

·比昨〇〇三百萬股略爲燈如,分析家 |行,CHASE.MA. 多利有限公司主席像約 雖然利率能到頂,但預料不會突降,即使如 NHATTAN A S. 每此,兩家大銀行將經「指收市於九大口大 網貸致利率由十四肜降|七,下跌五點〇三, 至十三,,經紀贷款利路股收市於三四點C 率的變動,往往優惠利 ·五,下趺C點五五,工 「用事業股收市於一 另一個利好因裘,七TE,下跌心 再有報告沙地阿拉伯

當日交投的股票存 聯合阿拉伯嵒長國及科 : 成特會拊產,以彌補兩 一九三二盧,上央的股 伊的減產;不過,帆併 只有七一八組,下跌的 戰中似乎加劇,有些交 情八六一辙,無變化的 投我不敢投入新的禸似 有三五三镳,本年度 i八月消淼借貸堆雄一,新高價的有一四八歲, 五百萬美元,對股市無新低價的有五種。

織組啡咖際國

些厘啤酒及餐酒

進軍市場有妙方

風鈴子

美甜香清之極,皮樺榕加或片橙加厘些

有幾類洋酒,現正開始在香港大展拳

·我躇地早已被本地飲家受溶,不黏也骰 晚波在這兩年的夏天,有替代汽水及其他救

·飲的趨勢。啤酒中,美國庫及本地啤酒最受 歡迎-微國卑中,蔓平價的那款比較薄 愛價的則酒味醇,但因爲不是到處都有得 强,所以銷路始終盤一筆,此外,丹麦钟, 日本嘩、大磋嘅都有一定市,全盘哺脚。 除庳酒外,各盈利橋酒LIQUEUR 亦開 她受歡迎 利培用來調鵎酗酒,而因爲的出 高的興起,使這類酒的銷路大堆, 檻外,餐酒太大行其道,原因之一,是外國 帶學生黍國來的風氣;原因之二,專蜜精緻

·小菜的高中式食流行,洪五知己點幾個 小柒摸酒杯底-已成港人的生活趣

清閒集 CA

「人爲食物之妙!」

有不少女人,堪稱其中之質的。

可敬的女人

·裏仍對維勞與,舉凡做菜、洗熨衣服、收拾

·居室、照料孩子......等等都照做不誤。其中,

·生理條件要女人每月有數天「斷照」之外:「爬格子動物」黑衬者,更需要少些養眼,擔 睹一些時間來執。請想想,她們的勞動强度 是多少?

,還要十月懷胎生殘兒女。而客類環境中,有 不少事務則是由女人扭負起來的嘩!

長輩中,有從沒踏足社會工作過的家庭主 先不談女人在國家大事和社會大事中的能 謝,就以一個家庭來說吧。主婦,其實才是家,她們是把自己的背安和精神,完全放在家 的安柱;男主人最成風的傘克是出外難錢養家,庭瑣事上。日復日,年復年琊爲了丈夫,兒女 〔當然在佛宗接代中他也有份見「勞動」,但、小孫子而忘我R旋轉......寬至與絲快項。 他所獲得的是極度快樂,與女人生產時的受罪: ·例如目前最接近的一位世伯母,她有不錯 有天羅之別。但今天時代不同,生活日的經濟境,有點女儋。但逾每長七時前 萬,他們的威風不良顯苾了,有需要妻子也,起床後,便把自己投入爲家人而活動的家務和 出外工作來補貼的趨勢。

雜務中、杏嬴外外〔一脚踢」,甚全年天文 女人的了不起發生在於既能出外工作找帮夫和來住的孫兒女心思想菜。...

從,促進新加波的資本 財貨產品出¤5

地鐵主席唐信及麥

金幣價格

出席了簽字式。 該批貸欸爲期五年.

八十月八日宮格 買入:五零零。 蛮出:三五三等。

·些跟SHERRY據爾亦開始被綠意傳,要 打入市場。些瞑本是餐前酒,有蔥味及甜

·兩傘。現時些圍正改變形象,要爲女飲 用的籃後酒,就如勇士們的干邑一般。而因 爲要襪就女士口味的關係,相信甜味些廁會 .在本地市場成功一點, 極 拔蘭地亦差不多小葵酒約爲十多變,是 之 愀度。在從酒搭艷的高低來看,属的確應 合女士飲用,因爲它對較暭酒及餐酒的酒精

·度高,但飲啤酒通常是大眾飲用,经酒亦然 ,但致些琪則是一小杯,假如加冰的話,則 令人醉倒的機會不大,女士們飲它也不會失 些厘還有一個比點酒勝一籌的優點,就是些膩可以入將,餐酒開瓶後,在兩三天內一定要把它喝光,否則便會變酸, 些直能够放上多久,視乎瓶內的有致而定。瓶內除酒越多,越餡放上更久時間,那是因爲夜內空氣越多,越易使酒質氧

補家計,工餘回家也手不停地爲家務‧煮料理 克女而勞豪苦。

「老伻愛吃.........孫子愛吃 ·孫女愛吃

......」她每天都要費沮番精神。有時還因爲在菜 當然,不是說所有女人都能沾上了不起迢, 塲上買不到合適的而不安。 形容詞的类。好食會玩懶做工,胡潑荒壓 「那麽 - 你自己愛吃什麼?」我開她玩笑

「丈夫的兒是有的,但她們在我等下也無地位

可敬的女人就是忘記了自己。從而也體會

咖啡

限額

「啡組織(ICO)舉行

·的大十七國會張中造 球媒腓外銷的玉千言 三十七萬袋的配額。 千 “ 在此铭跳下規定, 世界咖啡價及在爲每磅 一,五心美元,而最低 爲每磅j,一五美元, TON.)設計的高美, - 以使世界咖啡價格能 陳橋,冷定强,而玻璃 魁定在每磅」,三〇美一櫃門有多維傾斜度, 元左右。

多大影响。

全日交投共五千。

·杜琼斯工業股平均,三十一萬股。

|格在每磅],二美元左岁。

*基本存在

解,故最適合超級市場 冷藏公司選用。

倫敦锟 參與國際咖啡組織(ICO代 限額內的價格範圍| 表及咖腓貿易商在此間】

商美冷豆檻有多種

通脹年率近百分十二 今年金產減少廿五噸

額,以穩定十月一日 述的一九八〇于八一季

英分,但由於目前際 八公尺及二點四公食 價格需一二三美發,已是兩歎。冷氣憤的外形一

生活

彩色

RERIGERAT

431 $25.00

特價$59,50

特價$28,00

特價$35.00

特價$4600

濟經活生色彩頁三第張四第日一初月九年申庚曆

辛艱易貿共中對本日

外型美易維修」 澳洲威度斯冷藏公 可宀WILLI AMS

「在未來五個月之內,,以及某些政府在將一條優美,容易維。P

J.

〔特紙,據南非文一張的指標,八月份指一的收成上市之際受到老 出口额作業迅 置於|VC塑膠及玻璃成的 摘最近一期報導:一一|数上升百分之一:歌。 務商會副總裁透露, 使率至百分之1.一 --南非本年黃金產证將」,八九六。,

VINATOR) **

| ;醌合家榮 CK'E LA 系統,相得益彰。 2. 冷藏繁的脚架可以

時下流行的孽輕飲濙有三稂·深飲裙加冰;加冰及加橙片;加冰或加榭樱皮,審者試過三糍散法,個人喜歡加磨片的一 -加捽没皮的飲法:除内放一塊檸帶皮外,還用它先案一擦著幹為,飲時挫業的荷沓先換暴而來,極之受用。

英貼現率料將下降

以及就業結合實用的 兩伊戰事波灣油元外流 瞬校高低,適用於不平

絲懇服裝和工痰。 世的地面,玻璃櫃門姿 ㄟ特披外嘅經一行,最近爲瑞典的CO,易清愧,而悅內設置有

宜型玉雕「珠穆朗 上海是中國工藝美,技藝精湛,地方風格說 谢峰一是中國慈史上罕 濟消息:(一)英國批NSAF E OFFSHORE: 泡飯足的發光管,將時後品和糁科服榖的重黜一段路稱于世, 「見的瑰寶之一。作品高, A.B.公司安排價值五 酸物低升勢傾向緩和

現時,假星光行出一邊一。三七米,寬一米 一歲體內貨品,方便選·產區之一,擁有雕刻、, 刺鐵、擧嵌、燈彩、人一品商品陳列館舉行上海,直率二吼:「宅九

一控制之下方面有其困難外,有多維樂艷色

鄧發物價升勢轉緩

校去年減少二十至二十 ·此离示股率已有一 五歲,由去年的七百零一下降,七月份的消費物 三噸滅至大百八十哦。 價指數會上升百分之一

·范一如國際黃金組,四九。一

維所估計的-本年世界 (三)國家發展及 |黄金供應紥將爲一千案,管理組織執行主任賓恶

「 初步統計九月份批

,

「五十噸,較一九七九年没,在解除了那些 派少七百一十五峨百 之後再没有其他因案

·分之四十

「以使南非不能發至百分 ..該會卧遠東區執行之十二的增長率。

·阿怒說,去年艾 主席亦曾在香港發表演 一說,曬爲世界黃金供應|未來幾年的醯菜因素 減少,係基於四方的生一本上仍然存在,只是做 南停怅不前,美國催鈾有盤點疬檢因素值得注 局與國際貨幣基金先後意:

值上升百分零點四,升

幅與八月相同。根據近 來經濟表現,栢克萊國 際銀行預料英國貼現率

.

在去年十二月及太年五 (一)技術性勞工 月停止拍萎黃,蘇聯」的瓶頸。

·也大量減少其黃金的出

‘英棆蛋行減低貼現率

二消費物戤搅

出口 梅的,對於英錢幣值仍可能

數通帶可以发作爲通經退。

不造成大商槃。

近期金價基

(東京美聯杜爾)專家

下降爲期不遠,據稱·利 率下降對英鼷價將有 多少影响,但鑑於俄 減少斷店锁會良好,而 油價又可能受兩伊戰事

十六 例雅哥,中共日本批置身影。本上科將保證星福,但

間合

口入品製織絲 制限强加决日

可許得獲先事

後今

(東京])日本通省對花、民間工藝玩具等,工藝品絲稠織品展莖的一龍九瓜燈」、「水晶鍵 對於縠近中國大陸與韓國等,曾卡個行業。著名的上品均爲近年上海工藝 條」、「當花翡翠雕 粉玉器、分離、紅木術,絲網服裝的創作亞鳳瓶」,體現了上 國萬的絲織品,經由第三國,

·否假牌

·或低裝絲織成衣的絲織布:品、日木曜、蒸、試,優作品逐數千件|恐選料明;聲,造 輸入境加薮常重視,爲防止一、抽紗商品、絲類,材,有觀團典雅+枕飾朴實 遗租方式進口决定加强一次,金鏕飾品等工發美 掛件,也有擺件,有大新:工要玢海精巧的特 赫織品和絲織握品的墬入。術品,尤以造型優美,一型的,也有中小型的,「鐵、「摟空扁豆景」是 初步決定的船强限制分 選爲:對於韓國 中華民 國,中國大陸已經依據經 邊協定限制輸入的地域及 洲共同市與(EEC) 班牙、美國、瑞士除外的所 有地域檢八絲繼品,必須 雃貿易沾令需减事先獲得再

,可能恢復絲織布的製品禁止輸入。

在未來數年間會超過一百億易受政治消息妮助。鋆症根的將可。@技箏、床單等改爲李批評可制, 关元。但是,此间商人藏於 西德纯古沖貴 金屬公

·司十月份簡訊指出 中共目前工業發展以及削減

日本對於絲織布和假裝被、床單的絲 國經濟好轉,需要付1 對日本石油數額的承諾

絲織品的鹼人,在一九織力做入日本的借况 來看,中共與日本未來幾年一鉟假膨脹代價,所以美 日

七六年與韓國及中國大加,據通達省視 其 :來:經濟關係是除霧密佈的 國利率雖然偏高, 有一界對黃金興經仍不致受,制轅入,在中華民國也特別多,你今年七月辘 -瘗依據雙邊貿易協定限 經過菲律著輸入日本的 日本貿易振與會「中國」阻,然而投資及投機器,經雙方協商之後,日方一入的挤織布即荐二莖平 科」負責人指出,日本政府,求並非活綿不斷,同時也限制探入。但近來,一方公尺,而溢去幾乎沒 來於政治原因,急於見到與摔在來工業黹求亦墘上 經由第三國的絲織品或一有日菲國輸入的紀錄。 中共間貿易增長,可於,日一年減少百分四季,此 本商人却猶會凝反雷,究竟一點值得留意。 他们可以梁出甚麽到中國大

數未

日本景氣調查結果

(三)兩伊戰事引

營運

陸著?

-救波斯美元游外流

本季將降至谷底

鈾中國大陸貨物納依將邊八十億美元,一九七

* 黎巴嫩中央銀行精湛 來源估計·阿伊爾突事 發鬱歡日內,外選 金

二年時做為十一億美元,比去年增長了百分之二,不下二億二千五百萬美 一十。不過,給中共的一以爲機的將至,可以缙元,大部份轉移貝魯 鋼材過去數年下晔一半多數以百萬計的消費者,

·银行。波斯灣國家公民 i今年一開新工廠的,去年初,鄧小平發覺

瓷金傳說亦大學投入 約都未修過,而一九七 中共工業搏楚的不麼定

生|八年降出日刹中共的整),以及外匯儲備不足, |敦及黎世金市,目 套工蔥設備總數達四十,宣佈帶與調整經建計 ·建利安排達成 ;欺心放回娩業與輕工 邢小平在一九七大|方面,同時,中共承

五千萬元放款 年宣佈現代化目標後,認佛誕高估了本身的產 使日本及外國商人一一個能力,被直销威尤

明年初開始回升

企業收益維持高水平 東京,日本經濟企劃應於八月份所實施 的企業經營者景氣預測調查结果,企業經營者, 源評爲景氣將於第四季二十十二月

店,而自一九八一年第一季(上)起 始獄升,此外亦認爲,企業收益在該兩季中均將

經濟企甜際依據此一個查結果,認爲由在於 此兩型中,收钰仍將良好,因此景氣下降的程度 助建海上宿舍 世利銀行新加坡分,將不十分婪值。

·馮雅麗·

每週星座

·所提的女人範圍內,不包括她們。

·活生生的例于是我的女友,她們大部份是到,要把家務鈸好,可算不是簡單的事情。

有正當職業的未婚小姐和太太,下並熒到家

投資或置業加州城

增值保值一舉兩得 瓜州城位於英國際艹限公司全力推動, 與對 光-

沛,氣候溫和的加一無量。

·爲配合加州城之迅 州南部,洛杉磯只有 -一百二十噓,鄰近世界遠發股 香港基佰说菜 斯維加斯賭城,該域因|下棱牌)被委任爲 上海狨待是刺殺工」是三條高速公路之交 盛代理,負責預告加州 佳作-

分顯示了上海雕|中新興的工藝美術品,所以交粱福爲方倾城內之花園洋房,屍地 及工商業用地,每方夾 * 攝影等多槛镅形式 狐州城爲美國加州 由美金八角五仙起,面 上海絲綢服裝出口品的各襯不同姻材的作品,第三大城市,佔地十稗則由六千央至二萬只 已有幾十年的緱史,早。巨幅的「香港夜景」一萬畝,面皮比三痰市范|不等。爲保诛及方便本 在三十年代就有「送系一雄变爲廚自展塲的傑作大,該地氣候極溫和,一洗買家僳益,一付首期 一把剪刀」之稱。上游之一,東方之珠晚上的一四季如春,-

滿陽光活,可取地契,躲致可分十 絲荫眼妾,以其高級的「迷人女啟「西環畫中,一雄的美國民集團 各界人士如有興趣可致 力。現由安金碧富,鸞一年,七年武五年繳付。 用料:精湛鎘時的工幣),帶動無比。

上海牙離「形內有形,」,在國際市場上麻得好 瘀外有誤」的鏤空特技師,蘇男女服裝品 的代表作。另外有紅术】多,刺语美,縫製 雕刻的「百龍大餐案」精良,舒體合體,滑爽 、「龍氟大床」,蔡器 透氣,隨風輕掐,顯示學名之狄士尼樂園及拉有限公司(均實集團屬 米色臥房家具首次稱世|出拿後者體形之美

·大地兵「鳳儀亭」等

屬下之西方城市發展有三 -*九八七二. SE-IKTI

《都泡宜,房子的方向则以面對西或南是最好。如果天秤座的人的居题具有以上一年的條件,他們就 會過得很舒服和開心。相反地,如果有太的與院,接近地下水道或鐵路的地方,周期令他們的生 净怨得不順。

女水瓶座(一月二十日至

二月十八日出生)

這是天你要遵守一個原則 ,做事要有宗旨,不能患便物 從別人的網見,此時速,後時

中國(三月二十一只

‘☆獅子座(七月二十一日海海 照八月二十一日出》

̇或多果,因爲有許多社交活動的有,千作

总個星期你會過得比多,型

新的異性,在未属正有所礙解點新

「你需要保持頭腦冷靜,否豆糖值

★處女座八月二十二日楼

則,不能判斷到事實的選健個穿

一環,此時此地,你不能再胡胡茶怖

至九月二十二日出生),

假。戀愛的問題會惹下不少

參加。海牙者會有機會結譏部》

★天秤座(九月二十三日期 十月二十二日出生) 10

追幾天你會為工作而忙個, 不了,很如你經已有心上人,5 那朕不能為所公剺而疏忽了對 方。能力低國許可下,你必須

之前,不能作出任何决定。工作上會邁點阻滯, 不過,你會得到旁人助

混混,莬漵彼此都陷於悲劇中。星期日份工作出事 二項歷屬的抉擇,到時切記裏審惧。

時間問題,否則就會弄得一塌糊激。賜習的健康從憾的物品就不要審却,趁沿有點閒錢就快點賨

腐的計受到。

,眼看目前資狀,不

追餾星期收到來自進方的

來信時會引起駐惆镇,因爲你

☆天绿座(十月二十三日

你會為一件私人的事情而,

下關意見,雖然對方一直都會 法去討好你,但是今天却反 至十一月二十日出生)

:與一個未來經已有印象的

女人馬座(十一月二十一日 1日至十二月二十日出生) ......而使你在進行某传工作能得到順利完成。 众機卡座(五月二十一日 至六月二十日出生)

马某糖原因的影而要暫時擱阻。在由能範圍內录,當盤。另一方面,食由於一個有相當于弹的拍檔

......經過多大的考驗,你終於 赢得案人對你的印象,可是如

一朝喪。工作方面些成箱。 呆不懂得明哲保身,英名也會

較長的朋友交談,從中你會蹤器

【关你需要多點與年紀

解到很多做人的道理。當你感 對孤獨的時候,何不主動眼脂。

1际限來人均配得從興奮。某項問題會受到羊雜的友腳絡,甚至就在電話中鑫帮心農活也能够解開!!

商醃於解决。

多點自己的戀人策鈕一 下,對你砍他們都會有很大芬 處。星期日會得到一眾意外的 ‘收入,用惜,这些款項很快就

述,其實只要自己

☆龍魚座(二月十九日至 三月二十日出生》:

於一個牙別日子,明明

「黏訝異,尤其在一個並不適合的場合奏。

某件事必須在短期內完成

是,由於你的力盘不足,

這於無奈要求助他人。封還壝

二、探親的預算,需奏在您轻湾與

下來用吧!

☆金牛座(四月二十一日 至五月二十日)

小樂園畫報

北 六十四期出版社

·幼童賚報小菜图 新第六十四期出版,要 【自有印晚民間故事 釣魚」,謝物卡通故 事「隆香鯨和黑貓」智 力遊戲,英文觌術字等

,每本二元. 港九各大

娄店報瞩有售。

內容-

實行全部彩印

不相信,其實在這個星期所寫 羅二页

心的問籍,不信?到時一天就得。

★苴發座(六月二十一日

至七月二十日出生)

☆山羊座(十二月二十一 日至一月十九日出生

原本時間可以將某件中

......多寫借谢你有益,或者你峩本容

餸!

不故障的不

的會給你將來確開了一條路。有死生

安。金錢的問題雖然解决,但

继惑上有點小毛病,但不用担

「假紙健康。 是想起了前塵往事的時候,不禁埋怨自己爲何不 心,只要你多休息就會不治而意下星期二會收

早點努力束上週。

香港大丸百貨公司現正舉行開業二十週年紀念幸運抽獎,購物在大丸,你有機會免費遊日本。

大丸貨品琳瑯滿目·免費送你暢遊日本

開業二十週年

幸運大抽獎

由10月2日至11月11日止

參加辦法:

,凡購物滿港幣30元者,即可憑發票到顧客 由10月2日(星期四)至11月11日(星期二)上

:髁换取抽集登張,多買多得。不限張數, 但發票只限在當天换取抽獎券,逾期無效。 貨到收款購業者,亦可在上述期內儘快㩗 帶清貨後之收據,前來換取抽糙嗽。

【抽獎日期

11月13日(星期四)下午3時,由形視紅星 在本公司地下大堂公開抽獎。

聯合贊助 日本航空公司 德祥旅行社

獎品內容:

特别獎(二十名):免費暢遊日本八天(大 阪、進劑、禁區、神戶、東京),由12月份 日至15日;本人領隊,包括日本航空公司 来回豪装客位及食宿

第二獎(胡名)各得大丸禮券港幣三千元 第三路(三名) :各得大丸腹搽湾弊意千元 安慰獎(五十名);各很大力谁参港孵費百元 第一奖(梵名〉:大丸通券港幣五千元

抽獎結果:

11月15日(星期六)在星島日報、華僑報 、工商日報、南華早報、英文報公佈。 中獎者須於11月15日至27日內,憑抽獎正 券到本公司顧客踝領獎,獲中特别獎者 1,且須先行登記,逾期作及

營業時間

上午十時半至下午九時半

開業二十週年

星期三休業

《男庄部》

男庄圓領轉鵝毛衫

男庄新溯T恤三

一、 (日本男庄毛裤

特别介绍日本名廠男圧卡曲、橡烦

《蜘庄部》

PERRS CLARENCE.SILKY, CANAT,

UNTEL GANE DEIFI♯各款欧美至圧坡。 名廠 BURBERYS, AQUACUTUM乾灞播。...... ∵各款加大碟衫招、套庄、西褲、新花半裙的 歐美 PIERRE CARDIN, LADY ARROW 長抽血衫。 特别介绍的“封西儒天地絲 每機$140.00 新式介绍5M*封較大利如花毛 被运碼$55.00 ̇特價36"封瑞士海島棉紡:

“卡”長袖T恤

心招

日本量座冷氣纏 *童庄澄心被長德

®

飼糴灣百德新街

大丸

電話:5-767321(20線

無碼$3000

$35.00

$74.00

$.55.00

$2950

$27.50

九龍彌敦道六五五號胡社生行一五〇七室 電話:K-968078 K-951230 K-948213

海外留學導敎中心

英、美、加一升學

中學。大學及各專科學院

現接受申請

本中心備有美、加升學、移民手冊,歡迎購問

SINCE 1960

Page 15Page 16

Share This Page