航僑華 頁三第張六第日九十月八年申庚
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星
日七月十年〇八九一屦公年九十六民中
,入口船期
KOREYA
( )
·新坎培拉ZIM CARDERRA
解放泥SLILIBERATOR
【利湖大士 LEONIDAS
MIG PIONEER OLADIVOSTOK TEZLER 小與堅利總統PAES, MCKINLEY
愛路跟士竢ELEO MAERSK
GOLDEN HARVEST H 香港快输 H.K.EXPRESS.
迪帶高士:DITTE SKOU
EVER VACOR
HAL YUNT
ZEL YASUURASAN MARUBAH
光SUNSHINE ISLAND.
龍珠PEARL ISLAND.
(按塞長始NL NAGASAKE
太平洋特使PACIFIO CONVOY糖物
MAN SING
淋
SINCERITY 糖OCEAN 乘方鸿酒ORT.DESTINY
A
若将火
EASTERN MERCUPY HF
WAKAMATSU MARUGES
腳年SONGKHLA 衛星NANSING.
*A JUPITER
GEMLOCK
美寶) RIVER IKPAN
粉
LARCH.OOO
王球息 NEP.CRYSTAL"
MORTHA BAKKE
日本您
出口船期表
(欲間處)(日
洲楼
稍 英國 滋 美國
七日頭
SUNSHINE ISLAND 明MING:STAR.
·澜、EVER VALOR: 解放者SL. LIBERATOR PNL.NAGASAKI 梅三小堂 NEP CRYSTAL 迪带士高:DITTE SKOU
GOLDEN TRADER
EMPO
大和士熊TALISMAN
ÂNGUNPRES. KENNEDY MARIED, MAERSK
∵溪站AM LEGION
PATEURO FREIGHTER:
BIBI.
複制法!浙NL. FRESCO.
WS.TRADE AD
UNUN SEATRAIN TRENTON
·东方冠軍:ORT.CHAMPION 泰然纖維 PRES.TAYLER
AEVER VALIANT
安全展出滿ANDERS MAERSK·
将
奶精出
潮
美國
水
···AY...
H
學
:
雞蛋 RAGNA BAKKE 新鐵路ISLVER PHOENIX-
美國 英跚
KEE TRANSPORTER 日本 SEAKING
新加利臃聼ZIM CALIFORMAT 雞
十三、新興行
茂EVER SUMMIT
十四、
距大科影ATALAMA
路線統PRES.FILLMORE.
美國
*M.MONSOON
go
EX:SL, PATRIOT
美 機
十四·百嫩甜
十三淨饿.
榮
十六谢
美
總紘
榮榮碧琳
甘PALM
顺DONG SHIN
應
和EASTERN HARMONYAGE
SWEET PEACE.
AMMERTE TOPUSKO
SUCRES KENNEDY
西美
十七 租邂 十八二男士孩
歐洲
SONGHLA
寶利熊士 BONITA ACE
R TOYKO BAY
KEREKOSHO MARU
勇師GALLANT PIONEER :
小張 EVER VIGOR:
歐洲
NAGANO MARU
“你TEMPOLO
奥
GHIKAS''' 托
踏及
FCC IBN BAJJAH
日本
實股編藏
寶將星 BONNY STAR
美鍵士
連帽 BENATTOW
程
EFDIM HOPE. MILOSISLAND 露明斯车B.RUMINSKI
伊斯世佛二 阿脗山大湖
十二
十二
安特上駕士藟ANDERS MAERSK 美國
·大利路 TALISMAN DY
OR
VIVIEN MAN
地中海
十三街
#
NEP_GARNET
歐洲
新典
KHUD. ROMAS.
除洲:
十四華林
BENATTOW
歐洲
千五
盟迪高夫:PIONER VLADIVDSTOK 欧洲 長
VIGOR 號、EVER
*A TOKYO BAY
16 LABCH
多现士曲“TOPUSKO~
WMAN/SING
ONE DEJIMA
畢壬,
嗚..
九日利
地中海九路邊行
九日菜方
等地袋物。 倫多、新埃及埃斯敦 -- 菇克B、滿湖泊、多
卡拉十日啓赴南美
旗下之威爾遜膝击(P 美總統檢鮨公司
較去年同期略增
RES.WILSON) EK
羅麥士延中旬到港
微鞫,將於星期四九
乘客六十九萬餘人增加一點五巴仙
於國際機證的貨物,並 日美国 新星加坡訂十六日到泊現代橋
·本報紙)海乾務(香港)有限公司代理之島究S FORMOS
|計,獾已 - 與去年
八 季候風十四到港 日份先長,將著臺著 航空公司八月份资蕃司一航的播-
計劃,包括安一獲得初步成熟。(張
往新加坡、巴生及
|激祥泡起卸貨物三千八百噸後卻落貨, 並於即日開行,前往抵死及高雄
加百分之一點五,亦
是六十九萬五千人次, 威爾遜總統訂週四開
) 個性地,並兼收往喀 在畫及表哈等地之 拉步、雙文、阿群、 ∵ 滾網牆公司代理之。 OYD FRESCO)
| 去年同期則找六十八萬
| 嫩百份之五點。在
「四千的人次。擔客嘅性
蔚來融股公司代理之卡拉(CARA)貨輪,將於星期四八九日
****(12) TENSH (KHUDOZHMK ROMAS 號貨機,將於下週一(十四)從歐洲抵港,將泊於國際機上貨物,
渣華費仕高將赴南美膩,前往大熱、安特惠,阿芬、哈佛節、羅
並於
百利 沿於帆際橋上落貨物、A手泡起落貨公司代强之新星S坡(Zim SINGAPORE)就被
貨運方面,永平八月份,籍船公司代丽之季疾風,並於四日開行,他即說就萬遊卡來 呱化亦增加犰份之四點,就貨既局,將於下週出、巴羅的摩、世主須等佛萬給及安 馬去年間比做,戴爾(M. MONSOON)米、約、沙灣不高明和、洪棠花
地之货物和广良)
八十七一開行,流放œ梨及墨爾体等地。並命收往比利士形及阿特特钢 橋,將於下週四(十六)從日本抵港,泊碇於現代橋上落貨物,並於翌日
八十一
傑克遜JACKSON PIONEERP
提式NAGANO MARU
美國情廷、AM LEGION
WIN
DONAM. 1.
金特拉GOID HILLA
世界之光WORID TIGER:
娥
RIVER YUE
DEPRES.WILSON
茶山
才新興行二
争
拉CARA
谢心榮MARITIME GLORY..
大
衛TELAMON
烧
、 寶能光 MONTBLANC MABU地中海
PEARL ISLANDDD 廣 西KWANGSI 英華發業 MARTHA BARKE 湖明珠 ASIAN PEARL
O POYANG
印·巴
洲
耗
澳洲: 新西關
九日
澳洲 新畿內醮
中東料
弘
MARGRETHE MAERSK HA 九·KOSHO MARU
·利格美利RAMON EVERETT.
新
三洋
EAGLE NEW
RAGNA BAKKE
“甘迺迪裹 PRES.KENNEDY
清華法寶高NL FRESLO
CHAL TAH
新福
新培拉 ZIM CANSERRA 柏得拉斯N.J. PATERAS 麥型利搖統PRES.MCKINCEY 愛露脚小共ELEO MAERSK 東方油庭ORT.DESTINY 勝SONGKHLA,没
做力 遮打 中道
七日新興 七日 港貨感
·波斯
八日滿土 八日日
̇魂打
八日寶獾
4MAN SING、 ** LARCHANA.
∵波斯費
★香港怡美利
HAF WAL
全球糖EASTERN HARMONY科城孟灣
糖丸WAKAMATSU MARU可傀機
九旦新绸
THOMASEVERETT 利民怡美利
和平路HWA PUNG ACE
謩飯HAI LONG
KENWORT. EXEDCUTIVE, SE
EURO TREIGHTER
【洲明珠 ASIAN PEARL
利雅出ASIA ACE
## MOGEOFLAMBOYAN BE
4N BAJIAH腻 註:
NAGANO MARU:
紅糖
九日郵 子曰陷和
RAMONEVERETT
福來輪船公司
...香港子石道中84至86號先布大演廿五樓
電話:5–45391120 澳門代理:與紀行宜安街11至13號微話2493 往:薨谷、星加坡、庇能、加爾各答
吉大港
十月廿三日 十月廿四日
★樂攻巴生港貨...
11月十日 11月十一日
往:門司、神戶、橫濱、名古屋。
香港指美利
泊A6盒十月七日:
天井
选乘丸 FUSO MARU
戚滿遜總龇FRES. WILSON 天開巴IBN ALABBAR
MELISABETH ROTH 扶桑丸 FUSO MARU 波士頓克,BOSTON MARU 新NEW EAGLE
THOMASEVÉRETT
波斯灣
紅
十三伯
利民怡美利
十月十日十月十一日
RAMONEVERETT :
吉大淝
十二 十二
波斯漏
STELLA SING WIND
霧油TRISAKTI
美食藥BULSOOK
辅餘士、MILOS ISLAND
腰部AMADO
TREFDIM HOPE
波士爆丸 BOSTON MARU
疆参丸CORINTO MARU 農
EXPRESS: MAIN
墾關、POYANG
梅力 PATRILIA
REVIVIEN
苻年政治家YOUNG STATESMAN波斯
東南亞機
天 第一號太陽PAPOLLO FIRST 海王凤偕子.ZIRCON
TANGARA
新加坡 新城较 新品解
山打根
七日、太华 七日素
捷成
SKVA MERCURY
新畿內
新加利福尼益ZIM CALIFORINA
H
新興行
海島SEA KING 凄繫利總統PRES.MCKINLEY ## ALONDRA
复茂EVER SUMMIT
榮國
二利
八日天祥 我繡醅 八日進利來 九日:川崎
往:星洲、椰加達、三寶龔、泗水。
印尼怡美利十月三十日十月卅一日: TAMURAEVERETT
遂利怡美利十一月十三日十一月十四日
MAKEVERETT ..
墨西哥國家船務公司
墨西哥航搭 遼東——墨西哥 往:安做那纜、文些路,阿卡湘商科及中,料 林参港,深約翰·羅阿勒波斯
SILVIA SOFA 十月廿日抵鹕 廿一日開行 收貨站:九龍聯合會 紅磡蕪湖街
TEL: K-33411
EXT.227
亞大卡路 ATACAMA
友”,YUE TAI
無五鐵細NUSANTARAS
AME SİLVER RHOENIX-
冰VIVIEN
SHANKOOK
A THREE STAR
·九日新藥行 九日順榮
九日
...
日本
西非
華納海地∵ANDHIKA WANABHAKTIE印度
利臨RESONANT
英偉雅士 DYNAMIC ACE
斯斯培 REGENT SCORPIO
日期
NAGAYA MARU
̇馬尼拉 新生娥 ̇新加幾 印尼: 春丸SHBO HARU MARU 山药 謝∵∵NAN SING
随底 海鮮 積臣服飾 JACKSON PIONEER 曼谷 #CHEONG. WIND 曼谷 耙還惚KEE TRANSPORTER E 安溏山丸VASUURASAN MARU新加坡 安 EASTERN MERCURY新品E 安連馬士鐡ANDER MAERSK 榮甘PALMUD
印尼: 行
电台灣,日本,釜山棧
九日 機師 九日 海聯 九日 九日中央 九日康讞 白鲳
TE * *
十二天道 十二天 十三中央
干杯 SWEET PEACE.
三天
建街TRANSNORID BRIDGE歐洲
#ZARYOUNG SPORTMAN BESTE UT
GRANT WING' 滋海
兼新迦利ANDHKA WANKARYA 泅水 利来追遥L.MADISON T BALBION
KITTLINO 7 BINEKA
ĐI THI THI NGOMEI CHÂU
瀛装 FORTUNE MARINE
魏丸KAGA MARU
AL #BOOKRONG
ENEL CAMILLACE
新生加坡ZIM SINGAPORELL
光榮貿易GLORIA TRADER
印尼 遮打
李三:利來
新浪酱
运
BRZE WORLD TIGER 城超潴庭PRES' WILSON 弘品丸KOSH MARU 金樂GEMLOCK 淨、迪、TRISAKTI 新鳳凰SUN PHENIX 第五講鄉輪NUSANTARA S #REGENT SCORPIO
巴生活 :黑尼拉
谷
HAN KOOK --
新加坡 新加坡 新加坡 綿尼拉 新加坡 泗水
日本 曼符
日本 澳师
十五、吳旅行,
御缺貨櫃、STRAIT CONTAINER 台灣 香港伯美利THOMASEVERETT 日光· SUNSHINE ISLAND 木屋JUPITER
日本 日本 篮山: 日本
海默
七日香為
加
和平夏南 HWA PUNG DONG NAM釜山冰機和平
利菜康NE.HOORN
世界之獅WORID LIONT
姜安 FORTUNE TRADER
古信:
DOMIM APLI CHAU..
日本
新款TSING II ISLAND
新加
有今日空郵(星期二)
截郵時間
上午十一時,
亚洲雅: ASIA ACE
**KWANG TA
寶馬資概FORMOSA CONTAINER台灣
TEMPO:
辣
九白海煢 九日輕利行
HAI CHUN
HAI YUN:
時或SITTWAY
台中。
日本
九日永裕 十日 新興行
腐物FOQ HSING
WHA BONNY ́ ́STAR
解放者SLIBERATOR
申、李氏、也門阿拉伯共和國、神、埃及、叙
醒、科威特、卡爾、約旦、新加坡、馬來西亞 我酸菜、沙地阿拉伯
英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、意大利、利比, 滴體、比利時、丹麥、西班牙、钢罩、法國、李典。 以色列、奧燔利、瑞士、利比利亞、希腊、塞浦發期
*榮罽(紐約)、熔验、南非、尼日利蝨、一手說:
蘇丹、巴基斯坦、沙特阿拉伯、印度,但這,尼泊
台灣
需電斯、新繫、確額牙、迪加斯加、瀾營業島。 澳洲、亞洲、紐西蘭、西澳洲、法屬波摩尼泔码,日
三
利民怕英利RAMQNEVERETT
BR
山 日本 日本 厳雠
非洲糕
MINDANAO CAREER #
ODEAN SINCERITY 常非 BOUGAINVILLE
香港快輪 HONG KONG EXPRESS西部 雞
EASTERN HARMONYY 幣
HIVER IKPAN
大利土民TILISMAN
REVUE- RIVER:
十日 新興行
八日汎洋
八日沙 九日安、快
九日,新興行
西非
九日“百保利
那
#NAKŁEMARGRETHE MAERSKED
金精拉GOLD HILLAT
十日 新興行 十日大三
班
華萊糨丸 BREMEN MABU
*加和安納島、說夷、巴西、巴革馬共和國、厄瓜
麻、秘群、加拿大、美國
大利民TELAMON
非
下午大阪
新三門QIMEN
西非
+-
今日平郵
辣、德堂、叙利亞、蘇丹、巴拿演打巔
下午五時
渣攀帅户L.KOBE
裕
A THREE STAR YUE TA!"
西非
鼴
Jopon.
Line
Aruba Curacao 委內瑞拉定期航耧
JAPAN CAOBOE 家寳快輪
11月4日落貨:11月6日開行 寫統:巴拿锅,Colon CFree Zone) La Guaira Maracaibo Pto Cabello,
Santo Domingo, Aruba Curacao (San Jose De Guatemala.PuntarenAs
Corinto. Acajutla, Acapulco Manzanillo 貨倉觀貨時間11月3日(星期一)下午五時。
汎洋航運有限公司
TRANS. OCEAN SHIPPING LTD.
德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:H23809148 (B/LINES)
收貨站:青衣島迅颜貨言
TEL.12 457112 12 457387 20
賓
安
亞
來丸
斯行
抗
航記片
文昇輪今日抵港 東和九日往南非 萬寶隆丸 乘風將於週末從 麦谷到 經日本來
行,直放巴神、道 服務渣華廿五週年
| 斯拉姆、坦姊及馬和
飛虎港區經理
香港國際貨櫃碼頭
接收値千萬起重機
四升汽輪式柴油引擎!
調日本任新職
功率運四百匹馬力
在薪轉
巴瑞商家说之前定,當 一限公司代理之萬寶龍丸
月中赴澳 一般三井殿伯(香港)有佤及榮高文:
特没酒食以示堅祝,與會者包括其他亦會服務 [杭蔀棆雅香港疵遇部門經理草樱 (本報訊)大阪站、德森(左起二火)脫器。(左起)猷夜龍、杨有 ‘倒:昔日之巴张同寅,在酒會中舉杯向傘 、證班、東京及香等地任限。 ∴ 除豪巴旒外- 幸椹葆服務液那期間,曾先後
有限公町附橘公司港
三還用
二百五十匹馬力之
MR: ROy A. Ke | - 價值約逖幣一千萬宜逹四十噸之11千呎國 運公司在亞洲區副糖孫傑、
美國璁球捷| 150M貨礁搬運起更送。此等起重溯能搬運移 之職。雖為在歡俭宴上會敏(左起)
| 比部的科工程造聖」實用被鮨由日本還來香流打驅動,使用無限 四季班設实歡迭香港及聚南旗ㄛ線繞理(MER
【港)飛虎航空公司最近在新世界大酒店國際貨被調項有限公司 盧大,仍能全部装配
健康:納 無
迎限遞
KYOSEI
、飛虎航空公司營業部經議吳鎮亞及全然 ING 空運有限公司府事長輕量槃。
色玻璃寶
約旦航空公司宣佈
加强客貨郵運服務
用以飛行歐洲遠東各長程航綫 (本朝朝,約且傕票司最近向美國宅歇這州飛機公司自辦光架式風乾,
添購五架三星式機
落貨物- 涉於週四九 港+泊旋於A號泡上一堡兩地。. 1!八七日)從地中得挺,原故德班、約翰尼斯
、阿缺山天花、貝魯特] IND)號貨麴,將於
願之文具(CMAN SIN於A號浮泡上落貨物, 方服務貿易有限公司代日從日本抵港-泊 八本報訊〕香港東!貨輪-將於八
-拉卡基亞、利馬六期六(十二)從曼谷| ARU)它貨為,將於 抵港,停泊於8號凈泡下逾八千五) 從日本
日]甜鴦·底放塞德代塔航GSMONT BLANC M
新興行船務有限会
·可代团之集和〔EAST(十三)開航,開放
| ERN HARMONY)......
落貨物,並於十
納、馬賽及熱那茲等地
中東亞區轉網實用,適合約且號等公司你 | 524B型引熱之中沒先類的一樣,每台推力道沉萬動,令到飛機起飛及犯升能力大增,在熱假炎熱的
·越妣三男装有勞;孫斯AB-211 52464型引擎-洛歇DASH)及DASH500型III星模型歌的,
意航八月份業績
兩槃,第五梁期於一九八三年付貨。 有關零件在內,裱位約爲三億美元。 諴洛歇鎞緗擬舲∑務總經無威窾士必示,該批三境檄将於一九八一年米交付全架,翌年再交付 以該批三角棱取代七心機,飛行歐洲及送聚各長途航棧。日後亦可能飛往西斯,馬尼拉第盡, 以 號貨襠輪,今日週二、 ,在益狀總部酸於的且首都安曼,第三間在一九七九年成爲洛歇新客戶的航空公司,該公司客 旗下之日光區(SUN)等地之貨物。以 日光島今赴美洲 在做上受至倫敦业西非阿比留停经命抗識,亦可用於短程飛行,約於節日開航,是從日本港,南放里文、何比 泡菜務不斷增長,腻有七四七發廠不敷應用,故此檢購該批三品酸,餘助不足。預料該公司初步 將 ISLAN语有碸十七)從歐洲抵港,在 SHINE
渣華神戶週日往東非 高雄國際梅根溫貨物,一乾貨低烩,將於週一 並於藍日(十八)開行 七銘)從美國抵港,例一 NEDLLOYD KOBES|砣於國際上落貨物, 香岛㫻船有限公司,補、聖地牙饼及史托頓[ NGA ANGSANG)號 |貨很輪,將於下週五(
·代理之河安山靈 CB
·遼打鋶站有限公司
離市等地,並樂收新案,並於翌日六十二)開利士彬等地。《良) 寶島貨櫃過四來貨三千八百 樊、融省、奥克蘭及三|泊於A號泡起卸貨物、萬黃龍、繪梨及比
ITOHO
LINE
日本東方輪船有限公司 收貨站:青去發貨倉 電話 12-467112,457387 漢堡,安特惠普,鹿特丹歌 用定期 航楼
M.S.SULU CAREER', 江亞快輪
十月廿二日到港 十月廿四日開行
德航:HAMBURG. ANTWERP, ROTTERDAM
架貨幣運
何助 百輪 五四宜。港整體
任其作為八憶順重開由鉅櫥
何在 九年笺,之謨工日全器
AMSTERDAM. HULL, LIVERPOOL. LONDON,您十年高二能搬车部
Aeykjavik with Transhipment at Rotterdam,
.Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinkiy
Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Malmo,
Liverpool, Loridong with transhipment at Hamburg.
汎洋航運有限公司 +
TRANS OCEAN SHIPPING LTD E
|德輔道中71號聯邦大厦705室
TH-238091/88. Line) 澳門代理星齹粉務公司,電話:2797 地址巴素打爾古高93號
太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司
CN
【M.S.HowaMarui
PM S DaiwaMaru.
助任轉一點放或櫃香齊流
舒節,操還有 庞可流崖底功
通設继樅貨防控藥
安、式裝時定鳓
時威
M/S.SIT TWAY
( 處女航 》
船泊AM號海
*5 257111(4-5)6 210371(K☎) ► 往:橫流、神戶、大阪、仰光。 臺成有一洪消越大夏七樓小樣
大和丸:
̇十月廿七日到带
度鄉新港 上海」
愛和丸
十二月一日到港
亞澳快航有限公司 全貨櫃服務
收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌
9/10 11 12/10
20 21/10
27. 27/10
2 3/11
啤梨、那研郎、比利斯本(全泰國等類部) ·盤:東運壑代 普通松送到 造
洲珠 ASIAN PEARL...
東方專家ORIENTAL EXPERT ·
澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 亞洲豹ASIAN JADE
開始 8/10. 12/10
-18/10 .17/10 19/10 24/10 25/10: 28/10 30/10 31/10
請紐西蘭快航太古,大阪三井,渣華聯合航萩 南航;邓身堂易、沿克威、
敏鍵線、列提領。
「開始 13/10 13/10
開始 17/10 18/10 行
新興行船務籬啓
NEDLLOYD MADISON Auckland & Lyttelton. 利來自由城门
NEOLLOYD FREETOWN. Lautoka, Suva,Auckland & Lyttelton.
新畿內亞及南太平洋航线 彩紅記新倉(黃埔倉)截倉 戴船通 到港
POYANG
Jayapura, Oro Bay.Honiara, Santo.Vila,Noumea. Papeete.Pago Pago & Apia,
4 10/10 11/10 11/10
HUPEH
Port Moresby, Lae, Madang. Wewak. Kimbe, Rabaul. Kieta,
Honiara, Santo, Vila & Noumes
22 28/10 29/10 23/10
·敦棄助學 福有攸歸 請各善長 大解善囊
收贊站:嚮運補及彩紅際記新倉(黃埔倉)
--6249429, 6250241 (HE)
ELINE
協成汽船株式
利
M.S. "RESONANT
我八日由日本抵著
抵港
利臨輪 代理:協成輪船()有限公司 香港数后大道中羮商大厦查一〇一度
月子開往星洲、庇護
M.S. "KEE TRANSPORTER"