11
六期星 ®®
短期不會實行
·厄瓜多爾和千里謝的 月香港善往拉工夫洲國 家的出口貨品總值十11|出品貨岛總值超 億四千九百萬港元,與百萬元 - 比去年 去年同期比較增加了百 頭七個月增加了百份之
四百工人不滿
對著劇提著北」「廉潔家庭備靑州」
在建立幸福家庭中所租上黨對,
今起開始爲期九天
持 當的重要角色,他們一言 有關活動詳 一定能用色母親、衷于,向主肼橫構查詢,福來 據主孤规牌表示: 媜婦的重任,處處以身分處電話:二......四 一廉谢家庭浩青州一的一是項活動以家庭爲对作則,實行俱能影响身 NO11 一;女青年會 活動將在本月底展開, 象,尤以家庭主婦爲對上邊的家人。主娩有杏潔 |悭州社區辦事處脫話: 是項活動的主黨模森爲,假如主婚能明白自己之操守,家人自然受其一二———四五〇二元一 一廉政公衆福來分處- 督教女青年會及靑州百 |助委員會,活動詳情如 下.挺彭欣賞:九月二 十七日晚上八時正,嬌 午三時正;居民出 ,十月二晚上八時
梁輝帶點,將於九月一樣多是宗教市場對港 廿七日隆赴拉丁美洲反應良好所致。近年 |四個國家港貨海外 來香港往拉丁美洲匿 【市场。該隨行碗將包括 | 出口不增加,實 千里逹;及法猲與荷屬 |西印度嘅岛等地。 會再度組團到拉丁美洲工業大厦力志針織衣 盤工人表示·他們十分;拙機式之分只探 道家是香港總商會 幾個從未到過的新市場,廣昨日發生勞役料粉,一直都有開工,低音力,訪三月三日;綜合獎 「本年內第二大媽對拉有如哥倫比爾,厄瓜 四百多名工人一度鼓噪,却至今仍未支付九月份合:十月四日晚上九時 ,抗發廠方積欠半月工的上半月奔金,因此,一是會家歡大旅行:十
「總商會有見及此才
[特軏心東海 安
工人昨日忍無可忍,大 月五日
本港新聞
總商會貿易
日七廿月九年〇八九一曆公年九十六國民華中 聞新港本
量儲油燃加增
討商緊加司公油石府港
難困有庫油儲建限有間空上陸
勢情變突付應以平水全安持維
·備耕緻其贯九天的坐· 誠意决码* 因此大 再與賣方接觸,以 | 行躜,要求資方就易手,爲妓噪,當時亦有警察 来解决辦法打 -球工人代表表示“ 一事表明態度,但當工,在場戒備,未有不愉快
喜萬年锥子廠在美國之 人返廠時,卻見門來事件發生。
一 總公司,將於下週一般 【特訊】寳寳司醤新 個室門外貼出通告,表 ·其後全監工人團轉 出兩名代表來港處理有 昨晚在主持香港青年商会的 示工獻定昨日及今日爲 | 往黃大仙肼舍補濕爾舉 關問題。 第 十五梧週年大會時表示:一首蟒股期,鑿所有員工一行工人大會商討對策,
代表艾稱:工人 今仍未要求勞工處協助
·世界性能源供應已粱成各國於下週一照常上班。「會上,工人代表要求全
,但惝著問題仍桩續布 長期和短期性的贑,節省
工人認俗变方蹟方一體工人保持冷靜,以第一近,他們將會腐求在䲁 能源已經是政府工商機構和面採取關廠行動•實事件糧續惡化,最後大
·市民所必硏分担的實任。
不會用工人意見,沒有會決定符下過一工人, 「謝氏指出,香港在國際 性能源問題上,不能身事 外,但本港無必要適 處理能源問題所殺而改變現 低稱:「故此府必 鎖在玄理世界性能谳問題上 ,關注能源危攒的影响和度
·付方,將取節省能業和 謝氏進一步透露:本港 在下一年將會利用海口油輪公司在八〇年的中期報,况而定 於港元 儲存您油。港府兩間石油公|告書內缕 可 和能力公司已經成一閱時弱,以及持續的通貨,以上等 膨脹,該公司將要調整 雅聯營公司,安排渣項創新 诞上季明存油計劃。
今赴拉丁美洲
訪問四國拓展港貸市場, 《港爵》香港糖裔·還打還在二千五百葛布 會貿易婆一行十三人:元。 由我會貿易部高級經理
俗之六十大。今年額七三十五以上。 葵涌力志針織廠釀工潮
煤氣調整收費
拖欠薪金牛月
多爾,和千里控
上半年銷售量放緩只增五分一
『丁美洲。本年初新商會
甘有費易到普莉·阿
.中華煤氣公
藏、市民一批申請入英籍
十月
合理之比例 「收五元,若耘緻單位四 與此同時,石油供應商
·中華煤氣公司一個以上的減收 和
事主機利茲的千五百個單位以上 再度要求石油政策委員會 ,進行討論有脚石油公司|於上述原因 被公司,著,則得舉有激發五玩」 何保持其他石油產品的儲存的維爾 開題,尤其是工業和日常生|氣用户
消防局員巡視柴灣廠廈 票控十二工廠違例
·活的燃油問題。
而委員會亦正關切這項 長期對習暨者構成威脅問題 「以便撥緻保持能源消費下 棒。而工務局方面亦已在樓宇的設計上盘低能说消耗量,該部門亦固 仲試驗在政府宇使用太渦能,尤其是醫院和洗衣店的裹南,因共需要大 敬之熱水。
「年第三季之煤氣盤 較去年同期加百分之
當中抑制平均單位成本 氣之上之进度。 另一方面,該公司
他說:「港府在接觸能滅問題的態度上,對內部實質影响尤甚於國際 上的頍赋。而正如上湛本悲處於國際地位,絕對無法與世界互用一致。本 熱資源缺乏,主要依賴能源醶入和祖乎國際能微供求情况。再者,土地籤 「乏更無可能儲存大量能,所以,本港在接受世界物價和能源供應礎化乡
∶.在面臨風纁酯視問題,謝氏强調:本港泓要「戰略性備鱵」,亦是推 儲存石油產品在鱀急時供應所糯。他指出,在多年前港府會鼓勵本港大 倍力公司安排其與供應商,商對有關在港儲存燃油风題。雖然爾力供應 加可襟持堠長,但空間則增加困難,同時兩所電力公司亦相應增建过力站 ,但電力站不單憐存燃油和基本上媒,以便在未來世界能識短缺乏代替
而喜萬年電子廠工潮惡化
日 資方關廠放假兩天
· 二千工人被拒門外
頁二第張三第日九十月八年申庚歷夏
WAH KIU YAT PO
·頁也颁耪海外的。
勞方開大會指稱資方缺乏誠意 面性的改龍。
一公司有關 加價日期 人表示 再度加 收費。但出强翮!中華
特凯)市民申請歸化夾著,故有名單
·發表如下·林少偉,郭德祥、吳爲輝,陳 文名隣費食·梁教務, 同紊,畢突威。
香港防止虐畜會工作
青州位於类通寺衣 倫敦總會也表示滿意
排查方裘示 工廠 大栖糈頭附近 是禠 (特凯朵要防止虐畜協會執行主席助理魯的經濟並沒有問題,是有四千多居民的臨時势 薏œ前稱,他對於香港防止虐畜合的管理及對勳一次欠薪的原因,她是由屋區,因四遘工廠林立 「物的保謖工作,表示滿意。
於工廠兩名費東意見不一,從遠君根本不會察覺 他說:雖然毎逗留在我的時間很短,但香港合,其中一人不肯簽璊|讓個面覆腾大時臨時房 一分會的職員給予-
份的合作,將一切有關的文件,支景,以致工廠不能取屋區。
·汜蟲給予他省查,他亦詳細檢查過劃物居住的「得歇項,以支付工人的 雜,結果也並沒有發現任何不安當的地方。薛金。
·他表示:在未給倫敦總會主席過目前,他不 此外,勞工處會建 幽工人前往法律援助感 日前由於葉錫恩投訴香港防止蕃協會要求協助,但工人表示 發百一份危險通知
剩物不當,收費昂貴及有不合理的人事問題他若至下涸变方仍设 (港郜、梁防辐憨砣將會向柴灣區內一百一寫信給語客及稱敦防止牋畜總會,並要求公開題,有支付工資,他們才向 土開工嚴,發出消除火醬佐被通知書。此等工哦,訊此事,因而導至倫敦之總會派塔區先生前來香,法梔媒葬求協助。一佑 在走廊及樓接放貨物阻塞走火通遠。 「在進行審查。《 此外,有十二間工蘊將被票控未有遵守消防
防火祗人员昨日,祖寨柴棒盛內工寮大度後, 八年中推 認爲須對上述各工廠採取薯戒行動。 會於沒有車維 利,因此,不須一出微至本年大月卅日 該糺派出的大約三十名人风,昨日由消防 港府申靈同意,如可以
長區世燊率領 視察區內Å二十六座工糧大夏的 隨時提高收費。
千一百九十四個工尞位。
一百廿萬元,比去年 【發百人又表示:酱
期之一千三百八十萬元 公司在本年的中期報告,附加七百四十萬。 增 材中所指的調察收費,數字已經照搬四百三
·現依在研究階段,照日|萬元未付營業稅,若
·龍快況來說,煤氣加慨|上半年之營業稅則爲二 不會是近期的事,收費一百八十萬元。(來) 重建公務員宿舍計劃
首期年底進行
與私人地產商合作,點出這七轆宿舍樓宇,全 新發展灣有公務員宿舍「部位新尙住宅區,計有
·首期七愀年底推出・一於九龍,和老道、 如反應良好,則進行全 文田出遊、山頂道、衛 b蕸及對地利蒗。. 地政测歪风轻言人:
據說港府推出上述 [特 旄年锟;;3千多名來自新蒲崗一人,昨益游廠時不得其 士暨勞資糾紛接於惡化一級廠及土瓜庥分廠的工門而入,大臣技噪,全一指出:實建造府公務員,聯同私人地營商合作, 喜萬年王子陵工湖縣化,近二千名工人在爾一的工人立即召開大會商|宿舍的計一磁釀已久,其目標是希望透過私人 大仙鄰舍輔導普學行工人大會,商討行動。一本,討對策,决定下週一再放近才制定詳細的施行 地鋈此的煤當認粉及安 庭返廠與資方談判。 辦法。他強調政府所定 金發展道些宿舍。港府 第二千多名工人昨晨一的你獄,必會對地產商,這項計孪目前已吸引地 按照上班時返康
有很大的吸引力。 產界人士的注意預料投
毒販交貨又有新招
利用汽水吸管藏毒
三名被告兩人獲釋一囚九個月 新蛮秕五)菑岏〔逍控方不提出汧供以一瞥包 面積爲四 |在包要露品方面义有新「指控,法官於是將第一
於是將式被告警誡 招,將妻品慌了一张汽,及第三被告之控雅撤消 |水吸繁,分成一格格,及將二人當庭省拜。 小格,然後用啡機封口 被告一、胡
·其後用剪刀剪出成爲 烘承:廿九;(二) 一小包,以圖冊火野,一余錦培七十歲,居無定 一种方將三名涉嫌利用此「址 《已篇-), 誠禹之與子拘傅,控以!三)祥、滑裳。 「以有淼品可作非啊 三人同被控於七月廿二 锍用途∫罪名,昨解日在荃灣孝成街及宓盛 一灣裁判戕受害,次被告,衎交界一輛私家車內, 謝雅,法官判其入獄九 |我有十五小包用白色汽 個月、第一及第三被告,水吸管装之衔品 - 2 一座混合物,新重飛爲一 钻一一公分,內含嗝 彊能多點至二公分。
· 案情透露:七月世 二日一時五十分,方 一人員接獲線報刭上述 伏監視,十分鐘後見一 (淼)糍翮版淼保謰國人員昨日沒在旺角一間公司,並檢獲一批壁一架私家車與根愨所述相 一語及芽攝翻版物品,舗値約二十萬元。
一符駛到上述交界處,於 【柀檢瘘之物品包括小册子,卡式錄音帶,卡式錄音來,其他錄音萬一是立即上前將車藏停· - 诫于臀股證 - 蛀腦打字機,柯式印刷及切紙機,於彌敦道兩個單位「常時次被告坐在車頭司 「機位旁,警方人員在搜 相消该公司是一經說物品製造及分變中心,而所製造之翻版物品分遂時,在私家車之煙灰 一十五小包用白色汽本
海關破獲翻版公司
搜出物品值二十萬
在积篆各工廠時,該組人員並發現二十七宗 反勞工及工務規例的事件,逎些溫仉影將由 防事務處轉達有關部門處理。
·消防事務處發世人,並對工廠東主指出,各 東主港對消除火警危險通知對不予理會者,可能
圖示消防觅長锡北坐在一工極大厦,指進一 一名廠方人員濶除阻塞電梯出口通道的雜物
澳門大學
聘請
(一)下列科目之講座教授:葡文,中文,英文經 濟,心理學,會計,商業管理。
(二)上述及下列科目之敎授(相等於 READERS SENIOR LECTURER)及助理教授〔相等於
LECTURERRASSISTANT LECTURER)
——哲學、地理,社會學,政治學,國際關 係,歷史,統計學,數學,財務學,管理學 市場學。」
授課語言以英語爲主。
詳細資料及申請表格,請向大學籌備處香港的
·事處(星光行1120室)乘取。十月二十七日截止申
已申請上述職位人士無需再申請:
昌生興業有限公司
中期報告及派發股息啓事
本公司在過去八個月已完成吉直街之商住兩用大 置,替公司帶來相當利潤。鑒於本公司各項物業計劃 順利發展,如無不可預測之事項,年終當可獲利。
董事局現以欣慰之心情宣佈派發截至一九八〇年 十二月卅一日止之上半年中期股息每股三仙半,將派 發予在一九八〇年十月廿四日名列本公司名册之股東 ,該項股息與去年中期息比較,增加百份之四十。 本公司股辮將於一九八〇年十月十日至廿四日首 尾兩天在內暫停過戶:股票登記及過戶處在香港夏想 道十二號金門大厦二樓香港中央證券登記有限公司。
董事局主席謹啓
月廿六日
生意轉讓啓事
遵照香港法例第四十九章防範生意舞弊條例第三 節之規定茲通告如左
啓者:王質文寓香港希發衛四字樓十七號(以下簡稱出讓人)同意將其 在香港北角英皇道九一號地下以英设粥麵餐廳(YING LAI YUENP TALIR ANT) 生襞之歌全部生財用具傢俬裝條及什物一考與 元朗安寧路概九字樓C座(以下簡稱承讓人)訂於「九 -七日在佻邦事務所立契交易如有任何都精 以上述交易日前與出人理安爲要交易與承讓人無涉
九九年九月廿
讓人代表律師鄧爾邦律師事務所 .香港皇后大道中册一號望海通大厦七八一
取銷代理合約聲明啟事
經啓者:TOKYO SENPAKU KAISHA, LTD.注册寫字樓
地址::7-3,MAIUNOUCHI 2CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO, JAPAN ECHINA OVERSEAS SHIPPING CAGENCIES Y
LTD. 宦册寫字樓地址:香港乍街六十九號棉業大厦? 核”座,所訂立之代理合約,現已鈍方同意、定於 九八〇年九月二十二日取,並聲明以後 CHINA
|| LOVERSEAS SHIPPING(AGENCIES)LTD 长三甿用途 TOKYOH
SENPAKU KAISHA, LTD 之代理名義對外一切活動,特此 聲明
TOKYO SENPAKU KAISHA LTD.N
代表律師楊漢池律師行
一九八〇年九月廿二日
長
先室何柳珍女士痛於公膳一九八○年九
月二十日上午十時疾柊元朗博愛醫院癀関享年 四十有六歲淒體泰院殯儀治喪擇公曆 九月二十九日八星期一)上午十時大殮十一時 卅分辭愛出殯随即奉柩香港歌連臣角火葬場火 化此
杖期夫 盧志桐
李男
夫弟盧惠松 桑娜撒慕瑞 泣告
胞巿何沛楷 梁玉
·內蛏何鞗恆內姪女何惊
治喪處:元朗博愛醫院電逤—七大OFFE
先嚴陳公森保先生痛於公曆一九八〇年九月11 十四日下午四時三十分壽終廣華醫院積閏享壽九 十有二歲奉移香港殯儀舘治喪遫播九月二十八日 (星期日)上午十時半大殮十一時在舘大禮堂 辭靈隨即出殯宴此外
·孝女活容 婿容貴權
治喪處:香港殯儀舘英皇道六七玩鐵
泣告
電話:六一五式二六十八
本會先賢馮權(植桂)先生 於一九八〇年九月 二十三日上午十時壽終廣華醫院穡開享壽六十有五
·歲奉移九龍殯儀館治喪護擇公曆九月二十八日(星 期日)上午十一時在該館舉行大殮隨即出殯離此報 僑港高要同鄉聯誼會 敬告 馮權治喪委員會
治安處:九龍殯儀館九龍大角咀視當街A1號
通訊處:九龍亞皆老街6號九樓 電話三十九五三七四八
先庶室 陳佩蟬女士於會 年 月 日下午三時
在香港法國醫院逝世積闊享季七十有七歲移九龍紅磡世界殯儀舘 .治喪讃擇九月三十日(農曆八月廿二日)星期二上午十一時大我十 二時在該舘大禮堂僻躞隨即舉殯奉柩歌連臣角舉行火葬雞哀此外
聞
夫 鄭亮鈞
橅室 李倩華
孝男 桂周 媳 黄素英
·孝女 志媛 婿 徐日東 孫男 樱 孙女少能 外孫男 偉初 外孫女 慕 鄭家堯 姪螅 葉美 妊尕男 志偉 志華
秋兒 孖大 孖二
姪女 鄭金玉 蛭婿鄭守元
外姪女 錦玲 ·陳季龍 小姑邱淑英 寶芳
·親來盛行 恕未盡錄 紅磡塔行道十號
治喪處:九龍世界殯儀舘 in
通訊處:美和水松有限公司 北海味
澳洲政府通告
爲申請往澳洲升學事
欲申請於一九八一年我往澳洲升學之學生· 請注意下列截止日期:
八甲入大學就著————一九八〇年九月卅日星期二。 乙)入私立中學就讀著————一九八〇年十月十六日星期四。
·申請者須於上述日期前到中區,樂大厦、十一樓、澳洲專員公 署移民部檄交申請查格。全期概不受理。
香港維多利亞地方法院離婚案 一九八〇年第一二八二宗
啓者:本案之申請人已在香港穗多利蔗地方法院坚渺一離婚申請安 4 陈出新界荃灣籍來邨永康11 樓117之答辯入黃志豪,魏答人可向 香港+链|中四千大號五樓離婚注册 安取一份 婚車書之翩本^ 著在今後「個月內未能與離婚謝册店聯絡則法院可在其缺席下聆勰本案 香港最高法院
一九八〇年九月廿七日,
署理經歷司 班立德
·申請人代表律師
·鄧爾邦律師事務所
香港息后大薄中三十一號
咋海通大脫七〇一
甜蜜 WING HON WOOLLON
·PIECE GOODS 之寫字樓傢俬切布機及 各物廣告
OROKEECE UNDER H.C. ACTION NO. 4715 OF 1980
·AND V.C.J, 6608/80 SEIZED UNDER #413<OFS=1}+4= 创星期六日上午十一時正在香港畢打街打行土庫本拍賣行內將存在香港 「吳梅八音門牌二十七號——三十三號二字樓A WING: HON
WOOLLON PIECE GOODS(NATURE OF GOODS - OFFICE FURNITURE AND ONE CLOTHING CUTTING DEVICE-
寫竽樓俬及何一架 各勦服法院所財者當衆拍實以價高者得投得 去須立即將全部貨以現抵繳足並限於推定期內將被貨物出清下蒩之娩- 若有錯濕成意外之事供買者特此明
由話五---1111 ||1]:香港拽勿兄弟拍賽行啟
先慈葉母冼太夫人 之喪於昨
(廿六 )日在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執砩 惠賜厚賻 高誼脧情
歿存均感哀此鳴
謝
周聯璋 子葉龍 媿楊 開
月華
葉傑
藁四 媿 彭秀珍 泣叩 女葉蓮 婿李僚康 暨案親
先夫鄧 公森府君 痛於公暦一九
八〇年九月廿三日上午八時需柊聖保祿醫院積 圍罦藝七十有弍歲泰移香港殯儀館治喪 公 曆九月廿八日中午十弍時卅分大殮一時在該舘 禮堂辭靈随即出殯畢柩歌連臣角火化塔火化寶
未亡人鄧梁慕貞
子
媳媳媳媳媳
慕貨月婉湘
̇謝薯張陳梁
·儀蘭娥莊玲
錡小薇 鈺鈺鈺鈺鈺鈺
薇薇薇 怡彬彪焜潮椻
女 薇薇! 黃志光
小薇 婿 韓國治
綺薇 婿 馬國棋
男孫、卓東 女孫 卓倫
卓敏 卓芙 外男 黃啓忠 外孫 費恩
治襃處:香港殯儀館長量很大七九就
泣告
卓卓
佳荐
電話:六一五二二六八
Page 10Page 11