日四廿月九年〇八九一曆公年九十六國民華中

報日僑華

三期星

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張二第二日六十月八年申庚夏

「本港新聞

美國友邦保險公司·苏 陳潤霖君升任要職 故宫插

工程師談 建築物内能源控制

沙田頭安置區香港仔艇戶請願 不滿房署食言背信 送上大石綑綁花蟹

諷刺當局爽約居民如大石壓死蟹

(特沙田嶺臨時房潑區香港仔链戶百烩人昨為前往何文田房屋署 「請,居民並致法一步用大石捆綁的花警給房署,以示不滿該署未能造 守諾習,安排他們重返香港市區居住。

他們詐長手持題,於士時卅分任讃房極品除前,填額務上啊 八月十 五朵中秋 有人快活有人愁」,「高官實體無償」,「風等於岛民一的 字句。隨後,居民代並致造一鸪用大石榭梆的花給勇庭署官員,

· 居民代表指出:兩年前他們由香港仔安置到沙田鸿臨時房屋區居住。 當時房證箸房歷程逛信首答允居民於兩年後,他們可安排返同香港仔

他們艾謂:芎前在沙田面臨降房屋居住的五十三挺戶,仍有三十二月 出海打澹 - 由於居住我,以致難以與變觅會面。而其他居民亦不能就 日當地生活。

高士打道表行失竊

陳看畢業於香港大學,主經濟,統計及食 升學科;一九六九年加入「友邦」服務,任團 體保險部及部主任等婆疏一九七九年

【於一九七七年獲得英國倫敦丽算師學會之正式合 ,爲登務,年復經美國宅髙師學會接納成爲附屬 甄爲友邦保险公司陳潤穿。

遷遠東銀行大厦

繼續爲工商界服務 居民並:如果房屋署沒有「反蠣」他們下手便檄亦一半租金 ·直至 獲得「合理」答爲止。

「港)中藥商聯合會會所大減重生在印 .五十三戶共三百名與戶,因兩年「荷貝」爆萬襲港,被安置到沙田 , 該會總辦事處基於上方下饼戬往息后大道中永 【臨時房屋區居住。《花》

銀行大固九字樓。檢定中心亦於本月廿二日 明日解新脔崗裁判竪据 往禳袖返中一一次至一八號坐巢银行大厦三学 ;

樓繼計鸷工商界提供產品檢定及按術顧問服務 一 ,以伲本港製品質素及安全標準,協力推 多元化。擦定中心新址锥話:五四五门A 、四四九九九、四四四一八○。

·該會檢定中心官去年底成立以來,已爲工商 界提供仓燔産品檢定服務,其中化學分析以 金屬元素之含姓居多,其他包括玩具,紡織品 及用各類檢定。此外,該中心亦提供社貨前檢 崔,及技術顧問服務,若干海外入口商及本港出 ☆商均有委託貨品付述,以保健品合乎 一品度要求,維公司

被盗手表珠寶 值三十四萬元 肉品基爾,求人一組

公司總经理

:被人綁架勒索的新 行少集名叫張永安〔 四歲),在紅磡一間澤 赴附近一間公寓內菜, ◎起來,其父其後接 |歹徒留·勒索五十萬 , 警方人員下午無意 一中破獲此案,過世-

滿 傳奇性。(合) 紫金同鄉會 、 外國家對消費產品之品質及安全規格,越会檢定 據該會發言人表示 - 有部份瘿商尚未了解海 理監事就職 中心可根據德準規格檢定產品,並建於廠商對產 作適當之改進。目前該會檢定中心之商品檢定 竊盜包括:玩孔,物料及產品—遒露及橡膠製

八特執》灣仔商士打道孝行昨益發現被爆竊 -損失了手表及珠奇共三十四萬元,

·被竊現塲爲高士打道1}三六號地下谷生珠寶 行,上述是一間變珠镀及手緒的商行 昨為九時四十五分裘行老板關門時發覺被竊 ,於是報警,經盤貼後,說實損失珠與及手表,

高共共三十四堂元。C合】

今日假期旅行者必衆

市民往新界離島

請記緊帶身份證 港警方衮人昨日提市民所有 成前往新界及離乌之人士必須熊帶身份證,在 嘗人周查閱時出示。

週年,舉行第三

與經驗,特派檢定中心經出趙丹林博士前往印

·受該項法令管體之地並不包括港岛、九龍

【長張寬製任患,經監

| 尼 - 出席洲生蛮力促進組織舉辦之品質控制及 品質保證研討會。」

*新九龍、荃灣市鎮、璎活、青衣島、鴨脷洲

:和澤榮、張冠強、葉

北國際玼金同 郑會,昨日下午七時假

九龍冠紅酒接应亚卅二、趙料及其他有暖或無機物品,水機本及工業廢水再

,電器及紡織品。 監事就職,請蔡正總會 : 故會爲你與海外國家之路-國收先进知 但會長黃石港監誓,香港 同鄉會聯合總會,理事

一、保濕、痰

.熨钹州及昂船洲。

項摺施將有助於平發人員帶調非法進入香 跑的人士。

龍峰、鍾北選、馬兆堂 灣仔民政區康樂會

【宏 曹、温火生

的士高迎月之夜

|安富丶误治声明 參加人衆盛况空前

·黎露昌、烈、王季 英、張森痰、泰志殿 偉恩榮威待嘉賓。

八由灣仔民任周兆偉光生,香港遊 政區術笞會、政府頌樂塲協會副總幹事林雅 體育事務處、香港遊樂 起先生,灣仔愛傑

·塲協會、灣仔 衆 | 主任癟乾若先生、譚仔 謝先生,及三位灣仔民 已於昨晚完滿結束。富 晚参加之青少年人數會 來康樂會副主席至樹 , 先生、朱設林先生, 大百多人“埸面十

及之先生等人主持剪· 分媯點上在節目開始之

德及發出之筷區通行證,而欲前往米城雀鳥採憑力合作,本科目標是欄 主辦之的士高誣月之夜,陳政區康樂會會長

·市民必須綁帶身粉發涼太,而影印本或其他

·如無純照等文件均不予接受。

·毋須持有身份衮之人士,例如訪惠旅客:在 前往受該項法令影啊立地區時,應携帶其他能够 就明身份之文件。

此外i欲前往透境禁區的人士必須無電警務

區之人士亦必組獲得換為處長之許可?

大澤求證監,增加實力

傷殘老翁過馬路

,敬老,青少年康樂活

被私家車撞重傷

美國 ,隨機

司機闖禍不顧而去養

(結膩,昨日曼赫二語二十分,九龍城日| 青山道高尚住宅

悅於九龍青

消近太子道一名傷殘老氣特別三輪車過馬

·被私家車撞倒,身受重傷,私家車不顧而出 (4)

新同樂亦在各得動者之

富臨門大廈發售 山道九至十.

第七十六期六合彩

五號八近大 埔道與青山道交界處)其高十四層,三面以邊,一路之旅行 二樓以上爲产尙住宅,大道外婆鋪砌顏色紙皮石一

149435特別號碼88

第七十大棚大合彩昨提出的中 -獎狀 分別爲一、四、九、十四、甘寧、# 五,特別碼爲三十三。

[E毎二元一莛乘八千零七十五元,中 安單位爲一百零九個;安慰獎 二元一派 一百元,中梅單位爲四百七十一盤,特別獎 秘二元一张满五十元,中酶單位爲五千六百 1十七慑。 上述中獎人士請於九月廿五日星期四到

紅磡綁票疑案

被捕男子已落案 控非法禁鋼行劫傷人罪 的探员工昨日仍在追装 凯的十九歲青年余榮 一名诽娘綁架勒学商行一,已落案被控非法禁 少東的男干下落,但未、行規及傷人罪,將於

「照四正設備舛全,地下及一樓關爲「富臨門一直會讀經常

·瑪·居家商地點聽符種想,該大度上際工程品 官告結束,各黃沙年构 開始進行,付欸首期查成,俄月息僅聲發-

*有多做付欸游決歡迎面,蜜棗辦事處香港,

·雪薇斯ㄝ號樂成行十樓東話過二五八二五一, 地盤動八七〇三四〇。

「懷聋依依不捨之心 尾

照明中央冷氣系統 多不符合省電原則

新發明螢光燈泡可控電近八成 (特稿 自]九七年出現笑顔危城後,能谅短蝕-伷低 .暴漲的陰影促一直铀置六年一個人的心靈。爲此很多研究人員不斷在 探討新的能玩。但本一位工程師表示,開拓新的能源固然非常要 ,但在現時尚未存新能狱酸甜或發明之際,節約能,保存能源,對 專業人士來說,顯得是一個更重要的视惱。

他呼籲人們要銷挠施。

·引强件工程師: 希士詩與間工程師行的高級合聽人,在 香港物理學會的保護能研討會上,發表了一篇名為「建築物內的能 微控制一的總阻演等。...

他說,節約能源的方法很多,以室內照明爲例,一支四呎長四千 瓦的光,其設計光爲二千七百支燭光,而一丈五六十五瓦的 光標,光度則隱四千六百五十家光,則其均光度,可用光度除以玩 |數得,前者爲练六七點五夜光,能者則爲七十一點五支光,換言

·之,長者怠的效率高出百分之六左右。基於四呎與五與的成本 「相差無幾,因此,用五光笸藝用四帆光合理反省。

他說,燈飾的形式,損耗光能可達百分之四十以上。所以應以效果 爲主,不要只國大。另外位的高度,房開放,臧及天花的反光 燈胛具燈罩清潔或導,對雅光的效果都有很大影响。

他說,最近外國發明了一種名登光服的新型燈泡,其壽命愛五千 小純,爲普通的五倍,出力與普遜相等均爲九百光,但前者功率 十八死效率却達百分之五十,而後者功率七十五瓦效率僅百分之十 ,相對之下,前者比後者節省能遠百分之七十八點之多。 ‘沈氏说去年全港電力總值,如其中百分之十改用該镧最新證照, 則全港每年对省服一雞三千萬千瓦時,以良三角半計鎮,全港一年 便可節省四千五百五十萬丙元。

冼氏亦以給戴案沅爲例。他說:現時中央系統多出一分毌機工作 *.斑好很小地方用冷氣時亦要整個開動-若改成多台獨立我系統,便 可節省許多。此外是冷封問題,現時不外是水神及風兩種。用風冷 娑用大功率的風扇強風冷,用很多,水冷水將壓縮機冷 却,耗水量百分之一,但凡省爾百分之廿。因此改用水冷是較合適的

沈氏說,節流的金盤是很多的。但要達到此目標,則要各方面共 同努力,這不是工程飾的受任,亦是科學家,研究人員,建築師及 發展商需要研究的題。此外,政府亦有很大責任,比如釘立建築物 法例-虹建科潦* 減少面 以少太陽熱力,如視定室內溫度 (夏天北六度多天十八度,如規定察内照明施等。這您便可省却很 他最後強調說,如果没有政府當局的積極參與,節省能源的工作

右億三人甄球高發團,米盤左第二人爲

英外相訪問機版 9

【 政論家黃學海分析

新界租約問題將會.明朗

學海致役昨日就英國外一間北京對業界疫安

港台主辦菊部新聲

今假大專會堂舉行

由陳俄韓、李寶瑩·羅家英、蕭文章 盧軾、王粵生、何家光作評判。?..

香港电台主辦的「九八〇年在業餘啓曲歌唱比賽「菊部新聲」 今(廿四)晚大惠會堂舉行,總决賽於下午七時卅分開始,由 韓,李資璧,羅家英、交卓、广杭、王生、何家光現場作娩究。 「加是我結夫的有于喉組葉、陳樂、依爾英、江純、食少芳 等。平唉組有盧鴻德·过樸際、曾郁文、成君慈、黃铗輔等。两人 答瓿有道模翠,陳慧運;蔡燕--吳婉;陳嘉君、李英文

今晚比賽過經,由香港電台第一台下午七時卅分起現場直播至完

·塲爲止。(全部曲詞刊在今府版心

|頓此行到北京會見最近 鎘升爲副糖潮的中國外 交部長黃壁,必然會 及香港五百萬市民長期 「以來所關心的新界租約 瘋語?因爲擔保守黨 的敲車爾夫人上台後, 已經將阿與倫敦與北京 的關係列爲當前世要的 外交事務。

向以物質勝人

英國首相卡拉嗪CL 拉漢屬在野之身,當然到的收祗,就現時的中香港政府現時的高地價波動,但從政治角度分 [撼心最近訪問北京時亦 不可能有任何新的協鸝 英係觀察,對於所謂政策,從經濟角度分析一析,證明香港未來的致 曾與鄧小平,黃華談金-卡塗頓今次會見黃墅, 新界租約問路,北京慶,難免對艾因市场引起一微博秀非常穩定。 到一九九七年的所翳新,一定會有令香港市民|該是明朗化的時候。資 界租約問題,但由於卡外來投資家有意想不「學酶在結論特別指出

爲東華三院籌款

「喝采」明晚義映

最可靠的哮喘藥

得此藥旁身

畢生安樂晒

隆史最久、數最多最安全最可靠之旗拾器

·哮喘丸: 享手不衰,自有其與別不同之優點-下

【泰高娛樂公司攝製,富山有限公司出品之「袋」,(廿五日)晚上列三大功效,在盘床上已獲種對,絕不張。 九時卅分在逊后戲院首映一場,爲東華三院歷屆總理聯誼會絛豜院各項 預防:哮喘病將發作前,先有效非,病者可以 建設經費。影片上映之前,由八時卅分起,在鼓院大堂設有酒會,屈時富 由公司負責人楊受成,影片監陳欣健、麥片孫泳恩·導演蔡繼光,演員 陳百強,張國榮,翁靜晶·保羅等均出席。

預聚,或自知週期性行將發作者,預早

·服用廚拾幾喘丸,菇除發作,若無其 :「唱宋」是一部描述本地年燮天心態的影片,-

潸習愛戲息,片中並治療:哮陶者已發作,出唐給錢喘丸·立潮 雄有名曲多 - 與惱相結合,是一部娛樂性相當驚宮的作品。

聖路加書院畢業典禮

余陳佑榻勦 薛坤伍楚生聯合主社 位於深水埗大埔这二四八號套路加 智路一九七九——一九八〇年畢莱典雅

·昨區荃灣大會堂舉行,由非官守太平

·赫士余簇祚,市政局議員楊璚,天主 發香港教區學校中央校董會主席薛坤 及港九中英文私校促進會主席伍楚生博 士聯合主殿,並於當晚七時在金魔酒樓, 行酒會招待各貴賓

紧加典禮及酒會者有非官守太平紳

劍 • 國榮律師 玉律師、

一師,鄭成業撥,甄健石校長,獅子山

| 獅子會铟鐠洲會長等一百多人,由該校 監華正,校長搔榮-校蘩 蘭芳 及搨關惠嫻親自接待,各界致送花籃者 極多,會上,由主義人余设社,萊塢

,伍楚生博士相繼發,感贊該校一年

·鸦生人數由七: 來由於銳意改革校

「 餘人增至目前一千六百多人,同時主修人並對聖路加哥院本啟中五 中六 畢業生三百藝人致誦,勉勵該校全體畢業生應該將學好之智裝及學問,爲

·榮香港而作出肯麼,粒由各主径人頒發畢業證獾、夔狀、獎品,及照

·粗兵與神文荚學金一千元,薛坤及黃尬意女季金各五百元,以及各班 學獎,採行雙獎學金共三十多名。

兆安財務

兆安地產附屬機構

年 11.50厘

自動續期存款行情

*(註冊准許接受存款公司)

三個月 「11:00厘

期限息率

三六個月 11.25厘

北角北大菜館 著名好茶 精美點心 菜式新頴 價格忠誠 猪腦魚雲羮 原燉鷄包翅

新店英皇道三五五至三六一 電話:七八二二六二 老店堡壘街口十九號低座 電話:七〇九九五〇

東方牆紙 最佳選擇

AWN 472 92941 AlgoT #113-317667

中環連卡佛大厦1101室 電話:H-259045-8

忠国左·毛右:譚華正校監余祘祐太平紳士褟伯架投畏

啜止消,呼吸剛說正點:內附繼香, 抑降燃陂其烟,一奶症狀,消於無形。 一除根:喵魔世服唐拾義咪嘴丸,保證汧除多 魔因引起之选欲性反,正本諸濕、 嫩底解决,永不復發。

港九各大藥店,均有代,死六十粒庄, |價四元五孫,香港文咸東街獻拾裝無敵發行

澳門岡頂戲院隆重演出 耗資數百萬港元

澳門旅遊娛樂有限公司主辦

黎瘋狂

機票+酒店+接途

新增艷星 新增節目

台北假期

天天出發,特價鐡

機票+酒店 + 早餐 + 接送 $1,090

(二)機票可延期间港,六十天内有效。 (一)台北芝蔴或石門芝蔴大酒店任探。

芝藏假期 四天三晚自由團

行程包括:台北、陽明山、故宮、野柳、石門、芝城 野生動物園、花堂、梨山、台中、溪頭、阿里山、關鍵。 台南、高雄、澄澄湖、佛光佳,日月潭等。

台灣環島 9天臺華渡假團

四天三晚・住雙人房 來回機票•專車接送 台北假期大飯店鼎力贊助

·住希爾頓圓山飯店

報晚僑華

南施露美 露露花拉

-早機出發夜機返港

·乘國內航機往花蓮

穠聘巴黎「牧羊女」在患★舞蹈指據担任 舞台楷:梅爾特 e萎

·薇多晚夜總會節目

出發日期:(逢星期六) 特價收$11950

巴黎著名「馬」在總會台柱

其它蕃名演籤:

鮮:

林純

演出時間:星期二至五 每日演出钢場

第二場晚上十時半

星期六(九月廿七日)淘出三場

·第一晚上八時率、

第三場,晚上

星期日(九月廿六白)演出兩撒

星期六及星期日每張$50.00 豐權:每張$40.00.. 第二場:晚上十時半 第一場 上丸時

紙招待十八歲以上成年人,星期一休息、公眾假期除外。

三期三

鳳 三

細路祥

七海旅運有限公司

德輔道中國際大厦1202室

電話:5-447137

澳門旅遊服務處電話:3807193 電話:29830 香港訂座處:

·新華酒店(挟持威) 九聯通業務230 新日摩頭水翼船號單處電話:95111

今日特刊 儆食夢家櫑威談

飲與

陳非大菲 梁

包有魚 李 明

過來人黃碧芬 酥

編主

出刊三期星達

于接近457021

·飾京酒店(

船爐)

: 7666 (175)

Share This Page