WAH KIU YAT. PO

算四第張十第日十初月八年申庚曆夏

千四百六十五元.. |雅柏健全,流利岑器,月薪一千三百七十五至一 港湯瑪觚醫院。男女均可,年齡十九以上,

印務生產主管

印刷經險,月薪一八CONFI 紅磡‧男性,年三十至四十五,真兩年柯式

需求,轉開辦多項技藝 風趣班,其中內容-

说,「考試。 民(特別是在職青年】。出席磁遠百分之八十 ——十月六日開班, 星 ,可加碧對藏急救

·適應在職青年需求

承造工做一切徙泥結語

上門裝修

教授批命

服務中心,無應區內居一期一晚上,全期,成出國度用黄大仙下邨家 轉變

打482 黑3-225851.

百葉窗簾代

請職位之人士,請於辦公時間內,携同本人身份 除上誣空缺外,該風尚有其他空缺,有意申,而新額。

美髮師初班

魏福任何一辦事處康路,其地址及電話如下: 肩、頭巾、帽等。開班 院參加實習。 申事處登習。此外,須聘請職員之礦主,亦歡迎腐,封使用,毛冷公仔,披,偶程完結後可往美容 酸,相片,讓孫及其他有關蹴件,對穩就近幾班:观程內容包括:为期三蚝上誤,全期 (一)爭工藝韫第十月八日開班,

| 油漆像风水電盪器大小

裝修工程總 縉遊艇鬥平 修工程

| 梳化椅 冷氣雪櫃

五五五二八亞東 工程一体歡迎晚電,一經定船顧客不暇去我亦

角咀163.二册七座中英 H764698 3579或20333181308大:早午晚服務案代收書信

| 日期爲十月六日,逢星

: [一]香港北角饵器道二百六十四號乘纸大, E] 香港金鐘道九十九號樂禮大度地下 姐酷:五——二七二七

期一晚上限,全期十節,另七日開班,逢星望二

耳上門按装修理冷氣機一

港機

夏地下

概觊程:教授內容包括計班十月三日開 (二)舞台皆理劃

晚上誤,全地十節。 CORKEER

( I )香港柴僳亲替郊商安逃二十九至三十 【台基本部織、舞台普湖上,全 裝修設計冧

(四)香港黄竹坑邨福利大厦地下

·畢話:五——五七010L

電話:五——五二

·五九龍廣東道三百九十三號政府合署五

她話:三六九五五二五

「輕按巧、控制燈光、音翠

會。開班日期爲十月十

全期入篇

,洒星期五晚上報,

十節。

(大) 九龍旺角花崗閂一百八十五批地下,親手十八

八七)九龍深水埗元洲街郵政局大厦二楼

’磁話:三———九三六

1000R

港仔社區服務中心二樓紙漆

CijuF) 中國書法國·港仔大道一八八號B香

一班有興趣者,可還在香

【如对上述窭興

(四)成人急救傘1五三五

牆紙

油漆

工精價平

714683

839117

旅請

金服床椅

司務ヌ

新新

賃谷

7681卑手三

洲號器利鋼百平量

“行街年月也來

1821特供欣路

送27餘中

∵袋林號售无颉國

售 64話證有該事 號奥二期翻

「漏水髭裝修

防水漏水工程西裝:樓房間格

界世人工

(十一ÿ新界荃潢大河道大十七至大十九號 滩話;三——二大五一

勞工處介紹職業

大厦主管及助理主管 一之職業介紹服務,現有部份急聘空缺如下: 〔請按址往勞工處登記》 勞工處木港就乘輔導組,爲求職者提供免費

(十芝)新界大瑤廣福道五十二號地下 电话:二二——大大五一

(十二)新界屯門德政圍三十一號地下

···四〇一五四

製針布

高絲移

遊艇

雷氏

金價印印T

收專印塑膠

大中小西式

+ 日本人身份證及學狀證件,到壽仔軒尼詩道·

一號陆大厦十二楼勞工政訓練局事務料登記或柯式印 於有意中醫學徒之人士,精於辦公時間內遊雷選

四期星

工你

作想

日八十月九年〇八九一圈公年九十六國華中

出人世界

深水埗好少年計劃 訓練工人子弟成才

特別吸收學業操行較差之學生 首期開辦有成績工人家庭歡迎 社會福利署深水埗青年中心,震協助維度上帶證及品行棘劣之小學生,內韓功課及行爲之

本公司代理中國藝術

特藝速印

帶塑像「大衛先交群即 石

721253174 獄出口商製電位 日起中摄蘭桂坊十四號 地下薏話H 2458153 1

下起小

爲需求,第二期本月展開。 有機會培弈成爲學袅師之學生。

一等問題,第二期『華學滾樂好少年計劃,本月再度推行,歡迎工人家庭子弟參加。」 據該中心主任林恒光抠出:「學萃樂好少年計到」,槃一期舉辦以來,一般工友反應良好, 上述計劃,參加含普遍來自各公共屋邨及一般入息較低之工人家庭,白體領之子弟,均希望

計園藝修理 對盆花 閲格泥水石都欲 假山醫院路 裝修油漆雙

87666196

16.1.9 8.9

多肉

「罩姉名出書

色鍊錄版新

河艇

の設

歌迎租貨

第二期定本月開始·至年底十二月完結,名額仍爲四千人。 第一期於五月開始舉辦,至八月下旬完結,一般反應熱烈,工人家庭對之深表歡迎。 進行功線輔導,同時更參與各緞啟諉性樂遊戲,而假期中點安排各類探訪及戶外活動。 妤少年計劃,全部至費,爆眉定星期一、三、五晚上七時三刻至九時刻,內容是以個別形式

, 主要有禎一志願襃工,人數共業卅餘人,合力協助推行。 「此一計劃之協助,能科正司皮學生行爲,並使坡等能及時追上半菜。...... 少年計劃」,對象以小學三至六年級學生,而行宾較劣,功磲鞍躉爲主。上述計劃目的!

區內工人家庭,如欲其子弟參加 - 可胜三——八一一九四四查詢。一行 ,可恶往中心脈絡及填寫表格,經由中心人員安排家庭探訪铑·露爲萜美需要者,即可參與上述計 . 參加成盈 - 除出中心與各校聯絡,協助提供上述頑皮學生外,同時亦公開招收學員,如欲參加 八九]九龍官撕同仁街政府分署三樓: 八 九龍紅磡船場撕一百二十五號地下 奄話:三——大五大二140

*嗎?

想找尋

晚K870257粟洽, 陴手機K 315181556

·平價裝修鱵牛羊皮

[特平出禳前难, 大量現穿適合手茨製衣

Hi241499接洽

特快印刷 浑用美國

承造綯密緻門濟蓬花架

燒焊融電上 731736或電

報日僑華

年四十以下,淡水麻,月薪一七〇〇元。 | 綠水区,月薪一九CO元。2男性,中學證 r 黃竹坑。男性,中五柽塞,年五十以下

或道内

橋 初級秘書

一街招義簡章臨塘尾道 文件刋物說明對慨县志

上歲,女性,中五栓說,流利英繫,盤打字 工會領袖訓練班

13600963760

,兩年經驗,月費二○○元,

精管227元購任何型體

毛蝦 道表印鄉 H- 229421

明類印

@2282173

明陳華 權墻 高價收購 專修 和只

泰裝修詎紙酸枝 冷氣機

「申請有紙、油添好爛均合案堡表助

銀行文

提供工友工會知識

一打字,月薪二〇0元。 中區。男性,中學會考及格,數科B級,識

專改西裝藝 書街招文件攝影靈服接|依申金屬大小搬器理理 打字機

西區。男性,兵五年經驗,月薪五〇〇R

日期十月五日開課。

西厨

醫院 工

格健全,月薪一千旺百七十五至一千四百六十五

·香港及九。男女均可,平皺十八以上,

日数止): 市政事務署雜工

一千六百七十五至一千九百九十五元。{九月卅

工佐——技工八海泳池服務) 格健全,持有拯溺絅瀟及有效之急救證書。月

·香港九篦或新养·與女均可。小畢業,號

一會知識,以爭取經濟利益。

·情况,現舉辦「工會發袖訓揀班」,提供工友工術設計轰-31203361包料取價從施00489238

港您

另有參觀工會。 際勞工粮都介紹、工會的功能,工會的結構等。 報名體到矮中心聯絡。 收費:全期共八節,收費二十元正,

·時間:逢星期日艇上八時至十時。... 內容:香港工運史、香港人的工會概念、國 -地點:旁茂坪邨古八座地下職工青年聯數。

「香港仔社區中心

H 431299.

| 永吉街过和商場一樓 52 樓七〇六甲

一傑 A 16舰系友K-315452

油印電宇製版文件格

烘記工程袈,專業裝修 陽宅

K305123 FT.

6930962

技藝興趣班

大小逸近景迎‘KK和历七五四号: 設計宝内間格 308 程價談特平日夜尔多· 蛮器裝佈服務 35 建築內外大小孟修

T

中英打字

力業體 奇

威勝追債 打字機

號即

屋搬、業、遊旅

告廣小業商

個四字大: 個四卅字编

中油

英印 生产 打中

字心

印 三星星旺儿

必招老

|六八上痧能 三人有徠實

中文打字

收費麻交貨快請電中退

H 444647 戴小姐治

下個式 印

3320031

91莫

192063377 6452767471660 5466135樓C室,

9063K 794331 BB7

6478394

油零件-

足 來>

工程

3427587

街專

承接商業攝影

廣告設計| ⁑水風中秋賞月樂香琴行

非報設計及各類印一

刷。精美快捷運

峰立廣告

泉慶劉遊

河搬

聯話: B.280934 |

吾:

電話:3)924509

收舊傢俬 公關小姐 雪柜酸枝、本公司现有年輕貌鄰家

遊艇服務

32合

威勝| 水袭晶| 車磨打臘 正宗欧美名家裁法事 鋼具各類不銹鋼凍柜 一流旅應酬藏!

專車服務港九! 有送身精做領 遠近均合荃灣漢興方語言能陪同吃飯遊镜、大小遊艇日夜租蛋12-83069512-822243 多不藥揉宜嘴

性質12時後約單52848 ·特的快餐整俭由人 國際地板公司 中埡便利民善街上號

價錢老業的 12-298668

古玩字畫 美迅公司 使能與本及線條影 直接船家準時快捷安當要请裝廠商大布風士·吉客銅器花標請每九龍|3-311829 3-311839

(5)7402865468646 克理洗弄房瀑小氣喉程:巴域街85號(3)-7780065 遊艇最好服務最佳 曾經執密障傑鑫律审 大明行 勞裂 K933004通用36923603037968方五匹冷機及微仔平传

中西款式 大小保僑西防水工程(3)373508

賀査修理

金專買酸枝 遊艇漏水攝

大面地雨升降機置冲涼

何底内外牆潮濕滲水遠 近免費码资源力觀路一

原箱新機價廉二手

東方公司

簾能

美角:

路鋼 ®

標價機總滙薈末葆劍金莲 藥品編號機 編號銀碼機 特平每部$120 起 安全貿易公司 TEL:33009. 2623860

171 有限公司

門縣

≈摄影錄音跟縱代收債欵※ 離婚證據商業調查假窗 商標精密儀器絕對保密

彌敦道1號按II字五月花上「

台私家偵探 邦 喜報!

€3940168-19:

供最有效方法德修油漆牆紙 最佳西德材料防工地板磁磚 立單保用三年水程牆櫃鐵器 彌敦道300號14樓軬點大廈H2電話K315403

專業地板 清潔打臘 精工 萬興工程

S37437438 BA 37411603

「安土單刀脱潮何所料使

•歡大秀爲父滲水降重金 來工年利老遠和盤底面效

詢快裝旨驗免外池房台水

小宝麻子米物油脂! 發醇及塞經室內 水 問捷飾立親舞牆任厠地标

33-666427-697808-

切經免脚本中同一身如不 混濟費類公 低輕鋼天貓 水方香來司审 史癃窗面閣: 「魔法蒸電拨防 該理或地下 久永防庫新 水 3閣供派西。 永不墜水器 保溶瀛紅大 下是约确工 员解有到全程儒水水廠小

沃效

·流洋服名師主理

「代蛋追收空頭支票貸欸 商用手提座枱電動

夜晚室用

式長 彌敦道313號五樓 中環5251920

|賓來公司3840931

685063g

自綠線中 246 二樓凝趣軒 好尼詩道:244

- 企業代理

樂聲琴行樓上)

| 74776619

漏 天然水晶地板 新樓入伙者佳音請私家偵探

港島私家偵探社 水清潔打臘 爭求顯象管

K843513 K-847655

攝影錄音跟踪:代收情熱地板 乾洗地氈

一切調查案件——離婚證據

「本牌業務包括世界各地,海葵人村辦 · 聯安·5-444221 「九龍通菜街2A號鴻光商場壹樓9室

5-441615. 辛香迁絕對保密·便迎來電

南華體育會徵求圖案設計

南第七十週年會慶、後求特刊封面

樂聲琴行

大量争求飛利浦12时黑白 顯象管現貨訂貨都可下午

一至五時280931林生洽 :日日公司:-783284

-鋼琴大特價

天然機構・用料一流 ◇專業人材、並有保證 2CH:785375H: 786509

)新(Ð軒歐器材防水

垢 尼美

九龍總社(38180088187816 裝修採用噴磁壁紙價錢,香港分社5783600-783699| 高雅美觀,一勞永逸,電(3茂聯遊攝秘失光道长三北道七中一

紫員要婚形医踪越三榮○角海心 |636152先進工程公司查詢(行延症性跟調太二十八英一周一 紅磡機利士路十號)

姦焱據據音踪查子號風室號燊機室

K、可精選承

公查代睢品

商業理賬報稅

中英文表

電:432509/承章造。

玲服總!

粉料

通通

厠渠

收購

四租具裝出租

英 修 豪國 華全 毛像新 親人俬装

合鑒分日

收費特廉进艇租售:

H-60754300

漏 商務調查 佳永莊臣清潔公司 漏

水晶地板

鄭磨油水晶,放地板翻新和打腊:

承接一切清潔工程 塞吸臘打 杏公司設有各類新式機械專門技術人 辣員為閣下服務,歡迎電詢或速臨指導

彌敦道242號一樓立信大厦23室 電話:

K無精打歴 六辣粉

四王店齒久

詩防悠客立方水司:

公工永計保供程門 程保在用應提示

·號有信勘三最供做, 世限發及年佳最大 根公保並防有小 守:肇免水效防

4 漿地

戰,政府註冊絕對保密 15.按额网客理 代理追收任何錢債貨款空頭 5 特乾老街 支票租務糾紛男女姦情證: 4 快活性。 及調查一切有關商業秘密等

灣仔浩克道114-120 嘉洛商業大廈

• 按12字C室電話:272530H 272619

7

新聞上潔清

|

嘉林諮詢服務

永辦商業調查及其他諾

。 )介绍各地超團達成協議、簽訂合約。

術研究機構代海資料。

各種外交資料。 西班牙語翻譯

水蒸洗地毯 殺蟲打腊

交通 只遇?

精3786472講即5-705074 地板

電話5-690005 香港太古城隨宮版10/C

工 3 787587賜電5-704064 ★ 華美水晶地板工程公司

張H282941

深水埗荔枝角道一四一

-鳴製造廠電話:3-938050海廳本

3-936613

TREBEL

本行自代理德國TREBEL名版龇琴以來因

著色意款式新備受各界人仕推崇購買者衆以致市 小進求之現現今大盛新琴已趕運到港爲出盟 早人之雅慈特別推出多款TREBEL鋼琴 人批發價出售機會難逢歡迎賜教及垂南其它樂器, 及经费亦一律以特價出售中環奧卑利街21至27號 5-239392薄扶林道6468號5-488138五行

獨家代理:德國EBLUTHNER, A HERRMANN LEGNICA, STEINER. 原装進口名廠鋼琴 原價$7950 特價$5200 歡迎分期 保用十年

TEL:9220449 (224894 香港:中環士丹利街街38號 ............軒尼詩道244 -246 號5742740 德輔道西279 號5468646 九龍:尖沙咀漆咸道123 號3692360 亞皆老街120B 號)0379683037662

撒譯有限公司

718177

Z

718469.

A

022534

4.4 622863:

94423

2 944 2,324

大特價

848787

4436193

309589

回味

业所糕 供電

798-11853

3-6-34566

5-7 200 3.8. 5-72948 4 3627545

362.2.9.4.1

專門擬榮由六口舒漫

夜連

鋼 寫字檯

= 日記H 276015

@7213040

048618

打遠

臘東

83板地晶水

全套只售

閉路電視中心 適合:工廠、鋪頭·銀行、商場, 醫務所·酒店,超級市場,酒楼 預約示範,請電:大東影音公司K682517張先生治

巴黎琴行

「東南亞總代理世界名廠鋼琴★意大利名廠G.EM電子琴 大特價WEINSTEIN 4950★大批新欸到港特價由1750起 全部原裝進口、特惠分期保用十年、歡迎比較選購, 佐敦道44號--登打士街43號--柯士甸道156號

提防假日

香港公司莫宜大廈14年 需25-231676 分店奸尼特循三三一號電話.5*722392

政府註冊提防假冒

喜搬

立信搬屋第一家 搬屋運貨要與他

超羣搬

港435125

816054

|運

出口價 特平機票

LCD漿20元起

水客,批發及出口另有更平價:100

頸鍊掛錶、閑建

英美加包機 本人代辦各國簽証 *泰菲特快$100

旅 幸運

搬運公司

地址:九龍西洋梨街5號(好望角)

太陽能電子錶-

大廈)十二樓(電梯按12)七座

康樂旅遊公司

(彌敦道荷李活服院、大人公司後面) 35元場上表40元計時秒畫(零替圓 ) 魔莎電子錶格,電話)8507863840380 女庄裹,如鍵掛來,太陽能表及鬧裝

3/100秒計時秘禁

超薄型電子𨨏

∵∵中先施公司對面

54430555441531:

各國特快證

免費代訂 各地酒店

亞洲旅運★免費

香港中環德輔道中156--164號適用商業大厦M45454811(4線)

1400251550

美加1480聼澳洲番 3200 歐洲 $800

∵亞麻 800 郡加達1050

星加坡 850 東京 800

台北 450

曼谷 650

馬尼拉 400-

溫哥華1690

★業加回港特價機票乘747. 機在港付款在本公司或美加各地公司取票安全安當

3-707036

3-708019

5-704084 5-705074

海外旅遊機構★機票全港最平 ㄢ

★免費協辦簽證

香港皇后大道中35號商業大廈603室5246196-75233847233912 美 國1390

台北640- 倫敦960溫哥華1700 台 南美3000 多倫多1950東京1100 紐 約1850

巴西3500 椰加達1650 星 馬1450 巴黎1400 漢城1290澳洲1450 馬尼拉 590墨谷950

5-456566

承中旅社受權

世運

中環國際大廈320室

合時旅行社主辦

台泰証証100

台証135

5 綠印均可

三星湖、鼎湖、廣州(直通車團)4天5天7天 桂林、陽朔、廣州(航空團) 5天 惠州湯泉華樂園( 旅遊車 )2天3天 ∵全部旅裁住甲級冷氣賓館膳盒一流 總社:北角英皇道512-612號健威花園

商場109號H632104至5 分社北角長康街22號地下H 700139

美加澳洲

英法國西德比利時 星馬印尼日韓菲島 旅遊探城代辦簽證 菲律賓14天探親自由團$1190 中華民國護照$220綠印同價

英國護照

華僑日報讀者

七海旅行團

★美加回港機票

★歐美國內航機

本港旅遊•澳門旅遊廉價機票 台灣旅遊・日本旅遊服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特亷機票 星馬旅遊、菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發

5-447130 歡迎社團工廠类託安排行程 香港國際大厦1702室電話:5-447137

特快100

5

3-74 210 6.5 3-7412007 15- 4:05 619

49.83 6′6′′

$2150

業興吉祥

2013-957235

【門$3-922389 微入

小家庭

40元60元80元

往台灣可帶合法

62992)

百貨 機票

包賺、包銷·包退貨

台北來回機票630

∴旺角彌敦道607 新興大厦1817室電梯按18字

★特價優待★ 得其利旅行社 假日照常 GEE(袁運筒罩托纳)

免費 各國

包贈包銷

四季平機票

皇后大道中35號商業大廈906室52391470254272 8254276 美國 950 加拿大970 英國870 荷蘭1450 台灣團 700 曼谷團:440 紐約1370椰加達670 日本420 巴西3450 星馬團2000歐洲團5150 澳洲1220 星加坡670 台北250 南美2220 美加團4600 歐洲1620馬尼拉320 曼谷470巴黎1450 美国 850

專辦各國探親旅游綠印可辦

塗馬1450,東京1120-潢拔1300•菲律賓730 泰國 $950·大阪 350 台北630 乾日台1500 入台快經$135包出饼出

台灣

包退貨合法百貨可賺機票

世界各地機票簽證

特快台證各地旅遊 海明威旅運公司 (3)-958547 (1958807 彌敦道655 號胡社生行01室假日照常

專辦非港出世 申領英國護照 代辦全部手精

怡達旅行社・中環李寶椿大厦405室5432919

-

英國護照

Share This Page