1

濟經僑華

日九初月八年申庚曆夏 頁一第張五第

出口旺月

成一量增月入

步退見却口入

遲推較已現表月旺

撲空運業人士稱,八月份原虧出口 旺季,空運出口貨量增長百分一〇・大 乃腾正常

·他們繞推出,本年初以來空還因

·受港貨出口疲融的影响,貨萬升一不 换,更使其運貨珏月推遲至八月才始開. 出口方面來說-八月份出口冀区的 咁加,除了基於例常出口旺月的原因外

·也由於歐美狂的迷,以及質量 小的短期訂裝,迫使厰两於學以空運

·至於入口貨盤方面減幅達百分一 J 买者的解譽稱,顯然是由於本 (特)正值航空貨運萊處於旺季之際,今年八月份航空迷貨出入·港市場的消費力轉弱,加上工業出口不振,使空運進口的高位消費品及 口結鸷較去年同心鎖蚪百分一,三,其中出口保证是有正常長,入口 貴價原 隨而滅縮,同時,高利息的壓力及商人對後市的看淡,也使他 貨 郎有明顯的減。

,們不敢購入存促,恐防資金歷

· 據統計,本年八月份空運貨出入口總量爲二萬三千三百餘公噸,較 由於空運入口貨巖減幅明顯,以致八月份的空運貨籍音徼T H

·安年八月增百分一。三,其中出貨一萬四千六百餘公頃,坻百分一口,而上半年的燈長樾亦能爲百分||四,甚至在七月份時更出現百分三 '的液,以此,全年的增長率多不樂觀。

現尚穩

六。入口近八千七百餘公噸,減百分一一...

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日七十月九年〇八九一曆公年九十六國民華中

2012。齡樂不並時暫,效成單新接競賴端否與

足不單新貨夏竣告貨付洋遠貨冬貨誕聖、毒

简成八至成四由率工開,見苴辱榮業工項什,淡清感均業工大三具玩子電機 紡,若相年半下年四七與,成六至降半成六由來,率工開均平業工要主

轉好月下。五十分百低苷息入總,滅暗増應資工,少更班加,増迭業失人工。

落低率產廠工

量貨運空港本

美黃

場市融金洲歐

縮閃元美

跌續金黃

挫下鎊英敦倫

縮跌 城

挫 兩大郎。阿德斯特丹美元亦出一

0.

世界經濟不無氣的形勢

2017 解決國際通脹與不景氣的威脅

關鍵在消除能源危機

,事實上,想說法提供潤野石油的建獄色經成爲全拉來,但是肯定會有帮助,可以使已開發國的國家會有何好處?好忠就在於可以消除美國取 ;加轺凯 據美國之音雄合報道:國憲貨幣苯 國際貨幣基金組織該時期以來的主要工作,追方:家居於較好的地位,帶譽和解的精神來處理其他·務腳里斯基在對聯合國寳調降斯特做的對經濟發 展和成蟲的一項沉其阻礙。 釃五有榮胖,倫敦和世黃金敬金組織最近發表一份報告,談世界經濟浪不衰氣 面所缺少的是一種能逆轉目前不利的趋向,由石,國際問題。 的狀况。

油交易的買方和資方底接進行對話的局面,澄局 ·華盛頓郵報的評盤也針對的跟價格上漲的問,編者按:正當过兩天石油出口國家組織開 那種不衰氣的情况聽來非常熱烈,通貨降服 面何時出現?出現後能否即向油或眞正的經濟煖,事說,大多數開發中國家由於自己經濟和對能 對論減與榨加價之際,上述有關討論油促

·能開發與通脹威營的評論,是十分真與 的需要發展比若快,所受石油價格上的打擊, 八八升至一。七九四五馬克。蘇|居然是一個世界性問題,經濟衰退正在我延,那·和? 33 黎世報一.大三五五瑞士法墾,比

他到目前爲止,進口石油的黄困國家多半不甚至比工業阻家更厲庒。世界银行最近餞過的一 得研时的。根在今後五至十年世界經濟的傘大拇 是通貨膨脹濡來的惡劣副作用-而受告最大的 上日收市無起跳,

項報告宿出,這一個挑戰,在今後十年,開發 翾 ̇將餡原的「開焘節施的並適」,這非要各 家就是那些最沒有能力拊除超擠和社会方面恶劣,被批开那些有线的石油輸出國家,相反的,飛因 明·····倫敦英鎊由二。三九七〇渓至 一影响的國家。國際貨幣基金組織最近發表的年度,國家的努力是集中要求工業國家給予緩助,同時中國家的戴震性在過去十年中按可比的真實拍碟發衷誠合作與深眞努力是難以期望有其實效的。 “二:六〇美元。

辍告一一列舉了這珍憕況,並且認爲石油價格商;,石油檢出國家和工業國家又往往在通貨膨媵間計算,開發中國家進口的石油角植增加了十倍。 近月來世界各國能用已有了初步的實效,腻油 ::布魯郜爾吴元開市價由二八 是造成種情况的主要原因。

題上互相指摘,石油國家說,正因爲速貨茁膜! 世界銀行預測,如果開發中國家不大力發展自己 量超過消費與有過剩之勢,另一方面,高放假 三五千至三·八六〇〇比利 .,任何人讀了接份報告都不會對世界經濟的事,因此出售他們所擁有术能更新的資瓦必須不斷地 的能源、安源和推行節育計劃,鵠口石油的負担· 已设成了國際經濟衰退的擴大,但是產油國不做 無感到樂,報告中少數的樂觀民宅之一是工業,提高價格。

·打一九九〇年左右將再如一倍,幫助開發中國,不在穩定與窗制油價上眼,反而企圖進一步用 人爲被愛的行動去强迫沙地阿拉伯去加油價,這 九三八三升至一,九三八五荷蘭 國家中由石油價格高级所引起的妈褥妾退似乎對

實在是可悲可恥與可驅的事。但種姿態證明了 袖國鷹狠的弴面與無可救藥,它們談道現無 巴黎美元開市價由四,一四六C黜至四・一四五门法郎。米闊美元開一種使在無憐变退中失去工作的人以及那些少做了

嶷是與虎謀皮,我們從捱權事實上可以视可下面 生意的企業高興。 市價亦由八四八。五號至八四八·二五里拉。

的明確教訓-第一,是用油國非痛下决心,#{步 黃金開市價,蘇黎世往安士報六六九,五〇美元,較上日收市價下跌 ,國潞貨幣基金組織對於那些迆口石怕的開發

健有效地實行窗用不可,第二是對付產油國無止 九美元。倫敦挺安士報六六八,五〇美元,較上日收市大六九,五〇·肫 中國家尤其感到臨花,由於石梅價格不斷熱定式

膩的敲壞,除了慈濟因素外,政治力量甚至軍事 下跌了一美元。

上升,使那些國家的經濟受到教班籤-

·世界經濟的問題必須由有方面共同来射酥.樂開發石油变流很食要“小型油田對大波舞者來

力量已經到了應該考運用的時候,第三,飛發 在各項股爭交投中一些國家支付進口石油已經越來越困難。異

可是其能實行共同探討的那天似乎遮祗得很 說 雖然作用不大,但對開發中國家意

展中國家一向只懂得實料工業國家不肯後助别人 怡和表現最鰨俏,做械 石油方面所需莫的化費,这就使一些急需的就会

大,可以使他們將節省下來的外需用在其他

,而不知道向產油國家要求援助與解除加價的

·瓦麦亦最明顯,收市前,移利措施無法實行。

的設施投聲,由於追江油田對大石油 評第三世界開發問題 此外又由於工業國家受到經濟我退鸨涵貨商 反彈急滅,收市貌晉升

力不大,對不屬於石油織出重家組織的開發中國力,現在是他們醒覺的時候了。第四,四方空 至二十三元九角,比乾 膈的影响,他們認貴貧困國家出口貨品的能力装 ·商奏日晚粹险:我們現在的確有了一個新的,家的油勘探開發工作做得很少,還有許多少型和服大的能置投資必須加榮進行,並且應該儘量在 發展中國家能內投資進行,這樣才會一舉數得, .據工業界綜合】報消息稱:当月份以來,本港

低價急升達九角之多, 磊,这也就使開發中國家庭加受到壓力。在此跚,國際認酒秩序,不幸的是富裕國家和貧窮國家都 中型的石油蘊感沒有開發,如果沿祗蘊藏能够發 同時解决貧富國家的就菜,外匯收支與習值穩定 .的工業痷角已開始緩步日落-進入本月份以来,工業運

「而比前日收市價提升上時石油输出國家似乎已經認定出們必須保持油價 不喜歡,且向通貨插逼和經濟成長緩過,使現,現和開發出來,將不嫫是開發中國米的經濟救星 的問題。第五,近年來石油加值的無夢,說明了 銷轉淡的情勢更明顯,主要的原因是由於一般遠洋

視角。其次爲究光做假虚,甚至還要提在已經損傷到世界經濟的石油價格 在來計監國際經濟危機比一九七四年份,在 “而且可以大大糠和已開發國家的石油市場。: 閲 節貨訂單付運大致已告一段落,本來目前一般工廠

細紋時報產案推出,世界驚行衛會用百五 任何一種安源受到人爲的操縱都攝一件激事,不

·已開始生產明年來夏季交貨的遠洋新嚴,但是,在過 同業拆息下挫歐亞元息榮辱互見 其他 一位收市,比前日收市價認爲那是實行老式的很像自己經濟利盛的原班r. 出國家編織的石油,對任何人都沒有好控,如果一十億美元來吸引另外六百五十億美元的資源投資脂容野其發生與滋長。我們一方碓要全力消除石 去兩個月來,各斯後單的情况仍無歌碎,邬使有的大 部份是短期交貨訂單爲主,而且單動也不大,除了拳 〔特颢】我市美元交投橱活,做價良霍金從。馬克闈升,英蛟及日元下跌。銀行同業拆借活坳,潘升五角。做價低跌股 在最强的情況下,眼前唯有二狱救補師法,從淸 蕸線依賴停止,大家都需要供版可靠及價格穩定;用於結料開發,電力生重和離顏色料等方面,但油堅斯的危機,同樣也得注意不要讓別價太原發 能供給本身的生產外,能够救出多餘的訂單給予中小 ,成交平平,拆息率先量後挫。歐洲英元與萊洲美元短闢息口教較,長期則繪升。港屐撤離凶升至」爲明群之股票計有鐵职者方面來說,必須画省能涼, 而對那些受影 ̇在這個問題上建成的協擾並不能解决所有其他是要想以最低的代價來吸引大量的查截投資,世,生類似的危機。以此而會,南北對話以本形國際

·酒店類跌一角半,鷹君一病最深的國家則需要必須股法提供聯合錢敫法 一切的問題,也不會將走向無底粱湄國際認濟完界銀行必須得各國政府-

持,至於支持逛項計劃 經濟合作是十分雅要的。」 虛生產的極少,而一般依靠岸行給的中小岢况亦 | 九十一點關上。

·惡劣,反映了英國與匹歐的猃臺退縮明顯化對本花工

全日交投共四千四一八港元,陝五仙,西德一五七五港元,跌1元; 世界經濟呆 蟻金敝榮消息報道:唯《十六》日,銀行菜內钜威交批船活,開市時成四九四鞑四〇至四九四一跌五角,九將會說三元佔七七大橋,無夢化的一高價的有短,新低 百六十三蒍股 點五门,最低成四九點八〇,收市時區撤至四九四斯三至四龙四勒四○·比上日收市無甚于糖,他還集團決一角半,一有四CC橋,本年度低的有——驗。 菜菇豬影响極大。而 货不 · 消息總推出,以最近本港的工業產銷情况之邀來 英鎊成]一點七九〇,跌C黯〇二港元。馬克成二二七七點三O 升一C港元、日元成二、合和获四角,新鴻基地

·號,最近五年來最熱的一個時期,與上次一九七四年 ,點二五,跌C點五〇港元。 蜾下伞年經漪衰退時期的情况相若,而最使人關運的是 - 其他主要外匯牌價- 百加拿大凭四三三〇八〇-升一點七C港元,毎百澳洲元凭五八九點铁三角等。其他狀离之 ...紡織業,用子梁及玩具業过三門主要工業現時的生產六口,跌C點八五港元。每百瑞士法第三〇七點五五,阮〇點大五港元,每百星架坡元君二三七,收市價與前日各类收

·勢均感到補,其他與之有關的附屬工業亦受到連一點五〇,门五撒落。 體性的不良影啊:;:至於其他什項工棄的索鈾情況則: 港元匯兌卒指數報升八點二而爲九十一點一。

織與一〕在襻生旒告娩與新訂單在入仍少之下. 太 工 否 近來本港*門主要工業生罃率繼續低落,工人米業

·迭堆,工資應培被。下月好轉與否端輯發接新單 效 ,但事照目前的形奔却未許榮恩。

英日匯價均告回跌

港匯指數略爲扳上

獲利回吐仍在持續

失業有增

「日內瓦聯合

上鐵會醨一九八〇|進一步下跌,直至一九

至八一年世界經濟展望 八一年才網爲個場,

八〇年,主要商品(石油輸出國家組織

馬克每百克二七五七 加幣每百克四二七港元 港元,跌三角,瑞士法,跌 五元日元每 |郎每百食三〇一张元,葛兌二三二四港元,

報告雜,同時預測在一 報告說 - 預測五

「一元,澳洲幣百億 欧四角

九九金反覆下挫

東穩

國貿易及發發會讒預測 油除外)價格均會增加,美殿。日本及西歐、 (特選乚東一,在宋來兩年內,世界百分之十,低物價格,在一九八〇的生烱增長 一率僅爲百分之零點 京十六日君:某一經濟對民會是福不和,後窰慣爲不肯定。 赖告辯指出一九七一九八一年朋爲首分 設市假後復市工蒸鸡家失菜增加,以 -交投促見活躍 及酸盐將國家發展會出一九年世界經濟增長率大一之一點名。一九七九年 各類股們互有一現危機。

收市價三九〇八跌去三十七元。期金共成交 二四一手,十二月期貨結算價四九三六美元 ,精升口,二。

京中

,

股靠

東京杜瓊

市堅

躍活見尙投交

點二起微數指

- 五四而爲七〇二.

市性比較榮乐俱只在一 兩個價位之門···· 互有榮隊,其中有些開工率竟高遠八成,不過佔不· 外滙業人士指出:由於英國的貨幣供磯出現另一次不郡估的大升,使外還昴相信美國聯邦儲儂 降者之多。和記齦股難 少,而一般中小廠的開工蹒崱音避下降至四至五成左局將會在不久的將來進一步抽緊類根,提高利率,因此,美元將會再被推高。強勢的英鏟在虛傳英 證距篇群牌之次天,交 右,粗略地估計,近句本港各主要工難的革均鼎工卒」國將大幅度削減公打利率以族輕工業面對的壓力下,而在國際市場氣挫,祗市英鏑面蒩亦相隔掛低 投仍盛,誰骫低繼續低 一降一-鹿降至元七角 約爲六成左右,較一句前的六成下降了半成,而能够。至於日元雖在東京外誘市場上繼續上話,但港市因出現若干閲吐壓力而略爲僻挫。 船開夜班程頤的工廠期更少。'''''' 銀行同業拆告活動,交投午干,昨(千六心日,箂內廿四小時龎知拆息,成八厘牛至九夏・统 中,收市價网升爲七元 工業界人士指出,工廠生產率的繼緒低落,随之 一 八分一風,隔晚盤拆息午前堅全於七風半至八畫中,午後國映,收市時或五鼐平至大鵬,比上日放 一 角牛,仍比前日收市 而來的是就業問題受到影响,近期工廠結東的不斷增市下跌二八分三

價呋五角之多。 加,工入失業持續上場,本來在現時發爾通货膨胀壓 啟洲美元和中,一個月撰十一區一八七五,铁十六分一腻;阿個月期十一座四三七五,获十六

,對金市有抑制作用。九,下午開市西 四食四八五、五。 港匯指數 求,再加上夜班纳工的少,工人的收入國者, 八分一 十二個月期十二厘C六二五,升十六分三璽。

福部每股群收市價如下;卒和不動產五九九 估計,近鉗來工人的總入息普遍降低百份十五左右。 亚洲美元利率,一個月期十一盤一二五,八分一直;兩個月期十一厪四]七五,默八分一厘年九月十六日(星期二 下踟,徐敦金價跌至每平谬,共成交二百四十九二八,又跌落三九

雄燐英语过一六,日本石 大角,松下電器 心的港園實際照免率推盏斯六七〇美元,院二||羊,蓝一千六百七十二五·九一六,最後六大,東京耐上大大伍,日本,有 艾德工業界人士表示:照往年的慣例,七,八,

......... ;三個月期十一座七五,默八分三厘,六個月期十二回三一二五,才一厘。 九月爲接入選粹百季新單的旺月,十月份爲接單的 尾聲階段,即使今年新訂單推遲,相信到月底左右 ,新手環也會落奔,但是目前己是九月中旬,各門主

力下,工資應該要上升,但由於勞力市場的現供過於

,但基於目前美國及西歐的經濟情况仍然惡劣,故對於往後的接用形勢嘅時尚不敢表示樂見。

據本港廠商推出,佔出口總值逾字的成效和紡織品,目前被單的不知裡想。特别是布廠的開工向 凡得大,製針織和機斮工業,情况離好過織布業,進亦各有其正鈾困難,梭織成衣已找到 -年一月余队美的打單,針織厰亦接到帶多的西歐裔人訂單 因在九 十月埠謝謝廻與冬季 .賞,故現在平均開工率已提高至九成,这部可算是較令人願意的消思。但因近期棉紗價上張,製

·選商爲「如果花,沙,布價論流上米的怪度大,則對明年说出口生意也將有不利影响

·州膠師品工業,現有接前進入淡季之势。以梅具來說,上半年的中價與外銷生意遼不差,但 下半年期普遍走下坡。有些玩正廠由五升份至今,一直就未有共旺過,估計今年膠玩具的出口 約比去年,阴脫。歐美經濟情况差,失業率和通貨顧服事都較高,这紧造成今年塑膠用品| ...出子筷傅人表示,本來每年的五至十月爲酸于業開工最旺的季節,但今年由於受到美國市塲藏. 重衰退的影响;本港接單大幅減少,開工學不斷低降,在七月間,已低至五至六成的水平,自此之 後,便在這個低水平上徘徊,近來仍然未見起色。

,但亦有工業界人士表示,由於美國是香港之最大出口市場,故美國經濟的好劣對香港的工業生 電影阿異常風大,由於現時本港製造業受到美國衰退的影响而使到接單的配惡劣,但傅明年相 會改盡。該等工業界人士估計,明年初左右,美國的經濟將有復甦的可能,屆時新打單當會恢復 入,對業的粱務將會隨而好轉,因此,對今後製造業的前景也無須過份。

另方面,銀行界人士亦表示:由於製造業的不食、工發倒閉增加,銀行對工廠採取收縮代购政

·廠是正常的渣遁。但通常來說,銀行正接獲客戶借敬的要求時,首先會對客戶執行約對調查,並作

市場分析和產品研究,故有發展潛力的斷面,是不会被拒諾門外的。

大陸生牛供應續增與需求減退

存欄生牛已達飽和

生牛盤價維持上週低水平上,零售與批生意均滯慢; 牛肉零售價隨生牛盤價大跌而調低。

繼不勁後好堅尙開初

1 || 分一點;三個月期中風日,八分一厘,六個月前十二厘,水八分一睹;前3月+

港股

大市

轉呈

疲軟

覆反大現出勢走後午

元萬千八億四成日全

九點二二二一篇八㸃七跌

數指

日香港股市轉呈披歌一十九項,

態 - 交易數锺亦稍有1

尙遜驚好,係承接各 康升餘勢,由於一般股 市人士照度之審鎭•萨 钟習市做僾有糖續向好

(特)昨(十六一另一方面,伊朗對美國| 貿易塲方面,九九| 金開市價三八九〇 )日本浩九九金下降三人質採取較溫和的維度 十七元:十三月期金則,而卡轉的反織亦有利 前日收市價低五十五元 牌價改低。

50,11美元,錄會,於減鑀美伊兩國的黑張上午收市假IRO

教金價低四美元‧收市市过警價爲大八八及大午開市價高十八元,較一五對部自七九九,將柳希四门二,越西二 九五,最低六九、五,全日最高三九二

打太大陆,國十打開八七二二元,最高大都收波發 香港金融行情表

金商稱:由於沙地 精算價大尤三 元,最低三八八五、茨四

高雄帶著大 紐約股市閃縮不定 走勢先跌後回升 阿拉伯格不會在今瑞蘭 臺前日升67美元,共 中三元,預定參加 我吧!行的石油合嬴上作出加上成二三九手。八一年二五 - 低息十一八零伞 (韓歌) 据美國旣用事梁股收市於|||| 油價及減產的决定 月期促销算後七一些無現貨交敗。... 趨勢,但後繼泛力,其

| 八下跌〇三大 以致使金市繼續我婭·五美元,四月七,做黃金俱毎可四千 得投資公司香港分行昨

而在去通則由於铬傳沙一五,六月七四八。五,一卷二十元,替前日泱二英 敬價轉淒低順,午後接行專報導紐約股。 市進反義比越明顯。在

當日交投的股彩有,地減强加價的消息而使八月七大六。五,十月十元,做白金價每闷四类恩· 市如下...... 下午開市之最初階段 股市在午爬上升,一九一次裙,上昇的股 金價激升,故此近日出,七八四,五,一千三百元,跌五十元。 美鈔 一度出現夏家之低攤, 獲得敦義總發生,午市,只有七四C證,下映的一現持續住的獲利社。 主要外匯市價 保鑒於上午市道之移轉 同升抵消早市的疲裙分 :,陳利抛售增分,經短析家稱沙地阿拉伯石油 時間之低掀後,亦有買:一部長表示沙地不會減產

再復國挺,他收市價仍多比前日用低,只有局部股鳓做價反彈樊勁,個帶一個長期性油價策略, ∵∴ 這是造成午市两升因 大市之走勢有頗不穩定的感念。 根據香港,遠東,一數已國陸爲一二三四··其他各類很低。金之一;投資者對沙地近 金銀及九的交易所四〇〇此前日收市指數、張綜合指數爲一〇六八期會被冷及提高油價格、 大 七、下午收市,七二,比前日之收市到關注。 塲之交易數值合計;金

杜菲斯工兵役批教 日交易網依爲四億八千指數維降為311二,一搶敗跌太〇一,金推 五百七十二萬元,比前九,全日共獸七‧八[數爲九九八00,地上升一、一,收市於 日交易數值娘少||千] 〇,東指数上午收市首日收市指數跌三,九··音 大部份時低繳,但停 百萬元左右、上午伞日 太〇六至七大,下楼,張指數爲一三九九 |啖股票佔多爲八七 交易唆磕有1億五千午收市指數爲六门五七〇二,比前日收市指 百四十三歲元。在交易九九,比前日收市指數炔1 三在遠 ·成交減少至四四 總値中,香港交易所佔五三,〇九。遠東東交易所有成交之一百 九千四百五十一萬元,分類撥號中,只有工商二十二項設落中, 一八百於股,早市联藤

梁東交易所佔二億二千企業及杭菜禎報升外, 七百二十九蒍元,金銀 交易所佔一億六千二百

者有三十項,下降者有

,係由於投資者對婆

期豆價堅穩

金俄西增加比預科露

·分析家稱金融及

·與及經濟過早復性的

變動百分率

69-33

3.45

+26.60

12,50

40:41

0.35

+47.91

40,00

·週期貨價格變動指數

(截至一九八○年九月十二日止

商品:變動百分

卡120.45 公司 +377 44.

十 70.00 猪廷

+48.72

+79.70 EGA

4 6.69 FLEXEST

+117.42 日壓:

+-58.60

18,75

+63.00

+27.50 債券(TBond) 37.50

7.50 (T. Bill

NFL -

25.50、橡

二、34:00 木材:

(宏高公司編獎)

罐頭鮑魚籍疏奇俏

零售價比年初高約百分五十

係較早訂價大起新訂縮少所致

燕源國

一九八〇年《九月十六日)

九九金毎司(最高)三九二八,08

100

* 塲相欺用下跌〇

(D)]}<<}}·00. (BE)03.00

100 ROO

100 • WO .100.10 10

11K KO

BIHTOO.

MOTHO

100 11K KO

100114 00

1000}• <

100%

100

1000

英節

日元已止漲

· ·

【戰士法郎

100

満大利里拉

美元告穩加元急下跌 歐洲澳洲匯値多低降 荷蘭 (特帆:)昨(十大]·每百俶三〇七五五開 日本港各糍主要外&六五角 澳洲 菲律賓披索 市價,美元告案,日元|幣每百匯值五八九下大 紐西關 升勢已,其他散出貨

100

,铁八角五仙;如幣每周的

一幅則較巨。

奕元兹百硬砭際九

·四、11港元,無起跌,

一七元,日元得蒸腾泰國 依二三六,「五跃五仙 印度勞哔 鈔價方面,笑元年一澳門紙

100 #K+00

〔特心近兩月來:盛西哥、澳洲、紐西蘭橋頭鮑魚運到其中,因爲 價大幅掛高後,港商鑑於成本大啾,從而減少訂購,现在現貨零售價格

·比今年初在了百分之五十,若與去年同期比較,則違一倍。 產難貨商指出:今年墨西哥鮑魚受氣候反常影响,攻取義,

卷元,欲一角;西悠場 百兗四九三,四港元、一歲非裔特

[马超來大砲與缺乏足够的照料,任」,墨術,湖南及湖北等,粜影响下,本書及批锛九千四萬元,九龍交易 : 生牛供水量仍未脫供過 日死亡生半逾十頭,由 ·肥壯生牛日來每一生就被上月更盡,因此一所佔九十八萬元。至

市况謙定,全日共成三百三十 於求之欲,存隰生牛依此可反映出現對生半存 平均成五百元左右,曾一月來生牛地供,盤價指數方國,她恒生指數

象,使人心饉始用可 然有「優團」之略,以 豐足,由於市堀需求,通生牛排祖海成四百元盤胶迅速,而存欄生毕上午十一時尙攝升〇二 手,

能進一步收緊信用 致生牛性低維持在上湖 著,加深了生生疏好緩 | 瘦小牛接損約成三也持有「牛湖」之康一五五,在上午收市之拊

〔姫凤)昨(十六)日香港商品交易所大豆 香港京華銀行增設 的酸低水平,由於書市場的萬,配盤價週百二十元。由於生年

一期促市况平麗,全日共成百三十三手,較上日郄部首縻經濟家稱,变 「僭加十八手,造價堅穩,九月份合約交易期滿,一起已告過去,聯邦公開 牛俄大米,泰國生牛來來仍維持在上週的低水 價大幅回落,若售價

簡便月結單儲蓄服務 交易所滑油明年三月份合約。...... 「市合會會,討 供硬虧損,目前供媒 平,泰國生中現時來供告調低,牛肉每斤售十

|鼬內容 超過一個月者 疏少。零售批銷市场淡 虧本,以致月來共豳二八角至十四元四角 (烘)香港京華銀行乃BCC國際銀行粜十月份大豆合約開市度報一三點六完,就 極少,雖然泰國被供,之間。

團成員之一,分行城佈港九新界,目前除困分行 市一大元,共成三十七手,十一月份開市一直佈,讓委員會係制定,訂價金,澳洲及紐西蘭的魚亦刺激大幅提高,因此,港商向墨西哥,養 信用政策

·滕牛商消息稱:遇|也無法緩和現時供過於;牛商指出:現時午,共十三間之外,尚在豫湖中的包括海富中心精 CR,收市一二三二元·共成二十二年十

洲、西蘭與飽魚,近數月來射減少,七月至今,來很,在 杜琼斯工業股平鸠【中秋節,供暖憂不及去年同期三分之一,啟因價格過高,民風純頭龍魚 來大陸供裤生半數量仍█水的形势,主要是泰國|肉零售與批銷均告為市事處,筲箕灣分行,屯門分行等,由九月一日起至1月份開市一:1八元,收市一二八點四元。共成 ,該行揪愛簡何月被單儲膦祥歎服務,在致及捷 二十二元,一月份開棗~二七元,收市一二九元指數收市於九三七點大 作爲中秋節家用將會顯著減少。 校監幫爲多,以致酸性一生牛來緻少有關。

飲食業需求依蛋明 牛商娶示:近日供

黃均毋須存摺,也具有貓慧及當鏡持就撰房戶數」,洪城五十一年一月份開第一分院,第二,現在若售價格,一般比今年初在百分之五十,若與去年同期比較,國 百,連帶一商生晉啟德 逃大陸生牛多來自梧州 的小錢獄需求也下降一對賬目,據云自該項在獄铹法推出以來客戶成稱九點四元·成一一七、月份開市一三〇路股收市於三九點四近棄了一倍。巴西斯餡頭飽魚無黨五十六元至五十八元,携州盛環炮魚子, 黑山上市,舀 在瓜格低鼎的不利理方便,反應甚佳-

點二元,收市「三萬元,共成八十四手。八,上升八點二三,做四十元至四十二元,紐西蘭限鮑魚無國卅五元至卅八元。

一九八○年九月十六日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數)

4.90 €495.80)

國際股市金融行情

$12.80 (498.00)

五種主要股價(

電機

伯和

6.17 5:23

HK$

17.32

HK$

23.65 23.76

H.K.S

12.53 12.67...

H.K.S

猛地............

14.36 14.45

新約政府(港澳斯工差报

100

1000.

NO

KILHO

四九五 0

100

100.00

1001MO

100 HE HO

TOORE CO

WHO-00

50c668.00).

+2.54 (7020.16).

倫敦金市(每盎斯)

新手開市指數:65)(944:20)

東錻股市(過度期拟合指數)

天元開市價格:法蘭克區 1.7845 馬克

收市指數 十

倫敦

2.3860

東京

213.00

4.1450

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「物線爆期存款利率表(最低存款額港幣五萬元)

10:50 %-

詳滙豐投信財務有限公司的

滙豐財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構 定期存款利率行情

幅下婆,預料本年會,百分之三點。"

存款期

̇新堂

存款期

存款期

利率

北四小時通知

7.50%

二個月

9.50%

一星期

8.00%

三個月

10.125%

六個月

九個月

·HAVE

8.50%

四個月

· 10:50 % 10.50 %

●投信財

∵廿四小時

7.5%

十八脚

9.5%

一個月

9.375%

五個月

10.375%

利率如有更改,恕不另行通

一個月

二個月 三兩足期

六個月 三個月

.8%

9,5%

.9%

9.375%

8.5%

9.75 %

85%

10.25%

五年

十二個月

10%

8.5%

$50,000

10.25%

二星期

ADNO OFNCB

熱線耳颎..戚美燕小姐 余麗珠小姐:

定期存款熱線:5-273128

厨理有限公司

A wholly owned subsidiary of Citicorp

·總行;新尼詩道1號期六樓 電話:5-2730214836065

你分行:彌敦道636號就行中1215室 電線

「每堂島世界老太龊行及金融销之一,分行一个九貫多聞、鄉九十多贊激總鐵油幣550,000,000,000元

超過一年期願之存款,每半年付息一次 ̇滙受銀行各分行均代辦理 *BO CHE FRÅN TEST: $1,000

24144

查詢電話:5-7908221-3-959614. 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心

Share This Page