WAH KIU YAT PO
報日僑華
的泰
內姬
:期星
施在自查迎战
超六
日六十月九年〇八九一屣公年九十六國民華中
華僑文化
日傳統慶典舞蹈 選映多部精彩紀錄片介紹各國
亞洲藝術節演出
Z
乙卯詞稿
詞牌:秋蕊香――
第六十一期雅集
*()*
由市政局主辦的第五
(SE)
·葉惠波·
舞蹈團演出之四竹攣。這 一 項目,是由日本琉球音樂。多悟空自衛儻抱。卜燈在問好 ∴是夜瀀漫苦惱。月落微徒
赚
理
·閒賴有茵生笑。甚日梁杯同歌。
·自維寂寞難排畫。容疎,
,別來吟葜當非運。定有新的無算
·天外飛來阱。陡覺舒展
(前譯、却鸯)劉梅
(SK)
西風唔恩憐無流。美間飲吟美若
灣精洶佤梅花落。如昨,明
滾訪桂香吟閣。相随衆前約
一均擬耎人物,表演疮術歡樂喜悅的氣氛。此外- 陕西並演出醚意,谷茶龍,蛮千鳥鹜,加那與天川 她們你艷抓严股,戴花幣,色影撲粉、可作墅譯或個人獨舞,古時舞蹈者多在宮中演出,帶觀觀衆 .香板:用四片竹委成,繁於營者指上,互擊作醬,配合湫樂。舞蹈者将女性一傳以男性扮ø ),
·,女糌振等。十月十六,廿七日,假大會當音樂
本海運開藏版面演出該都 : 日最適合。四的是日本的
·嚴在好處菜鸟中演出,故絡不返年據度。激最極悯格驗。 是斑象傳統拆蹈之一,楼 匏香服全蕸·朱狨老。芳 桂花風漵溶香泼。亞舫三三兩兩 皓強高泰天上。鐵馬財
宀龍鋼、秋江泛捽) 高國華
·淡免蕨鎘香透。一角南山 火) 何敏公 借戴玉柔情業。生花無強痴杭。.
新聞
一會堂演奏畫主持「洪英益示範選座,門五元。 ! 術館將放映大部短片 介紹該術 成的大理石片環繞,笑正石棺,則安在衣短線下 高古裝熱劇影片,包括由華劇祥導演的「金玉良,上面用有阿拉伯花紋的阿石。及刻有可蘭經銘 大片介襖,在今年首次參加演出,截,帝及迦迦的衣冠球,通图用花了十年降間雕刻面 唐有進一步的解,武術適期和,並將快三部中設計·本陵的正面,以透明白色的大理石建成, 一術節實出的國家,但硯索維約它們的各種支化生,至於屹立在民座四角的尖落,則是沿自印度的 日本、澳洲、紐西蘭、韓國及印座等五個參加萬,屬於正比西尼〔現今北非的埃塞俄比亞式
·文的黑色石片裝飾、陵墓的內室,藏有沙查汗A
第五因進洲區術節,將映多部𥚃該片,价石材自其臥亮的古典嗪期的設計。州個旋轉的個花
李正本 花,以紀觀音) 放映各 及三部韓片。效映時,會有硭介派 藝術節期間,將放映四部日片,
• 現已開始在大會堂發售,此外,又該團十月廿三日,大兹拍和嬌聲唱。甄老橋炼千丈。 空將戀描愛柳。李豪不立秋後, 天氣近雕 受。煓傲西與材洒
【前劉、面三來函問及業
紐介
̇張白片蹅
米紅
活味
,
解
了
游仙
包
。
西羊筆
熱百弑愁依著。休道幾杯要。
·主事禸微䲁鞅淨,無心秦。
柳柏月上黄昏後。每一如豆
·妣媽金反吹冠。小苑新涼初透
·黃橘綠西風後。好無間君 1
*高怏傲骨诼的頸。婆娑娜·雅
(EE)
無病呻吟茇許。卅觀服
歸來社巍爾飛去。東流水 江
山容貌偊媒蟀。黃葉西 新地
又霾驚啼君之作,颃徒「銳箱
「玩」一句:[
學海書樓與市局圖書館
合辦國學講座
市政局鬮書
一週的名勝之一。位於雅如古城,是莫臥兒皇帝沙 代有超過三百年歷史的泰姬陵,是世界上受飲 莫臥兒大帝、雁通蒸、印度傳統香擔及原酸。 泰姬陵,花了廿二年才完成的泰姬陵以,唐七日眏璃片,十月州一日就印度用。書部香港 「陸版計。陳基於一六六二年,卽本耱汗後一年起,九日眏惠洲片,十月十二日放快民國黨片、十月 一自用雙、波斯、中亞細巴及歐洲的建築師負責接 八時開始。十月十七日,將映们棘短片,十月十 | 查汗爲他相漠的表于俄羅斯泰姬與速的。一來,片將在尖沙咀新落成的太空館演藝廳放映,由晚一雙織皺。荷爾博铭惠生補。季似希 影片,則於十月十八,廿九及十一月一日放映。
容陵跟波组之
齊白石「蔥花小鴨」 風格。※內那 姚大的花网,取
一日至十一月卅日在
在灣仔海傍香港藝術中心展出一個。) 六守拙齋藏品,齊白石作品卅餘幅,下月七日起,一月十四晚八時,假大全
司旗一贈歌站月台日 的出昐一决帽 華子期 自然在 菠電者、紀、襄案 行四节
下翩名额,另急季持及 同~列名:即唱全 盾軍每作些 源市 地表·起片奢摄及各組曲 位守養
...會局粥及十唱區貴名選任 名假於 誠娛營規用。佳展獎,出产减
仿
校書
外樓、季
部葉
及寸
一份,另全最優異的,尼詩道二九八號廣生行团根,該發 日復講
一直大殿十七樓),
【取:一)市政局嘆粹
遊赤壁之年月,正見其遷議之時也
日暫停一次。九月廿七 國學講座」,本星期(廿 校外進修部合辦之「遇末
論詩絕句 講元遺山 產」,本星期日
大會堂九楼南演講選,由陳浩鈴一 時半至四時,在一
絏髂與
表格安後,逼间很多 適利率行各分行。報名 《香港魋台,及二三)
黃兆顯 露玉田詞伍國學歷」, 在猛打者近八千
·書畫合辦之一·
出退之山石句,始知有是女郎詩」 其力 。此胛泰少游
布菜含春長,無力参演臥礴校。拔
之力郎校
2期詩。2
第一拈惘
出版消息 (十九)晚六時伞至八時,仍由真 「兆張慧「南朱三家園」之「張玉田
所自作及調詩中可见。如「容 ,主於維傑超著,激,其
您鹚鼠務」。「跟索辦」、「第
而云「源李菇壁」「沈宇齊聚 「縱情正有凌其筆」,此美之 一九汁大期出牌。爱日在「罪」。上億黃氏露术都吟「白運] 坐園」、「候皆壯策」,「就開始》 我腰之矣......。用時將會詳盡,
落九天」,「江山莫古補優姬」,
音雄本布深核宮生的事面五十 夏琉小丸子主了白桨臨国 主大一 ▶學稱 當地陰力人什顧呼新人體期蛋 鑒, 的區淡量?躞與喚排大制出角 「多別流動的,西?晏確戰裹的版箢
•面金記|在化下波國常會步目刊 的繫,「沙歌象蘭 豬陽質有帶
用用盛
·事梁呼喚治入,國務盜竊白壓之美,用「仙人」亦 面 新挑戰的趙陽、賦者,隨后妃北上事。首句即
本年全港業餘歌唱大賽
現已接受報名至十月十三日止
用身邊景物被托,認見孤度提神
由市政局及香港唯一水平,二千二百多人發「微時代維,藝術歌曲
伊議論語、之「透孔的學
與香港重合各舞。
散落的幽好大影,現日一來暴歡的努力,已是立龔民歌)及合組賽共五個德药殖,別關生面的一點伯同等級文。雖為白靈悅按,
會合辦的一九八〇年至一加,他文指出:田四年,歐西歌曲組織流行曲海星城戰面對一「品」字以下帶入往事,中間撰寫 星期六晚八時士一
簡就性
一涉人,三段則更達二千人,加。此商 加者叶首用一千二百多,钟以發拥各方天才。 首產開始至今都相當「賽另一特就是 功,社會反應熱烈,參加者演唱各類的歌曲
接受報名。市政局文化一推動的力,不但 稱:洱賽從一九七六年趣,從而商洛性。該
·三百人:去股仍能保持一共分麽流行曲,國 ,於九月廿
( 輓魔戒三詞長 譚華
. 字母風華,湖北有聲條好句
揶匦商骨格-海隅留學仰工導。
如毀。「泥」字祖起诘句,「陰陰
小篇講點化題詩。摸頭五句折人身 紅葉所在・「似花」上按「HRJ 標咯「吳江」典故「水村」 以忠息收拾。全驚滑惋幽怨,與 白嫩。「國風」以下落葉,景色 此,「靈」與「不人花」並皆
山差近。紅蓁一篇莒三句,來檢 並易,同是高课,同是惋。甜 折入后好北上。「閒情」以下人布
化文僑華頁一第張六第
日八初月八年申庚廏夏
演扮師大劇默法
蟲
笑中獲袍深思。一九七〇年,稻會爲國家 生命法人亞劃中一。他的引人變劇目,使衆 怨其爲「怪異,聰明的表演家同時並是詩人,把
十元、十五元,及廿元,已在大會堂發售。
眾把
殭吸惹
惹笑
弦樂團的禁。
!
功 刷郡接港合
有助手當明尼協助事 他的默劇表演,由
大 個演出,演磁体 造 喜劇味道。他的默 處,取材於現實生
·活蓓党,洪制野家
歡迎蒞臨參觀
一個引人發送的乃血退議,將在大會放 眞言宗居士林
包括:引子,舉重者,西部牛仔,一條毛剪,開 出現。追是由市政局與法國文化協會,於 一日會辣的梧德爾劇表演節目之一。其他食
明天佛學講座
,
在和一直没有能提之剧。本
屍血
堂會大在
,
時長於餐其
於此章,亦可見之矣」云。此案襲 良,本週續購,歡迎戶內藏衆·
《分,莖八時卅分,在第一台落州 可想,故孔子特斥查子路,其 之事可證;但未能操刀而使
外,朱文則云:「子熏艾美而未學 是「子羔爲費宰」之章,温氏稱 由攝車行含泰,論唔選」。上一 共主旨。至於急功近利,以尸位素 共改善,蓋爾視教育期於完成,万
食者,不必由學問進身(尹何爲邑 染。綠春秋時,甘脚把持綠儉,出 我使潑民,憑以害之」。所鞨尤
「风夫人之子之策,除猛侃所保
驗,常往世界各地 近四十年的表演經 默觀闕演,早已飄·講堂,請葉文意居士:願:「許賢行願品」。戲「聽。 一期三)下午亞開中至七時,在香落大會堂九墨商,有評無住剪之跌姿派發,散迎到 香港铈狄真言宗居士林,於本月十七日(星過,黃氏將繼搶「玉田翁」之疏瀟笑,不能进展人民,則最盛悅器,
學海書樓與中文 大學時留意收藏云。
展出時間:九月十六日至三十日每日上午十時至下午
中國近代名畫家作品展覽
時月
八時(星期日、例假照常一
聯合畫廊展出
地址:九酿尖沙咀堪冨利士奇山 號地下,
巧黨,邑仕)
曼谷
台灣
|(52247657% RG870757.
CARRY ON TRAIN, 旅運有限公司
5-254543 0 5 281845
度(早捷去,證機號,行程是八天)
吳權署部大城六天豪装园 $1990
玄 溪頭野生動物国七天获取选 $1750 長期出版專人代辦台灣$140 ) 大富郡百島七天豪華團$ 1690
金門旅遊
平價機票
旺角登打士街56號栢裕商業大廈20字2010室
3-319151-3
代辦各國簽證及各地旅行團
漢誠
3-883071 5-438221
3-889734 5-438221
利達
3-676982 3-685567
觀爨海日出、湯江鋼
$1390 $1610 $1790
台灣理岛游
七天
星馬
雲頂高原
主圖山、芝蔴、無關標、內障操、出發,逢
星馬塞顶高原
PE $1680
逢四、六、日出發
$2288
特價團 $23887 小三、四、六出發
欣欣
旅運港有限公司
3-842872 3-240192 3-23/890 5-239497
【台灣七天觀光團合北4日3晚自由 |甘迺豪華團$ 1880包油症 精算十酒店十挂送:
超极豪華團$1990包團证本至洋册店$7
寶島五天海陸空團—冷東南亞各地旅行團
康年
甲種國際旅行社辦公
是北京天壇??
香港華商!
台灣
的珊瑚源量
旅遊協會會
台灣九天豪華
:專辦台
【$2150美日草海星期六出
歡迎同業指導*招收散客 薑中14號大直行1001室(電梯按10)
九龍尖沙咀新世界中
祐基
旅遊有限公司
5-458285
全清邁五天豪華團 $ 1590 (逢星期日出發)
攸 旅遊有限公司 VİLDİ 5-265620 5-238710
菲律賓碧瑤 日本九州
永安
5-25624/ 个 5-274279
A 299 3-694447
利安
5470085-450143
5-456232 5-477056
佳麗安
1500
日本本州八天薇年国、、、 全日本九州志州八天豪華團 台灣七天黃至国
3580
$3780
$17900
清邁、曼谷、芭堤雅十天聯遊
台灣渡假團
台義理惠尢天豪華團
$ 2660 (逢星期日出發)
韓國四天豪華團
·$1990 (逢星期日出發 )、 九微尖沙咀新世界中心商業大厦I業 中環德輔道中2號大生銀行大厦1407宽
捷威
台灣豪華團
曼谷芭堤雅 馬星渡假團 七天$2288 代理各大航空公司特產機票2 簽註
德輔道中40-42號通明大
获律有碧瑤七天泰国
$1590
$3780 %
星踢辜十二天波假曲 病蓝(桃城)六天蔬率国 曼谷芭璞雅六天豪華團
香港德輔道中48至52號
$1790
(401-403
3-308314-6
5-254598-9
四天$1390
逢星期一、六、日出發 九天$1980
全泰國、淸邁芭堤雅
桂河橋八天$ 1690
清道八天 $1790
逢星期六、日、一出
香港觀光
THE
WONDERLAND
3-7710361-6
TOUR
美和
5-237194-2
怡安
香港皇后大道中41-47號取成大厦403室 九甜藥數301-309號亮實大厦804宝
日本本州八天超級豪華遊
$ 2888
港九各大旅行社聯合廣告
清邁·曼谷七天團 $ 2050汤星期四 台灣暑假酬賓七天團 $ 1650逢星期六 日本本州六天團 $2850 逢星期四 『馬星泰十二天團$3190 逢星期四
清邁逢星期一、五 曼谷逢星期二、六、日「免費代辦各國簽証、各地廉價機票
九龍尖沙咀彌敦道88號1樓E座
天:香港一東第一美加多夜總會
天:東京一日光東京
天:東京一田畸—銀座一寶場一束氛
四天;東京一箱根—平和公園一名古屋
五天:名古屋一京都一西障 格一張具一大阪
六天:大阪一濱名湖—白絲瀑布一冰穴一山中湖 第七天:富士山一束芝科學館一横波 (子彈車) 一束京
(陽光城) 第八天:東京一明治神宮一嵗窖——港草觀音剪
四天豪華團
兩星期前報名保證依期成行
$ 1190(包証)
逢星期五出發
全部住宿一人一房,每日三餐, 暢遊台北、陽明山、故宮博物館 烏來、六福村野生動物園 忠烈祠、中正紀念堂等名勝。
旅 5.254431~6
L 3-886353 3-886356 90%| 台湾天 $1598 | 属星達11天$2988 兼國藝早機,房間已全部訂袋,歡迎各社團委託
大的
第十國慶台国14天
| 日本八关 $2890 美国六
韓國四天- $ 1990 菲律賓六天 $1550 韓日七天 $3330 星馬泰十二页 $3390 冲繩五天 $ 2299 夏威夷七天 $3490 台湾九天 $2190 美洲西岸八天 $5289 香港就行;香港大道中36號興瑋大厦1001室 《九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下
度至七天$2288 谷八天$1790
清邁七天$2050 九州八天$3480 | 菲律賓六天$15501日本八天$2890
·星期日十一時至四典蘇常...... 德輔道中24號虖劇興銀行大厦1701年 旺角彌敦道636號銀行中心大厦716岁
香港華商旅遊協會贊助
業搭黃波術珍寶客機,早機去晚機近,足八天行程。
安排以退合香港人口味為主,住宿笃最新落成太陽城太子~
解均一流大酒店
★欣賞世界三大之美加度夜總會及寶塚歌劇等精彩表演。 ★安排乘搭世界最快之新幹蘊(子彈火章)行程包羅萬有。
★專家策劃、節目輕鬆緊度
★專人領輯,隨團出發,經驗導遊,保證賓至如歸, [IT]★出發日期:9月6.13.20.28 10月5 12.19.26.
香港德輔道中60-70號萬宜大慶5
TRAP品認聯旅運有限公司電話:5-2340474, 5254663
香港華商旅遊協會贊助
菲律賓 星期六半撤出表(蔡晓的太网格)
民新航美洲假期九天探鞮團 $5289
慈會各大航空公司搬案、代總兵團設重冷法 《香港雄最兼街17-19號连和大厦4字金(吳冠和)主要
金城
本公司佈月均華辦:
$ 1951 ANEM POLIZ
湾阿里山環團
洲遊交□ 本本洲遊覽国 韓國日本觀光圈 昱瑞泰聯法團 菲 有觀光
美國加拿大觀光国
中萬宜大量531年 九瓶尖沙咀流口道何鸿魁大厦221室
九州觀光八天豪華團
$3280
一長椅一號仙
三範五橋一熊本城一阿蘇火山—不動池一硫磺山 名原一颗島一鹿兒島。
第四天
第五天
農庭国一尙古集成館一熱帶溫室植物圍→池田| 岳—長崎鼻鸚鵡公司一指宿、 宿一楼島活火山—仙人掌公园一嘏切卡一兒童樂圍
宫胡一野生動物園—类美津一股連一鍾乳洞一水族第一 高崎驗山—別府
刂府一次地獄瑩一裸所
會址: 香港德輔道中 106-108號 鸿德大厦203室
電話:
台北今日假期
四天三晚住宿單人房
台北第一大飯店耗資千萬港圎裝修後 全力贊助 報名查 詢
3-7211131 寶 通3-694802-5 金 城
美好時光3-668440
5-458384 5-452370
機票+酒店十接送 天天出發
$ 950
天天出發一冷氣專車專人接送 貴賓享受一全部住宿一人一房 免費贈送一今日公司禮券百元 繼續停留一酒店房間八折優待